Wanneer je jouw eigen tak wilt vinden, kun je in het zoekvenster rechtsboven jouw naam, of de naam van je moeder of oma intypen.
Je ziet dan achter het rode cijfer een mansnaam staan met daarachter zoon van. Dan kun je naar boven scrollen op zoek naar dat nummer. En zo kun je teruggaan tot het begin van jouw stamboom.
Ondanks onderzoek is er (nog) geen aansluiting gevonden met een van de andere takken, hoewel anderen menen dat er wel een aansluiting is en plaatsen dat dan op hun website. Puur kopieerwerk en geen eigen onderzoek. Zij gaan echter van veronderstellingen uit, die niet ondersteund worden door bewijzen. Het doopregister van Eijs begint eerst in 1647. Van 1647 tot 1657 vonden hierin geen inschrijvingen plaats omdat de toenmalige pastoor Joannes Heiben vaak afwezig was.
S.1. Nicolaas van Werst, gedoopt circa 1625, trouwde circa 1644 Maria Vaessen.
Uit dit huwelijk werden in Eijs gedoopt
Jan van Werst, gedoopt circa 1645, volgt 2.
Agnes van Werst, gedoopt 16 april 1648, overleden Simpelveld 24 februari 1686, trouwde Nicolaas Brucheler, overleden Simpelveld 24 februari 1686. Uit dit huwelijk werden geboren a. Barbara Brucheler, gedoopt Simpelveld16 juli 1676. b. Nicolaas Bruchelers, gedoopt Simpelveld 4 september 1682.
Bertram van Werss, gedoopt circa 1655, volgt 2a.
S.2.Jan van Werst, zoon van 1, gedoopt circa 1645, trouwde Anna Baenen, geboren Eijs 5 mei 1646, overleden voor 1717, dochter van Jan Baenen en Barbara Welters.
Uit dit huwelijk werden gedoopt
Jan van Werst, gedoopt Simpelveld 4 november 1672, overleden Mechelen 21 februari 1765, ongeveer 90 jaar oud, trouwde N.N. die eerder dan hem overleed. Zij kregen vijf kinderen. In het overlijdensregister Mechelen staat dat hij in zijn jeugd een miles magnus was, een voortreffelijk soldaat. In grote gevechten en belegeringen was hij in 1709 in Brabant aanwezig. Dit was de Spaanse Successie oorlog van 1701-1713.
Peter van Wers, gedoopt Eijs in 1673, volgt 3.
Frans van Wers, gedoopt Eijs circa 1675, volgt 3a.
Barbara van Wers, gedoopt Eijs circa 1680, overleden Eijs 21 juni 1728, trouwde Eijs 2 oktober 1717 Leonard Hamers (weduwnaar van Gertrude Langohr), gedoopt Simpelveld 28 juni 1662
Catharina van Werss, gedoopt Eijs circa 1685, overleden Eijs 10 april 1747, trouwde Paulus Knops, overleden Eijs 17 april 1753. Uit dit huwelijk werden zeven kinderen gedoopt.
S.2a. Bertram van Wersch (van Werss van Werst), zoon van 1, gedoopt circa 1655, overleden Eijs 11 juni 1715, trouwde Aken 28 november 1677 Margaretha Wilraedt.
Hij was lid van de schutterij Sint Sebastianus van Eijs. Daar werd zijn achternaam als Van Weersch geschreven. Hij was lid van een broederschap in Eys. Op dezelfde lijst staan ook zijn vader Nicolaas (Claes Van Weerss), Gilles van Weerst (Gielis Vveerst), Franciscus van Werst en Herman van Weersch. Hij wordt beschreven als Berhram Van Weerss.
Gedoopt als onwettige kinderen bij Margaretha Wilraedt. Bertram werd beschreven als afkomstig van Eijs en voerman.
Nicolaus van Wers gedoopt Aken St Foillan 31 september 1676, overleden voor september 1677.
Nicolaus, van Wers, gedoopt Aken St Foillan 2 september 1677, overleden voor 1688.
Nicolaas van Weersh, / Weerst, gedoopt 4 oktober 1688, overleden 31 januari 1772, trouwde Gulpen 27 november 1746 Johanna Gielkens, gedoopt Gulpen 16 mei 1690, overleden Gulpen 5 januari 1752.
Hendrik (Heijn van Weersh, Weerst Werst), gedoopt 2 februari 1691, volgt 3b.
Elisabeth van Weerst (Weersh), gedoopt 5 juli 1694.
S.3.Peter van Wers,zoon van 2, gedoopt Eijs in 1673, overleden Eijs 21 april 1753 (80 jaar), trouwde circa 1699 Maria Geelen / Geilen, overleden 15 september 1748.
De pastoor van Eys was een slordige schrijver. Diverse malen maakte hij fouten met achternamen en met data. Bij de geboorte van Christiaan (nr 4) in 1705 schreef hij de achternaam van de getuige als achternaam van de moeder. Dus volgens de pastoor was Peter getrouwd met Maria Sceperjans, terwijl het Maria Geelen had moeten zijn.
Uit dit huwelijk werden in Eijs gedoopt
Jan van Wersch, gedoopt Eijs 18 januari 1700, volgt 4.
Joanna Maria van Werst, gedoopt 5 maart 1702, overleden Eijs 19 juni 1718.
Anna Maria van Werss Van Werst Vanwertz, gedoopt 5 november 1703, overleden Simpelveld auff die Hultz 17 februari 1758, trouwde Simpelveld 4 maart 1737 Antonius Brewers. Uit een eerder samenzijn werd Anna Caecilia Vanwersch op 27 juni 1737 gedoopt Zij trouwde in 1763 met Andreas Lindelauf.
Christiaan van Werss, gedoopt 10 oktober 1705.
Herman van Wers, gedoopt 14 juni 1707, overleden voor 1713, zie nummer 8.
Peter van Wers, gedoopt 24 mei 1708.
Anna van Wers (Werss, Wersch, van Werch (geen s vergeten!) gedoopt 30 november 1710, overleden 25 juni 1779, trouwde 1: Eijs 14 november 1734 Leonard Priem (Preem), overleden 24 juni 1749, trouwde 2: Eijs 17 september 1749 Lodevicus Adolphus Schmetz (Schmietz, Schmit, Schmitz), overleden Eijs 14 augustus 1780. Hij was eerder getrouwd met Gertrudis Senden. Die overleed een maand na de geboorte van hun zoon. Zij overleed Eijs 4 maart 1748. Lodovicus trad veel op als huwelijksgetuige in Eys. Steeds dezelfde pastoor schreef zijn achternaam als Schmitz, Smitsch, Schmietz. 1752: Anna van Weersch was lid, net als haar broer Herman, van het broederschap confraternitas Jesu Agonizantis et Maria Dolorosa in Eys. Uit dit eerste huwelijk werden vijf kinderen geboren. Uit het tweede huwelijk werden twee kinderen geboren.
Herman van Werss, gedoopt 10 januari 1713, volgt 4a.
S.3a. Frans van Werss (Franciscus van Wersch), zoon van 2, gedoopt Eijs circa 1675, overleden aan waterzucht Eijs 6 september 1715, trouwde Eijs 25 september 1702 Gertrude Steins, ook wel Gertrud Stein, Steijns of Stevens genaamd, gedoopt 9 augustus 1660, overleden Eijs 1 september 1718.
Uit dit huwelijk werd gedoopt
Jan (Johann, Joes van Werss) gedoopt Eijs (of Eiserheide) 29 februari 1704, volgt 4b.
S.3b.Hendrik (Heijn) van Weersh, Weerst Werst), zoon van 2a, gedoopt 2 februari 1691, doopgetuigen Hendrik Franssen en Joanna Sceperjans (Scheperians), overleden Oud Valkenburg 6 april 1753, trouwde Anna Rouwet, overleden Oud Valkenburg 9 september 1750, dochter van Willem Ruwet en Barbara Zink (Zinq).
Uit dit huwelijk werd in Mechelen gedoopt
Nicolaas van Weerts, trouwde Oud-Valkenburg 1745 Catharina Habets,volgt 4c.
Joannes van Weerts, volgt 4d.
Wilhelmus van Werst, gedoopt 2 februari 1717.
S.4.Jan van Wersch ( van Wers), zoon van 3, gedoopt Eijs 18 januari 1700, overleden aan dysenterie Simpelveld 5 mei 1777, trouwde Simpelveld 18 mei 1741 Anna Catharina Brouwers (Broers, Brauers, Brors), gedoopt Simpelveld 20 augustus 1712, overleden aan dysenterie in Simpelveld 25 november 1779, dochter van Jan en Anna Frings.
1763
1741: Jan van Wers huwde in 1741 met Anna Catharina Brouwers (ook Broers genaamd). Zij was een dochter van Jan Brouwers uit Simpelveld en Anna Frings. Jan van Wers woonde met zijn gezin tot 1750 in Simpelveld, daarna op de hof Heeren Anstel gelegen in Kerkrade, dat hij in pacht had. Met zijn schoonzuster Mechtilde Brouwers, weduwe van Bart Horbach, verscheen hij in 1767 voor notaris Cox in ’s-Hertogenrade. Hij verklaarde dat hij van haar gekocht had het huis, hof, stallen en schuren gelegen aan de Irmstraat (Dat is Irmstraat 61) in Simpelveld met daarbij 21 morgen landerijen. Deze goederen waren vrij van erfpacht en lasten, behoudens de tienden en bankkosten. Ook transporteerde Mechtilde aan Jan van Wers een huis en hof met enkele morgen land, onderhorig aan de laathof Bongard die Thomas Vliex, schoonzoon van Mechtilde, in gebruik had. Thomas, die bij de overdracht aanwezig was, verklaarde dat hij afstand van deze goederen gedaan had. Voor het huis met toebehoren betaalde Jan van Wers aan zijn schoonzuster 500 pattacon, gerekend tegen 12 Akense gulden per pattacon, en 950 pattacon voor de 21 morgen land. Mechtilde verklaarde dat de totale koopsom, 1450 pattacon, of 17.400 mark, door Jan ten volle voldaan was. Vervolgens verklaarde Thomas Vliex dat hij eveneens aan Jan van Wers overdroeg de nalatenschap die hij, na het overlijden van zijn zwager Abraham Colleth, zou ontvangen. Zij kwamen overeen dat de pachter van deze goederen deze tot komende St. Andries (30 november) mag blijven gebruiken. De pachtsom tot deze datum zal door beiden gedeeld worden .
Voor de financiering van deze transactie sloot Jan van Wers bij notaris Uhrlings in Aken een hypotheek, groot 1400 pattacon, als onderpand stelde hij bovenstaande goederen. En verder het huis met landerijen, gelegen aan de Molsberg in Simpelveld, afkomstig uit de erfenis van zijn vrouw. Voor een volgende transactie verschenen Jan van Wers, zijn vrouw Catharina Brouwers met Jan Willem Schultheiss en zijn vrouw Ida Keuffkens voor notaris J.L. Hendriks in Eijs-Wittem. Jan verklaarde aan Jan Willem te hebben verkocht vijftig roeden weidegrond en drie morgen akkerland die onder Eijs lagen. Jan Willem betaalde voor de landerijen 140 pattacon, vermeerderd met de transportkosten .
Jan van Wers had met Catharina Brouwers vijf zonen en twee dochters die beiden vroeg overleden. Drie van deze kinderen: Maria Anna, Jan Lambert en Stefan werden in Simpelveld geboren. De hof Heeren Anstel in Kerkrade was de geboorteplaats van Jan Theodoor, Jan Peter, Philip en Maria Anna, respectievelijk in 1750, 1752, 1754 en 1758 . Op 27 maart verzocht zoon Jan Theodoor voor de drost en schepenen van Wittem, mede namens zijn moeder en zijn broers, de volgende overdracht alsnog te registreren. Kort voor zijn overlijden had hun vader, Jan van Wers, twee in Eijs gelegen stukken akkerland, elk een halve morgen groot, verkocht aan LeonardPriem en zijn vrouw Anna van de Berg. De koopsom, die inmiddels ontvangen was, had 18 pattacon bedragen . Ongeveer een jaar later tekende Jan Peter van Wersch (nu zo geschreven) mede namen zijn moeder Anna Catharina Brouwers en zijn broers, de notariële akte betreffende de ontvangst van het vijfde deel van de nalatenschap van Anna Catharina Horbach. Deze bestond uit 184 roeden akkerland gelegen in Simpelveld. Mede erfgenamen waren Gertrude Brouwers, weduwe van Mathias Horbach en haar schoonzoon. Deze Mathias was een broer van de reeds genoemde Bart Horbach, de zwager van hun vader Jan van Wersch.
1763: Voor notaris Daelen laat Jan van Werst (die in de akte zowel Joannes van Werts als Joannes van Werst genoemd wordt) een akte opmaken over de pacht van de hof. Hierin staat dat hij ongeveer 59 jaar is en al 16 jaar de hoeve Anstel pacht. Dus al in 1747. Dit kost hem 300 Akener Rijksdaalders per jaar. Het land en huis zijn eigendom van de Abdye Cloosterrode. Niemand woonde in het huis omdat het te slecht bij stond. Twaalf jaar geleden stond het geheel ook te koop, maar er waren geen kopers voor. Landmeter Caspar Rhoe had toen alles opgemeten huis, hof, weiden, beemden, landerijen, broeken, vijvers, bossages. Bij elkaar 120 morgen groot. Jan zei ook dat het zeer slechte grond was met vuile beemden en broeken. Hij moest ook acht vrachten per jaar wegbrengen. Die acht vrachten per jaar kostte hem 3 à 4 uur werk. Per keer omgezet naar geld 50 rijksdaalders. Dat geld had hij niet meer. Hij liet zelfs zijn kinderen in plaats van knechten werken. Het huis werd ook al lange tijd niet meer bewoond. Hij wilde vermindering van het pachtbedrag. In 1764 beschreef de pastoor van Kerkrade de gezinnen in zijn parochie waaronder die op Tripsen Anstel: Joes Van Wersch et Anna Cathaa Brouers conj Ples = kinderen Stephanus, Joes Theodoor, Joes Petrus, Philippus 9, Knechten: Joes Cormans, Henricus Müller, Maria Anna Lataster. In 1767 koopt hij huis en erf aan de Irmstraat in Simpelveld. Zijn zoon Lambert blijft als pachter op Heeren Anstel achter. Het huis was eigendom van de abdij Rolduc. Heeren Anstel lag aan de Hammolenweg in Kerkrade. Tegenwoordig staat er een tehuis voor ouderen.
2 juni 1777:Gerard Prickartz gehuwd met Anna Maria Brouwers wonen in Beustenrade onder Heerlen. Zij verkopen aan de weduwe Catharina Brouwers inwoonderesse van Simpelvelt, een stuk grond van vijff vierdel vijfthien roeden acht voeten in de Martensgraaf. Aan de ene kant grenzend aan het land van schepen Albrechts, aan de ander kant schepen Lindelauff en aan de kopse kant aan Coen Rosenbaum. Daarbij moet zij een kop haver aan de Domijnen betalen en 3 koppen haver aan de kerk of pastorie van Simpelveld. En zij betaalde 85 pattacons a 12 Aker guldens. Haar zoon Jan bevestigd dat het bedrag betaald is. Catharina Brouwers was de aencoopersse. 6 oktober 1777: Op deze dag verscheen voor de notaris de hoog edelgeboren heer Frantz Willem Grieffgens, drossaard van de Bank Kerkrade gehuwd met juffrouw Maria Johanna Corneli, en Peter Smits, koopman in Aken. Hij leende aan de weduwe van Johannes van Wersch: Anna Catharina Brouwers, een bedrag van 1400 pattacons tegen 12 Akener gulden of 72 Akener mark.
Uit dit huwelijk werden gedoopt
Maria Anna van Wers, gedoopt 21 maart 1742, overleden voor 1758.
Jan Lambert van Wers, gedoopt Simpelveld 9 november 1744, volgt 5.
Nicolaas van Wers, gedoopt 16 maart 1746, overleden voor 1790.
Jan Stefan van Wers, gedoopt Simpelveld 26 april 1747, overleden Simpelveld 7 september 1806. Aangifte van zijn overlijden gebeurde door zijn broer Peter, toen 52 jaar oud. Jan Stefan was niet getrouwd. Het parochieboek Simpelveld geeft als overlijdensdatum 14 september 1806. In 1798 was hij mede aangever van het overlijden van zijn nicht Catharina, dochter van Jan Peter. Ook Jan Stefan woonde in detoen nog genaamde Irmenstraat. Hij was manchonier dat is mouwenmaker. Hij kon niet schrijven.
Jan Theodoor van Wers, gedoopt Kerkrade 30 maart 1750,volgt 5a.
Jan Peter van Wers, gedoopt Kerkrade, 1 januari 1752, volgt 5b.
Philippus van Wers, gedoopt Kerkrade 28 november 1754, doopgetuigen Leonard Klooten en Maria Catharina Vaessen (Voossen) in plaats van Philippina de Trips, overleden Morken (D) 1 januari 1822. Hij was monnik en kapelaan in Morken. Dat lag in de driehoek Keulen, Aken, Düsseldorf. Hij was in 1791-1793 guardiaan van het Franciscanenklooster in Duisburg. Van 1793-1796 guardiaan van het klooster in Linnich. 1823: Philip von Wersch had nog geld van de Armenkas niet uitbetaald. Zijn erfgenaam Stephan van Wersch werd vervolgens hiervoor aangeslagen. Philip was toen pastoor en Armen-Provisor in Stetternich voordat hij naar Morken ging.
Maria Anna van Wers, gedoopt Kerkrade 4 oktober 1758, overleden 7 december 1762.
S.4a. Herman van Werss, van Werst, van Werch, van Weersch, zoon van 3, gedoopt 10 januari 1713, doopgetuigen Jan Bindels en Gertrude Merx (getrouwd met Jan van Wers), overleden Simpelveld in den Beissel sub Simpelvelt, 18 februari 1800 (87 jaar),
trouwde Eijs 1: 12 februari 1741 Helena Meurers, gedoopt Eijs 30 oktober 1716 en overleden Eijs 25 juni 1772,
trouwde 2: Simpelveld 16 november 1772 Anna Elisabeth Frosch.
1741: Bij de geboorte van zoon Joannes, schreef de pastoor vaders naam als Hermannus van Weers.
28 december 1746, notaris Swilders Voerendaal: Henricus Schielen, gehuwd met Anna Catharina Dautzenberg en wonende op de Prickenis in de Bank van Heerlen gaf te kennen ingevolge Chirographaire handschrift of Constitutie dat hij op 9 mei 1741 namens zichzelf en zijn afwezige broers, dat er niets gebleken is van verkochte goederen in de heerlijkheid Eijs in Trintelen aan Herman van Weers want er was niets betaald van de 300 rijksdaalders.
17 oktober 1750: Schepenbank Kerkrade: Staet ende Specificatie van den ondergeschreeven gedaen ten behoeve van den capellanije (Kapelanie, woning van de kapelaan) der bancke van kerckrode op versoeck van den heere Schoutet ende andere regeerders der voorschr. bancke. In den maent octobris hebben doen arbeijden drije van mijne Knechten, welcke jeder van hun gearbeijt hebben an de capellanije aldaer ad thien, ende eenen halve daeg, voor welcke arbeijt reckene S daghs voor eenen knecht ad vierthien mx aix mackende oversulcks te saemen voor de drije Knechten ad drij en seeventigh gulden ende drij merc St aix doende in specie gelders sess pattacons eene schijlingh Hermanus von wers. Den Collecteur deser voors. Bancke betaelende aen den voormelden hermanus van Wers die voors. sess pattacons en de eene schillinghe welcke betaelinge aen denselven sal dienen aen sijne ter doende Banck raeckeninghen sigl Kerkrode den 27 9bris 1750. Getekende door Schout Poijck
Herman bevestigde de ontvangst: dat den Schatheffer der bancke van Kerkrode aen mij onderge. die bovenstaende ses pattacons eenen schill betaelt heeft word hiermede betuijgh den 27 9bris 1750 En tekende
Aan het eind van het jaar werd de balans opgemaakt. Daar stond ook het volgende bij:
Item volgens ordre en quitd sub No.19 aen den Muijrer Hermanus van Werst voor gedaene arbeijt aen de Cappellanije deser gemeijnte betaelt ad 6 pattacaons 1 schilling.
1751: Herman was lid van het broederschap confraternitas Jesu Agonizantis et Maria Dolorosa in Eys. 30 maart 1756, Schepenbank Heerlen. Voor de schepenen en secretaris van de Vrijheid en hoofdbank van Heerlen verschenen Hermanus van Weers uit Eijs gehuwd met Helena Muijsers en Lambertus Vaessen gehuwd met Geertruyd Keufkens die op IJzerheide woonde. Herman verkocht hem een stuk akkerland gelegen op de Agterweg, groot 125 kleine roeden. Iedere roede voor een gulden Brabants, Maastrichter koers godsheller twee mark over de Licop. Herman had dit stuk akkerland in 1756 gekregen. Hij tekende met een kruisje. 1762: In 1762 was hij koster in Eys. Zijn zoon was dat in 1798/1799 en 1800. Hij was mauermeister die het gewelf van de Sint Sebastianus kerk in Eijs gemaakt/hersteld had.
Augustus 1762: Herman von Wers ondertekende samen met Peter Creusen een akte als borgemeister.
In 1765 verkochten Herman van Wers en Peter Creusen, beiden dorpmeesters, via notaris Hendrik namens de gemeente, de hof Vogelsanck aan vrijheer Von Geijer zu Sweppenburg. Deze hof lag tussen Eijs en Simpelveld, was 1181 kleine roeden groot en bracht vier Carolijnsche guldens op.
1785: De drossaard en schepenen van Wittem verklaarden op 3 februari 1785 dat Herman van Wers een bedrag betaald had aan Maria Theresia Tewis, tijdelijk moeder van het klooster St. Marienthal. In 1787 werd voor de Akense notaris J.H. Kramer bevestigd dat Herman van Wers, in tweede huwelijk (16 november 1772) met Elisabeth Frösch, 162 pattacon had afgelost op een lening verstrekt door het klooster in St. Mariental. Deze lening, groot 500 pattacon, werd in 1776 door de Weinmeister van het klooster verstrekt aan de kinderen Lauvenberg. Als onderpand diende hun in Eijs gelegen huis, hof, stallen en bijbehorende landerijen. De aflossing van Herman van Wers had betrekking op een bedrag van 50 pattacon uit 1778 en een bedrag van 112 pattacon uit 1779. Voor het restant van 337 pattacon bleven de bovengenoemde goederen als onderpand. Elisabeth Frösch, vrouw van Herman, was weduwe van Jan Lauvenberg met wie zij op 21 februari 1745 getrouwd was. 16 augustus 1795:Als man van Anne Elisabeth Vroesch (zoals de notaris schreef), schonk hij zijn nichten Maria Elisabeth Josepha Lauvenbergh, dochter van Nicolas Lauvenbergh en Sibille Lauvenbergh, dochter van Joannes Leonard Lauvenbergh respectievelijk het vee dat hij had. Mocht hij geen vee meer hebben dan kreeg zij 15 Franse Cronen. En de andere nicht kreeg een gouden kruis en een met zilver beslagen boek. Dit alles deed hij met waermer hande. Zij tekende met anna elisabeth frech.
1800: Bij het overlijden van Herman ( de pastoor van Simpelveld schreef: hermannus van wersh (geen c).
1828 en 1829: Bij het overlijden van de zonen Jan Leonard en Heinrich Christian werd hun moeder in de akte foutief Mörsch genoemd.
Uit het eerste huwelijk werden in Eijs gedoopt
Jan Peter van Weers gedoopt 15 december 1741, volgt 5c.
Anna Catharina van Wersch, gedoopt 7 februari 1745, overleden Eijs 10 april 1747.
Maria Catharina van Wersch, gedoopt 3 februari 1746.
Anna Catharina van Wersch, gedoopt 6 oktober 1748, overleden Wijlre 11 februari 1832, trouwde Wijlre 12 april 1772 Jan Kleuters. 1780: De pastoor van Noorbeek schreef van weerts ex Eijs en Kleuters uit Wijlre, gehuwd in Eijs maar wonend in Noorbeek. 29 mei 1823:Anna Catharina Vanweersch, weduwe van Jan Kleuters, woont in Elkenrade, gemeente Wijlre, verkocht aan Jan Antoon Heudts gehuwd met Anna Maria Mobertz, akkerman in Etenaken een perceel bouwland in Wijlre genaamd Elkenradersleep, 14 roeden 91 vierkante el voor ƒ 47,04 die dat bedrag direct betaalde. Anna Catharina verklarende schrijven te zijn onkundig. 1832: De ambtenaar schreef in het overlijdensboek: Zij werd zeven en taggentig jaar, geboren te Eijs, Woonagtig te Elkenraad en gestorven aldaar in haar Eijgen huis. Uit dit huwelijk werden geboren a. Maria Magdalena Kleuters, gedoopt Noorbeek 15 februari 1780, overleden Noorbeek 21 februari 1780. b. Joannis Kleuters/ Cleuters, Noorbeek geboren en gedoopt 31 mei 1781, overleden Wijlre 3 november 1819, trouwde Wijlre 29 september 1812 Anna Catharina van den Hove, geboren Wijlre 28 december 1793, dochter van Andreas van den Hove en Maria Gertrudis Linckens. Daarna geen kinderen meer in Noorbeek geboren Jan trouwde in 1812 met Catharina van den Hove. Na zijn overlijden in 1819 trouwde Catharina van den Hove met zijn neef Jan van Wersch (zie S.6f).
Jan Leonard van Wersch, gedoopt 28 oktober 1751, doopgetuigen Ludovicus Smetz (X Anna van Wersch) en Anna Creusen, overleden Aken 10 mei 1828.
Jan van Wersch, gedoopt 18 oktober 1754, overleden voor 1756.
Jan van Wersch, gedoopt 12 januari 1756, volgt 5d.
Maria Barbara van Weersch, gedoopt 15 februari 1759.
Heinrich Christian Vanwersch, gedoopt 4 april 1761, volgt 5da.
S.4b.Jan (Johann, Joes) van Wers, van Wersch, zoon van 3a, gedoopt Eijs (of Eiserheide) 29 februari 1704, doopgetuigen Nicolaas Heutz en Agnes Beusdal, weduwnaar in Brandenburg, overleden Brandenberg/Bergstein 31 maart 1769, trouwde Bergstein 20 september 1730 Catharina Schmitz, overleden voor 1769.
Hij was tussen 1763 en 1764 koster in Bergstein.
Uit dit huwelijk werden gedoopt
Frans Heinrich van Wersch, gedoopt 24 augustus 1730,volgt 5e.
Remigius van Wersch, gedoopt 1 mei 1734.
Maria van Wersch, gedoopt 6 juni 1737.
Maria Gertrude van Wersch, gedoopt 3 oktober 1738, overleden Brandenberg/Bergstein 25 oktober 1779, trouwde Bergstein 19 januari 1764 Joannes Jörris. Voor notaris Hendrikx uit Wittem verkochten op 27 september 1769 Frans van Wersch (nummer 1 hierboven) getrouwd met Gertrud Jörris en zijn zus Gertrud (nummer 4) getrouwd met Joann Jörris weilanden in Heerlen en Eys aan een ander echtpaar. Uit dit huwelijk werden zes kinderen gedoopt.
Maria Catharina van Wersch, gedoopt 16 november 1742, overleden Brandenberg/Bergstein 27 april 1760.
S.4c. Nicolaas van (von) Werst, zoon van 3b, gedoopt Wijlre, overleden Cartils (Eijs) 15 maart 1800, trouwde 1: Oud-Valkenburg 9 mei 1745 Catharina Habets, geboren Schin op Geul 2 november 1723, overleden Mechelen 2 februari 1763, trouwde 2: Mechelen 31 mei 1763 Ida Crutzenclaess (Creutzerclaes, Crutzen, Krutzen, Crutsenclas Crutzerclaas), gedoopt Slenaken, overleden Gulpen 12 augustus 1781.
1754: Voor de notaris in Maastricht verschenen de weduwe Crets van Thomas Gijsen en Peter Lousberg, gehuwd met Catharina Wiljaerts, weduwe van Leonard Ghijsen. Zij verkochten twee stukken land aan Nicolaas van Wers gehuwd met Catharina Habets. Die woonde in Roede Cartils. Het land lag in het Wittemse Veld onder Mechelen en een stuk in het Eyservelt onder Eys. Hij betaalde hier voor 200 Maastrichtse guldens.
1765: Nicolaus van Werst verklaarde tijdens zijn tweede huwelijk met Ida Crutzenclaes, op 20 oktober 1765, op verzoek van Peter Habets, gehuwd met Barbara Rouwet, dat het huis, hof, schuren, stallen, weiden en landerijen, gelegen in Cartils, en nu in bezit van zijn schoonmoeder Margaretha Weerens, weduwe van Gerard Rouwet, een waarde hadden van tweeduizend Maastrichter guldens. 1768: In een akte van notaris Hindricks van 7 september 1768 stond dat Nicolaus ziek te bed lag. Nicolaus verklaarde dat hij in 1763 met zijn eerste vrouw Catharina Habets, enkele goederen verworven had die indertijd niet geregistreerd waren. Hij betaalde de boete en de belasting zodat zijn vier kinderen uit zijn eerste huwelijk hierover konden beschikken. Nicolaas van Werst stelde 42 roeden land, gelegen in het Wittemerveld, in Cartils, beschikbaar als onderpand voor een betaling van zestien pattacons en acht Aker mark die de minderjarige Liesbeth Frösch schuldig was aan Jan Frösch, gehuwd met Angela Vliegen.
Uit het eerste huwelijk werden in Oud-Valkenburg gedoopt
Anna van Weerts, gedoopt 2 oktober 1745.
Hendrik van Weerts, gedoopt 26 september 1746, volgt 5f.
Anna Barbara van Wers, gedoopt 28 juli 1749, overleden Vilt (gemeente Berg en Terblijt) 4 augustus 1827, 81 jaar, trouwde Gulpen 29 januari 1777 Paulus Wilhelminus Duijsings, gedoopt 11 november 1739, overleden Vilt 25 januari 1814, zoon van Paulus Duijsens en Jeanne Frijns. 1777: Barbara wordt door de pastoor in het doopboek van Mechelen Van Wersch genoemd. 1782: Hun dochter Anna Gertrudis Duijsenx werd geboren in Berg. De ambtenaar schreef als moeder Anna Barbara Weers. 1827: Bij haar overlijden werd een Memorie van aangifte de Nalatenschap opgemaakt. Zij werd Anna Barbara Vanweers genoemd. Er verschenen 1: Maria Catharine Duijzings gehuwd met Johan Willem Ploem, landbouwers woonden in Meerssen, 2: Maria Gertruid Duijzings gehuwd met Joannes Brouwers, landbouwers in Vilt, 3: Willem Duijzings gehuwd met Maria Catharina Smeets, landbouwer, wonende te Vilt onder Berg, 4: Francis Duijzings landbouwer in Vilt. Zij kwamen op deze dag samen in het huis van Willem Duijzings in Vilt. Zij verklaren dat hun moeder Anna Barbara Vanweers, weduwe van wijlen Willem Duijzings, op 4 augustus 1827, zonder testament overleden is. Zij erfden: 1: huis met weide en verdere aanhorigheden in Vilt aan een kant grenzend aan de weduwe Huijnen en aan de andere kant de erfgenamen van Christiaan Duijzings, 2: tuin daar gelegen, grenzend aan grond van dezelfde mensen, 3: land op den Hakert onder Oud-Valkenburg grenzen aan de erfgenamen Martinus Duijzings en aan de andere kant Jan Willem Bessems, 4: land op de Weversberg onder Houthem, grenzend aan Joannes Vannoorbeek en aan de andere kant Johannes Mathijs Jennekens, 5: land aan de Heerstraat onder Houthem grenzend aan Johannes Van Eijs en andere kaant Willem Curfs, 6: land op de Kerberg onder Houthem, grenzend aan Adolf Mesters en Giles Magermans, 7: land aan het Sibbersveld onder Oud-Valkenburg, grenzend aan de heer Boosten en Lambert Bouvrij, 8: land op de Steensberg onder Oud-Valkenburg, grenzend aan Christiaan Duijzings en Martinus Duijzings, 9: land aan het Kempke, grenzend aan Laurens Smeets en Willem Curfs (Dit stuk land hoort er niet bij. Staat er per vergissing op want dit was van Willem Duijzings erfgenamen 10: land in den Heijdgraaf onder Houthem: Laurens Smeets en verschillende erfgenamen, 11: land op de Weversberg onder Houthem, erfgenamen Christiaan Duijzings en Willem Curfs, 12: land in den Koningswinkel onder Houthem Christiaan Frijns en Laurens Smeets, 13: land en bos in de Zandersel onder Houthem. Wouter Duizings en de graaf, 14: land in het Sibbersveld onder Oud-Valkenburg Wouter Duizings en Dirk Conjaarts, 15: land op de Kaberg onder Houthem Willem Vanderbroek en de andere kant erfgenamen, 16: land aan de Heerstraat onder Houthem Christiaan Duijzings en Mathijs Jennekens, 17: land en bos in de Heidgracht onder Houthem palende de Heidgracht en Giles Herbergs, 18: tuin en weide op den Besems onder Oud-Valkenburg Johan Brouwers en Christiaan Duijzings, Zij wonen Oudeheij in Berg. Hij is hier geboren Uit dit huwelijk werden gedoopt a. Paulus Duijsings, gedoopt Mechelen 22 maart 1777, overleden Berg en Terblijt 19 december 1784, (7 jaar) b. Maria Catharina Duijsings, overleden Meerssen 26 oktober 1830, trouwde Meerssen 23 januari 1803 Jan Wijnand Ploum, gedoopt Maastricht 9 november 1782, overleden Meerssen 21 juli 1862, zoon van Jan Jozef Ploum en Maria Catharina Meerssen. c. Joanna Duysinx / Duijsings, gedoopt 31 mei 1781, overleden Berg en Terblijt 27 oktober 1811, trouwde Berg en Terblijt 21 februari 1811 Mathieu Stassen, gedoopt Berg en Terblijt 9 februari 1780, overleden Berg en Terblijt 4 december 1855, zoon van Pieter Stassen en Maria Catharina Otten. d. Anna Gertrudis Duysinx, gedoopt Berg en Terblijt 26 december 1782, trouwde Berg en Terblijt 22 april 1820 Joannes Brouwers. e. Wilhelmus Duysinx, gedoopt 25 april 1785, overleden Berg en Terblijt 25 juni 1858, trouwde Berg en Terblijt 5 november 1814 Maria Catharina Smeets, gedoopt Berg en Terblijt 6 maart 1792, overleden Berg en Terblijt 5 oktober 1831, dochter van Michael Smeets en Margaretha Damaseaux. f. Nicolaus Duysinx, gedoopt Berg en Terblijt 24 december 1786. g. Franciscus Duysinx, gedoopt 6 januari 1790, overleden Berg en Terblijt 7 september 1836, trouwde Berg en Terblijt 19 april 1823 Elisabeth van den Berg. 1827: Hij gaf het overlijden van zijn moeder aan. Hij was 37 jaar en landbouwer. De aangifte deed hij samen met Wouter Duyzing, een buurman. Hij tekende met F: Duyzing en de ander tekende met W. duysing.met kleine letter).
Mattaeus van Werst, gedoopt Mechelen 13 september 1752.
Nicolaus van Wers, gedoopt 28 januari 1754, volgt 5g.
Maria Catharina Van Werst, gedoopt Mechelen 9 november 1756, trouwde Magnée (B) 2 juli 1780 François Joseph Defays, weduwnaar van N.N. Mercier.
Jan Matthias von Werst, gedoopt Mechelen 22 september 1759, overleden februari 1760.
Uit het tweede huwelijk werden in Mechelen geboren
Johannes Mathias van Werst, gedoopt Mechelen 20 februari 1764, volgt 5h.
Anna Maria von Werst / van Weersch / van Weers, gedoopt Mechelen 1 januari 1766, overleden Gulpen 26 augustus 1821, trouwde Noorbeek 8 september 1785 Jan Lardinois, geboren Noorbeek (het is onbekend wanneer hij geboren is. Zowel 1763 als 1766 worden genoemd. In het doopboek van Noorbeek staat zijn vermelding niet, terwijl zijn broers en zussen voor en na hem er wel in staan), overleden Gulpen 21 februari 1842, 79 jaar, zoon van Thomas Ladinois en Anna Henssen. Jan Lardinois hertrouwde in 1822 met Barbara Steijns. Uit dit huwelijk werden tien kinderen geboren. a. Maria Lardinoij/ Lardinoe, gedoopt Gulpen 5 maart 1786, overleden 5 maanden oud Gulpen 25 juli 1786. b. Nicolaus Lardinoije, gedoopt 28 oktober 1788, overleden Gulpen 2 mei 1811. c. Maria Ida Lardinoije, gedoopt Gulpen 31 augustus 1791, overleden Gulpen 7 februari 1816. d. Thomas Ladinoije, gedoopt Gulpen 23 juli 1794. 1821: Hij geeft het overlijden van zijn moeder aan. Hij was Knegt en 25 jaar. e. Arnoldus Lardinoie, gedoopt Gulpen 3 oktober 1796, overleden Maastricht 28 maart 1816. Zijn overlijdensaangifte werd gedaan door een bediende in het hospitaal en een krankenbezorger. Arnold was fusilier bij de 2e Compagnie van het Battaillon infanterie nationale militie (…) in Garnisoen binnen deze Stad. f. Anne Maria Lardinoij, gedoopt Gulpen 7 maart 1799, trouwde Margraten 12 november 1829 Mathijs van Wissen, geboren Margraten 26 oktober 1804, zoon van Hendrik Van Wissen en Maria Steijns . 1829: Bij hun huwelijk waren hij en zij volgens de huwelijksakte 25 jaar. Hij was dienstknecht 25 jaar en zij was 30 jaar, volgens de huwelijkse bijlagen. Bij de Nationale Militie stond hij te boek als 6 palmen groot, 5 duim en 5 streep.Vol aangezicht, rond voorhoofd, bruine ogen, matige neus, grote mond, ronde kin, haar: bruin. g. Johannes Lardinoi, geboren Gulpen 18 maart 1801, trouwde Wittem 6 september 1828 Maria Magdalena Habets, geboren Wittem, Mechelen 28 september 1802, dochter van Nicolaas Habets en Anna Gertrudis Gudking. h. Joannes Petrus Lardinois (Lardinoie) gedoopt Gulpen 5 november 1802, overleden Gulpen 25 mei 1803, 7 maanden oud. i. N.N. Lardinoij, levenloos geboren en overleden Gulpen 16 april 1804 j. Jan Peter Lardinoij, geboren Gulpen 23 maart 1806, overleden Gulpen 3 april 1806, dertien dagen oud.
Johannes Petrus van Werst, gedoopt Mechelen 11 december 1767, volgt 5i.
S.4d.Joannes van Weerts / van Wersch,zoon van 3b, overleden Schin op Geul 22 januari 1795, trouwde Oud-Valkenburg 27 oktober 1752 Anna Clara Gierkens / Gerckens, gedoopt Schin op Geul 3 oktober 1720, overleden Schin op Geul 27 februari 1804, 83 jaar oud, dochter van Leonard Geerkens en Gertrudis Bitonville. Hij was smid volgens de huwelijksinschrijving van dochter Maria Christina, dochter 4
Uit dit huwelijk werden in Oud-Valkenburg gedoopt
Anna Gertrudis van Weers, gedoopt 6 augustus 1753, overleden Oud-Valkenburg 27 september 1819, 65 jaar oud, trouwde Schin op Geul 28 februari 1790 Johannes Mathias Damoiseaux, gedoopt Meerssen 19 juli 1756, landbouwer, pachter, overleden Oud-Valkenburg 9 januari 1830, 73 jaar oud, zoon van Hendrik Damoiseaux en Maria Anna Lemaire. Hij was weduwnaar van Maria Gertrudis. 1799: Bevolkingsregister Oud-Valkenburg: Zij wonen sinds twee jaar in Sibbe. Hij zegt 40 te zijn en landbouwer, zij (Gertrude von Weers) is 46. Zij wonen op nummer 23, geen kinderen onder de 12. Op hetzelfde huisnummer woont ook sinds 2 jaar het echtpaar Jacob Hollanders / Catrine Kusten, beiden 40. Zij hebben ook geen kinderen onder de 12. Uit dit huwelijk werden gedoopt/geboren. a. Joannes Damoiseaux, gedoopt 25 juni 1790, 1809: Hij werd ingelijfd in het leger van Napoleon op 1 juni 1809. Hij werd fusilier. en na de veldslag van 1812 in Oostenrijk als vermist opgegeven. b. Anna Clara Damoiseaux, gedoopt 12 maart 1792, overleden Oud-Valkenburg 10 juli 1800. c. Maria Anna Damoiseaux, gedoopt 20 oktober 1793, overleden Oud-Valkenburg 18 oktober 1873, trouwde Oud-Valkenburg 11 februari 1819 Johannes Petrus Coenjaerts, geboren Oud-Valkenburg 21 mei 1791, overleden Oud-Valkenburg 29 november 1874, zoon van Theodorus Coenjaerts en Elisabeth Herben. d. Henricus Mathias Damoiseaux, geboren Schin op Geul 5 januari 1795, overleden Schin op Geul 29 januari 1881, trouwde 19 februari 1830 Maria Elisabeth Haesen, geboren Oud Valkenburg 17 augustus 1810, overleden 25 jaar, Oud-Valkenburg 3 juli 1835, dochter van Michiel Haesen en Anna Maria van Reij. 1830: Apart dat hij in febr 1830 trouwde terwijl zijn vader enkele weken daarvoor overleden was. Zijn vrouw was niet in verwachting. 1856-1877: Henricus Mathias Damoiseaux was burgemeester van Schin op Geul en 1866-1877 van Strucht. Volgens zijn overlijdensakte was hij niet meer hertrouwd na het vroege overlijden van zijn vrouw. 11 januari 1877: Hij kreeg per Koninklijk Besluit eervol ontslag als burgemeester van Schin op Geul en Strucht. 31 augustus 1881: Memorie van Aangifte: Baten waren ƒ 13.202,10 en schulden ƒ 3.587,92, Dus over: ƒ 9.614,27. Hij had toen hij overleed, 37 stukken grond, voornamelijk in Schin op Geul, een huis met bakhuis, schuur en erf.
Leonardus van Weerts, gedoopt Oud-Valkenburg 7 september 1755, overleden Schin op Geul 30 augustus 1787. Hij overleed als vrijgezel, 31 jaar oud.
Johannes Henricus van Weerts, gedoopt Oud-Valkenburg 21 juli 1758, overleden als Joannes van Weerst, Schin op Geul 9 maart 1768, 9 jaar oud.
Maria Christina van Weers / Maria Christina Wierts, gedoopt Schin op Geul 13 juli 1760, overleden Schin op Geul 27 januari 1830, trouwde Schin op Geul 20 september 1784 Michael Damoiseaux gedoopt Meerssen 7 april 1759, overleden Schin op Geul 28 april 1833, landbouwer, zoon van Hendrik Damoiseaux en Maria Anna Lemaire. Uit dit huwelijk gedoopt / geborena. Anna Maria Anna Dammaison, gedoopt 11 november 1784, overleden Houthem 25 mei 1846, trouwde als 40-jarige keukenmeid en hij als 40-jarige dienstknecht Maastricht 28 april 1825 Arnoldus Duijckers, gedoopt Houthem 29 september 1784, zoon van Servaas Duijckers en Maria Catharina Munix.b. Anna Clara Damoisaux, gedoopt 27 februari 1786, overleden Maastricht 28 juli 1852, trouwde Maastricht 14 april 1842 Lambert Wintmans, geboren Heugem. c. Henricus Mathias Damoiseaux, gedoopt 12 oktober 1787, overleden Schin op Geul 27 oktober 1859. 1830: Hij gaf in 1830 het overlijden van zijn moeder aan. Zij woonden in SoG. Hij tekende met H.M. damosiaux. De ambtenaar schreef Damso. Hendrik zei dat hij 42 was. d. Maria Joseph Damoiseaux, gedoopt 23 november 1788. e. Maria Agnes Damoiseaux, gedoopt 3 maart 1790, overleden Schin op Geul 31 mei 1871, trouwde Maastricht 9 april 1839 Egidius Kenes, Kemens, gedoopt Bree 23 juni 1783, zoon van Joannes Kenens en Anna Maria Kusters. f. Maria Ida Damoiseaux, gedoopt 3 februari 1792, overleden Schin op Geul 21 december 1857. g. Joannes Leonardus Damoiseaux, gedoopt 23 juni 1793, overleden Schin op Geul 15 november 1873, 80 jaar oud. h. Maria Catharina Damoiseaux, geboren Schin op Geul 21 februari 1795, overleden Schin op Geul 8 maart 1871, 72 jaar oud, trouwde als 40-jarige landbouwster Schin op Geul 10 juli 1835 Gerard Pluijmen, bij zijn huwelijk: landbouwer, geboren Schin op Geul 25 januari 1806, zoon van Gerardus Arnoldus Pluijmen en Maria Catharina Meijers In zijn huwelijksakte staat dat hij als loteling voor de Nationale Militie ruilde met Servaas Frederig. i. Joannes Petrus Damoiseaux, gedoopt Schin op Geul 19 augustus 1796, overleden Wijlre 9 maart 1848, trouwde Wijlre 20 november 1844 Maria Gertrudis Spees, geboren Wijlre 19 februari 1824,overleden Wijlre 27 juli 1901, dochter van Jan Stephan Spees en Maria Catharina Meessen. 1844: Hun huwelijk: hij was volgens de huwelijkskte 48 en zij 21. Hij was rameeker en zij zonder beroep. Zij woonden in Schulder=Scheulder =Wijlre. Bij hun huwelijks afkondiging staat dat zij 24 was. Werkelijk was zij dus 20 jaar. j. Servaas Damoiseaux, geboren Schin op Geul 1 januari 1798, overleden Oud Valkenburg 21 september 1869, trouwt Oud- Valkenburg 16 oktober 1823 Alexandrina Haesen, geboren Oud-Valkenburg dochter van Michel Haesen en Anna Maria Vareij. l. Joannes Damoiseaux / Damesoe, geboren Schin op Geul 26 januari 1800, overleden Sibbe gemeente Oud-Valkenburg 8 maart 1856, trouwde Oud-Valkenburg 18 november 1835 Anna Sophia Horsmans, geboren Sibbe Oud Valkenburg 24 februari 1809. j. Jan Willem Damoiseaux, geboren Schin op Geul 27 januari 1803, overleden Hulsberg 8 maart 1882, 79 jaar oud, trouwde Schin op Geul 6 januari 1839 Maria Anna Jacobs. geboren Schin op Geul 24 oktober 1809, overleden Schin op Geul 7 april 1875, dochter van Francis Jacobs en Maria Catharina Kikken.
S.5. Jan Lambert van Wersch, zoon van 4, gedoopt Simpelveld 9 november 1744, doopgetuigen Jan Broers en Catharina Koemaess, overleden Kerkrade 11 januari 1820, trouwde Kerkrade 10 mei 1771 Johanna Clara Scheeren (Johanna Catharina Scheren, Anna Clara Schieren, Schieren, Scheren), gedoopt Kerkrade 3 april 1751, overleden 24 november 1815, dochter van Hubert en Maria Anna Spierts. Uit dit huwelijk werden in Kerkrade gedoopt
Anna Catharina van Wersch, gedoopt 7 maart 1772, doopgetuigen Hubert Scheeren (Schieren) en Anna Catharina Brouwers, overleden Kerkrade 6 februari 1776.
Jan Anton van Wersch, gedoopt 24 februari 1774, doopgetuigen Jan van Wersch en Anna Catharina Spierts. Bij zijn doop schreef de pastoor abusievelijk als achternaam van zijn moeder Spiertz in plaats van Schieren. Spiertz was immers de getuige
Jan Peter Joseph van Wersch, gedoopt 28 mei 1775, doopgetuigen Jan Peter van Wersch en Anna Maria Schieren, overleden Kerkrade 22 februari 1782.
Joanna Maria Josepha van Wersch, gedoopt 24 december 1777, doopgetuigen Stefan van Wersch en Joanna Maria Kreuckels, trouwde Kerkrade 31 oktober 1802 Johannes Henricus Benedictus Ossenbeck, gedoopt Bardenberg (D), 19 januari 1783, zoon van Johannes Ossenbeck en Anna Maria Stentens. 31 maart 1818. Hendrick Ossenbeck en zijn vrouw Anna Maria Vanwersch, kooplieden wonende in Bardenberg verschenen voor de notaris. Zij leenden van Caspar Joseph DeClotz, rentenier in Cochem 1500 francs, ook wel 708 gulden 75 cent. Zij beloofden zes maanden na het overlijden van haar vader het bedrag terug te betalen in goud- of zilvergeld. Jaarlijks moesten zij 5% rente betalen. Als onderpand de goederen van wijlen haar moeder Anna Clara Scheeren. Dat waren 18 stukken land gelegen in de Boombemd, in de Gamm, in de Dell, in de Neersprink, Bergweide, Slack, Naarveld, Armenland, Heideveld, Holzbroekerbemd, Vloetgraaf, de Flouten, Winselergewande in Onderspekholz. 8 april 1820. Jan Hendrik Ossenbeck en zijn vrouw die beiden in Bardenberg woonden, verkochten aan Jan Nicolaas Dautzenberg, gehuwd met Maria Josepha Frantzen, beiden uit Nulland, een beemd (laagliggend stuk land) onder Kerkrade, met de naam Bompemd. Dit stuk was van haar ouders geweest. Zij kregen 96 rijksdaalders met de gelijke waarde van 131 guldens 55 centen. Direct kregen zij 48 rijksdaalders, de rest over zes weken. Zij tekende A:M:Jos: VanWersch. Hij tekende J.H. Ossenbeck 8 september 1820. Zij verkocht vergezeld en ten deze gemachtigd door haren Echtgenoot, die geen beroep had. Beiden woonden in Bardenberg, aan de heer Franciscus Debets wonende in Kaumer onder Heerlen, een stuk akkerland gelegen in Schaesberg, genaamd in den Wensel. Grenzend aan land van de erfgenamen Alberts, aan de andere kant aan land van de hof Terwinselen, aan de kopse kant aan land van de heer Meijers en aan de andere kant de weg. Dit stuk land was van haar en verkregen uit de erfenis van haar moeder. Zij kreeg 600 francs, ook wel 283 gulden en 50 centen. Uit dit huwelijk werden geboren a. Anna Clare Ossenbeck, gedoopt Bardenberg 24 april 1805. b. Johann Heinrich Ossenbeck, gedoopt Bardenberg 16 mei 1806, overleden Bardenberg 16 mei 1806. c. Maria Sibilla Walburga Ossenbek, gedoopt Bardenberg 8 augustus 1807 ss: Franciscus Wilhelmus van Wersch en Maria Sibilla Ossenbek, overleden Bardenberg 25 oktober 1807 d. Anna Elisabetha Walburga Ossenbek, gedoopt Bardenberg 7 februari 1809 ss: Joannes Paulus Gutgenbach en Anna Elisabeth Ossenbek, overleden Bardenberg 5 mei 1809. e. Anna Gertrud Walburga Ossenbuk, gedoopt Bardenberg 17 september 1810 ss: Wilhelmus Neumann en Anna Gertrud Vanwersch, overleden Bardenberg 8 november 1811. f. Maria Catharina Ossenbeck, geboren Bardenberg 18 november 1812 ss: Peter Johan Theis en Maria Catharina Steinfeld, overleden Pleij (=Bardenberg) 20 september 1889, trouwde Bardenberg 2 november 1845 Johann Peter Sevenich, gedoopt Bardenberg 8 februari 1812, zoon van Cornel Sevenich en Maria Gertrud Schulteis. g. Johann Nicolaus Ossenbeck, gedoopt Bardenberg 26 februari 1815, ss: Joannes Nicolaus Vaessen en Sibilla Ossenbeck. h. Maria Joanna Walburga Ossenbeck, gedoopt Bardenberg 26 februari 1815 ss: Vincentius Thijssen en Maria Joanna Offergeld. i. Franciscus Josephus (Franz Josef) Ossenbeck, gedoopt Bardenberg 25 juli 1817 ss: Franciscus Joseph Schiff en Augustina Raven j. Joannes Josephus Hubertus (Johann Joseph) Ossenbeck, gedoopt Bardenberg 29 februari 1820 ss: Joannes Josephus Vonwersch en Maria Theresia Scheeren, trouwde Bardenberg 16 oktober 1852 Theresia Wisgens, geboren Pley Bardenberg 15 januari 1823, dochter van Johann Josef Wisgens en Christina Göbbels.
Maria Catharina Wirtz, geboren 4 oktober 1779, gedoopt Kerkrade 5 oktober 1779.
Maria Ida Wersche, gedoopt 7 augustus 1780, doopgetuigen Thomas Vliex (Fleycks) en Ida Spierts, overleden Kerkrade 19 december 1781.
Willem Joseph van Wersche, gedoopt 29 november 1782, volgt 6.
Anna Gertrude (Vanwersch, van Wersche), gedoopt 3 september 1785, doopgetuigen Theodoor van Wersch en Anna Gertrude Baur, overleden 23 januari 1816, trouwde 13 januari 1813 Johannes Nicolaas Vaessen, gedoopt Kerkrade 6 maart 1762, overleden Kerkrade 23 augustus 1823, zoon van Philip Jacques Vaessen en Clara Agnes Panhausen. 1820: In augustus 1820 werd in Maastricht bij Openbare Verkoop diverse panden van Joannes Vaessen, gehuwd met Maria Gertrudis van Weers, wonende te Fronulland, gemeente Kerkrade verkocht. Zij hadden een schuld van fr. 2400,- Deze panden werden voor notaris Helgers te Maastricht op 11 september 1820 verkocht. Uit dit huwelijk werden twee kinderen geboren.
Hendrik Joseph van Wersch, gedoopt 30 november 1787, doopgetuigen Hendrik Joseph Baumans en Maria Catharina Panhaussen, overleden Kerkrade 17 juni 1807.
Jan Joseph van Wersch, gedoopt 16 november 1790, volgt 6a.
Frans Willem van Wersch, gedoopt Kerkrade 5 april 1794, volgt 6b.
Foto: Mijnstreek, jaargang 3, nummer 3.
Foto: Jaarboek Veldeke 2017
Kind 7: Anna Gertrud van Wersche (volgens het doopboek van Kerkrade) trouwde met Jan Vaessen. Zijn vader pachtte de inmiddels gesloopte boerderij Vroen-Nulland die aan de Voorterstraat in Kerkrade stond.
In het boek uit 2006 Bleijerheide op de Heide, verzamelde artikelen over Bleijerheide van kapelaan en later pastoor Jos. L’Ortye staat op blz 438/439 een artikel over de hoeve Vroen- Nulland. Deze hoeve had een sluitsteen boven de poort waarop de namen van zijn ouders stonden. Zijn vader was stadhouder van het Vroen-Nullander leen. Waarschijnlijk beheerde hij namens zijn heer (Fron) de boerderij. Philip Jacob Vaessen verbouwde rond 1763 de hoeve. Zoon Jan Vaessen was net een jaar oud.
S.5a. Jan Theodoor van Wersch (van Wers), zoon van 4, burgemeester van Simpelveld van 1799 tot 1813, gedoopt Kerkrade 30 maart 1750, doopgetuigen Mechtilde Brors (Broers) in plaats van Helena Moors (die met Herman van Wersch getrouwd was) en Johannes Theodorus Goor, overleden Simpelveld 29 juli 1828, trouwde Simpelveld 14 oktober 1779 Maria Elisabeth Lintjens (Leintjes, Lintgens, Lindgens), gedoopt Ubachsberg (Ubesberg sub Voerendael) 5 oktober 1746, overleden Simpelveld 29 maart 1806, dochter van Jan en Odilia Dautzenbergh.
Jan Lambert van Wers, gedoopt 20 juli 1780, overleden Simpelveld 16 augustus 1781 aan dysenterie (In Simpelveld waren in enkele maanden al 31 slachtoffers gevallen door deze epidemie).
Jan Stefan (Jean Etienne) van Wersch, gedoopt 14 januari 1782, volgt 6c.
Anna Catharina von Wersch, gedoopt 25 januari 1784, doopgetuigen Jan Peter van Wersch en Anna Catharina Lintjens uit Eijs, overleden 2 juni 1846, trouwde Simpelveld 22 september 1816 Andreas Horbach, gedoopt 15 februari 1779, overleden Bocholtz 16 november 1853, zoon van Francois Horbach en Marie Theresia Palm. 1816: Hun huwelijk: Andries is landbouwer en 37 jaar. Hij woonde in Bocholtz. Hij trouwde Simpelveld maar het echtpaar ging in Bocholtz wonen. Zijn bruid is 32 jaar. Zij tekende de akte met anne catharina von Wersch. 1828: Na het overlijden van haar vader, erfde zij, samen met haar twee broers stukken land. Zij werd geassisteerd en gemachtigd door haar man. Dit omdat in die tijd vrouwen geen recht hadden. 1846: Haar overlijden. Aangifte deed haar man, 67 jaar, landbouwer, woonde in Bocholtz. Zij was landbouwster en 65 jaar. Zij woonde op de vier morgen in Bocholtz en overleed zonder testament achter te laten, dus moest er een aangifte van nalatenschap gedaan worden ivm de belastingen. Memorie van Aangifte der Nalatenschap. Dit deed Andries Horbach, landbouwer in Bocholtz . Hij handelde als vader en wettig voogd van zijn minderjarige kinderen. Dit gebeurde op 13 augustus 1846. Alleen de kinderen erfden zoals toen gebruikelijk. Haar man niet, die had het vruchtgebruik. Dat was normaal. Zij erfden in Bocholtz twee stukken bouwland in het Langveld, een weide in Prickarts en bouwland in het Boschveld. Huis en grond van het gezin Horbach-van Wersch in Simpelveld. Links in het vierkantje was hun huis met de boomgaard en land.
In Simpelveld drie stukken bouwland in het Buschveld, een stuk bouwland Op den Knol, vier stukken bouwland aan de Martensgraaf en twee stukken aan de Erimstraat. Verder daart wee boomgaarden, een tuin en een huis, hooiland aan de Oude Molen waar hij ook een bos had. Bron: Historische Boerderijen in Simpelveld en Bocholtz, door Luc Wolters en Mathieu Klinkers, 2003 “Op de vier Morgen” Adres: Broek 13-15-17-19 De benaming van de hoeve is afgeleid van oppervlaktemaat van vier morgen. Begin van de 19e eeuw werd de hoeve bewoond door het pasgehuwde echtpaar Andres Horbach en Anna Catharina van Wersch, die er tot 1848 woonde. In 1804 was er bij de boerderij een bakhuis verrezen (in het dialect “bakkus”). Het jaartal is er in de achterzijde op aangebracht. In het bakhuis werd voor eigen behoefte brood en vlaai gebakken, geheel in vakwerkstijl. Het staat op de nominatie voor restauratie. Later werd de hoeve bewoond door de familie Merx. In de loop der jaren werd het pand verbouwd en opgedeeld in vier woningen, namelijk Broek 13 – 15 – 19. Het vroegere Broek 17 is nu de woonkamer van de eigenaar en bewoner van nr. 19, de heer Vervoort. (tot zover) Op 30 december 1918 verkocht de familie Horbach in het openbaar huis met stal, bakoven en tuin in den Broek, weiland achter de Kievel en bouwland in Kieveling. Uit dit huwelijk werden zes kinderen geboren a. Joannes Henricus Horbach, geboren Bocholtz 29 september 1818, overleden Simpelveld 26 augustus 1905, trouwde Simpelveld 10 februari 1844 Maria Catharina Hubertina Vandeweyer, geboren Simpelveld 5 juni 1818, overleden Simpelveld 27 juli 1893, dochter van Jan Willem Vandeweyer en Maria Theresia Alberts.
1846: overlijden van zijn moeder. Hij is schrijnwerker in Simpelveld. b. Adolph Horbach, ongehuwd overleden 80 jaar Simpelveld 8 maart 1900. c. Joannes Mathias Horbach, geboren Bocholtz 15 november 1822, ongehuwd overleden Simpelveld 24 maart 1898, 74 jaar. 1898: Memorie van Aangifte voor het recht van successie: Aan baten bezat hij ƒ 3879,25, aan lasten en schulden: ƒ 140. Saldo ƒ 3.739,25. Waarde der roerende zaken ƒ 521,25. De erfgenamen kregen ieder 1/4 deel van 1: roerende zaken geschat ƒ 140. 2: een vordering ten laste van de Rijkspostspaarbank Simpelveld inclusief de rente tot en met zijn sterfdag ƒ 225. 3: een vordering ten laste van notaris J. Wintgens uit Wittem wegens geleend geld volgens akte van 11 maart 1897 ƒ 521,25. 4: onroerend goed in Simpelveld: negen stukken bouwland in de Martensgraaf, hooiland te Oude Molen, een boomgaard te St. Nicolaas. Daar had hij zijn twee huizen met tuin en boomgaard. Ook had hij 1/10 deel in een huis en tuin in de Schiffelderstraat. Alles geschat op ƒ 2.994. Bij elkaar: ƒ 3.879,25 Begrafeniskosten inbegrepen de kosten voor de eerste jaardienst ƒ 140 Blijkens de aangehechte berekening is van deze nalatenschap verschuldigd voor recht van Successie honderd acht en zestig gulden en zes en twintig opcenten zeven en zestig gulden negentig en een halve cent. Samen twee honderd zes en veertig gulden acht en vijftig en een halve cent. d. Maria Agnes Horbach, geboren Bocholtz 14 september 1824, overleden Bocholtz 24 april 1913, trouwde Bocholtz 9 mei 1851 Daniel Hollands, geboren Voerendaal 14 maart 1822, overleden Bocholtz 22 januari 1903, zoon van Stephanus Hollands en Maria Ida Daemen. e. Wilhelmus Henricus Horbach, geboren Bocholtz 9 juli 1827, overleden Simpelveld 20 juli 1895, trouwde Simpelveld 22 februari 1865 Joanna / Anna Gertrudis Schröders / Schroeders, geboren Simpelveld 24 december 1827, overleden Simpelveld 24 november 1894, dochter van Henricus Schröders en Joanna Regina Pallant 1895: Memorie van Aangifte:Baten ƒ 7.168,57. Lasten en schulden ƒ 390 Saldo: ƒ 6.778,57 Waarde der roerende zaken ƒ 1.124,55 De erfgenamen zijn zijn broers, zus en neef ieder voor 1/5 deel. Hij liet zelf na 1: roerende goederen ƒ 1.700. 2: een vordering ten laste van de Rijkspostspaarbank ƒ 37. 3: een vordering wegens geleend geld ten laste van Pieter Joseph Vermeeren, smid in Eijs ƒ 425,25. 4: rente daarop ƒ 21,08. 5: een vordering wegens geleend geld ten laste van Pieter Joseph Römgens gehuwd met Francisca Rothkranz in Vink, Kerkrade ƒ 699,30. 6: Rente daarvan ƒ 33,59. En drie stukken land in de gemeente Bocholtz In de gemeente Simpelveld had hij zijn twee huizen aan de Schiffelderstraat, zes stukken bouwland en een boomgaard te Fromkuil. Alles bij elkaar geschat ƒ 7.168,57 Daar gaan de begrafeniskosten vanaf en de kosten voor de eerste jaardienst ƒ 390. Blijft over: ƒ 6.778,57. f. Petrus Josephus Hubertus Horbach, geboren Bocholtz 11 januari 1832, overleden Wijlre 27 november 1877, trouwde Schin op Geul 18 oktober 1861 Anna Barbara Ubags, geboren Klimmen 5 maart 1819, overleden Wijlre 6 juli 1892, dochter van Hendrik Ubachs en Lauretta Kikken 1846: overlijden van zijn moeder. Hij was minderjarig Memorie van aangifte der nalatenschap Wijlre in geleverd 1 maart 1878. Hij woonde met zijn vrouw in Ransdaal (Wijlre). Zij hadden een huwelijkscontract verleden voor notaris Bex. Daardoor had zij het vruchtgebruik, terwijl hun enige zoon Jan Hendrik als minderjarige alles erfde. Peter Hendrik had in Voerendaal, ƒ 1.390 aan baten. In Voerendaal en Schin op Geul had hij twee stukken bouwland en in Wijlre zeven stukken.
Johanna Clara van Wersch, gedoopt 5 juni 1786, doopgetuigen Joseph Christoffel uit Eijs en Johanna Clara Scheeren, overleden Simpelveld 20 januari 1787.
Johanna Maria Von Wersch, gedoopt 15 maart 1789, doopgetuigen Jan Leonard Widdershoven uit Voerendaal en Johanna Maria Dautzenbergh uit Laurensberg, overleden Simpelveld 14 februari 1790.
Peter Joseph van Wersch,gedoopt Simpelveld 18 mei 1790, volgt 6d.
S.5b.Jan Peter van Wers (Von Wersch, Vanwers), zoon van 4, gedoopt Kerkrade, 1 januari 1752, doopgetuigen Thomas Flacks en Maria Adelhildis Peltzer, overleden Simpelveld 15 oktober 1825, trouwde Simpelveld 21 januari 1782 Maria Anna Bisschoffs, gedoopt Hoensbroek 6 juni 1762, overleden Simpelveld 2 november 1825.
1782: De moeder van de bruid was weduwe en gaf toestemming. Haar dochter was immers pas 19 jaar. De bruidegom was 30.
21 oktober 1795: Voor notaris Scheilen uit Simpelveld ruilde hij met Joannes Leonardus Haeselier getrouwd met Maria Magdalena Vliex een stuk grond in den bovendael groot 121 roeden. Daarvoor kreeg hij van Haeselier een stuk land op den Kroun groot 114 roeden. 1796: In huis woonde ook zijn grootmoeder de weduwe Moberts, de dienstmeid Catharina Marmeldier, 23 jaar en zijn broer Stefan van Wersch, 40 jaar. 1798: Geboorte Catharina. Aangifte werd door de vroedvrouw gedaan omdat vader wegens de toestand van zijn vrouw niet van huis kon. Moeder was volgens de akte ongeveer 40. In feite was zij 35. Haar man was arbeider, circa 44 jaar. In feite was hij 46 jaar. Zij woonden in den Irmenstraet in Simpelveld. Getuige was onder andere zijn broer Jan Theodoor die distillateur was. De ambtenaar schreef van Wers. Zijn broer tekende de akte met J. Theodorus von Wersch. Zijn dochter Anna Catharina, geboren in 1798, bleef maar drie maanden leven. Vader tekende haar overlijdensakte met j.p. von Wersch. De ambtenaar schreef van Wers. 1825: Zijn overlijden wordt aangegeven door Machel Bisschoff, akkerman, 36 jaar en schoonzoon. Jan was akkerman in Simpelveld en 75 jaar. Machel kon niet schrijven. Vervolgens werd in Heerlen op 10 april 1826 de aangifte der nalatenschap van wijlen Johan Pieter Van Wersch gedaan door zijn weduwe en twee kinderen. Zoon Johan Joseph van Wersch was landbouwer in Würselen en dochter Maria Elisabeth van Wersch woonde in Simpelveld. Moeder Maria Anna Bischoff woonde ook in Simpelveld. Haar man was ab intestato = zonder testament overleden. Zodoende kreeg wettelijk zijn vrouw het vruchtgebruik over de onroerende goederen en erfden de beide kinderen ieder de helft van deze onroerende goederen. Dat waren: 1: huis met stalling en mestplaats 2: Land aan de Koolhof, 3, bouwland Op het Veld naast oa Theodor van Wersch, dat was de broer van de overledene 4: Weide bij het huis 5: Weide in de Irmstraat 6: bouwland In den Kardinael nevens Theodor van Wersch 7: bouwland Tussen de Graven 8: bouwland Op het Schilegen 9: bouwland Boven Bulkom nevens Theodor 10: bouwland Op den Sleutel nevens Theodor 11: bouwland Op den Kraan nevens Theodor 12: bouwland aan den Paschenheide 13. bouwland aan den Nieuweweiden 14: bouwland aan den Tillenhaag 15: weide aan de Brik 16:,weide aan den Waalbroek 17: beemd op den Broek 18: beemd op den Grootenbeemd 19: bouwland in het Langveld nevens Theodor 20: bouwland in het Landveld nevens Theodor 21: bouwland aan de Wittenstein 22: land genaamd den Plattenmorgen nevens Theodor 23: bouwland aan den Eikenblij nevens Theodor 24: bouwland aan den Stiggel Dit alles had een waarde van ƒ 1.856,= Ieder kind kreeg dus ƒ 928,- Moeder kon niet schrijven, dus niet tekenen. Zoon Jan tekende met Johannes Josep van Wersch en dochter Maria tekende met Maria Elisabet van Wersch. Een getuige was de andere broer Jan Steven j: S: van Wersch als getug.
1829: Bij de Volkstelling van Simpelveld over de jaren 1840-1850 was Anna Bisschop 67. Jan Joseph is volgens de lijst 39. In hun huis in de Irmstraat 54 woonden vier kinderen met de achternaam Bischoff. Michiel Bischoff is de schoonzoon van Maria Anna Bischoff. Hij is 40 jaar. Zie kind 6. 1836: Bij haar overlijden werd de aangifte door zoon Johan Joseph gedaan die in Simpelveld woonde. Vervolgens werd in mei 1836 een memorie van successie. Op de omslag van deze akte stond dat hij getrouwd was met Maria Anna Bisschoff, terwijl zij zijn moeder was. Zij overleed ab intestato = zonder testament. Er stond in dat zij geen roerende en onroerende goederen had nagelaten. 1857: Bij het overlijden van hun zoon Jan Joseph schreef de ambtenaar dat zijn moeder Bischops heette, dus met één s. Deze ambtenaar noemde zijn vader Jan Joseph Van Wersch, dus met twee hoofdletters.
Uit dit huwelijk werden in Simpelveld gedoopt: Van de tien kinderen werden er maar twee volwassen.
Lambert Joseph van Wers, gedoopt 6 november 1782, doopgetuigen Lambert van Wersch en Maria Catharina Schiffelers, overleden 25 januari 1784.
Maria Catharina van Wersch, gedoopt 21 april 1784, doopgetuigen Jan Theodoor van Wersch en Maria Schiffelers, overleden 12 februari 1787. Gelijk met haar zus Joanna (3) overleden en begraven. Zij overleed begin van de middag.
Joanna Maria van Wersch, gedoopt 8 februari 1786, doopgetuigen Stefan van Wersch en Joanna Maria Akkermans, overleden 12 februari 1787. Gelijk met haar zus Maria (2) overleden en begraven. Johanna overleed in de namiddag. Wellicht een ongeluk of epidemie?
Jan van Wersch, gedoopt 29 november 1787, doopgetuigen Stefan van Wersch en Maria Catharina Schiffelers, loco Maria Agnes Akkermans.
Jan Joseph Van Wers / Van Wersch, gedoopt Simpelveld 22 maart 1790, doopgetuigen Jan Lambert van Wersch en Maria Catharina Schiffelers, overleden Simpelveld 29 maart 1857, landbouwer, trouwde Simpelveld 19 februari 1835 Anna Gertrud Vliex (Vlieks), geboren Simpelveld 22 december 1793, overleden 2 december 1863. Zij woonde op de Hinnenberg in Simpelveld, dochter van Anton Vliex en Maria Regina Frints. 1810: Zijn naam staat op de lijst met soldaten die opgeroepen werden voor Napoleon met geboortedatum 12 maart 1790. 1816: Nationale Militie: Hier wordt hij Jean Joseph Van Wers genoemd. Hij was landbouwer net als zijn vader. Zijn linkerbeen was “misvormd”. 1829: Volkstelling 1829. Hij woonde bij zijn getrouwde zus Maria Elisabeth in huis in Simpelveld. 1835: In 1835 trouwde Jan. Hij was 44 en zijn vrouw was 42. 1849: Bij de Volkstelling van 1849 woonde hij nu met zijn vrouw in Simpelveld huisnummer 70. Bij hen in huis woonde ook Maria Bischop 21 jaar, een dochter van zijn zus (zie nummer 6 hieronder). 1856:Volgens het Bevolkingsregister 1850-1860 van Simpelveld was Jan landbouwer en zijn vrouw huishoudster (= echtgenote). Zij hadden geen kinderen. In huis woonde ook dienstmeid Maria Anna Luja, geboren Simpelveld 1833. Zij was 24 toen Jan stierf. Jan werd 67 jaar. 1857: Omdat hij zonder testament overleed werd er een memorie van aangifte der nalatenschap voor de notaris gemaakt. Dit was op 27 juni 1857 voor de Indirecte Belastingen. Er was ƒ 4.863,51 te erven.De afhandeling gebeurde door Bartholomeus Vlieks, de broer van de weduwe Anna Gertrudis Vlieks. Broer en zus woonden te Hinnenberg. Zij hoefden niet, zoals anderen destijds naar Heerlen, maar gingen naar het huis van Werner Brand, burgemeester van Simpelveld waar het afgehandeld werd. Ook de familie van zijn moeder werd in de erfenis meegenomen 1: Pieter Joseph Bischoff, landbouwer in Simpelveld, 2: Johanna Maria Bischoff, zonder beroep bijgestaan en gemachtigd door haar man Jan Willem Hubertus Lausberg, landbouwer, wonende in Vijlen, 3: Herman Joseph Bischoff, landbouwer, wonende in Laurensberg, 4: Maria Catharina Bischoff, zonder beroep bijgestaan en gemachtigd door haar man Hubert Joseph Vermeeren, Hun oom Jan Joseph Van Wersch, landbouwer man van de voornoemde Anna Gertrudis Vlieks, in de Irmstraat. Zij hadden geen kinderen. Zij waren dus de enige en wettige erfgenamen omdat er geen testament was. Hun moeder was Maria Elisabeth Van Wersch (hieronder nummer 6). Ieder kind kreeg een vierde deel. Wel vreemd dat er in deze akte staat dat er geen testament was (ab instestato) en enkele regels lager dat er wel een testament is opgemaakt voor notaris Vreuls 21 november 1856: 1: Zijn vrouw Anna Gertrudis Vlieks kreeg het vruchtgebruik van alle roerende en onroerende goederen. Zij moest wel de gemene lijkdiensten betalen en de begrafeniskosten. 2: Aan de kerkfabriek van Simpelveld de onverdeelde helft van een weide en boomgaard in de Irmstraat C 341 en 342. Dat betekent dat de kinderen en de kerk samen voor ieder de helft eigenaar werden. Zijn vrouw behield wel het vruchtgebruik ervan. Wanneer beiden overleden viel het geheel terug aan de kerk. Daarvoor dient de kerk jaarlijks en ten eeuwigen dage uit de opbrengst van de boomgaard een intentie te houden en voor zooveel doenlijk ’s jaars op den dag van zijn overlijden, een jaargetijde, bestaande in eene zangmis met spelen van orgel, met Laudes en Libera; en daarna een leesmisse; en alle zondagen in de kerk voormeld, volgens gebruik, tot zijner zielenlafenis, te doen luidden, en derhalve zijne naam op de doodelijst te doen inschrijven. Onroerende goederen in Simpelveld Actief:
1: bouwland en schuur aan Thelenberg, in den Martensgraaf (er staat Mertensgraaf) En in de Irmstraat C 508, D 527 ƒ 160,- 2: de onverdeelde helft van vier landen bouwland, weiland, tuin, huis, plaats en gebouw, boomgaard en hooiland, A318, 353, 372, 437, 441 B 502, 503, 594, 1213, 642 C: 164, 233 ,340, 416, 454, 463, 468, 492 , 509, 706, 713 en Sectie D: 526, 529, 530, 534, 566, 612. deze helft te samen ƒ 3.000 3: de onverdeelde helft van de eerder genoemde boomgaard aan de Kerkfabriek voor de helft ƒ 260 4: een tiende deel onverdeeld in een bedrag van ƒ591,50. Dus 59,15. Dit bedrag was uit een openbare verkoop op 22 december 1856 voor notaris Vreuls 5: de onverdeelde helft van een bedrag ƒ591,95 als opbrengst uit een openbare verkoop van 4 maart 1857. Dus ƒ 295,97 en een half 6: de onverdeelde helft van een bedrag van ƒ415,15 uit een openbare verkoop op 29 april 1857 voor dezelfde notaris, dus ƒ 207,57 en een half 7: de onverdeelde helft van ƒ 1502,82 zijnde het beloop van het gereed geld op den dag van het overlijden des erflaters, beloopende deze helft ƒ751,41 8: de helft in huisraad, meubels, beddengoed, lijnwaad (=linnen) en andere voorwerpen, de helft is ƒ 314,- 9: Kledingstukken en lijfsieraden ƒ 107,- Totaal ƒ 5.155,11
Passief:
1: dood en begrafenis kosten, ƒ 155 2: Betaald aan de dokter of heelmeester Mols uit Heerlen wegens gedane visites en geneeskundige behandelingen, gedurende de laatste ziekte voor een bedrag van 180 francs doende Nederlandsch ƒ 84,- 3: Betaald aan de apotheker Theusch uit Heerlen wegens geleverde medicamenten ƒ 52,- Totaal ƒ 291,60
Resultaat 5.155,11 -291,60 = ƒ 4.863,51 Iedereen tekende de akte.
Werd geërfd 1: door de weduwe Anna Gertrude Vlieks A: het volle eigendom der roerende goederen ƒ 1735,11 onder aftrek van schulden ƒ 291,60 = ƒ 1.443,51. B: het vruchtgebruik der onroerende goederen ƒ 3.420 2: door de kerkfabriek aan onroerende goed ƒ 260 3: de vier kinderen ƒ 3.160 Hierover moest nog belasting betaald worden, variërend van 2 tot 10% 1864: Na het overlijden van Anna Gertrud Vliex werd er op 22 juni 1864 een memorie van aangifte der nalatenschap gedaan. De baten waren ƒ 4.295, de lasten en schulden ƒ 172, dus saldo was ƒ 4.123. Er was geen testament. Zij woonde in de pachthof Hinnenberg. Dit bedrag ging naar de twee zussen en de broer van Anna Gertrudis Vlieks en de kinderen van haar overleden broer. Ieder kreeg een vier deel. ƒ 1.030,75. Hiervan ging nog een bedrag van ƒ 230 totaal af voor de kerkfabriek van Simpelveld waardoor ieder ƒ 973,25 kreeg. Naam van den vermaker of stichter: Anna Gertrudis Vlieks, huisvrouw van Johan Joseph Van Wersch: Aard van het legaat of de schenking en bepaald doeleinde De onverdeelde helft van een perceel weide of boomgaard, in het geheel groot 51 roeden 92 ellen, tot stichting van een eeuwigdurende jaargetijde, Waarde ƒ 280 Zeven met vruchtgebruik bezwaarde perceelen bouwland, te zamen groot 1 bunder 36 roeden 65 ellen, tot stichting van acht eeuwigdurende jaargetijden en andere kerkelijke diensten, waarde ƒ 1600.
Maria Elisabeth van Wers, gedoopt 14 juni 1792, doopgetuigen Peter Schroeders en Maria Elisabeth Lintjens, overleden 18 december 1833, trouwde Vaals 29 september 1813 Johannes Michael Bischoff, geboren Vaals 10 oktober 1789, zoon van Peter Bischoff, landbouwer en Maria Catharina Klinkenberg uit Vaals. Uit dit huwelijk werden zeven kinderen geboren. 1813: De huwelijksakte werd door Maria en haar vader Johannes Petrus zelf ondertekend. Haar man Jan Michael en zijn vader konden niet schrijven en dus niet tekenen. 1829: Bij de Volkstelling van 1829 in Simpelveld woonden zij in huis nummer 54 in de Irmstraat. In het huis woonden haar moeder, de weduwe Maria Catharina Bischoff, 67 jaar, geboren in Hoensbroek, Jan Joseph Van Wersch, 39 jaar, geboren Simpelveld, landbouwer, haar één jaar oudere broer, het echtpaar Michiel Bischoff, 40 jaar, landbouwer en Elisabeth Van Wersch 37 jaar. En vier kinderen: Peter Joseph Bischoff 13 jaar, Herman 6, Joanna 11 en Maria Catharina Bischoff 1 jaar. Er waren toen al drie kinderen overleden. In het parochieboek Simpelveld staat dat Maria Elisabeth, dochter van Jan van Wersch en Maria Bisschoff, overleden is op 16 juni 1794. Zij werd twee jaar oud. Een eind verder staat overleden op 17 februari 1796 Maria Elisabeth, dochter van Peter Vanwers en Maria Anna Bischoff, vier jaar. In het echt is zij overleden op 18 december 1833, 42 jaar. De aangifte werd door broer Jan en haar man Michael Bischof, 43 jaar gedaan. Zoals het er nu uit ziet is zij drie keer overleden. 1866: Op 3 mei 1866 kwamen de rechthebbenden op de nalatenschap van het echtpaar Maria Elisabeth Van Wersch en Jan Michiel Bisschoff voor notaris Hoho uit Wittem om de erfenis te verdelen. De nalatenschap bestond uit een groot aantal stukken land in Simpelveld. Klik hier. Uit dit huwelijk werden zeven kinderen geboren
a. Maria Catharina Bischoff, gedoopt Simpelveld 6 juli 1814, overleden Simpelveld 31 juli 1826, 12 jaar oud. b. Pieter Joseph Bischoff, gedoopt Simpelveld 8 juli 1816 en gedoopt 9 juli 1816, overleden 73 jaar Simpelveld 8 juni 1887, trouwde 1: Wittem 15 februari 1849 Anna Maria Catharina Henssen, dochter van Nicolaas Henssen en Anna Maria Bröcheler, trouwde 2: 16 april 1857 Maria Cornelia Janssen, geboren Heerlen,6 februari 1825, overleden 68 jaar, Simpelveld 11 december 1892, dochter van Hendrik Janssen en Johanna Maria Mulders. 1873: Zijn overlijden: zij wonen Irmstraat, Simpelveld. c. Johanna Maria Bischoff, geboren Simpelveld 28 juli 1818 gedoopt 29 juli 1818, overleden Vaals (Harles) 18 januari 1885, trouwde Vaals 28 april 1847 Jan Willem Hubert Lousberg, geboren Vaals 15 mei 1817, overleden Vaals 28 juni 1892, zoon van Jan Mathijs Lousberg en Anna Maria Munnix. 1896: Notaris Wintgens Wittem. 24 maart 1896 openbare verkoop in Vijlen op verzoek van de erfgenamen J.W.H. Lousberg: een erf genaamd De Plum in Holset, bestaand uit huis, stalling, schuur, tuin, wei- bouwland en hakhout in 12 percelen, 5 hectaren 60 aren. d. Joannes Petrus Bischoff, geboren en gedoopt Simpelveld 4 september 1820, overleden 10 weken oud in den Irmenstraat Simpelveld 16 november 1820. e. Joannes Theodorus Bischoff, geboren en gedoopt Simpelveld 20 september 1821, overleden in den Irmenstraat Simpelveld 31 mei 1822 , 8 mnd oud. f. Herman Joseph Bischoff, geboren Simpelveld 18 augustus 1823, ongehuwd overleden 42 jaar Schaesberg 19 januari 1866. 1866: Bij zijn overlijden was hij dienstknecht. Zijn overlijden werd aangegeven door twee kennissen. Zijn moeder werd door de ambt Vanwersch genoemd. g. Maria Catharina Bisschoff, geboren Simpelveld 6 juli 1828, overleden 63 jaar Orsbach = Laurensberg 14 april 1887, trouwde Wittem 22 november 1855, Hubertus Josephus Vermeeren, geboren Wittem 19 maart 1826 1887: Hubert gaf het overlijden aan van zijn vrouw en zei dat zij 63 jaar was. Hij was smid en woonde in Orsbach. Zijn vrouw heette volgens hem Anna Catharina Bischops. Haar vader was Michael Bischoff.
Jan Peter, van Wersch gedoopt 18 december 1795, doopgetuigen Jan Widdershoven uit Wijlre en Anna Maria van Wersch uit Kerkrade
Anna Catharina van Wers, gedoopt 21 maart 1798, doopgetuigen Jan Theodoor van Wersch en Anna Catharina Habets, overleden Simpelveld 28 juni 1798.
Anna Catharina van Wersch, gedoopt 24 augustus 1799, doopgetuigen Jan Willem Houden en Anna Catharina Habets, overleden 8 februari 1809, 10 jaar oud.
Jan Ludovicus van Wersch,gedoopt 31 december 1807, doopgetuigen Jan Stefan van Wersch en Elisabeth Schils, overleden 13 mei 1811, 3 jaar en vier maanden oud.
S.5c.Jan Peter van Weers (van Werst, von Wersch, von Weers), zoon van 4a, gedoopt Eijs 15 december 1741, doopgetuigen Joannes Maria van Wersch (Weers) en Maria Catharina Meurers (Mürers), kerkmeester (= koster) en herbergier in Eijs, overleden Eijs 11 maart 1805, trouwde Roosteren 1771 Ida Oyen (Oijen, Olye), geboren Roosteren circa 1742, overleden Wittem 15 juni 1824, dochter van Stephanus Oijen en Mechtildes Verstegen.
Johannes Petrus was als kerkmeester veelvuldig in Eijs getuige bij dopen, trouwen en overlijdens. Als enige over de periode van 1762-1806 was hij drie opeenvolgende jaren de koster. Zijn vader was in 1762 koster in Eijs. Ook de zoon van Jan Peter werd koster in Eijs. Die heette ook Joannes Peter. Vader Jan Peter stond in de boeken met de naam Herin. Deze naam komt van Heribertus. 1781: Rond deze tijd verhuisde het gezin van Roosteren naar Eijs.
1809: In hun huis nummer 19 in Eijs woonden de weduwe Marie Ide Olije 61 jaar geboren Roosteren met haar kinderen Herman 31 jaar en Jean 20 jaar bij het gezin van chirurgijn Jacques Einmael, geboren in Den Bosch. Maria Ida heeft 2 koeien en één vaars. 1817: Hij was lid van het broederschap Confraternitas Jesu Agonizantis et Maria Dolorosa, naast zijn kosterschap. De pastoor Joannes Hensen schreef echter zijn naam verkeerd: Joannes Petrus van Versch.
1817
1821: Volkstelling Over-Eijs. Jan is inmiddels overleden en zijn weduwe woont in bij haar nicht Maria Barbara Vanwersch getrouwd met Tilman Ackermans. Zij is de dochter van Jans broer Jan nummer 5d.
Uit dit huwelijk werden gedoopt
Herman von Wersch, von Weers, gedoopt Roosteren 23 oktober 1773, dagloner in Eys, overleden Eijs 22 januari 1858, 82 jaar oud, in werkelijkheid was hij 84 jaar. De aangevers waren kennissen. Herman woonde in Eijs. Een van de aangevers was onderwijzer Pieter Vliegen, 23 jaar. Herman is een groot aantal jaren als getuige opgetreden bij geboorten, huwelijken en overlijdens in de gemeente Wittem. Er wordt geen echtgenote genoemd, dus ongehuwd. 3 december 1827: Herman van Wersch, kleermaker, ongehuwd en Maria Mechtildis van Wersch en haar man Joannes Otten, landbouwer, Joannes Petrus van Wersch, koster. allen woonachtig in Eijs. En hun broer Henricus van Wersch die ongehuwd en landbouwer was bij Aken. Zij verkocnten aan Joannes Petrus Didden, landbouwer, gehuwd met Maria Josepha Kusters, wonende in Eijs, bouwland in de Kamer onder Voerendaal, 14 roeden, 75 el vierkant, grenzend in het oosten aan verschillende erven, in het westen (opgang en ondergang) Alexander Knops, in het zuiden (middag) Willem Hendrik Emons en in het noorden Jan Hendrik Hollands. Hij betaalde hiervoor 50 guldens. Dit stuk lag op de kadasterkaart D2, nummer 1097, Hij woonde in Eijserheide. 3 december 1827: Op dezelfde dag en bij dezelfde notaris verdeelden de broers en zus de erfenis. Nu schreef de notaris hun achternamen niet meer als van Wersch maar opeens als van Weersch. In de vorige akte die opdeezelfde dag door dezelfde notaris gemaakt werd, schrteef hij dan Hendrik bij Aken woonde. Nu opeens woonde hij in Bocholtz. Het onroerend goed werd in vier delen gesplitst met ieder lot een gelijke waarde van ƒ 440. Lot A bestaat uit 1: een zo genaamd schoolhuis te Eijs, gelegen met de daar onder gelegen kelder en de uitgang naar de Kerk, idem de tegen overleggende Koestal, plaats. 2: Een stuk bouwland in de Woukelder genaamd bij Eijs. 3: een stuk land bij den Pijper den Steenbrug genaamd te Eijs, 28 roeden, 34 ellen vierkant, In het oosten grenzend aan Cornelis Lessen, in het westen den Driesch. 4: Een stuk land aan Pipersberg, grenzend in het oosten Stephanus Duikartz, het westen en zuiden Willem Scholtis. Lot B: 1: een huis achter den Douvegank met plaats en bergplaats tegenover de kerk van Eijs, in het oosten grenzend aan de straat, in het westen en zuiden Lot A, in het noorden Cornelis Lessen. 2:een schuur, plaats en de alreeds bestaande mesthof, grenzend in het oosten Lot A, het westen en zuiden de erfgenamen Jan Peter Scheven, in het noorden Cornelis Lessen. 3: De helft van bouwland in de Woekelder. In het oosten: Hendrik Hollands en Lot A, zuiden: Antoon Creusen. 4: Een stuk land aan de Pipersberg, gelegen aan de Gatz. Grenzend in het oosten en westen aan Willem Scholtis en in de zuiden De Gatz. 5: Ook nog een stuk daar aan de Pipersberg, de Panhuisweide genoemd. Grenzend in het oosten aan de Hof, in het westen Willem Boumans, zuiden: aan de weg. 6: En een stuk land aan Kollandsberg onder Wittem. Grenzend in het oosten Graaf, in het westen Jan Willem van Weersch en zuiden: Nicolaas Goors. Lot C
1. Een huis, kamer en voorhuis in den Kuiper te Drintelen bij Eijs, mesthof. Grenzend in het oosten aan Lot D, het westen en noord Joannes Thissen, zuiden een weg. 2: Een weide bij het net genoemde huis, In het oosten en zuiden Lot D, noord de Kollemondsweg. 3: een tuin daar gelegen aan de overkant van de Kollemondsweg, grenzend in he oosten aan Gerard Maassen, west en zuid en noord: verschillende stukken wegen. 4: Bouwland op het Bosveld achter het Geilken. Grenzend oost: Jan Willen Herwartz, west: Kollemontsweg. 5: Bouwland in de Woekelder. Grenzend oost: en noord: de hof Drintelen, west Jan Hendrik Le Clou, zuiden Jan Vaassen. 6: Bouwland bij den Groenenweg. Oost: gemelde weg, west: Jan Willem van Weersch, noord: een voetpad. 7: Bouwland bij de Groenenweg aan de Gracht, palende opgang (het oosten) Lot D., nedergang (west) en noord de hof Drintelen, middag (zuid) Maassen en Lintjens. 8: Bouwland aan het Weitje te Drintelen. Oost: Creusen, west: Joannes Schluiper. 9: Een beemd in den Piper. Oost Stephanus Duikartz, west en noord de Gatz, zuid: de Beek Lot D 1. een schuur, koestal met plaats, aansluitend een mesthof, weide grenzend oosten Jan Hendrik Boosten, liggende in den Kuiper te Drintelen, westen Lot C, zuiden: de weg en in het noorden de Kattemaatz weg. 2: Een beemd en land bij de Groenenweg grenzend de erfgenamen Grundt, westen Groenenweg, noord: Jan Leerssen. 3: Bouwland op het Boschveld aan het Stegelke onder Wittem gelegen grenzend aan in het westen een weg, zuiden: Jan Schilling, noord Jan Willen Kikken. 4. Een stuk land op het Boschveld onder Wittem, palende oost: Hendrik Schilling, west: de Kallem…weg. 5: Bouwland bij de Groenenweg palende in het oosten de gezegde weg, westen, Lot C, noord: de erfgenamen Pakbiers.
Voorwaarden 1: Iedereen treedt vanaf vandaag op als eigenaar van de toegewezen stukken en daarover belasting te betalen. 2: Lot C zal de heg in de weide te Drintelen vanaf zijn mesthof tot de helft onderhouden en Lot D vandaar tot aan zijn kant. 3: Het recht van overpad voor mensen en dieren vanaf de mesthof van C en D bij het voorste huis in Drintelen ook voor Joannes Thissen. 4: Zo ook recht van overpad tussen de mesthof van A en B bij het huis in Eijs bij de kerk. 5: De ruimte tussen het huis van A en B zal vanaf de grond tot boven op het dak door zowel A als B onderhouden en betaald worden. 6:De deuren in de huizen die gedeeld zijn moeten dicht gemaakt worden. Lot A krijgt Maria Mechtildis van Weersch, B: Hendrik van Weersch, C: Johan Pieter van Weersch, D: Hermanus van Weersch. Allen accepteerden hun toegevallen deel. 1836: Herman van Wersch woont bij zijn jongere broer Johannes Petrus en diens vrouw M. G. Creusen. Herman is 63. En ongehuwd. 18 november 1845, notaris Kerckhoffs: Herman van Weersch meerderjarig jongman (jongman staat voor vrijgezel) verkocht aan Jan Pieter Houppermans, weduwnaar van Anna Judith Ramackers en Maria Agnes Creusen uit Eijs een tuin grenzend aan het land van Houppermans voor ƒ 70,- Deze tuin had Herman op 4 maart 1808 van Nicolaas Creusen gekocht, vastgelegd bij notaris Kemmerling uit Gulpen op 4 maart 1808.
Maria Mechtildis Vanweersch (Anna Mechtildis Van Wers / Maria Mechtildis van Wersch, gedoopt Roosteren 15 januari 1775, doopgetuigen Stephanus Oijen, Maria Catharina Meuris, Gertrudis Jessen, overleden Epen 3 april 1855, trouwde Eijs 4 september 1797 Johannes Otten, getuigen waren Joannes Petrus van Weersch en Anna Catharina Muijers, gedoopt Mechelen 15 februari 1774, overleden Eijs 5 april 1842 circa 67 jaar oud, landbouwer, zoon van Joannes Otten en Maria van Hautum. 3 december 1827: Zie deze datum bij haar oudste broer Herman. 1836: Bij de Volkstelling van Wittem woonden in hun huis hun zoon Joh. Theodoor Otten, 17 jaar. Zij hadden één paard, twee koeien, twee runderen en één varken. In haar overlijdensakte staat dat haar ouders Herman Vanweersch en Elisabeth Rooyen waren. Blijkbaar was er een verwarring over de naam van haar vader en haar oudste broer of opa. De aangevers van haar overlijden waren dan ook kennissen en geen familieleden, terwijl zij elf kinderen hadden. Een aantal was al jong gestorven. Uit dit huwelijk werden elf kinderen in Eijs gedoopt a. Maria Catharina Otten, gedoopt Eys 20 maart 1798, overleden Eijs 13 januari 1881 (88 jaar), trouwde Hendrik Hamers. b. Johannes Petrus Otten, gedoopt Eijs 25 maart 1800, overleden Eijs 22 mei 1879, trouwde Maria Chaine. 1880: Zijn overlijden: De aangever was zijn neef Jan Scheijen, 40 jaar oud die als ouders: Mathias Otten en Mechtildis Vanweersch noemde. Blijkbaar een vergissing. Moet Jan Otten zijn. Hij was 80 jaar oud toen hij overleed. In de akte staat verder dat hij echtgenoot was van Maria Catharina Chaine, c.Maria Gertrudis Otten, gedoopt Eijs 17 november 1801, overleden Simpelveld (In Buschenhaus onder Simpelveld) 3 februari 1807 (5 jaar oud). d. Maria Elisabeth Otten, geboren Simpelveld 20 mei 1803, overleden op Buschenhaus sub Simpelvelt 29 maart 1804, 10 maanden oud. e. Johannes Otten, geboren Simpelveld, overleden Strötgen in Montzen 18 juli 1891, trouwde Elisabeth Kullen. f. Maria Magdalene Otten, geboren Simpelveld 12 april 1807, trouwde Wittem 19 oktober 1838 Pieter Joseph Maessen. g.Johannes Laurentius Otten, geboren en gedoopt op Buschenhaus 23 juli 1809, overleden op Buschenhaus 22 januari 1810, 6 maanden oud. h. Johannes Hendrik Otten, geboren Simpelveld 27 januari 1812, overleden Simpelveld 5 juli 1834. i. Maria Getrudis Otten, geboren op Buschenhaus 15 oktober 1814, overleden Luik 1 december 1864, overleden in de rue de la Madeleine 45, Luik, echtgenote van Mathieu Landtreter die was toen steenhouwer. Hij was 48 jaar, dus geboren ca 1816. j. Johannes Theodorus Otten, geboren en gedoopt 18 maart 1819 op Buschenhuis, overleden Simpelveld 26 september 1867, trouwde Wittem 28 november 1840 Maria Barbara Hollands. k. Joannes Leonardus Otten, geboren en gedoopt 10 januari 1822 op Buschenhaus.
Hendrik van Weersch, gedoopt Roosteren 3 juli 1777, ongehuwd overleden 28 januari 1830, twee buren waren de aangevers. Hij werd 53 jaar en was knecht. 3 december 1827: Zie de vermeldingen bij zijn oudste broer Herman. 15 juli 1830: Op deze dag gingen zijn twee broers en zus naar de notaris om de bezittingen van hun overleden broer te verdelen.
1: Johannis Pieter Van Weersch, koster, gehuwd met Anna Gertrudis Creusen die beiden in Eijs wonen. 2: Hermanus van Weersch, landbouwer, uit Eijs 3: Maria Mechtildis van Weersch, geassisteerd en geautoriseerd door Johannis Otten, haar man, landbouwer te Drintelen. als zuster en broers van de overleden Hendrik van Weersch. Zij gaan over tot de verdeling van zijn erfenis. Ieder kreeg 1/3 deel.
Lot 1 kreeg Jan Pieter van Weersch 1: een huisje en kamertje en de tegenover onbebouwde plaats bij de kerk van Eijs 87 ellen, palende het oosten de Dorpstraat, het westen en zuiden de echtgenoten Johannis Otten, noord: Cornelis Lessen, waarde ƒ 60. 2: een schuur, plaats, mesthof en moestuin, aldaar te Eijs gelegen, 2 roeden, 45 ellen, reinende (=grenzend) oosten en zuiden de eerder genoemde echtgenoten Otten, het westen Nicolas Creusen, het noord Cornelis Lessen en waarde ƒ 43. Totaal waarde van Lot 1: ƒ 103.
Lot 2 kreeg Maria Mechtildis van Weersch 1: een stuk bouwland in het Trintelderveld bij de Overeijserweg, groot 8 roeden, 7 ellen vierkant, palende in het oosten de Dorpstraat, het westen de erfgenamen Steven Tissen, zuiden: Johannes Otten, noord Jan Pieter van Weersch, waarde ƒ 37. 2: Een stuk bouwland bij de Hollandsberg in Eijs, 21 roeden 80 ellen, reinende naar het oosten een Graas, naar het westen Willem van Weersch, zuiden: Nicolas Goors, noord Hendrik Hollands, waarde ƒ 27. 3: een stuk land in Grijpersberg , 16 roeden en 35 ellen vierkant, palende oosten en westen Jan Willem Scholtis, zuiden de Gatz, waarde 39. Bij elkaar ƒ 103.
Lof 3 kreeg Herman van Weersch 1: Bouwland in het Trintelerveld gelegen den Woekelder genaamd, 10 roeden, palende het oosten Johannes Otten, westen Hendrik Hollands, zuiden Leonardus Keuffkens, noord een Graaf (of Graas). Waarde ƒ 47. 2: Bouwland bij Pijpersberg, groot 9 roeden 81 ellen, de Panhuisweide genaamd, palende naar het oosten de heer Coenegracht, het westen Willem Bauwens, zuiden een weg, noord een Graaf. Waarde ƒ 10,40 3: een stuk bouwland in het Pijpersveld, groot 19 roeden en 62 ellen, in het oosten grenzen aan de erfgenamen Leonardus Hamers, westen Willem Scholtis, zuiden Steven Duikers, noorden Joseph Priem. waarde ƒ 45,60. Bij elkaar ƒ 103. 18 juli 1830 werd een Memorie van Aangifte der Nalatenschap aangemaakt. Hierin werd hij Henricus Van Weersch genoemd, met een hoofdletter V. De baten werden 490 gulden, de lasten 90 gulden. Ergo ƒ 400.
De ondergeteekende hermanus van Weersch, akkerman Jan Peter van Weersch, Koster beide woonende te Eijs Gemeente Wittem, Maria Mechtilde van Weersch echtgenoot van Jan Otten bouwman wonende te Trintelen zelve gemeente Wittem Provincie Limburg woning verkiezende ten huize van den eerstgenoemden Herman van Weersch. Verklaren dat hun broer Hendrik overleden is. De nalatenschap bestaat uit: 1: een Huisje met een kleen Kamertje benevens eene leege plaats ter mate van zeven en tagchentig ellen Vierkant gestaan en gelegen te Eijs palende opgank de dorpstraat ondergank en Middag Mechtilde van Weersch geschat aan een hoofd Som van twee honderd Gulden. 2: 82 ellen ledige plaats en mesthof met opstaande schuurtje palende de opgang Mechtilde van Weersch, ondergang en middag de erven Jan Peter Scheven, geschat ƒ 60 3: negen roeden, 92 ellen bouwland de Woekender genaamd bij Eijs, grenzend aan Hendrik Hollands en Anton Creusen, geschat ƒ 45 4: 19 roeden , 62 ellen land aan de Pipersberg, grenzend aan de weduwe Leonard Hamers en Peter Jozef Biem, ƒ 55 5: 16 roeden, 45 ellen vierkant land aan de Gatz, grenzend Jan Willem Scholtis ƒ 40 6: 9 roeden 81 ellen gelegen Panhuisweide genoemd, grenzend aan de heer Coenegracht en Willem Bouwmans, geschat ƒ 10 7: 21 roeden, 80 ellen land aan Hollandsberg, grenzend aan Jan Willem van Weersch 20, 8: Eindelijk kledingstukken bestaande in Rokken, Kamizalen (=kamizolen = onderhemden), Broeken, hemden enz. zamen geschat aan tien Gulden 9: een roede vijftig vierkante ellen tuin grenzen de gemelde schuur en Nicolaas Creusen ƒ 15,- 10: 7 roeden 60 ellen land op Trintelen grenzend aan de weg en de erven Steven Tijssen, geschat ƒ 35
Activa: Dit alles is 490 gulden. Passiva: kosten van de begrafenis ƒ 90 Dus ƒ 400
Aan de belastingontvanger in Valkenburg moesten zij 4% afdragen over ƒ 400 is 16,- met 5,60 opcenten = 21,60.
Johannes Leonard von Weers, gedoopt Roosteren 27 juni 1780 , overleden Eijs 27 juli 1782.
Joannes Petrus van Weersch (von Wersch), gedoopt Eijs 13 januari 1783,volgt 6e.
Maria Helena van Weersch, gedoopt Eijs 26 juni 1790, doopgetuigen Henricus van Weersch en Maria Meertens, overleden Eijs 23 maart 1791.
S.5d. Jan von Werst (Van Weers, van Weersch), zoon van 4a, gedoopt 12 januari 1756, doopgetuigen Peter van Wersch en Maria Elisabeth Creusen, overleden Elkenraad 21 oktober 1823, trouwde 3 maart 1783 Maria Catharina van Can (Kann, Kan), gedoopt Simpelveld 6 augustus 1762, overleden Wittem 2 november 1824, dochter van Franciscus (Willem) van Can en Helena Werents (Weerens).
1822
Zijn achternaam komt in verschillende vormen voor op de diverse aktes; Von Wers, Von Werst, van Weersch, Van Wersch. Vanwerts, Vanwersch. 1783: Voordat zij trouwden wilden zij dispensatie hebben van het bisdom Luik omdat zij familie in de 4e graad waren. De aanvraag werd op 18 februari 1873 gedaan. Enkele weken later trouwden zij. Hij was woonagtig op Trintelen onder Wittem. 1804: Bij het overlijden van hun dochter Maria schreef de ambtenaar Jean Van Weerst, 48 jaar oud, dagloner wonend in Trintelen. 1807: Bij het overlijden van hun zoon Herman, schreef de ambtenaar Van Wersch. Op de tienjarige tafels index staat de ene keer VanWerss en de andere keer Vanwerts, landbouwer. Hij was 52 jaar. De achternaam van zijn vrouw werd als van Cann geschreven. 1808/1809: Volkstelling Wittem: zij wonen huis Wittem nummer 77 en woonagtig op Trintelen onder Wittem. Zij hadden twee kippen en een schaap. Zij woonden in het huis waarin ook een weduwe met haar dochter en kleinkind woonden. Jan zei 53 te zijn. Zijn vrouw M. C. Van Kan was 43. In hun huis woonde ook zijn schoonvader Willem Van Kan, 76 jaar, weduwnaar van Helene Weerens. 1809: Volkstelling Wittem. Zij wonen in Eys, nu in huis nummer 78. Ze hebben twee paarden en een koe. 1821: Volkstelling Wittem. Zij wonen in Eys. Jan en Maria wonen op nummer 16 met als buren hun dochter Maria Barb getrouwd met Ackermans. Die wonen op nummer 16b. Vader staat te boek als Vonwersch, zijn dochter als Vanwersch. In huis bij hun dochter woont ook de schoonzus van Jan, de weduwe van zijn oudste broer: Maria Ida Oyn (= Oyen). Jan heeft twee koeien en een paard. 1822: Huwelijk van zoon Jan Willem, nr 3. Zij zijn ackerslieden in Eijs. Moeder wordt Van Kan genoemd. 1823: Vader Jan overleed in Elkenrade. Zij waren dus verhuisd van Trintelen naar Elkenrade. Hij werd 70 jaar oud. Vader woonde in het huis van weduwe Kleuters. Zijn zoon Jan was getrouwd met de vrouw van Kleuters. Toen die stierf trouwde zij met Jan van Wersch. Dus vader Jan was in het huis van de eerste schoonmoeder van zijn schoondochter.
Uit dit huwelijk werden in Eijs gedoopt
Joanna Helena van Weersch, gedoopt Eijs 25 mei 1783, overleden 80 jaar oud, Aken Judengasse, 11 februari 1863, trouwde Johan Scholl, schoenmaker in Aken. 1812: Op de Einwohnerliste Aachen stond dit echtpaar ingeschreven in Aken. Zij werd echter Johanna Vonwesch, zonder R genoemd en hij Scholle. 1823: BIij de doop van hun zoon Petrus schreef de pastoor in het doopboek als ouders: Johan Scholl et Johanna Vanwerst. Zij waren parochianen van de St. Michael kerk in Aken. 1828:In september 1828 maakte notaris Rompen de volgende verkoopakte op … vrouw Johanna van Weersch, geassisteerd en ten effecte dezer geauthorisseerd door haren echtgenoot sieur Johan Scholl, schoenmaker wonende binnen de stadt Aken, en de vrouwe Anna Barbara Van Weersch geassisteerd en ten effecte dezer geauthoriseerd door haren echtgenoot sieur Herman Ackermans, landbouwer, woonende te Neiswiller in de Gemeente Wittem. Beide vrouwen verkochten stukken land van hun vader aan Leonard Keufgens, landbouwer in Trintelen voor 48 gulden. Uit dit huwelijk werden twee kinderen geboren.
Maria Barbara van Weersch, Vonwersch op haar overlijdens akte) gedoopt Eijs 3 augustus 1785, doopgetuigen Joannes van Uijtrecht en Maria Meertens, overleden Wittem 29 november 1857, 72 jaar oud, trouwde 1: Wittem 30 mei 1821 Joannes Tilmannus Ackermans, gedoopt Nijswiller 30 augustus 1777, landbouwer, zoon van Pieter Ackermans en Sibilla Kofkens, trouwde 2: Herman Ackermans, landbouwer in Nijswiller, gedoopt 10 september 1777, overleden Elkenrade (=Wijlre) 22 augustus 1862, zoon van Hermanus Ackermans en Lucia Esschen. 1821: Volkstelling Wittem, betreffende Eijs. Tillmann Ackermans (uit Nijswiller) woonde met echtgenote Maria Barbara Vanwersch in Eijs. Opvallend: Haar vader woonde op nummer 16, Tillman en vrouw woonden op 16b. Haar vader staat als Vonwersch en zijn dochter als Vanwersch beschreven. In huis 16b woonde ook tante, de weduwe Maria Ida Oijn (=Oyen). Zij was de vrouw van de oudste broer van Maria Barbara’s vader Jan. Tillmann had twee koeien. 1857: Aangever van haar overlijden was Jan Hubert van Weersch, landbouwer te Wijlre, 28 jaar en neef van Barbara, en Herman van Weersch, 26 jaar, landbouwer te Wijlre en neef van Barbara. Dat zijn dus de kinderen van haar broer Jan. Herman was petekind van Herman Ackermans. Opvallend bij de huwelijks bijlage is het extract uit het doopregister van Eijs waarop staat dat zij bij haar doop begraven is. 1859: Voor notaris Bex uit Klimmen verscheen op 9 juni 1859 Tilmannus Ackermans weduwnaar van Barbara Van Weersch, zonder beroep en wonende in Nijswiller. Hij schonk zijn gehuwde neven Jan Hubert en Herman van Weersch, beiden landbouwers in Elkenrade 1: In Vaals: 1 perceel bouwland op Wittemerveen, 2: bouwland in Wittem: Nijswillerdel, 3: Hakhout in Wittem: Sleehagen, 4: bouwland Nijswillerdel, 5: Bouwland 6: huisje en gebouwen en tuintje in Nijswiller, 7: Wittem: bouwland op Zes Morgen, 8: Bouwland op de Hoogstraat. Tilman, was landraad (?) had dat van zijn ouders geërfd. Zijn vader was in Wittem in 1820 overleden en zijn moeder in 1812. Maar ook van zijn zus Johanna Geertruida Ackermans en zelf gekocht. De neven kregen deze percelen en huis na zijn dood. De neven moesten wel de kosten van zijn begrafenis betalen. Op dezelfde dag maakt Tilman zijn testament voor de notaris Bex op, waarin hij alles aan beide neven na liet. Uit het eerste huwelijk werd één kind geboren.
Jan Willem van Wersch (van en von Weersch), gedoopt Eijs 16 januari 1788,volgt 6f.
Henricus van Weersch, gedoopt Eijs 17 april 1791, doopgetuigen Henricus Meurers en Helena Weerens, overleden Eijs 8 augustus 1791, vier maanden oud.
Anna Elisabeth van Weersch, gedoopt Eijs 22 februari 1793, doopgetuigen Joannes Petrus van Weersch en Anna Elisabetha Stevens, overleden Eijs 9 augustus 1793, zes maanden oud.
Joannes Nicolaus van Weersch, gedoopt Eijs 13 juni 1794, doopgetuigen Nicolaus Immelen en Maria Mechtildis van Weersch.
Hermanus van Weersch, gedoopt Eijs 29 juli 1797, doopgetuigen Joannes Wilhelmus Scheeren en Anna Mechtilde van Weersch, overleden 13 juni 1807.
Maria Catharina van Weersch, Von Werst, Van Werst, Vanwerts, gedoopt Eijs 1 juli 1801 doopgetuigen Joannes Kleuters en Maria Catharina Schifflers, overleden Eijs 7 maart 1804.
S.5da. Hendrik (Heinrich Christian Vanwersch, zoon van 4a, gedoopt Eijs 4 april 1761, overleden Aken 27 september 1829, trouwde Magdalena Mührer. Uit dit huwelijk werden oa geboren
Hendrik Van Wersch, lekenbroeder capucijner, 67 jaar overleden Aken St. Foillan 27 september 1829.
S.5e. Franz Heinrich van Wersch, zoon van 4b, geboren Brandenberg en gedoopt Bergstein 24 augustus 1730, boswachter in Brandenberg, overleed als weduwnaar in Brandenburg 31 mei 1800, trouwde Bergstein 10 juni 1757 Anna Gertrud Jörres, geboren Bergstein 17 mei 1721, dochter van Johann Wilhelm Jörres & Agnes Balsam.
Boswachter in Brandenberg en koster in Bergstein net als zijn vader. In het overlijdensboek van Bergstein staat dat toen Henricus Leers op 16 november 1771 in de kerk voor het Maria altaar achter de trappen van het koor bijgezet werd, er eigenlijk geen originele documenten aanwezig waren om dat recht uit 1709 en in 1730 bevestigd, te bekrachtigen. Maar Frans von Wersch wist dat dat mocht, schreef de pastoor in het overlijdensboek. Uit dit huwelijk werden geboren
Hubert van Wersch, geboren Brandenberg, gedoopt Bergstein 23 mei 1759, volgt 6g.
a. Franciscus Carolus Hürtgen, gedoopt Brandenberg 28 maart 1792. b. Anna Gertrudis Hürtgen, gedoopt Bergstein 10 mei 1793. c. Anna Maria Hürtgen, gedoopt Bergstein 1 maart 1795, overleden Brandenberg 19 september 1797. d. Maria Catharina Hürtgen, gedoopt Bergstein 5 februari 1797. e. Maria Lucia Hürtgen, gedoopt Bergstein 6 maart 1799. f. Anna Catharina Hürtgen, gedoopt Bergstein 23 april 1801, trouwde Montjoie 1 maart 1833 Johann Arnold Ahns, geboren Vossenack, zoon van Johanna Arnold Ahns en Magdalena Leister. g. Carolus Joseph Hürtgen, gedoopt Bergstein 23 februari 1804. h. Hubertus Hürtgen trouwde Brandenberg 21 februari 1835 Maria Catharina Hürtgen, overleden Brandenberg 23 januari 1840. Catharina van Wersch geboren Brandenberg, gedoopt Bergstein 27 maart 1761, overleden Bergstein 27 februari 1811, trouwde Bergstein 24 januari 1792 Joannes Wilhelmus Hürtgen, overleden Brandenberg 14 april 1837, zoon van Stephanus Hürtgen en Catharina Bergs. Bij haar overlijden was zij boerin. Zij werd slechts 49 jaar oud en woonde net als haar ouders in Brandenberg.
Johannes, van Wersch gedoopt Bergstein 10 maart 1763, volgt 6h.
Anna Maria Vanwersch, gedoopt Brandenberg augustus 1767, overleden Monschau 3 mei 1814, trouwde Montoije (= Monschau) Carl Joseph Christoffel / Christoffle. 1814: Haar man geeft het overlijden aan en is 68, beroep lakenfabrikant . Uit dit huwelijk werden geboren a. Anna Maria Christoph, gedoopt Monschau 8 juni 1790. b. Anna Maria Christoph, gedoopt Montjoie februari 1793. c. Catharina Gertrudis Christoph, gedoopt Montjoie augustus 1794. d. Franz Carl Christoffel, gedoopt Montjoie 29 augustus 1798. e. Maria Catharina Christoffel, geboren 16 april 1800, trouwde Montjoie 28 januari 1825 Hubert Alt, geboren Monschau 16 juli 1801. f. Carl Ludwig Christoffel, geboren Monschau 7 juli 1806, trouwde 1814 Sophia Pauls. g. Anne Marie Christoffle, geboren Monschau 26 augustus 1808.
S.5f. Hendrik van Werst / van Weerts / van Weers / Van Weersch, zoon van 4c, gedoopt Oud-Valkenburg 26 september 1746, doopgetuigen: Henricus van Weerts en Lucia Habets, wagenmaker, assenlegger, overleden Eijs 3 februari 1822, trouwde 1: Eijs 25 november 1793 Maria Catharina Schmietz, overleden Eijs 26 juli 1800, trouwde 2: 13 december 1800 Maria Catharina Küsters/ Kotters, weduwe van Nicolaas Funcken, geboren Wijlre circa 1736, overleden Wittem 12 december 1825.
1794: Bij de doop van dochter Anna heette de moeder volgens de pastoor Schmietz en vader van Weersch. 1799: Bij de doop van Joannes schreef iemand anders in het doopboek van Wersch en Schmetz 1800: Bij het overlijden van zijn eerste vrouw was Hendrik 40 jaar, dagloner en woonde in Eijs. Zij werd 38. Bovenaan de overlijdensakte schreef de ambtenaar Henry Van Weersch en iets lager Henry Van Wersch. 1800: Op 12 december 1800 werd hun huwelijk afgeroepen in de kerk van Elkenrade (=Wijlre). Catharina Kusters was weduwe van Nicolaas Funcken. De pastoor in Eijs trouwde hen. De pastoor van Wijlre schreef Hendrik Weerst, weduwnaar. Zijn bruid kwam uit Wijlre. 1808: Bij de volkstelling van Wittem heette hij Henri van Wersch en zijn vrouw Marie Catharina Kotters. Hij is 59, zij is 63. De kinderen: Ida is 19, Anne Catharina is 15 en Nicolas is 10. Het gezin heeft twee koeien en één vaars. In huis woonde een neefje Nicolas Voncken (de eerste man van Anna Catharina Kusters heette Voncken). De jongen is 24, geboren Wijlre en een knecht Mathieu Coevers, 24 jaar, geboren in Berg. Zij woonden Eijs nummer Wittem 28. 1819: Op 26 november 1819 verscheen Hendrik van Weers met zijn meerderjarige kinderen Anna Catharina en Nicolaas, allen wonend in Eijs, en in naam van hun afwezige zus Maria Ida, Zij was dienstmeijd woonagtig op den Huls onder Simpelveld, voor notaris Kemmerling in Gulpen. Op de Huls heet zo omdat Huls hoger, op een heuvel, ligt dan Simpelveld. Zij transporteerden een weiland gelegen in Trintelen (bij Eijs), gemeente Wittem, groot veertig kleine roeden en een stuk land groot 85 kleine roeden, aan Leonard Keufkens, gehuwd met Catharina Lousberg, voor 249 frank of 117 gulden. Ook op deze dag voor dezelfde notaris verscheen Nicolaus van Weers die onroerend goed aan Joannes Leonard Keuffkens verkocht, bij elkaar voor fl. 1.177,65. 1821: Bij de volkstelling van Wittem betreffende Eijs heette hij Heinricus Vonwersch getrouwd met Maria Catharina Koesters Zij hadden twee koeien. In dit huis woonde ook Anna Catharina Mertens (wellicht zus van hun schoonzoon?). 1822: Zijn overlijden werd aangegeven door zijn zoon Nikolaas en schoonzoon Andreas Mertens. Hendrik werd 78 jaar, was nog steeds wagenmaker en geboren in Valkenberg. Als echtgenoten van zijn vader noemde hij Maria Catharina Schmeitz (overleden) en Catharina Koosters (nog levend). Nikolaas was 24 jaar en wagenmaker en zijn zwager (de man was zijn oudste zus) was 30 jaar en knecht. Uit het eerste huwelijk werden in Eijs gedoopt
Anna Catharina van Weersch / Vanweersch / van Weersch, gedoopt Eijs 31 augustus 1794, overleden Mechelen 31 augustus 1844, zij overleed op haar 50ste verjaardag, trouwde Wittem 25 mei 1821 Andreas Josephus Mertens (Meertens), geboren Alsdorf (D) 7 december 1791 , overleden Wittem 31 juli 1871, zoon van Hermanus Josephus Mertens en Maria Elisabeth Schröders. Bij zijn huwelijk was hij knecht in Simpelveld waar hij woonde. 1836: Bij de volkstelling Wittem had het gezin één koe. Vader Mertens was in 1825 knecht bij haar neef Nikolaus. Uit dit huwelijk werden geboren
a. Maria Elisabetha Mertens, geboren Eijs-Wittem 22 oktober 1822, overleden Wittem 5 juli 1856, trouwde Wittem 14 november 1845 Joannes Wilhelmus Meens, geboren en gedoopt Voerendaal 19 september 1814, zoon van Jan Balthazar Meens en Maria Barbara Van Nuijs / Vannüs. b. Anna Maria Hubertina Mertens, geboren Wittem 24 juni 1826, overleden Wittem 8 januari 1837. c. Martinus Josephus Mertens, geboren Wittem 19 oktober 1829, overleden Maastricht 22 mei 1890, trouwde Wittem 22 april 1858 Maria Magdalena Spees, geboren Wittem 13 april 1835, overleden Wittem 19 juli 1871, dochter van Johan Pieter Spees en Maria Gertrudis Weijenberg. d. Willem Hendrik Meertens, geboren Eijs-Wittem 5 september 1834, overleden 11 jaar Wittem 21 april 1846. Moeder was in mei1844 overleden.
Maria Ida van Weersch / (Vanweersch, gedoopt Eijs 7 oktober 1795, overleden Wittem 15 juli 1857, trouwde Eijs 9 mei 1828 Matheus Joseph Weijenberg, geboren Eijs 18 april 1802 (knecht bij zijn huwelijk), landbouwer, overleden Wittem 24 januari 1876, zoon van Josephus Weijenberg en Petronella Rütters. 1819: Hij werd vrijgesteld van de Militie wegens ligchaams gebreken finaal is vrijgesteld. 1830: Op 25 april 1830 verschenen Ida van Weersch en haar echtgenoot Mathijs Jozef Weijenberg, landbouwer in Eijs, voor notaris Rompen. Zij transporteerden een perceel bouwland in Trintelen, groot twaalf roeden, voor 27 gulden aan Leonard Keufkens (Köfgens). Deze Leonard Keufgens kocht aardig wat grond, maar ook van de dochters van Jan van Werst uit Trintelen, getrouwd met Maria van Kan. 1836: Bij de volkstelling Wittem heeft vader één koe. Uit dit huwelijk werden vier kinderen geboren.
Jan Nicolaas van Wersch / Vanweersch / Van Weersch, gedoopt Aken 12 januari 1799, timmerman, overleden Eijs 13 oktober 1863, trouwde 1: Wittem 23 april 1842 Maria Theresia Guignard, geboren Wylre 8 oktober 1780, overleden Wittem 8 oktober 1843, dochter van Petrus Franciscus Guignard en Maria Catharina Gassen, weduwe van Jan Petrus Schmetz, trouwde 2: Eijs 24 april 1844 Maria Sybilla Frentzen / Fransen / Vrenken / Frenken / Fränken, geboren Ubachsberg circa 1797, overleden Voerendaal 1 december 1887, 90 jaar, dochter van Gillis Vrenken en Johanna Elisabeth Steens / Meens. 1822: Hij gaf, samen met zijn zwager Andreas Mertens de dood aan van zijn vader. Vader was wagenmaker en Nicolaas ook. Hij was toen 24 jaar. 1842: Jan Nicolaas trouwde de eerste maal toen hij 42 was met de weduwe Maria Guignard die 18 jaar ouder was, dus 60. Op de akte staat zij beschreven als 62-jarige. Op de huwelijksakte staat ook bruidegom en bruid verklaren onvermogend te zijn. In de huwelijkse bijlage van zijn eerste huwelijk in 1842 is een gerechtelijk stuk van 5 april 1842. Jan ging naar Jan Lodewijk Feij, Eerste Plaatsvervanger van den Heer Kantonregter omdat Jan geen geboorteakte kon overleggen. Zijn naam stond niet bij de Burgerlijke Stand van Wittem vermeld. Daarom moest hij een akte van kennelijkheid hebben. Hij nam vier getuigen mee waaronder Herman van Weersch, oud 67 jaar en kleermaker. Alle vier getuigden zij dat Jan een zoon was van Hendrik van Weersche en Maria Catharina Smeets. Zij wisten wel dat hij in januari 1799 geboren was, maar niet de dag. 1843: Zij stierf 1,5 jaar na hun huwelijk. Zijn tweede huwelijk was drie jaar later in 1845, Jan was 45 jaar, en zijn bruid Maria Vrencken was 47 jaar, Dit gebaseerd op de leeftijd die bij haar overlijden stond. In hun huwelijksakte stond dat zij in Voerendaal op 15 augustus 1807 geboren was, dus was zij 37 jaar. Jan was nog steeds timmerman in Eijs. 1846: Jan Nicolaas, houtzager van beroep, verscheen bij notaris Nijst uit Wittem en bevestigde dat hij schuldig was aan den heer Pieter Alexander Henfling, Secretaris der gemeente Gulpen en Koopman, en aan Mejufvrouw Maria Theresia Ernst, winkelierster, meerderjarig, ongehuwd, beide wonende te gezegd Gulpen de gezegde heer Henfling aan om notaris wel bekend, tegenwoordig en aannemende eene Somme van zestig gulden nederlandsch spruitende ten zake van zoovele geleende contante gelden dewelke de voornoemde VanWersch bekent tot Zijn volkomen genoegen ontvangen te hebben, voor het passeren dezen, zullende deze er als dienen tot kwitantie. Nicolaas van Wersch beloofde het geld binnen vijf jaar terug te betalen en een interest te betalen van 5% die jaarlijks op 22 september betaald moet zijn. Als onderpand stelde hij een lap grond in Wittem en zijn huis met tuin in Eijs. Zijn huis lag ongeveer op de hoek Sint Agathastraat en de Mesweg. Hier was in de eerste helft van 1800 een kruising met de Bergstraat. Die huizen zijn gesloopt. Vandaag de dag staan daar twee huizen, nummer 8 en 10 die in 2012 gebouwd zijn. 1864: Voor notaris Hoho uit Wittem is verschenen Maria Sibilla Vrencken zonder beroep weduwe van wijlen Johan Nicolaas van Wersch woonachtig te Eijs in de gemeente Wittem welke verklaarde te hebben verkocht en in vollen en vrijen eigendom onder vrijwaring als naar regten overgedragen aan den heer Gerard Leopold Quoidbach, rentenier grondeigenaar gehuwd met Mevrouw Gabrielle Thérese Elisabeth Christine de Ras woonachtig te Sinnich gemeente Teuven (België). Hij kocht het stuk land voor zichzelf als per volmacht namens de heer Hypolite Coenegracht uit Sinnich een stuk bouwland gelegen in het Cartielserveld gemeente Wittem. Zij had dit land verkregen als enige erfgenaam uit de nalatenschap van haar man, genoemd in het testament verleden voor notaris Sanders uit Heerlen op 23 november 1844. De kopers betaalden ƒ 289,52
S.5g. Nicolaas van Werst / Weerst / Von Werst, zoon van 4c, gedoopt Mechelen 28 januari 1754, overleden Cartils 23 mei 1812, trouwde Mechelen 30 september 1783 Anna Barbara Funcken / Vonken / Voncken / Vinken, gedoopt Wylre 5 mei 1767, overleden Cartils 25 maart 1818, dochter van Nicolas Voncken en Maria Catharina Kusters.
1784: Bij de geboorte van hun eerste kind schreef de pastoor in het doopboek Nicolaus van werst en anna berb, funcken. Later kopieerde een andere pastoor dit doopboek en schreef Anna Barbara Funcken. In de tweede versie Anna Barbara Funcken. In beide versies was het van Werst. 1785: Bij de geboorte van zoon Nicolaus schreef de pastoor in de eerste versie als moeder anna Berb: funcken. De komende jaren bleef hij van Werst schrijven. 1791: Nicolaas van Wers en Anna Barbara Funcken kochten voor het leenhof van Wittem van de gezusters Maria en Joanna Frösch een stuk land gelegen in het Wittemerveld, groot 74 roeden voor een halve frank roede. 1792: Ook voor het leenhof van Wittem kochten zij nog een stuk land in het Wittemerveld, groot veertig roeden van Frans Heuts en zijn vrouw Maria Broers, voor 65 stuiver per halve roede. 1800: Ook kochten zij op 16 februari 1800 voor notaris Kemmerling 33 kleine roeden land gelegen in het Wittemerveld voor 29 frank van Maria à Campo uit Cartils. Voor dezelfde notaris transporteerde Charles Kahn, weduwnaar van Anna Maria Piron, wonende in Cartils, aan Nicolaas van Weers, landbouwer in Cartils, een woonhuis met alle toebehoren met koolhof en bossen, gelegen in Cartils, grenzend aan land van Nicolaas van Weers en Frans Heuts. De koopsom bedroeg 296 frank of vijftig Franse kronen. 1808/1809: Bij de volkstelling Wittem heette vader Von Wersch.Hij zei 55 te zijn en zijn vrouw 50. Feitelijk was vader inderdaad 55 en zijn vrouw 42. Zoon Nicolas was 27, feitelijk 24, zoon Laurentius was 22, Zij waren de enige kinderen die in huis woonden. Zij hebben twee paarden, drie koeien, één vaars, vier schapen en drie lammetjes. Vader was landbouwer in Wittem. 1808: Nicolaus van Werst werd op 3 juni 1808 door de burgemeester van Wittem dhr. S. Merkelbach, voorgedragen, met enkele anderen, tot kerkmeester van de hulpkapel in Wittem. Nicolaus zei toen 52 te zijn. 1809: Bij de volkstelling van Wittem werden de dieren niet meer genoemd. Vader en moeder konden niet schrijven, beide jongens wel. 1812: Zijn overlijden werd aangegeven door twee buurmannen. Hij werd 55 jaar (feitelijk 58), was landbouwer en woonde in Cartils.
1818: Toen Anna Barbara Voncken overleed in Cartils in maart 1818, 56 jaar oud, bijna zes jaar na haar man Nicolaas Vonwersth, werd genoteerd welke eigendommen zij bezat, hoe groot die waren en waren ze lagen. Je krijgt dan zo een mooi overzicht van de veldnamen uit begin van de 19e eeuw in Cartils ( iets boven Wittem). Het echtpaar kreeg zeven kinderen waarvan er vijf vroeg overleden waren. Hun twee zonen, Nicolaus en Laurentius erfden de volgende stukken bouwland die lagen in of aan de Kreekelsgragt, Rensberg, den Klinkert, op de Reebelheijde, het Leijveld, in den Laagendoern, in de Geetenkool, in Cartils, Eijserveld, in het Kattelook, in het Wittemerveld, in het Mechelder bosch en de Geulwijde in Cartils. Totaal waren het 27 stukken land. Verder twee huizen in Cartils en twee schuren.
1852: Bij het overlijden van hun zoon Nikolaas werden de ouders in de akte Nikolaas Vanweersth en Anna Barbara Voncken genoemd.
Uit dit huwelijk werden gedoopt
Maria Catharina van Werst, gedoopt Mechelen 17 april 1784.
Nicolaus van Werst, gedoopt Mechelen 18 februari 1785, volgt 6i.
Laurentius van Werst, gedoopt 30 januari 1788, volgt 6j.
Maria Agnes van Werst, gedoopt Mechelen 16 februari 1790.
Hendrik von Werst, gedoopt Mechelen 18 augustus 1791.
Maria Catharina van Werst, gedoopt 28 mei 1794, overleden vóór 1799.
Maria Catharina, gedoopt 28 mei 1799.
S.5h. Johannes Mathias van Weers, gedoopt Mechelen 20 februari 1764, zoon van 4c, overleden als Mathieu van Weers: in de Houbsetraat Gulpen 6 juni 1814, 50 jaar oud, trouwde Gulpen 22 februari 1789 Anna Catharina Heijenraets / Hijenraed Heijenraed / Heijraats), gedoopt Gulpen 7 september 1764, overleden Gulpen 26 februari 1832, dochter van Gillis Heijenraets en Anna Bour.
1796: Volkstelling. Math van Weers 38, arbeider, Anna Catharina Heijenrats, zijn vrouw is 39. Zij wonen in Gulpen, wijk Billenhuijsen met hun zes kinderen die jonger zijn dan 12 jaar.
1789: Hun huwelijk. De pastoor noemde hen: Johannes Matthijs van Weerts en Anna Catrijn Heijraats
1796: Volkstelling: Math van Weers 38, arbeider, Anna Catharina Heijenrats is 39. Zij wonen Rode straat, Gulpen, wijk Billenhuijsen met hun zes kinderen jonger dan 12 jaar.
1799: Vader is linnenwever.
1804: Op 29 juli 1804 verschenen voor notaris Kemmerling Mathijs van Weers, landbouwer, en zijn vrouw Anna Catharina Heijenraets, wonende in Gulpen. Zij verklaarden opdracht te hebben gegeven om vier stukken land, groot totaal 110 aren, tegen het hoogste bod te veilen. De opbrengst zou gebruikt worden voor de afbetaling van een lening van 1425 frank of 475 Akense rijksdaalder, welk bedrag door de rentenier Mathijs Konings uit Burtscheid (D) op 25 juli 1792 verstrekt was.
1810/1811: Toen zoon Nicolas in het leger van Napoleon werd ingelijfd, schreef de administratie dat hij een zoon was van Jean Nicolas Van Weers en Anna Catharina Heijenrath.
1814: Het overlijden van Mathieu. Hij werd 50 jaar en was linnenspinner. Hij woonde in de Houbestraat in Gulpen.
1816: Volkstelling Gulpen. Nu haar man overleden is, deelt zij een huis met Frederix Busseler (53) en zijn vrouw Catharina Ploumen (51) en zijn zwager Laurent Ploumen (56). Anna Catharina Heijenrath is 51. Bij haar zijn Arnold Van Weersch 18, Catharina Van Weersch 15, Anna Maria Van Weersch 7 jaar. Zij wonen in Euwerheim (is Euverem).
1816-1825: Volkstelling Gulpen Zij wonen in het gehucht Waterop, aan de Trap, huis nummer 56. De weduwe is in behoeftige staat in deze volkstelling. Zij is 70 jaar. Bij haar wonen Maria Ida van Weersch, 37 jaar, Anna 31 jaar (allen geboren in Gulpen) en Mari Elisabeth, 6 jaar, geboren in Wijlre (er staat inderdaad Mari). Achter alle vier staat behoeftige. Hun andere kinderen zijn blijkbaar het huis uit, of werken ergens anders? In ieder geval werkte zoon Arnold bij boer Gillis Schatten als dienstknecht in Gulpen. De andere kinderen worden niet genoemd. 1823: Toen zijn zoon Fredrik in dienst moest was vader al overleden. Moeder had als beroep: Bedelaarster. Hun achternaam was van Wersch. Toen zoon Arnold in dienst moet werd hun achternaam verbasterd tot van Weerts.
1832: Memorie van Successie. Dochter Ida Vanweersch verklaarde dat haar moeder geen roerende of onroerende goederen had nagelaten. Ook de burgemeester verklaarde dat. De ambtenaar schreef haar naam als Hijenraad. Die ambtenaar schreef ook dat zij met haar dochter in Oenerem woonden. Dat moet dus Euverem zijn.
1855: Op de overlijdensakte van zoon Arnold staat dat diens zoon dacht dat zijn oma Anna Catharina Warlemont heette in plaats van Lemmens.
1868: Op de overlijdensakte van dochter Maria Ida geeft haar man als achternaam van zijn schoonmoeder: Lardinois.ipv Heijenraets. klapper Militie archief Maastricht.
1815-1923: Toen zijn zoon Fredrik in dienst moest was vader al overleden. Moeder had als beroep: Bedelaarster. Hun achternaam was van Wersch. Toen zoon Arnold (5) in dienst moet werd hun achternaam verbasterd tot van Weerts. Vader was dagloner.
Uit dit huwelijk werden gedoopt
Ida van Weers, gedoopt Gulpen 9 augustus 1789, overleden Wittem 5 mei 1868, trouwt Gulpen 25 april 1840 Antoon Joseph Boisten (Bosten), geboren Wittem 13 juni 1815, zoon van Jan Hendrik Boisten en Maria Aussems. 1832: Toen haar moeder overleed verklaarde zij voor de Belastingdienst dat haar moeder geen roerende of onroerende goederen had. De ambtenaar schreef Ida Vanweersch en zij woonde met haar moeder in Euverem.
Anna Maria van Weers, gedoopt Gulpen 22 februari 1791, overleden Gulpen 11 mei 1791.
Nicolaas van Weers, gedoopt Gulpen 18 augustus 1792, volgt 6k.
Anna van Weers, gedoopt Gulpen 31 januari 1795, overleden Wittem 14 augustus 1851. Het vreemde is dat een van de aangevers van haar overlijden. Antonius Josephus Bosten is. Hij is namelijk de zwager van Anna, zie nummer 1, dagloner in Wittem. Als achternaam van haar moeder zei hij dat het Lardinois was. Dus op de overlijdensakte staat als haar moeder vermeld: Catharina Lardinois en als vader Mathijs Vanweersch. Anton Bosten heeft zijn schoonmoeder nooit gekend want die was al in 1832 overleden en hij trouwde Anna’s zus in 1840. Op Anna’s overlijdensakte wordt haar achternaam als Vanweersch geschreven zonder beroep niet gehuwd en geboren in Gulpen, 60 jaar oud. Zij woonde in Eperheide.
Arnold van Weers gedoopt Gulpen 20 april 1797, volgt 6l.
Jan van Weers / Vanweers / Van Weerts, gedoopt Gulpen 26 januari 1799, volgt 6m.
Catharina van Weers(Vanweersch), gedoopt Gulpen 4 februari 1801, overleden Heer 16 december 1868, 67 jaar oud, bij haar overlijden was zij huishoudster, trouwde Heer 25 april 1835 Andreas Ummels (Hummels), geboren Heer 7 september 1788, zoon van Michael Ummels en Joanna Maria Vilvoi, overleden Heer 13 augustus 1848, 59 jaar oud. Uit dit huwelijk werden vijf kinderen geboren. Andreas Ummelswas eerst getrouwd met Joanna Catharina Vliex, overleden Heer 7 april 1831. Uit dit huwelijk werd Christiaan Ummels geboren. Bij het overlijden van zijn stiefmoeder in 1868 was hij met zijn halfzwager Martin Dormans de aangever. Christiaan was 49 jaar en woonde in Heer. Hij was werkman. Notitie bij het huwelijk: wordt ook geschreven als Anna Catharina van Weers. Andreas trouwdevervolgens in april 1835 met Catharina van Weers. Het was een gedwongen huwelijk aangezien zij al enkele maanden zwanger was van hun eerste kind Johannes Hubertus Ummels die in augustus 1835 geboren werd. 1840: Op 25 februari 1840 verscheen voor notaris Willem Nijst in Wittem Catharina van Wersch en haar man Andreas Ummels, landbouwer in Heer bij Maastricht. Zij toonden een op 21 januari 1840 in Maastricht geregistreerde akte van volmacht verleend door onderstaande broers en zusters: – Ida van Wersch, zonder beroep, in Gulpen, – Anna Maria van Wersch, dienstmaagd, in Noorbeek, – Nicolaas van Wersch, dienstknecht, wonend in Orsbach (Pruisen), – Arnold van Wersch, dienstknecht, in Mechelen, – Jan van Wersch, dienstknecht, in Richterich (Pruisen), – Hendrik Frederik van Wersch, dagloner in Daelhem, thans in Bannet, gemeente Mheer, – Anna van Wersch, zonder beroep, in Gulpen,Vervolgens werd de notaris het vonnis getoond van de rechtbank in Maastricht waarmee aan bovengenoemden toestemming werd verleend over te gaan tot de publieke verkoop van de onverdeelde boedel afkomstig van hun overleden ouders Mathijs van Wersch en Anna Catharina Heijenraets. De boedel bestond uit: –het huis met toebehoren, gelegen in de Dily in Gulpen, groot twaalf roeden, bewoond door Anna en Ida van Wersch,die toestemming tot verkoop gaven. Opbrengst: zestig gulden; – een stuk bouwland, groot acht roeden, gelegen op de Kamp onder Gulpen. Opbrengst: zestig gulden; – een stuk bouwland, groot tien roeden, gelegen op de Hegge. Opbrengst: 77,50 gulden; – een stuk bouwland, groot twee roeden, gelegen op de Oude Steenweg onder Gulpen. Opbrengst: vijf gulden. De koopsom, totaal 202,50 gulden, werd gestort door Gerard Nicolaas Rutten, bierbrouwer en brandewijnstoker, wonend in Maastricht. Uit het huwelijk werden geboren a. Johannes Hubertus Ummels, geboren Heer 3 augustus 1835, overleden Heer 12 augustus 1835. b. Waltherus Hubertus Ummels, geboren Heer 25 april 1837, overleden Maastricht 20 november 1897, trouwde Maastricht 30 oktober 1861 Maria Margaretha Maes, geboren januari 1840, overleden 59 jaar 6 maanden Maastricht 29 juni 1899, dochter van Johannes Henricus Maes en Maria Helena Francisca Hannen. Hij was aannemer van publieke werken in Maastricht, en woonden Grachtstraat 32, Maastricht. c. Anna Catharina Ummels, geboren Heer & Keer 4 april 1839, trouwde Heer 21 mei 1863 Martinus Hubertus Dormans, geboren Heer 17 februari 1839, overleden Heer 7 oktober 1911, zoon van Lambert Dormans en Anna Catharina Syben Hij was schrijnenwerker bij het overlijden van zijn schoonmoeder. d. Andries Hubertus Ummels, geboren Heer 10 november 1840, overleden Heer 27 februari 1860. e. Joannes Hubertus Ummels, geboren Heer 29 november 1842, overleden Heer 14 november 1910 trouwde Heer 20 april 1874 Anna Maria Dupuits, geboren Heer 24 januari 1847, overleden Heer 15 maart 1924, dochter van Mathijs Dupuits en Anna Catharina Geurts..
Frederik van Weers, gedoopt Gulpen 13 maart 1803, volgt 6n.
Maria (Anna Maria) van Weers / Vanweersth, gedoopt Gulpen 30 mei 1808, overleden Straat/Mechelen/Wittem 12 september 1847. Aangever van haar overlijden was haar broer Arnold die zei 46 te zijn (hij was echter 50). Anna Maria was, volgens Arnold, 48 jaar. Zij was in feite 39.
S.5i. Joannes Petrus van Werst, zoon van 4c, gedoopt Mechelen 11 december 1767, overleden Gulpen in de Houbbestraat 15 januari 1806, trouwde Slenaken 20 februari 1803 Anna Maria Weickmans, gedoopt als Anna Maria Kokkelmans Gulpen 22 januari 1767, overleden Gulpen 4 december 1837, dochter van Jan Wijkmans en Maria Anna Kockelmans.
1827: In de krant l’ Eclaireur van 26 november 1827 staat een aantal gerechtelijke beslagen. Zo ook een jaarlijkse rente van 4 gulden en 30 cent op het kapitaal van 86,15 gulden dat nov 1770 uitgeleend werd als hypotheek. Dit kwam ten laste van Jan Jozef Schillings, gemeentebode, zijn vrouw Maria Wijckmans en Anna Maria Wijckmans, weduwe van Piter van Weers, alle drie wonend in Slenaken, Marie was landbouwster. Uit dit huwelijk werd in Gulpen geboren
Maria Ida van Weers, geboren Gulpen 19 september 1805, overleden Moresnet Neutral 10 september 1866, trouwde Slenaken 28 november 1828 Johannes Woltherus Lemmens / Johannes Werner Lemmens, metselaar, geboren Slenaken 12 augustus 1804, zoon van Guillaume (Willem) Lemmens en Maria Sophia Cremers. 1806: Haar vader overleed in Gulpen 1806. 1828: Hun huwelijk: hij is 28 jaar, geboren Slenaken en metselaar. Zij werd Maria Ida VanWeersch (aanelkaar) genoemd. Haar moeder leefde nog en was bij het huwelijk aanwezig. Ida tekende de akte met m a van wersch. a. Anna Maria Lemmens, geboren Gulpen 7 maart 1832, overleden Moresnet 30 december 1906, trouwde Lontzen 8 december 1827 Jakob Hubert Wertz, geboren Lontzen 8 december 1827 , overleden Neutral Moresnet 7 maart 1890. Zoon van Johann Heinrich Wertz en Maria Agnes Mathieu. b. Maria Sophia Lemmens, geboren Gulpen 15 juni 1833. c. Maria Barbara Lemmens, geboren Gulpen 12 maart 1836. d. Petrus Hubertus Lemmens, geboren Gulpen 6 oktober 1837. e. Joannes Josephus Lemmens, geboren Slenaken 4 mei 1845.
S.6.Willem Joseph van Wersche, zoon van 5, gedoopt 29 november 1782, doopgetuigen Willem Goor en Maria Elisabeth Liedgens, overleden Seraing 9 oktober 1859, 79 jaar, landbouwer in Nulland, trouwde Kerkrade 29 mei 1807 Anna Maria Crombach, (ook wel Maria Josepha Crombach en in de huwelijksakte van dochter Anna Maria wordt zij Anne Marie Josephe Crombach (Krombach, Crombag en Crumbag) genoemd, gedoopt Kerkrade 18 juli 1787, overleden Seraing 29 april 1869, 87 jaar, dochter van Godefroi Crombag en Marie Friede Lauven.
1807: Hij werd vrijgesteld van de militie omdat hij getrouwd was. Willem was 24 jaar. Zijn bruid 19. 1812: Bij de geboorte van Marie Anne is vader 28 jaar, en landbouwer in Nulland.Hij tekende de akte met W.J. Van Wersch. 1818: Bij de geboorte van Godefrid is vader 34 jaar, landbouwer in Nulland en tekende de akte met w j von wersch. De ambtenaar schreef Vanwersch.
1827: Willem Joseph Vanwersch gehuwd met Merrier Josepha Crombach, akkerman, wonend te Nulland, leende van de heer Johan Jordan Berden, gehuwd met Mevrouw Jeanette Frissen, grondeigenaar, wonend in de Nieuwstraat Kerkrade, de som van ƒ 411,07 over twee jaar terug te betalen tegen een jaarlijkse rente van 5%. Als borg: huis met bijbehoren en 73 roeden, 66 el, 68 palmen bouwland in een stuk op de Spekholzerheide, grenzend aan de ene kant aan land van de weduwe Daelen, aan de andere kant de Steenweg, aan de kopse kant Alberts en aan de andere kant Mathias Lejeune. Dit had hij van zijn ouders geërfd. Berden was belastingontvanger.
1842: Bij het huwelijk van hun zoon Gofdroid was hij mijnwerker en tekende akte met Will Jos van wersch. Circa 1848: Het gezin verhuisde naar Seraing (B) waar hij mijnwerker was. Voortaan heette hij Guillaume Joseph Vanwersch. De familienaam werd ook Vanwersch. 1849: Bij het overlijden van zoon Victor in Seraing was vader mijnwerker en 62 jaar, Om een of andere reden tekende hij de akte niet. Hij kon wel schrijven. 1850: Bij het huwelijk van Lambert tekende vader de akte met wilhelmus van wersch terwijl de ambtenaar Vanwersch schreef. 1850: Bij het huwelijk van Anne tekende vader met wilhelmus jos van wersch terwijl de ambtenaar Vanwersch schreef. 1852: Hij geeft het overlijden aan van een kind van dochter Josephine Vanwersch. Er stond in de akte geen vader genoemd. Guillaume tekende met Will van wersch. 1854: In dit jaar moest het echtpaar afscheid nemen van drie van hun kinderen Jean Leonard op 17 oktober 1854, Marie Hubertine op 21 oktober 1854 en Anne Marie op 2 december 1854. 1859: Bij zijn overlijden wonen zij in de Rue Marchamps, Seraing, Hij werd 79 jaar en zonder beroep. 1869: Moeder Crombag overleed 29 april 1869. Haar zoon Henri overleed 15 april 1869, diens vrouw 25 juni 1869. Zij woonde Rue des Arres in Seraing.
Uit dit huwelijk werden in Kerkrade geboren
Godfried Vanwersch / von Wersch, geboren 27 oktober 1807, overleden 5 juli 1815.
Marie Theresia Vanwersch, geboren 16 september 1809, overleden Seraing 9 februari 1849, trouwde Kerkrade 10 januari 1833 Cornelius Baumans, geboren Kerkrade 13 september 1804, overleden 62 jaar, Seraing, 25 augustus 1866, zoon van Mathijs Baumans en Jenne Catharina Flemming. Hij was mijnwerker. 1837: Hij is koolwerker en 31 jaar, zij is 26 jaar. Zij hebben Mathijs, 3 en Catharina 2 jaar. Zij hebben één koe en wonen Ham. 1848: Geboorte zoon Henri. Vader is mijnwerker, 42 jaar en moeder is 37 jaar. Zij zou 8 maanden later overlijden. 1849: Bij haar overlijden was zij 37 jaar. Feitelijk was zij 39 jaar.Mede aangever was een ziekenverzorger van 32 jaar. Was zij in het ziekenhuis gestorven? De ambtenaar noemde haar Marie Therese Vanwerch aan de linkerkant van de akte, maar in de akte zelf schreef hij Vanwersch. In deze akte worden haar ouders niet genoemd. 1866: Zijn overlijden wordt in Seraing aangegeven door hun zoon Mathieu Baumans, 33 jaar en mijnwerker. Als zijn opa zei hij dat dat Jean Baptiste Baumans was en de naam van zijn oma kende hij niet. Uit dit huwelijk werden geboren a. Jan Mathijs Joseph Baumans, geboren Kerkrade 9 maart 1833. b. Anna Catharina Baumans, geboren Kerkrade 12 februari 1835. c. Geertruida Baumans, geboren Kerkrade 6 januari 1837. d. Willem Joseph Baumans, geboren Kerkrade 13 november 1838. e. Jan Hendrik Baumans, geboren Kerkrade 26 september 1840. f. André Jean Nicolas Baumans, geboren Seraing 29 december 1842. g. Marie Beaumans, geboren Seraing 10 februari 1865. h. Henri Baumans, geboren Seraing 29 mei 1848.
Maria Josepha Vanwersch, geboren Kerkrade 17 november 1810, overleden Kerkrade 21 oktober 1811.
Maria Anna Vanwersch, geboren Kerkrade 12 oktober 1812, overleden Seraing 2 december 1854, 42 jaar, trouwde Seraing 13 juni 1850 Pierre Joseph Hubertus Messen, geboren Würselen 3 november 1804, zoon van François Messen en Anne Marie Laven. 1850: In de huw akte wordt Maria Anna > Anne Marie genoemd met geboortedatum 13 oktober 1814. Dus zou je denken dat het om haar zus gaat. Maar in de huw akte wordt geen eerdere man van Maria Anna genoemd. Bij het huwelijk was Pierre Messen 44 jaar, geboren 12 brumaire jaar 13 en weduwnaar van Marie Mathilde Schoeld, overleden febr 1849. 1854: In haar overlijdensakte wordt zij Anne Marie Vanwersch genoemd, overleden in 1854, 42 jaar oud. Voor het huwelijk werd geboren a. Josephine Bruls, geboren Seraing 29 oktober 1843 , trouwde 5 februari 1868 Jean Hermann. Haar geboorte laat zien dat de aangifte wel door haar vader wordt gedaan: André Bruls, 23 jaar. De moeder is echter Marie Catherine Vanwerss. Zij is dan in 1843, dagloonster, 25 jaar en vrijgezel. Zij woont in Pont Robiet,. In Seraing. Dat is anno 2014 Rue Robiet. Jean Hermann is mijnwerker, 29 jaar bij zijn huwelijk, geboren Oberwesel op 7 april 1838, zoon van Pierre Hermann en Gertrude Will.
Anna Maria Vanwersch, geboren Kerkrade 16 oktober 1814, overleden Seraing 18 juni 1871, trouwde 1: Kerkrade 22 juni 1832 Hendrik Joseph Niesters ook wel Heinrich Joseph Niesten, geboren 3 november 1802, overleden (hierin heet hij Niestens) Tilleur 23 november 1850, zoon van Jan Leonard Lennert Jan Niesters en Maria Elisabeth Hendricks. Bij hen in huis woonde ook Elisabeth Vanwersch, 11 jaar, dus geboren ca 1829. Trouwde 2: Seraing 28 april 1853 Henri Edmond Zerp, geboren Maastricht 1 mei 1821. In de huwelijksakte stond dat zijn ouders onbekend zijn. 1832: Bij haar huwelijk met Niesters was zij 18 jaar en hij 30 jaar. 1850: Henri Niesters overleed in Tilleur terwijl zijn vrouw in Seraing woonde. De aangifte in Tilleur werd gedaan door zijn beide zwagers Henri en Hubert (=Lambert) Vanwersch, respectievelijk 29 en 26 jaar en beiden waren mijnwerkers. 1852: Bij het overlijden van hun tweejarig zoontje Henri, woonde het gezin in de Rue de Chêne 178 in Seraing. 1853: Bij het tweede huwelijk is haar man Henri 31 jaar en mijnwerker, Hij woonde in Heer in Limburg. Anne Marie was 38 jaar en weduwe. Uit dit eerste huwelijk werden geboren a. Maria Josepha Nysters, geboren Kohlscheid Heiden 19 april 1833, overleden Kerkrade 2 juni 1844. b. Willem Joseph Niesters, geboren Kerkrade 28 november 1836. c. Marie Theresia Niesters, geboren Kerkrade 19 oktober 1839, overleden Kerkrade 9 oktober 1841. d. Pieter Joseph Niesters, geboren Kerkrade 14 december 1841, overleden Seraing 24 maart 1875, was mijnwerker, trouwde Josephine Marie Werts. e. Maria Catharina Niesters, geboren Kerkrade 30 juli 1843. f. Maria Josepha Niesters, geboren Kerkrade 28 mei 1847. g. Henri Joseph Niestens, geboren Tilleur 16 april 1850, overleden Seraing 23 februari 1852.
Maria Josepha Vanwersch, geboren Nulland (Kerkrade) 20 oktober 1816. Zij kreeg in Seraing op 12 september 1852 een levenloos geboren kind. Zij woonde in de Rue Saint Antoine 8. Daar woonde in 1854 haar zus ook. Wellicht was dat hun ouderlijk huis? Aangevers van het levenloos geboren kind waren haar vader Guillaume Joseph, 71 jaar en Noël Fossoul, een werknemer.
Godefroid Joseph Vanwersch, geboren Kerkrade 26 maart 1818, trouwde Seraing 16 oktober 1842 Marie Agnes Eiza Rouma, geboren Seraing 13 april 1822, overleden Seraing 9 februari 1846, dochter van Mathieu Rouma en Marie Agnes Capp. 1842: Bij hun huwelijk was hij, net als zijn vader, mijnwerker. Hij was 24 jaar en zes maanden. Zij 20 jaar en zes maanden en dagloonster. In 1842 schreef een ambtenaar zijn naam als Godfroid Vanverche. In de huwelijksakte stond zijn naam als wanwersch, maar ernaast in de kantlijn stond Vanwersch. 1846: Bij haar overlijden was Godfroid dagloner en 26 jaar. Mede aangever, naast Godefroid, was zwager Lambert Evista , 36 jaar. Godfroid kon niet schrijven.
Victor Vanwerch (zonder s), geboren Kerkrade circa 1819 want hij was volgens zijn overlijdensakte 30 jaar en vrijgezel, overleden Seraing 26 januari 1849.
Hendrik Joseph Vanwersch, geboren 10 januari 1820, volgt 7.
Jan Leonard Vanwersch, geboren 14 mei 1821, volgt 7a.
Willem Joseph Vanwersch, geboren 10 december 1822, volgt 7b.
Lambert Joseph Vanwersch, geboren 27 juli 1824, overleden Seraing 30 mei 1861, 33 jaar oud, Rue de Chêne, nummer 38, Quartier l’Est,Seraing, mijnwerker, In zijn overlijdensakte wordt hij Hubert Vanwersch genoemd, geboren in Aken, trouwde Seraing 11 april 1850 Marie Catharine Crunenberg, geboren Seraing 5 augustus 1825, dochter van Leonard Joseph Crunenberg en Marie Joseph Massin. 1850: Bij hun huwelijk stond in de huwelijksakte dat Hubert Vanwersch identiek is aan Lambert Joseph Vanwersch. Dit getuigden zijn vader, moeder en de vier huwelijksgetuigen.
Elisabeth Vanwersch, geboren 3 maart 1826, overleden Seraing 19 april 1873, trouwde 1: Seraing 17 juni 1845 Joseph Vergolts, geboren Pannesheide (D) 24 oktober 1818, overleden Seraing 12 mei 1864. Hij werd 46 jaar en was mijnwerker, zoon van Jean Pierre Vergolts en Marie Gertrude Scheeren. Het echtpaar woonde Rue des six Bonners Tegenwoordig is dat Rue des six Boncelles. trouwde 2: Seraing 11 november 1871 Lambert Troisfontaine, geboren ‘s-Gravenvoeren 14 juli 1815, overleden Seraing 14 oktober 1865, zoon van Mathieu Troisfontaine en Marie Catherine Judith Frijns. Hij was weduwnaar van Hubertine Vanwersch, de zus van Elisabeth. Hubertine overleed in 1854. Bij zijn huwelijk met Elisabeth is Lambert 56, landbouwer en woont in Seraing. In 1876 trouwde Lambert voor de tweede keer met Marie Lejeune. Lambert Troisfontaine is totaal vier keer getrouwd.
Maria Hubertina Van Wersch, geboren 13 januari 1828, overleden Seraing 21 oktober 1854, trouwde Seraing 2 februari 1854 Lambert Troisfontaine, geboren ‘s-Gravenvoeren 14 juli 1815, zoon van Mathieu Troisfontaine en Marie Catharine Judith Frijns. 1854:Bij haar huwelijk was Marie Hubertine Vanwersch 26 jaar en woonde Rue Saint Antoine 8, Seraing. Lambert was 38 jaar en zes maanden. Hij was knecht. Enkele maanden later overleed zij, net 8 maanden getrouwd. Uit dit huwelijk werd één kind geboren a. Marie Josephe Troisfontaine, geboren Seraing 9 april 1854. Moeder zou zeven maanden later overlijden. Zij werd 26 jaar. Haar man was 38.
Marcellus Joseph Vanwersch, geboren 28 mei 1831, overleden Seraing 25 mei 1878, mijnwerker en vrijgezel. In zijn overlijdensakte staat 28 mei 1835 als geboortedatum. Dat is fout opgegeven door de aangever, zijn neef Mathieu Bauman, 46 jaar
Jean Vanwersch, geboren circa 1833. Hij gaf in 1861 het overlijden van zijn broer Hubert (=Lambert) aan. Jean was 28 jaar en mijnwerker. Hij is dus circa 1833 geboren. Jean kon niet schrijven.
Joseph Vanwersch, geboren circa 1836. Hij geeft in 1869 het overlijden aan van zijn moeder, van zijn broer Henri en iets later van diens vrouw aan. Zodoende kun je zijn geboortejaar schatten.
S.6a. Jan Joseph van Wersch, (Vanwersch), zoon van 5, winkelier in Kerkrade, gedoopt 16 november 1790, getuigen Hendrik Joseph Offermans en Maria Catharina Mucher, overleden Kerkrade als gepensioneerd militair 31 december 1855, trouwde 20 januari 1824 Maria Theresia Sauren (Souren), geboren Kerkrade 15 oktober 1801, overleden Kerkrade 17 april 1883, dochter van Albert Sauren en Maria Widderhoven.
1790: Bij zijn doop schreef de pastoor zijn achternaam als van Wersh.
1809: Toen hij in dienst moest had hij geen beroep. Hij stond overigens ingeschreven als geboren op 16 december 1790 en had een klein litteken op zijn kin.
1 februari 1820. Samen met zijn broer Franz Wilhelm (S.6b) verkopen zij in het openbaar de inventaris van de boerderij. Hun vader is net overleden. Hun moeder was al vijf jaar eerder overleden. Er werden 182 zaken ingebracht, variërend van een bed naar een varken. Totaal bracht de verkoop per opbod 453 gulden. 27 cent op. Ook wel 959 francs en 30 centimes. Willem Bellem uit Kerkrade was de uitroeper.
1824: Op zijn huwelijksakte staat dat hij barrier = ontvanger was. Hij woonde in Onderspekholz, het tegenwoordige Terwinselen. 1829:Vanaf 1829 tot aan zijn overlijden in 1855 staat steeds in de aktes dat hij winkelier in Kerkrade was. 1831:In het Bevolkingsregister van 1831 staat dat hij kruidenier was. 1836-1851: Jan zat als raadslid in de gemeenteraad van Kerkrade. 1848: Op 3 januari 1848 werd Jan Joseph Vanwersch door de gemeenteraad benoemd tot leidinggevende van de Kerkraadse nachtwacht.
1851-1852: Wethouder Kerkrade: J J van Wersch.
8 juli 1852:Anna Catharina Souren, weduwe van Leonard Savelsberg, landbouwster in Hahnrade, verkocht aan Johan Joseph Vanwersch, herbergier in Kerkrade gehuwd met haar zus Theresia Souren, een perceel bouwland aan de Flotsgraaf te Hahnrade. Dat was van hun ouders Karel Albert Souren en Maria Josepha Widdershoven geweest. Vanwersch betaalde direct ƒ 360.
1853: Hij trad af als wethouder in Kerkrade.
11 maart 1875: Voor notaris Beekman verschenen 1: Maria Theresia Souren, zonder beroep, weduwe van Jan Joseph Van Wersch (de notaris schreef de achternaam steeds met een hoofdletter V), uit Kerkrade en moeder van de onderstaande kinderen. 2: Clara Francisca Van Wersch, bijgestaan en gemachtigd door haar echtgenoot Lambert Straatman, winkelier in Kerkrade, 3: Félicité Van Wersch, zonder beroep, bijgestaan en gemachtigd door haar echtgenoot Johan Gerard Van Ool, hoofdonderwijzer, wonende in Simpelveld, 4: Antoon Jozef Wiertz, brievengaarder in Kerkrade, weduwnaar van Maria Theresia Van Wersch. in eigen naam en als vader van zijn nog minderjarige kind Maria Elisabeth Vincentia Wierts, bij hem gedomicileerd . Hij was gemachtigd door Anna Maria Van Wersch (moet zijn Anna Josepha Van Wersch) en haar echtgenoot Jan Jozef Carl Conen, koopman, samen in Amsterdam wonende. Ook namens de wel eerwaarde heer Franciscus Xaverius (moet zijn Willem) Van Wersch, Roomsch Katholijk Priester en Kapellaan in Rotterdam en namens Maria Elisabeth Van Wersch, Geestelijk Zuster te Gulpen, 5: Gerard Joseph Van Wersch, landbouwer te Schürzelt, voor zich en als toeziend voogd van genoemde Wiertz. Hij was de neef van de kinderen Van Wersch. Zijn vader was een broer van hun vader getrouwd met Maria Theresia Souren.
Zij verkochten een perceel boomgaard van 51 aren, 60 centiaren gelegen in het Niersprink, gemeente Kerkrade. Een deel ervan was van de eerste comparant de weduwe Van Wersch en het andere deel van haar vijf kinderen, genoemd onder 2, 3 en 4. Met de minderjarige Maria Elisabeth Vincentia Van Wersch zegge Wiertz. Deze boomgaard was afkomstig van hun grootvader Jan Jozef Van Wersch. De boomgaard werd door Dominicus Bergstein gekocht, koopman en grondeigenaar in Kerkrade, getrouwd met Anna Maria Groneschild. Hij betaalde ƒ 1.506.
1884: In 1884 werd, na het overlijden van beide ouders, de inboedel verdeeld ter waarde van ƒ 16.943,- Hij liet geen mannelijke nazaten met kinderen achter. Deze tak stierf dus uit.
Uit dit huwelijk werden geboren
Anna Josepha Vanwersch, geboren 6 december 1824, overleden Hengelo 5 februari 1892, trouwde 26 januari 1857 Jan Joseph Carl Conen, Coonen), geboren ’s-Hertogenrade (=Herzogenrath) 24 juni 1826, overleden Luik, Avenue Blonden 7, 6 mei 1905, weduwnaar van Anne Josephe Wersch (van staat er niet bij). De aangifte werd door schoonzoon Gaspard Hoeter, 54 jaar en zonder beroep, gedaan, zoon van Antoon Cohnen en Anna Maria Crumbach. Bij hun huwelijk was Jan Joseph Cohnen winkelier. In 1884 gaf hij bij notaris Timmers in Heerlen op dat hij grondeigenaar in Hengelo was en echtgenote van Anna Maria van Wersch. Uit dit huwelijk werden geboren a. Joseph Conen, geboren Kerkrade 14 november 1853. b. Maria Theresia Josephina Conen, geboren Kerkrade 26 februari 1855, overleden 30 juli 1921. c. Theresia Hubertina Conen, geboren Kerkrade 10 januari 1857, overleden 51 jaar oud, Kleef 26 november 1908, trouwde Johann Haas. d. Clara Francisca Conen, geboren Kerkrade 1 augustus 1859. e. Felicité Conen, geboren Kerkrade 23 oktober 1862, overleden Kerkrade 25 oktober 1862. f. Anne Felicité Conen, geboren Amsterdam 29 oktober 1867, trouwde Hengelo (gld)1 oktober 1889 Wilhelm Heinrich Caspar Hoeter, geboren Munster 1861, zoon van Heinrich Hoeter en Angelica Jarlot. g. Josepha Elisabeth Conen, geboren Amsterdam 23 december 1868 overleden Amsterdam 6 mei 1869, 4 maanden oud.
Maria Theresia Van Weersch (Vanweersch Vanwersch), geboren Kerkrade 6 december 1826, overleden Kerkrade 26 oktober 1870, trouwde Kerkrade 25 mei 1860 Antoon Joseph Wiertz, geboren Kerkrade 24 februari 1832, overleden Kerkrade 21 november 1905, zoon van Jan Winand Wiertz en Maria Elisabeth Herry. 26 maart 1856, notariss Daelen, Kerkrade. Op 26 maart 1856 kwam Maria Theresia Souren, winkelierster en herbergierster in Kerkrade, weduwe van Jan Joseph Vanwersch uit Kerkrade en overleden 31 december 1855.
samen met Gerard Joseph Vanwersch, landbouwer te Luikerheide als toeziend voogd over haar minderjarige kinderen. Zij stelde voor Nicolas Joseph Bellen, veldwachter in Kerkrade, om de roerende goederen te taxeren. Hij werd benoemd door de kantonrechter uit Heerlen. Er werd beschreven wat de roerende goederen waren (als meubelen, huisraad, andere roerende goederen as titels en papieren) en waard waren. Deze goederen behoren tot de gemeenschap van goederen. In de kamer aan de straat een eikenhouten kast, veertien stoelen, een canapé. twee houten tafels, een staand horloge, tien schilderijen en een spiegel, een kachel en zeven tinnen gewichtjes. in de keuken drie tafels, zes houten stoelen, een schotelrek, een kast, een houten rek, en een bank van knophout, vier pannen, twee trechters en ander keukengereedschap, acht ijzeren ketels, ijzeren waterketel, twee koperen marmiten, drie tinnen kannen en een mortier, twee koperen en een blikken oliekan of teuten, zes kandelaars, twee lampen, twee tinnen schotels, en kleinere tafelgereedschappen, zes emmers en acht stenen waterpotten. In de beneden slaapkamer zes houten stoelen, een klerenkast, een houten kist, een ledikant met beddengoed, een tafel, vier schilderijen. In de bovenkamer aan de straat veertien houten stoelen, een tafel, een commode met drie laden, een kacheloven met toebehoor, dertien schilderijen en een spiegel, porseleinen goed, 24 messen, vorken en lepels, een ledikant met beddengoed. In de kleine slaapkamer twee bedden met beddengoed, een tafel, een kast, een kist, en stoel, 200 pond spek, 25 pond vet, een kist met gebakken appels, het tafel- bed- en lijflinnen te weten 30 paar beddoeken tien tafeldoeken, 24 servetten, 24 handdoeken, en lijflinnen van de weduwe en overledene. De kledingstukken van het echtpaar, een zakhorloge. Op de zolder een koperen schonkenketel, een balans, een waffelijzer en een ijzeren kinderwieg In het bakhuis een kist met meelziften, een meelbak, een botervat, twee molden, twaalf platen van ijzer, een tafel en vier planken, een ijzeren blusketel en andere kleine bakhuisgereedschappen. In de stal vier vaten, vijf kuipen, een kruikar met toebehoren, een bierboom, een houtzaag, drie zichten. Op de zolder boven de stal gezaagd brandhout en ander hout, 600 pond hooi. In de koestal een zwartwitte koe, een witvale koe, een witrood rood. In de schuur drie balen stro, brandhout. In de kelder 80 flessen rode wijn, 30 flessen likeur, vier vaten met bier, 200 kannen jenever, tien mud aardappelen. In de winkel drie weegschalen met gewichten, 100 pond koffie, 60 pond suiker, 200 pond rijst, kleine kruidenierswaren, 40 pond zeep, 30 pond pruimen, 2000 sigaren, 100 pond tabak, 2,5 mud tarwe, 3,5 mud rogge, acht mud haver, de toonbank Totaal ƒ 1707.
Begrafeniskosten ƒ 120.
Eindelijk heeft gezegd weduwe Vanwersch in handen van mij notaris in tegenwoordigheid van den toezienden voogd en van de getuigen afgelegd den eed dat zij niets verduisterd heeft, noch gezien heeft nov weet dat iets verduisterd is. 1860: Op de huwelijksakte staat dat Maria Theresia 32 jaar oud was, terwijl zij feitelijk 33 was. Dus behalve dat mensen hun leeftijd niet wisten, kon de ambtenaar ook niet rekenen hoewel hij haar geboortedatum had. De bruid ondertekende de akte met Th Vanwersch, een zeldzaamheid. Haar man kon niet schrijven. In 1884 was hij brievengaarder. Dan heeft hij toch geleerd te lezen en schrijven. Hij overleefde zijn vijf kinderen. Hij was ook koster en zij was winkelierster. Zij woonden in Ten Dorpe. Na haar overlijden trouwde hij met Anna Maria Meelkop.
2 april 1884: Bij notaris Timmers Heerlen verschenen: 1: Antoon Joseph Wiertz, brievengaarder, wonend in Kerkrade, weduwnaar van Maria Theresia Van Wersch, overleden Kerkrade 26 oktober 1870, en handelende als enige erfgenaam van hun kinderen Maria Elisabeth Vincentia en Maria Theresia, eveneens in Kerkrade overleden respectievelijk 21 mei 1875 en 5 februari 1872, 2: Jan Joseph Carl Conen, grondeigenaar in Hengelo als echtgenoot van Anna Maria Van Wersch, 3: Karel Johan Gerard Van Ool, hoofd der school in Gulpen, handelend als echtgenoot van Felicité Van Wersch met welk hij volgens zijne verklaring in algeheele gemeenschap van goederen gehuwd is. en 2: Als lasthebber van a: de zeer eerwaarde heer Cornelis Johannes Willems, Rooms Katholiek priester in Rotterdam in diens betrekking van generale gemachtigde met macht van substitutie van den Zeer Eerwaarden heer Francis Willem Van Wersch, Roomsch Catholiek priester, thans verblijfhoudende in Afrika te Graaf Reinet. en b. Maria Elisabeth Van Wersch, geestelijk zuster in Gulpen, en 3 als toeziend voogd over de hierna genoemde minderjarige. 4: Lambert Straatman, koffiehuishouder in Kerkrade, handelend als a: in eigen naam en namens zijn overleden vrouw Clara Francisca Van Wersch, overleden op 17 maart 1882. en b: als voogd van hun enig minderjarig kind Maria Theresia Hubertina, 5: Frans August Horstenbach, notarisklerk in Kerkrade door rechter Limpens benoemd tot deelvoogd om de belangen van de minderjarige te vertegenwoordigen omdat de belangen in tweestrijd zijn met die van de voogd en toeziend voogd.
De comparanten geven te kennen dat hun overleden (schoon)ouders Jan Joseph Van Wersch en Maria Theresia Souren op 20 januari 1824, dus onder de werking van de Franse Wetgeving, zijn gehuwd in gemeenschap van goederen, dat hun schoonvader Jan Joseph Van Wersch op de 31 december 1855 in Kerkrade overleden is zonder over zijn nagelaten goederen bij testament beschikt te hebben. Als enige erfgenamen liet hij achter zijn zes kinderen 1: Anna Maria 2: Maria Theresia 3: Francis Willem 4: Maria Elisabeth 5: Clara Francisca 6: Felicité die ieder een zesde deel erven. Na zijn overlijden werd door zijn vrouw Maria Theresia Souren bij notaris Daelen uit Nieuwhagen op 26 maart 1856 een boedelbeschrijving opgemaakt van goederen die deel uitmaakten van de gemeenschap van goederen, dat de inboedel door haar tussen haar kinderen is verdeeld maar dat zij tot op 28 februari 1872 de pacht heeft betaald over de onroerende goederen. Zij hertrouwde niet. Zij overleed op 17 april 1883 zonder testament in Kerkrade. Zij liet als enige erfgenamen haar kinderen 1: Anna Maria 2: Francis Willem 3: Maria Elisabeth 4: Felicité 5: haar kleinkind de eerder genoemde minderjarige Straatman ieder voor 1/5 deel Bij haar overlijden was geen inboedel meer aanwezig.
De comparanten willen overgaan tot scheiding van de gemeenschappelijke inboedel van hun schoonouders. De waarde van de nalatenschap is op 15 januari 1884 door drie deskundigen geschat: de landbouwers Lodewijk Herrij, Joseph Savelsberg en gemeentebode Pieter Joseph Wiertz, alle drie uit Kerkrade.
Alles wordt opgedeeld in drie onderwerpen A: de goederen uit de gemeenschap B: de goederen uit de nalatenschap van (schoon)vader C: de goederen uit de nalatenschap van (schoon)moeder
A: over de gemeenschappelijke boedel 1: De volgende onroerende goederen a: Huis , poort, plaats en achterbouw en tuin in Kerkrade 4 are 10 centiaren ƒ 3000, b: Bouwland aam de Niersprinkerweg 32 aren 50 centiaren, geschat ƒ 632,66, c: bouwland aan de Flotsgraaf 37 aren ƒ 630, d: bouwland ook daar 32 aren 71 centiaren ƒ 538, e: de helft van de boomgaard in Haanrade, 82 aren 30 centiaren, ƒ 615.
2: de inbrengsten te doen door de deelgenoot Wierts, Conen en Straatman wegende de door hen ieder voor een derde opgetrokken kooppeningen van verkochte goederen der gemeenschap ƒ 794,53, 3: een vordering ten laste van de nalatenschap van moeder wegens betaalde schulden op persoonlijke goederen van moeder ƒ 207,89, 4: een vordering ten laste op de nalatenschap op vader wegens de doodschulden betaald met penningen der gemeenschap ƒ 120.
Bij elkaar voor A: ƒ 6.528,08 Hierop moet afgetrokken worden de vordering van Straatman en zijn minderjarig kind wegens kosten van hertimmering van het huis hierboven omschreven gedaan tijdens het huwelijk van met zijn overleden echtgenote van ƒ 600.
Ter verdeling: ƒ 5.928,08
B: de nalatenschap van Jan Joseph Van Wersch 1: huis en erf in Kerkrade 3 aren, 95 centiaren, ƒ 2000, grenzend aan Antoon Joseph Wiertz en aan de Dorpstraat, 2: Bouwland in Niersprinkerveld, 72 aren 9 centiaren, geschat ƒ 1403,34. 3: Opbrengst van de door moeder verkochte bomen die op het land stonden van vader ƒ 167,22, 4: De inbrengsten door Wiertz, Conen en Straatman wegens de door hen ieder voor een derde opgetrokken kooppeningen van verkochte goederen van de vader ƒ 664,47, 5: De inbrengst van Conen vanwege de door hem ontvangen bedrag voor verkochte goederen ƒ 1018, 6: De inbrengst die Maria Elisabeth Van Wersch had ontvangen vanwege vooraf gegeven bedrag ƒ 799,68, 7: De inbrengst door Francis Willem Van Wersch om dezelfde reden ƒ 1599,35, 8: De helft van het zuiver bedrag van de gemeenschappelijke boedel ƒ 2984,04 |Samen ƒ 10.616,10. te korten: a: de begrafeniskosten ƒ 120, b: de vordering van de deelgenoot Wiertz op betimmeringen van het huis onder B,1 ƒ900, Samen: ƒ 1020. Resteert ƒ 9.596,10.
C: de nalatenschap van Maria Theresia Souren 1: goederen gelegen in Kerkrade a: bouwland aan Nievelstein op het Haanraderveld, 1 hectare, 122 aren, 96 centiaren. geschat ƒ 2093, b: bouwland aan de Flotsgraaf grenzend aan de Haanderweg, 20 are, 52 centiaren ƒ 325, c: Bouwland te Haanrade achter de eerder gemelde boomgaard 50 are en 40 centiaren ƒ 723, d: de helft van de boomgaard daar gelegen 82 aren en 30 centiaren geschat ƒ 615, e: bouwland daar gelegen 7 aren, 35 centiaren, gewaardeerd ƒ 120, f: bouwland daar gelegen 35 aren, 70 centiaren ƒ 727, g: Beemd in de Kombeemden 20 aren, 40 centiaren, geschat ƒ 297, h. Schaapsweide aan Lichtenberg 18 aren 10 centiaren ƒ 50. Deze goederen behoren tot de nalatenschap van Maria Theresia Souren. i: een schuldvordering ƒ 517 tegen 5% door Daniel Joseph Gorissen uit Kerkrade van 4 juni 1871, j: een schuldvordering van ƒ1410 tegen 5% verschuldigd door Johan Maria Frans Xavier Lodewijk Herry uit Kerkrade, k: een schuldvordering van ƒ 1181 tegen 4½ door Willem Vandermeulen uit Kerkrade, l: een schuldvordering ƒ376 tegen 5% door Johan Joseph Thevissen uit Kerkrade, m: De inbrengst door Van Ool vanwege vooraf geint bedrag van ƒ 600, n: De inbrengst door Francis Willem Van Wersch wegens vooraf genoten bedrag van ƒ 1900, Totale waarde ƒ 16.943 1892: Na haar overlijden werd de inventaris van hun huis opgemaakt en geschat wat de waarde was. Dit gebeurde door Lodewijk Herry, haar oom van manskant. Die was secretaris van de gemeente Kerkrade. Het echtpaar was in gemeenschap van goederen getrouwd, maar daarbuiten bleven de onroerende goederen voor het huwelijk en tijdens het huwelijk door haar gekocht. Het vruchtgebruik was voor de langstlevende.
De goederen werden beschreven die in het huis waren verdeeld over de kamers: In de benedenkamer uitziend op de straat In de keuken / op de eerste slaapkamer / op de tweede slaapkamer / in het bakhuis / in de kelder, op zolder/ op de eerste slaapkamer in de kleerkast / Alles bij elkaar 1220,50 gulden. Er waren leningen van ƒ 370. aan Frans Joseph Römgens, ƒ 367 aan Jan Joseph Römkens, ƒ 200 aan Willem Willems uit Maubach, ƒ 376 aan Jan Pieter Lennertz, ƒ 400 aan Willem Sander Meulen uit Kerkrade, ƒ 150 aan Jan Pieter Heckman onder Kerkrade, ƒ 517 aan Marcel Nijsters, ƒ 470 aan Conrad Crombach uit Krichelberg, ƒ 235 aan Pieter Joseph Ploum, ƒ 225 aan Jan Joseph Bemelen uit Kerkrade, Totaal ƒ 3316 Zij was aan diverse personen een bedrag van ƒ 141,- verschuldigd. Als eigendom had zij een stuk bouwland onder Kerkrade op de Kloosterbosch. De begrafeniskosten bedroegen ƒ 80,- Uit het huwelijk werden geboren a. Hendrik Joseph Wiertz, geboren Kerkrade 27 februari 1861, overleden Kerkrade 1 maart 1861. b. Hendrik Joseph, geboren Kerkrade geboren 19 april 1862, overleden Kerkrade 6 mei 1863. c. N.N. geboren en overleden Kerkrade 26 november 1863. d. Maria Elisabeth Vincentia Wiertz, geboren Kerkrade 4 april 1865, overleden Kerkrade 21 mei 1875. e. Maria Theresia Wiertz, geboren Kerkrade 16 maart 1869, overleden Kerkrade 5 februari 1872.
N.N. Vanwersch, geboren en overleden Kerkrade 6 april 1829.
Francis Willem Vanwersch,geboren Kerkrade 20 mei 1830, In 1858 ging hij vanuit Roermond in Ravenstein wonen. Hij overleed in Dunbrody in Zuid-Afrika 16 juni 1888 (of 17 juni 1888).1888
Maria Elisabetha Vanwersch, geboren 23 februari 1834. Zij vertrok naar Tilburg en op 10 februari 1859 (zij is dan 25 jaar) verhuisde zij vanuit Tilburg naar Gulpen. Overleden Gulpen 23 maart 1919, ongehuwd. Zij was geestelijk zuster. 1908: In de Limburger Koerier stond: Gouden jubelfeest. GULPEN. In het klooster der Eerw. Liefdezusters alhier herdacht Maandag de Eerw. Zuster Celesta (geb. Van Wersch) den dag, waarop zij voor 50 jaren haar gelofte aflegde in die orde. Luistervol werd dit 50-jarig jubelfeest gevierd. Vele felicitaties en telegrammen werden door haar ontvangen en geen wonder: 50 jaren is Zuster Celesta werkzaam geweest als onderwijzeres aan de school der Eerw Zusters, zij was het die te Neubourg in vereenging met haar medezusters de meisjesschool opende en onafgebroken daaraan werkzaam bleef. Dit was het klooster van de zusters van Liefde van OLV Moeder van Barmhartigheid, gebouwd in 1932 voor de zusters van Liefde uit Tilburg. Dit klooster uit 1932 werd later het gemeentehuis. Het klooster wordt in de kranten ook wel het R.K. Zusterhuis genoemd. Toentertijd bij het kasteel Neuborg. gelegen en gesticht door gravin d’Ansembourg. Een woning voor de zusters, een school voor meisjes en een kapel. In 1865 werd het klooster verplaatst naar de oude kerk. In 1965 aan het Korvelplein. Dat is dan de nieuwbouw.
N.N. Vanwersch, geboren overleden Kerkrade 28 mei 1836
Hendrik Joseph Vanwersch, geboren 21 september 1837, overleden Kerkrade 19 oktober 1837.
Clara Francisca Vanwersch, geboren 4 augustus 1839, overleden Kerkrade 17 maart 1882, trouwde Kerkrade 14 november 1871 Lambertus Straatman, geboren Maasbracht 4 april 1885, zoon van Gijsbertus Straatman en Alberta Gelsing. 12 november 1871: Haar zus Felicité maakte op datzelfde moment haar huwelijkse voorwaarde voor dezelfde notaris op. Haar aanstaande man was kolenmijnbeambte. Zij trouwden in gemeenschap van goederen en de erfenis ging naar de langstlevende. Zij tekende de akte met Cl. Vanwersch. 21 oktober 1882:Memorie van Aangifte:
1. de helft van een bouwland in Brocht gemeente Maastricht E 768, 27 aren 40 ca. 2: de helft van bouwland aldaar E 769: 27 aren 35 ca. 3: idem in de Kruchterkamp F 1182, 11 a, 10 ca. 4: het twaalfde onverdeeld deel bouwland in Niersprinck Kerkrade B 1795, 14 a, 60 ca. 5: idem, B 1794, 34 a 41 ca. 6: idem B 1796, 27 a, 30 ca. 7: Het 24ste onverdeeld gedeelte bouwland aldaar B 1793, 24 aren, 14 ca. 8: idem, van een tuin B 2471 03,55 9: idem bouwland aan de Flotgraaf B 862 32,20 10: idem in de Flots B 68 36,80 11: idem B 3222 9,50 12: idem B 3223 11,70 13: idem te Hanrath B 3574 7,35 14: idem huis en tuin C 2768 3,50 15: idem huis en tuin C 2769 4,10 Geschat de helft van 1 t/3: 480 het twaalfde deel van 4 t/m 6. 129 het 24ste deel van 7 t/m 15. 333 De helft van de inboedel als meubelen, klederen, voorraad van winkel, kelder etc ƒ 1.561 Totaal: ƒ 2.503
Vorderingen 1: de helft van een vordering van ƒ 777 van 19 december 1873 = 388,50 2: idem groot 282 1875: ƒ 141 3: idem groot 106,31 van 1875 = ƒ 53.15 4: idem ƒ 820 van 1875 = ƒ 410 5: idem ƒ 188 1875: ƒ 94 6: idem ƒ 567, 1876: groot ƒ 283,50 (dit was een vordering op Jan Jos Vanwersch, notaris Beekman, Gulpen 31 januari 1876 7: idem ƒ 1500, 1876 = ƒ 750 8: idem ƒ 600 1876 ƒ 300 9: idem ƒ 1000, 1876 ƒ 500 9: idem ƒ 425, 1877, ƒ 212,50 10: idem ƒ 517, 1877 ƒ 258,50 11: idem 694 = 347 12: interest ƒ 60,75 Samen ƒ 6.801,90
Passief: Begrafeniskosten, lijkdienst, eerste jaargetijde ƒ 180, kosten dokter en apotheker bij de laatste ziekte ƒ 50, de helft die nog te betalen schuld aan de winkeljuffrouw ƒ 226,
De nalatenschap is dus ƒ 5.845,90
Op weer een ander blaadje: actief ƒ 6,301,90 passief ƒ 456 schulden ƒ 276 restant ƒ 180 Saldo ƒ 6.121,90 4/1883: Hij hertrouwde Kerkrade 2 april 1883 met Johanna Hubertina Schiffelers.
In 1884 was hij koffiehuishouder in Kerkrade. Van hun negen kinderen was er in 1884 nog maar een in leven. Uit dit huwelijk werden geboren a. Gerard Straatman, geboren Kerkrade 3 augustus 1872, overleden Kerkrade 4 december 1872. b. Levenloos geboren en overleden Kerkrade 5 februari 1874. c. Levenloos geboren en overleden 11 april 1875. d. Maria Theresia Francisca Straatman, geboren Kerkrade 21 augustus 1876, overleden Kerkrade 24 september 1876. e. Maria Theresia Hubertina Straatman, geboren Kerkrade 4 maart 1879, trouwde Kerkrade 8 mei 1899 Anton Hubert Wackers, zegge Richard Rudolf Gabriel Wackers, geboren Herzogenrath 25 augustus 1874, zoon van Anton Hubert Wackers en Laura Schummer. f. Frans Gerard Joseph Straatman, geboren Kerkrade 3 januari 1879, overleden een maand oud als Frans Leonard Joseph Straatman Kerkrade 11 februari 1879. g. Levenloos geboren en overleden Kerkrade 17 september 1880. i. Levenloos geboren 14 maart 1882. Drie dagen later overleed zijn moeder Clara Francisca Vanwersch.
1874Felicité Vanwersch, geboren 24 december 1841, trouwde Kerkrade 14 november 1871 Karl Johan Gerard van Ool, geboren Roermond 1 september 1846, overleden Roermond 21 december 1889, zoon van Jan Joseph Hubert van Ool en Maria Catharina Weilenus. 1871: Gerard van Ool was van 1871 tot 1878 hoofd van de nieuw gebouwde jongensschool in de Irmstraat in Simpelveld. 12 november 1871: Haar zus Clara maakte op datzelfde moment haar huwelijkse voorwaarde voor dezelfde notaris op. Zij trouwden in gemeenschap van goederen en de erfenis ging naar de langstlevende. Zij tekende de akte met F Van Wersch 1878: In 1878 werd hij tot hoofd van de school in Gulpen benoemd. Zijn salaris was in Simpelveld ƒ 500.- per jaar dat in die tijd een groot bedrag was. 1884:Hij zei tegen notaris Timmers in Heerlen bij het opmaken van een verdelingsakte dat hij hoofd der school in Gulpen was. 1889: Op 15 oktober 1889 verhuisden zij naar Roermond waar Karl van Ool dat jaar overleed, 43 jaar oud. Zijn weduwe bedankte iedereen die haar gesteund had. Mede ondertekenaar was dochter Maria. Hun zoon, Joseph, werd niet genoemd, dus die zou dan ook al overleden kunnen zijn. Beide zussen trouwden op dezelfde datum. Enkele maanden daarvoor waren ze net naar Roermond verhuisd. Een maand voor zijn dood vertrokken moeder en dochter naar Laurensberg. Waarschijnlijk ging het daarna ook niet goed met haar. Karl was mede oprichter en secretaris der Conferentie van den H. Vincentius van Paulo in Gulpen.
1889: Memorie van Successie Roermond. Aan baten waren er ƒ 2.838,75. Aan lasten ƒ 270, dus totaal aan baten ƒ 2.568,75. Waarde van roerende zaken ƒ 325. Moeder en dochter erfden: Boomgaard in Kerkrade, geschat ƒ 1130. Bouwland in Kerkrade geschat ƒ 700. Schaapsweide aan Lichtenberg , geschat ƒ 50. Bouwland geschat ƒ 500. Bouwland aan de Flotsgraaf geschat ƒ 500. Bouwland te Haanrade geschat ƒ 110. Beemd in de Wormbeemd geschat ƒ 270. Bouwland in Haanraderveld geschat ƒ 850. Boomgaard te Haanrade geschat ƒ 270. Waarde totaal ƒ 4.380. Vordering aan geleend geld van Joseph Lijsten uit Simpelveld sinds 1875 ƒ 650. Lopende interest ƒ 31 Lopende pachtsom ƒ 40. Meubilair, goederen en kleren geschat ƒ 200. Een vordering van notaris Van Oppen te Gulpen, opbrengst van in oktober 1889 gehouden meubelverkoop ƒ 240. Een vordering op de gemeente Gulpen als restant van van het traktement als hoofd der school ƒ 36. Contacten ƒ 100. Totaal actief: ƒ 5.677, gedeeld door 2 (weduwe en kind) ƒ 2.838 Passief: Verschuldigd aan zijn zwager Lambert Straatman, koffiehuishouder in Kerkrade wegens geleend geld 6 januari 1887 ƒ 300, voor de helft ƒ 150. Begrafeniskosten inclusief kerkelijke dienst ƒ 120. Totaal passief ƒ 270.
Zuiver saldo ƒ 2.564.
1896: Zij werd opgenomen in het krankzinnigengesticht (zoals dat toen heette) Reinier van Arkel in Den Bosch.
Uit dit huwelijk werden geboren a. Josephus Hubertus Franciscus Van Ool, geboren Simpelveld 8 mei 1874, overleden Simpelveld in het schoollokaal 27 juni 1874. b. Maria Theresia Josephina van Ool, geboren Simpelveld 8 juni 1876, overleden Utrecht 25 september 1944.
Kadaster 1e helft 19e eeuw. Samen hadden beide broers Jan Joseph van Wersch (hierboven) en Frans Willem) hieronder) vijf stukken land in bezit. Jan Joseph bezat 1691 en 1692, Frans Willem: 1686, 1688, 1689 en 1690.
S.6b.Frans Willem van Wersch, zoon van 5, (Vanwersch, Van Wersche, landbouwer), gedoopt Kerkrade 5 april 1794, overleden Laurensberg 29 maart 1872, trouwde 24 juli 1819 Maria Elisabeth Josephe Wiertz (Wirtz), geboren Kerkrade 19 mei 1800, overleden Laurensberg Gut Alt-Schurzelt 14 februari 1878, dochter van Gerard Wirtz en Maria Agnes Linnerts / Lennartz.
1 februari 1820. Samen met zijn broer Joannes Joseph (S.6a) verkopen zij in het openbaar de inventaris van de boerderij. Hun vader is net overleden. Hun moeder was al vijf jaar eerder overleden. Er werden 182 zaken ingebracht, variërend van een bed naar een varken. Totaal bracht de verkoop per opbod 453 gulden. 27 cent op. Ook wel 959 francs en 30 centimes. Willem Bellem uit Kerkrade was de uitroeper. Frans tekende de akte:
1823: Bij de Kerkraadse volkstelling was hij landbouwer en had net twee kinderen. Het jonge gezin woonde bij zijn schoonouders in. Frans bezat veel grond in Kerkrade. Op de kadasterkaart stonden acht stukken bouw- en weiland op zijn naam. Twee stukken ervan waren voor zijn huis en tuin. Alle geboorte- en overlijdensakten van zijn kinderen tekende hij met f.w. van Wersch. De ambtenaren schreven echter steeds zijn achternaam als Vanwersch.
1832: Hij ontving uit handen van Stephan van Wersch, eigenaar in Simpelveld, een bedrag van 100 rijksdaalders uit en in naam van zijn zwager Johan Hendrik Ossenbeck uit Bardenberg. Voor zichzelf ontving Frans Willem nog eens 100 rijksdaalders uit de nalatenschap van wijlen zijn oom Philip van Wersch, pastoor in Morken.
4 oktober 1848:Magdalena Savelsberg, zonder beroep, bijgestaan door haar man Pieter Joseph Housen, schoenmaker in Luik, verkocht aan Francis Willem Van Weersch, landbouwer wonende aan het Einde binnen de gemeente Kerkrade, gehuwd met Maria Elisabeth Weerts, een boomgaard en een plaats of bakhuis voor ƒ 189. Hij tekende de akte met f; w; vanwersch. 11 februari 1850:Maria Petronella Lebens, weduwe van Lodewijk Willebrordus De Danner, rentenierster in Maastricht, verpachtte voor 9 jaar met ingang van 15 maart 1851 aan hem een landhoeve gelegen te Wijk-Chevremont bestaande uit een pachterswoning, schuur, stallingen, bakhuis, puthuisje, vijvers, mesthof en al de gebouwen die zich daar bevonden alsmede de tuinen met vruchtbomen beplant en wei- bouw- en hooiland en een bos. Alles bij elkaar ongeveer 32 bunder groot. De jaarlijkse pachtprijs was ƒ 1.100, te betalen in gouden of zilveren geldstukken te betalen in twee termijnen: 15 september en 15 maart. Er was er natuurlijk een aantal voorwaarden zoals deze: De boomgaarden en beemden moesten in goede staat gehouden worden en distelen, dorens en onkruid bij tijds uit te roeien, de molshopen te spreiden en de watergrebben te openen en reinigen. De Heggen moest dicht en gesloten gehouden worden en op kosten van de pachter moeten eventueel nieuwe planten gezet worden, er mogen geen levende bomen gerooid worden zonder schriftelijke toestemming. De eigenaresse had het recht van jacht. De pachters moesten ieder jaar zes wagens appels van de beste soort in Maastricht bij haar afleveren, 20 pond kastanjes van de beste en dikste soort, negen mud beste soort aardappelen en twee karren met kolen van de mijn. Alle kosten zijn voor de pachters. Mocht er een misoogst zijn of andere onvoorziene zaken, dan zal de verpachster geen schadevergoeding eisen Zij mochten de grote heg langs de Vinkerweg weghalen maar er moest dan wel een nieuwe beukenhaag geplaatst worden. 24 april 1851:Francis Willem Van Weersch, landbouwer te Chevremont, gehuwd met Maria Elisabeth Weerts, leende van Wijnand Joseph Poijck, landbouwer in Kerkrade ƒ 330, terug te betalen op 24 april 1855 met een jaarlijks een interest van 5%. Hij hoefde geen borg te stellen. 17 maart 1852:Francis Willem Van Weersch, landbouwer te Chevremont gehuwd met Maria Elisabeth Weerts, leende van Johan Willem Kockelkorn, meesterbierbrouwer te Kerkrade en weduwnaar van Maria Agnes Soumer ƒ 400. Op 17 maart 1857 zou hij het bedrag teruggeven en elk jaar moest hij 5% interest betalen. Er werd geen borg gesteld. 1855: Hij pachtte de hoeve Schurzelt. In 1855 was hij (of een van zijn zonen) aan het ploegen toen hij een zerk, aardewerk vaten, glasschalen, zalfhouders en een lampje uit de Romeinse tijd vond. Hiermee bewees hij dat de grond zeer oud was.
17 maart 1859: Francis Willem Van Wersch en zijn door hem ten dese bijgestaan en gemagtigde Echtgenoote Maria Elisabetha Wiertz, pachter en landbouwers woonende te Luikeheide, leende van Hendrik Dominicus Reijners, pastoor van Heerlenheide, ƒ 472,50, terug te betalen over tien jaar met een jaarlijkse interest van 5%. Het mocht terugbetaald worden in gangbare geldmunten of in Frans geld waarbij 5 franc ƒ 2,35¼ waard is Als onderpand stelde Van Wersch 1: Een huis gelegen aan het Eind, 2 roeden 70 el. 2: een ander huis ook daar gelegen 55 el. 3: een boomgaard daar gelegen 27 roeden 20 el. 4: tuin daar gelegen groot 4 roeden, 60 el. 5: weiland 1 roede 20 el. Deze goederen waren van zijn vrouw, gekregen als enig kind en erfgename van haar ouders Gerardus Wiertz en Maria Agnes Lennertz. 1868: Op 18 maart 1868 vertrokken vader en moeder met enkele kinderen naar Laurensberg. Zoon Gerard pachtte vervolgens de hoeve Lückerheide in Kerkrade. 1869: In de Königlich Preußischer Staats-Anzeiger (Allgemeine Preußische Staats-Zeitung) van juni 1869 staat dat in het Duitse Handelsregister hij eigenaar is van een brandewijnstokerij. Hij woonde in Schurzelt bij Aken, Zijn zonen Gerard Joseph en Anton Joseph, die ook in Schurzelt woonden, waren ook bevoegd om te tekenen. 1876: Op 14 juli 1876 werd de handelsgezelschap Geschwister van Wersch uit Schurzelt opgericht en per 18 december 1876weer ontbonden. Op deze 18e december 1876 wordt de firma Geschwister van Wersch met vijf leden opgericht: Gerard, Ludwig. Daniel, Franz, Maria Gertrud van Wersch. Zij hebben distilleerderij.
1881: Franz van Wersch stapte op 4 juni 1881 uit de gemeenschap. 1890: De Geschwister van Alt-Schurzelt verkopen het vee en inventaris wegens het stoppen van het bedrijf. De verkoop was op 10, 11 en 12 maart 1890. 1913: Zoon Ludwig Hubert overleed in Frelenberg. De aangevers wisten dat zijn ouders uit Schurtzelt kwamen, dat ligt vlak tegen Laurensberg aan. Zijn vader was daar boer.
1924: De kinderen van Frans en Maria werden opgeroepen om te verschijnen bij notaris Van Oppen in Maastricht om in te stemmen met grondonteigening. Dit ten algemeenen nutte ten behoeve van den aanleg van een spoorweg van Schaesberg over Kerkrade naar Spekholzerheide ten name van het Rijk. Aan de erven (er staat: geïnsueerden) werd een totale vergoeding geboden van f 262,- Indien ze na twee dagen niet zouden komen opdagen werd de grond in ieder geval onteigend. In het bijzonder werd zoon Gerard Joseph gemaand te verschijnen. Zijn laatste bekende woonplaats was Schurtzelt. Dit was een gehucht in de buurt van Laurensberg (D), nu slechts een straatnaam in Laurensberg. Hier was hij landbouwer. Maar zijn huidige verblijfplaats was onbekend. Ze wisten niet dat Gerard al in 1891 overleden was.
Uit dit huwelijk werden in Kerkrade geboren
Lambert Joseph Vanwersch, geboren 4 september 1820, overleden Kerkrade 20 mei 1839.
Gerard Joseph Vanwersch, geboren 2 december 1822, overleden Aken 26 januari 1891, 68 jaar,, Hij woonde in Würm, Kreis Geilenkirchen. Aangifte van overlijden gebeurde door zijn huisknecht Heinrich Jansen. 1869:Voordat Gerard naar Schurzelt vertrok, had hij een jaar lang nog de hoeve Lückerheide in Kerkrade na zijn vader gepacht. Toen de pacht, zoals gewoonlijk, in maart zou aflopen, gaf hij zijn dienstmeid Josephine Slijper een getuigschrift, In de Königlich Preußischer Staats-Anzeiger (Allgemeine preußische Staats-Zeitung) van juni 1869 staat dat in het Duitse Handelsregister dat zijn vader eigenaar is van een brandewijnstokerij. Zij wonen in Schurzelt bij Aken, Gerard en zijn broer Anton Joseph zijn ook bevoegd om te tekenen. Attest. Bescheinige hiermit das Josefine Slijper von Kirchrat bij uns trau und. fleisig ein und ein halb jaar gediend hat. Lückerhijde, den 14 Märtz 1869
1924: Gerard Joseph van Wersch, landbouwer, vroeger wonend Schurzelt, doch thans zonder bekende woon- of verblijfplaats. Ten behoeve van de aanleg van spoorweg van Schaesberg over Kerkrade naar Spekholzerheide kon grond onteigend worden. Nummer 290 van het grondplan, weiland, B 3460 Kerkrade, de eigenaren zijn de erven Frans Willem van Wersch, landbouwer in Kerkrade en Gerard Joseph van Wersch landbouwer in Schurzelt en verdere erfgenamen als mede eigenaren. Zij konden ƒ 262 totaal krijgen.
Jan Joseph Vanwersch, geboren 1 mei 1825,volgt 7c.
Maria Theresia Vanwersch, geboren 19 november 1826, overleden Rimburg 4 januari 1876, trouwde Scherpenseel 22 november 1854 Hendrik Joseph Spiertz, winkelier, geboren Zweibrügen (D) 29 juli 1824, zoon van Franz Peter Spiertz en Anna Catharina Haselier. Uit dit huwelijk werden geboren a. Franciscus Petrus Spiertz, geboren Rimburg 7 november 1856 overleden Rimburg 7 november 1856. b. Frans Willem Spiertz, geboren Rimburg 11 januari 1858, trouwde Ubach over Worms 16 oktober 1887 Maria Margaretha Wilhelmina Kockerols, geboren Mitwick bij Dulmen, overleden voor 1898, dochter van Gerard Kockerols en Anna Carolina Wirts trouwde 2: Ubach over Worms 15 maart 1898 Maria Elisabeth Kockerols, geboren Wahlscheid, dochter van Gerard Kockerols en Paulina Wirtz. c. Maria Elisabeth Spiertz, geboren Rimburg 21 april 1859, trouwde Rimburg 19 oktober 1880 Franz Joseph Dreessen, geboren Ubach 24 april 1854. d. Maria Sophia Spiertz, geboren Rimburg 28 november 1860, trouwde Rimburg 23 oktober 1883 Johann Peter Schaffrath, geboren Merkstein 8 januari 1862. e. Maria Gertrudis Spiertz, geboren Rimburg 29 september 1862 overleden Rimburg 28 april 1863. f. Hendrik Jozef Spiertz, geboren Rimburg 23 december 1863.
Clara Francisca Vanwersch, geboren 27 mei 1829, overleden 16 mei 1837.
Hendrik Joseph Vanwersch, geboren 27 maart 1831, overleden Kerkrade 22 januari 1831.
Lodewijk Hubert Joseph Vanwersch, geboren 4 juni 1833, overleden Frelenberg 6 februari 1913. Hij woonde in Palenberg waar hij rentenier was. Hij werd 80 jaar.
Daniel Joseph Vanwersch, geboren 19 september 1835, volgens zijn bidprentje werd hij geboren op 21 september 1835, overleden Scherpenseel 13 juni 1901. Waarschijnlijk was hij getrouwd want op zijn bidprentje staat onder meer: und ewiges Heil besorgter Hausvater. 1878: Daniel van Wersch gaf in 1878 het overlijden van zijn moeder aan. Hij was landbouwer en woonde in Laurensberg. Hij kende de ouders van zijn moeder niet.
Frans Joseph Vanwersch, geboren 22 november 1838, overleden Kerkrade 25 april 1839.
Frans Willem Vanwersch, geboren 23 februari 1840, overleden Aken 4 februari 1886, trouwde 1: Aken 28 mei 1881 Anna Hubertina Josephina Breda, geboren 23 september 1841, overleden Aken 29 juli 1884, dochter van Eduard Breda en Gertrud Walldorf. trouwde 2: Aken 26 november 1885 Anna Petronella Hubertina Clausmann geboren Siersdorf 1 november 1850, overleden 54 jaar, Hastenrath = Schümmerquartier, 8 maart 1905 ,dochter van Wilhelm Josef Clausmann en Maria Sibilla Geijer. 1882: Op de Pontstrasse 39 , Aken heeft hij een herberg. 1885: Per 1 september 1885 werd zijn herberg overgenomen door de weduwe W. Piel. Uit beide huwelijken werden geen kinderen geboren.
Maria Gertrude Vanwersch, geboren 18 maart 1842, overleden Aken 1 februari 1925.
Anton Joseph Vanwersch, geboren 9 februari 1846, volgt 7d.
S.6c.Jan Stefan (Jean Etienne) van Wersch,zoon van 5a, geboren Simpelveld 14 januari 1782, getuigen Stefan van Wersch en Maria Mechtilde Lintjens, uit Voerendaal, overleden Simpelveld 9 augustus 1838, trouwde Simpelveld 12 januari 1809 Maria Joseph Lauvenberg (Laufenberg, Lovenberg), geboren Laurensberg 3 maart 1787, overleden Simpelveld 4 mei 1835, dochter van Nicolas Laufenberg en Maria Anna Schielen. Alle jongens kregen de naam Hubertus in hun doopnamen. Van de tien kinderen trouwde alleen Johan Josephus Hubert.
Uit dit huwelijk werden in Simpelveld geboren
Lisette Joseph van Wersch, geboren Simpelveld 20 oktober 1809, getuigen Jan Theodoor van Wersch en Elisabeth Josephina Lauvenberg, overleden Simpelveld 24 oktober 1809, vier dagen oud.
Anna Cathrina van Wersch, geboren Simpelveld 8 november 1810, overleden 13 maart 1812, zestien maanden oud.
Jan Theodoor Hubert van Wersch, geboren Simpelveld 28 december 1812, getuigen Jan Theodoor van Wersch en Anna Catharina Meijers, uit Horbach, overleden Rimburg-Bruchhausen 28 mei 1880.
Pieter Joseph Hubertus van Wersch, geboren 21 juni 1815, getuigen Pieter Jos van Wersch en Maria Anna Bisschoffs, overleden 29 november 1901. 1847: Volkstelling: Zij hadden huisnummer 95 in Simpelveld. In het huis woonden acht personen. De oudste was Peter Joseph, 24 jaar en landbouwer, dan Joannes Josephus 21 jaar en hij was toen koster en niet getrouwd. Hij zou enkele maanden later trouwen. Verder woonden er Joannes Jacob, 16 jaar, Joannes Lodowicus, 13 jaar en Joannes Cornelius, 10 jaar. In het huis woonden ook dienstknecht Jacobus van Kan, 30 jaar, getrouwd (zijn vrouw woonde er niet), Margaretha Groen, 35 jaar, ongehuwd, geboren in Wilden en dienstmeid en Anna Maria Tevens, 16 jaar.geboren in Simpelveld. 1849: Hij woonde met zijn broers en schoonzus samen in één huis en was landbouwer.
Joannes Josephus Hubertus van Wersch, geboren 30 juni 1818, volgt 7e.
Andreas Josephus Hubertus van Wersch, geboren 30 maart 1821, getuigen Andreas Horbach en Johanna Hollands, overleden Simpelveld 15 mei 1823, (tweelingbroer van 7).
Hubert Josephus van Wersch, geboren 30 maart 1821, overleden Simpelveld 6 januari 1823, (tweelingbroer van 6.) Aangifte van zijn overlijden was op 6 februari 1823. Vreemd natuurlijk, een maand later.
Johannes Jacobus Hubertus (Jacob) van Wersch, geboren 10 januari 1824, overleden Simpelveld 25 oktober 1898. Hij was landbouwer. Bij zijn overlijden stond op zijn bidprentje dat hij Mitglied der Marianischen Jünglings Congregation was.
Johannes Ludovicus Hubertus Van Wersch, burgemeester Simpelveld (1875-1905), geboren 19 april 1827, getuigen Jan Michael Bisschoff en Cornelia Nijbelen, overleden Simpelveld 30 januari 1912.
Johannes Hubertus Cornelius van Wersch, geboren 3 maart 1830, overleden Simpelveld 4 mei 1910, 80 jaar. 1882: Hij leende ƒ 200,- aan het echtpaar Baur-Oberjé uit Locht (Heerlen) tegen 5% over een periode van vijf jaar.
S.6d. Peter Joseph van Wersch,zoon van 5a, (Vanwersch, Van Wers op de huwelijkaankondiging), landbouwer, geboren Simpelveld 18 mei 1790, overleden Kerkrade op 2 januari 1862, trouwde Richterich (bij Aken) 10 april 1822, trouwde kerkelijk Simpelveld 15 april 1822 Maria Sibilla Catharina Hubertina Corneli (Cornely, Cornelij), geboren Horbach 16 februari 1800, overleden Simpelveld 20 september 1829 (zij werd slechts 29 jaar oud), dochter van Joannes Josef Jacobus Cornely en van Anna Catharina Meyer.
Soldaat onder Napoleon.
Uit dit huwelijk werden in Simpelveld geboren
Maria Elisabeth Hubertina van Wersch, geboren 22 maart 1823, overleden Nulland onder Kerkrade 18 juli 1870, trouwde 13 juli 1848 Paul Joseph Franssen, geboren 29 augustus 1823, overleden Wittem 13 februari 1911, zoon van Jan Pieter Franssen en Maria Sophia Scheilen. Paul Joseph Franssen was de broer van Johanna Maria Franssen die met haar broer Johan Stefan Hubert van Wersch trouwde. 1852-1854: Paulus Franssen kocht (soms met zijn zwager Jan Stefan van Wersch), verkocht of ruilde in de loop der jaren vele stukken land in Chevremont, Hahnrade, Rimburg en in Ubach-over-Worms. Het echtpaar Franssen woonde in Hahnrath. Op een gegeven moment had hij en zijn zwager zoveel land dat zij het zelfs gingen verpachten. Maar ook zelf pachtte hij land. 1871: Na haar overlijden leende hij van de ongetrouwde huishoudster Maria Jozefa Gorissen ƒ 1.500,- terug te betalen binnen 8 jaar en tegen 5% rente. Als borg stelde hij de onverdeelde helft in de volgende vaste goederen hem in vollen en vrijen eigendom toebehoorende en het vruchtgebruik der andere onverdeelde helft in voorschreven goederen hem toebehoorende krachtens uitersten wil. In de gemeente Heerlen: Bouwland aan de Driesschen en bouwland op de Onderste Gewande an den Molenweg. En in de gemeente Simpelveld: bouwland in het Langveld en een deel bouwland in de Slouw. De lening was om de schuld af te lossen die tijdens het huwelijk was ontstaan. 1911: Volgens zijn bidprentje was Paul kerkmeester van het rectoraat in Wittem en lid van de Derde Orde van de H. Fransiscus. Uit dit huwelijk werden tien kinderen geboren waaronder a. Pieter Joseph Hubert Franssen, geboren Kerkrade 5 mei 1849, overleden Kerkrade 1 april 1909, trouwde Kerkrade 21 januari 1877 Maria Louisa Voraschen, geboren Kerkrade 4 mei 1850, overleden Kerkrade 17 februari 1931, dochter van Jan Joseph Voraschen en Maria Anna Josepha Quaedflieg. 1877: hun huwelijk: hij woont Schaesberg, is landbouwer, 27 jaar, zij is 21 b. Jan Pieter Hubert Franssen, geboren Kerkrade 31 augustus 1850, overleden Kerkrade 13 februari 1929 door zijn dienstbode Therese Haas, 29 jaar, en een klerk. 1929: In het ziekenhuis te Kerkrade, waar hij nog rectordiensten verrichtte, is, na voorzien te zijn van de H.H. Sacramenten der Stervenden, overleden Zeereerw. heer J. P. H. Franssen, emeritus-pastoor van Rimburg. Joannes Petrus Hubertus Franssen werd geboren te Kerkrade, 31 Augustus 1850, studeerde aan de Seminaries van het Bisdom Roermond en werd priester gewijd door Z. D. H. Mgr. Paradis op 21 Maart 1874. Achtereenvolgens werd hij benoemd tot kapelaan te Nieuwenhagen op 30 September 1874, kapelaan te Schaesberg op 1 Juli 1880, kapelaan te Mechelen (Lim) op 1 October 1886 en tot Pastoor te Rimburg op 1 Juli 1894. Na een verblijf van twintig jaren aldaar vroeg hij ontslag, hetwelk hem eervol werd verleend op 1 Januari 1914 waarna hij zich metterwoon te Kerkrade vestigde. c. Jan Stephan Hubert Franssen, geboren Kerkrade 12 februari 1853, overleden Wittem 29 januari 1938, trouwde Wittem 27 september 1893 Maria Elisabeth Hubertina Houtvast, geboren Wittem 19 april 1856, overleden Wittem Mechelen = Wittem 8 december 1925, dochter van Willem Houtvast en Maria Elisabeth Rouillon. d: Maria Isabella Franssen, geboren Kerkrade 15 maart 1854, overleden Voerendaal 18 juni 1937, trouwde Schaesberg 29 januari 1879 Joh. Mathias Leo Horsmans geboren Klimmen 22 juni 1842, overleden Klimmen 24 augustus 1891, zoon van Jan Mathias Horsmans en Anna Catharina Hubertina Rhoen. e. Nicolas Joseph Franssen, geboren Kerkrade 10 mei 1856, overleden Voerendaal 22 januari 1931, 74 jaar, overleden Voerendaal 22 januari 1931. f. Levenloos geboren Kerkrade 19 oktober 1858. g. Jan Jacob Lambert Franssen, geboren Kerkrade 18 december 1859, overleden Wittem 8 april 1934, trouwde Gulpen 22 mei 1889 Maria Theresia Rouwet geboren Mheer 27 november 1862, overleden Wittem 6 maart 1929, dochter van Jan Rouwet en Anna Maria Brouwers. h. Johanna Maria Josephina Franssen, geboren Kerkrade 9 maart 1862, overleden als kloosterzuster Mère Marie Madeleine van de Orde der Dames Ursulinen te ’’s-Gravenvoeren in het klooster van de Eerw. Zusters te Kerkrade als vluchtelinge van den oorlog, Kerkplein te Kerkrade 2 april 1919. H
Maria Elisabeth Hubertina van Wersch, geboren 22 maart 1823, overleden Nulland onder Kerkrade 18 juli 1870, trouwde 13 juli 1848 Paul Joseph Franssen, geboren 29 augustus 1823, overleden Wittem 13 februari 1911, zoon van Jan Pieter Franssen en Maria Sophia Scheilen. Paul Joseph Franssen was de broer van Johanna Maria Franssen die met haar broer Johan Stefan Hubert van Wersch trouwde. 1852-1854: Paulus Franssen kocht (soms met zijn zwager Jan Stefan van Wersch), verkocht of ruilde in de loop der jaren vele stukken land in Chevremont, Hahnrade, Rimburg en in Ubach-over-Worms. Het echtpaar Franssen woonde in Hahnrath. Op een gegeven moment had hij en zijn zwager zoveel land dat zij het zelfs gingen verpachten. Maar ook zelf pachtte hij land. 1871: Na haar overlijden leende hij van de ongetrouwde huishoudster Maria Jozefa Gorissen ƒ 1.500,- terug te betalen binnen 8 jaar en tegen 5% rente. Als borg stelde hij de onverdeelde helft in de volgende vaste goederen hem in vollen en vrijen eigendom toebehoorende en het vruchtgebruik der andere onverdeelde helft in voorschreven goederen hem toebehoorende krachtens uitersten wil. In de gemeente Heerlen: Bouwland aan de Driesschen en bouwland op de Onderste Gewande an den Molenweg. En in de gemeente Simpelveld: bouwland in het Langveld en een deel bouwland in de Slouw. De lening was om de schuld af te lossen die tijdens het huwelijk was ontstaan. 1911: Volgens zijn bidprentje was Paul kerkmeester van het rectoraat in Wittem en lid van de Derde Orde van de H. Fransiscus. Uit dit huwelijk werden tien kinderen geboren waaronder a. Pieter Joseph Hubert Franssen, geboren Kerkrade 5 mei 1849, overleden Kerkrade 1 april 1909, trouwde Kerkrade 21 januari 1877 Maria Louisa Voraschen, geboren Kerkrade 4 mei 1850, overleden Kerkrade 17 februari 1931, dochter van Jan Joseph Voraschen en Maria Anna Josepha Quaedflieg. 1877: hun huwelijk: hij woont Schaesberg, is landbouwer, 27 jaar, zij is 21 b. Jan Pieter Hubert Franssen, geboren Kerkrade 31 augustus 1850, overleden Kerkrade 13 februari 1929 door zijn dienstbode Therese Haas, 29 jaar, en een klerk. 1929: In het ziekenhuis te Kerkrade, waar hij nog rectordiensten verrichtte, is, na voorzien te zijn van de H.H. Sacramenten der Stervenden, overleden Zeereerw. heer J. P. H. Franssen, emeritus-pastoor van Rimburg. Joannes Petrus Hubertus Franssen werd geboren te Kerkrade, 31 Augustus 1850, studeerde aan de Seminaries van het Bisdom Roermond en werd priester gewijd door Z. D. H. Mgr. Paradis op 21 Maart 1874. Achtereenvolgens werd hij benoemd tot kapelaan te Nieuwenhagen op 30 September 1874, kapelaan te Schaesberg op 1 Juli 1880, kapelaan te Mechelen (Lim) op 1 October 1886 en tot Pastoor te Rimburg op 1 Juli 1894. Na een verblijf van twintig jaren aldaar vroeg hij ontslag, hetwelk hem eervol werd verleend op 1 Januari 1914 waarna hij zich metterwoon te Kerkrade vestigde. c. Jan Stephan Hubert Franssen, geboren Kerkrade 12 februari 1853, overleden Wittem 29 januari 1938, trouwde Wittem 27 september 1893 Maria Elisabeth Hubertina Houtvast, geboren Wittem 19 april 1856, overleden Wittem Mechelen = Wittem 8 december 1925, dochter van Willem Houtvast en Maria Elisabeth Rouillon. d: Maria Isabella Franssen, geboren Kerkrade 15 maart 1854, overleden Voerendaal 18 juni 1937, trouwde Schaesberg 29 januari 1879 Joh. Mathias Leo Horsmans geboren Klimmen 22 juni 1842, overleden Klimmen 24 augustus 1891, zoon van Jan Mathias Horsmans en Anna Catharina Hubertina Rhoen. e. Nicolas Joseph Franssen, geboren Kerkrade 10 mei 1856, overleden Voerendaal 22 januari 1931, 74 jaar, overleden Voerendaal 22 januari 1931. f. Levenloos geboren Kerkrade 19 oktober 1858. g. Jan Jacob Lambert Franssen, geboren Kerkrade 18 december 1859, overleden Wittem 8 april 1934, trouwde Gulpen 22 mei 1889 Maria Theresia Rouwet geboren Mheer 27 november 1862, overleden Wittem 6 maart 1929, dochter van Jan Rouwet en Anna Maria Brouwers. h. Johanna Maria Josephina Franssen, geboren Kerkrade 9 maart 1862, overleden als kloosterzuster Mère Marie Madeleine van de Orde der Dames Ursulinen te ’’s-Gravenvoeren in het klooster van de Eerw. Zusters te Kerkrade als vluchtelinge van den oorlog, Kerkplein te Kerkrade 2 april 1919. Haar overlijdensadvertentie werd getekend door haar broer J. Franssen, rustend pastoor. 1892: Zij werd uiteraard niet genoemd in de notariële akte waarin haar broers en zus wel genoemd staan. Hierin werden tien stukken land, totaal 32 hectaren, voor ƒ 847,54 aan Winand Joseph Giessen te Dentgenbach, Kerkrade verkocht. Moeder overlijdt i18 juli 1870
Johan Stefan Hubert van Wersch, 23 december 1825, volgt 7f.
Jan Joseph Hubert van Wersch, geboren 28 september 1828, overleden Simpelveld 24 april 1832, 3½ jaar oud.
aar overlijdensadvertentie werd getekend door haar broer J. Franssen, rustend pastoor. 1892: niet genoemd in de notariële akte waarin haar broers en zus wel genoemd staan. Het betreft de verkoop van 32 hectare bouwland en weiland in Kerkrade D 2353, 2351, 2363, 736,743,744,3259, 192, 2360 voor ƒ 847,54 aan Winand Joseph Giessen te Dentgenbach, Kerkrade Moeder overlijdt i18 juli 1870
Johan Stefan Hubert van Wersch, 23 december 1825, volgt 7f.
Jan Joseph Hubert van Wersch, geboren 28 september 1828, overleden Simpelveld 24 april 1832, 3½ jaar oud.
S.6e.Joannes Petrus (Jan) van Weersch (von Wersch), zoon van 5c, gedoopt Eijs 13 januari 1783, doopgetuigen Henricus van Weersch in plaats van Joannes Petrus Houben en Anna Catharina van Weersch, overleden Eijs 22 februari 1851, landbouwer in Eijs, trouwde 20 november 1816 Maria Gertrude Creusen, geboren Eijs 2 april 1781, overleden 24 januari 1844, dochter van Nicolas Creusen en Anna Maria Straeten.
Zijn vader Joannes Petrus, was koster. IToen zijn vader in 18095 overleed, naam zoon Jan het kosterschap van hem over. In 1807 wordt Joannes Petrus van Werst als doopgetuige / koster genoemd (sacrista), ook nog in 1812 wanneer er aedituus (koster) achter zijn naam als doopgetuige staat.
1796: Hij woonde met zijn ouders en zus Gertrudis in Eys. Hij werd Pierre Joseph von Weers genoemd, 13 jaar oud.
1805: Hij gaf samen met broer Herman het overlijden van hun vader aan. Jan was 23 jaar en dagloner. 1816: De ambtenaar schreef in zijn huwelijksakte Von Wersch. Jan was 33 jaar, landbouwer en woonde in Eijs. Zij was 35 en woonde ook in Eijs. In de trouwakte, opgemaakt in het Frans, ondertekenden zowel Jan en getuige Herman met Van Wersch, terwijl zij in de akte Von Wersch werden genoemd. 1817: Bij de geboorte van Jan, is vader 34 jaar, koster (sacristain) en tekende J P Van Wersch. Hij was al in 1798 koster. Tevens is hij lid van het broederschap Confraternitas Jesu Agonizantis et Maria Dolorosa in Eys. 1820: In de geboorteakte van hun zoon Petrus Josephus wordt Joannes Petrus echter Petrus Johannes genoemd en is hij, net als zijn vader koster in Eijs. 1821: Haar vader Nicolaas Creusen woont bij hen in. Vader Jan had vier koeien, vijf paarden en 49 schapen. 3 december 1827: Zie de vermeldingen bij zijn oudste broer Herman. 1836: Bij de Volkstelling Wittem woonden Jan, zijn vrouw en hun zoon Peter Joseph vijftien jaar in Eijs. Bij hen woonde ook een dienstmeid Anna Elisabeth Lerssen, geboren Voerendaal 22 jaar en ook zijn oudste broer Herman, 63 jaar die ongehuwd was. Zij hadden 3 koejen en drie varkens. 1851: Bij zijn overlijden was hij landbouwer en 69 jaar. Feitelijk was hij 68 jaar. Hij was veertien jaar koster geweest. Klik hier voor zijn testament opgemaakt in 1848. Hij had geen nakomelingen meer en maakte alles wat hij had over aan zijn dienstmeid.
Uit dit huwelijk werden geboren
Johannes Nicolaus van Weersch, geboren Eijs 21 september 1817, getuigen Nicolaus Creusen en Maria Ida Oijen, overleden Eijs 22 maart 1822.
Petrus Josephus van Weersch, geboren Eijs 17 oktober 1820, getuigen Petrus Joseph Creusen en Maria Machtilde van Wersch, overleden Eijs 26 oktober 1844. Hij was Schützenmeister van de schutterij Sint Sebastianus van Eys, dat wil zeggen schuttermeester, een man die in het begin van de 19e eeuw mede de organisatorische en protocollaire zaken van de schutterij vertegenwoordigde. 1844: Pieter Joseph van Wersch deed op 24 juli 1844 examen voor onderwijzer in Eijs, 23 jaar oud en overleed kort hierna. Pieter was toen leraar derde rang en mocht les geven in lezen, schrijven, rekenen en Nederlandse taal. Aardrijkskunde en geschiedenis waren voor een leraar tweede rang. Limburg, Distr. J. Schmalhausen. EYS, Gemeente Wittem. Door het overlijden van PIETER JOZEF VAN WEERSCH is de onderwijzerspost alhier vacant geworden, en worden mitsdien de wettige sollicitanten uitgenoodigd, om zich, voor den 15 Februarij aanstaande, met overlegging hunner acte van toelating en van behoorlijke getuigschriften wegens zedelijk gedrag en geschiktheid in het geven van lager onderwijs, hetzij bij den Districts – Schoolopziener, te Maastricht, of bij het Plaatselijk Bestuur, aan te melden. De voordeelen, aan dezen post verbonden, kunnen, behalve de schoolgelden van een zestigtal leerlingen, op f 100 ‘s jaars berekend worden. In de provisioneele waarneming der school is voorzien.
Joannes Nicolaus van Weersch, geboren Eijs 27 mei 1824, getuigen Nicolaus Creusen en Maria Getrudis Wintgens, overleden 19 april 1828.
S.6f.Jan Willem van Weersch,van Weersch Von Wersch,zoon van 5d, gedoopt Eijs 16 januari 1788, overleden Wijlre 24 juni 1859, dienstknecht, trouwde Wylre 16 februari 1822 Anna Catharina van den Hove, geboren Wijlre 28 december 1793, overleden Wijlre 14 februari 1880, dochter van Andreas van den Hove en Maria Gertrudis Linckens.
Uit dit huwelijk werden geboren
Joannes Josephus van Weersch, (Vanweersch, von Weersch), geboren Wylre 18 februari 1822, volgt 7g.
Anna Barbara van Weersch, gedoopt 12 december 1824, overleden Wijlre 13 november 1851.
Levenloos geboren dochter, geboren en overleden 11 april 1828.
Levenloos geboren en overleden Wijlre 15 februari 1829.
Levenloos geboren jongen, Elkenrade 10 maart 1830. tweeling met
Joannes Wilhelmus van Wersch, gedoopt 10 maart 1830, overleden Wijlre 13 april 1830, één maand oud. 13 april 1830: Memorie van Successie:Op de verklaring van zijn overlijden staan zijn broer Jan Joseph en Maria Barbara van Wersch. ipv Anna Barbara. Samen met hun ouders wonen zij op Elkenraad. Omdat hij zo jong overleed, waren er geene goederen toegevallen zijn, dat dit overlijden geen plaats gegeven heeft aan eenige ophouding Van Vrugtgenoot noch ophouding van Erfmaaking, met last dan aan voormelde Declaranten ten nutten strekt.
Joannes Hubertus van Weersch, gedoopt Wijlre 30 maart 1831, overleden Klimmen 29 december 1922. 1850: Nationale Militie Wijlre: Jan Hubertus Vanwersch: Aangezicht: ovaal, Voorhoofd: laag, ogen: donkergrijs, neus: gewoon, mond: klein, kin: spits, haar: vlasachtig, geen merkbare tekenen. Hij woonde bij zijn ouders en was net als zijn ouders: landbouwer. Voor de deinst gedesigneerd stond erbij. 1857: Hij gaf in februari 1857 het overlijden van zijn oudste broer aan. Jan was volgens zijn zegge zelf 31 jaar. Werkelijk was hij 25 jaar. Hij woonde in Elkenrade en was landbouwer. Opvallend was het dat hij de akte tekende. En ook opvallend is dat hij tekende met J H van Weersht. In 1859 tekende hij, samen met zijn broer, een notarisakte als volgt: 1860: Op 14 november 1860 kopen hij en zijn broer Herman Van Weersch, waarmee hij vaak samen optrekt, een stuk grond van de weduwe Maria Catharina Colen, weduwe van Jan Pieter Schoenmaekers uit Elkenrade. Dat stuk grond is in de Vloedgraaf onder Voerendaal, naast weduwe Van Weersch voor f 80. 1860/1880: Bevolkingsregister Wijlre. Hij woont met stiefbroer Jan Kleuters, broer Herman en moeder in Elkenrade huis nummer 135. Volgens dit register zou hij geboren zijn 30 november 1831. 1881: Hubertus van Weersch werd in maart 1881 gekozen in de gemeenteraad van Wijlre ter vervanging van wijlen dhr. Ortije. In juli 1883 werd hij herkozen. 1881/1893. Hij woonde in huis A 163 in Wijlre. Bij hem in huis woonde Pieter Verhoeven en zijn vrouw Anna Maria Wilhelmina Verhoeven-Van Weersch, dochter van zijn oudste broer die in 1857 overleden was. De ambtenaar die het register opschreef noteerde dat Pieter Verhoeven de schoonbroer van Jan Hubert was. Dat klopt natuurlijk niet. Ook schreef hij dat Anna Maria Wilhelmina van Weersch zijn zuster was. Dat klopt ook niet. Verder twee kinderen uit dit huwelijk (Frans en Anna Maria), en dienstmeid Maria Josepha Hamers (*1868). Zij vertrok in december 1887 terug naar huis in Voerendaal en sinds januari 1888 dienstmeid Maria Gertrud Mathij (* Schin op Geul 1852). 3 februari 1896. Hubert van Weersch, landbouwer in Elkenrade, gemeente Wijlre, maakte zijn testament op: Ik geef en legateer aan de Roomsch Katholieke Parochiale kerk te Wijlre, vrij van successierechten en wel te weten A: een perceel bouwland in het Heiveld genaamd het Krombeemde, 41 aren groot B: bouwland in Wijlre aan Elkenrade groot 32 aren En zulks onder den last om tot rust der ziel van mij en tot rust der ziel van mijnen halven broeder Joannes Kleuters (zoon uit eerste huwelijk van zijn moeder) overleden te Wijlre jaarlijks voor zoveel mogelijk op mijn sterfdag te doen celebreeren een eeuwigdurend jaargetijde met laudes en de kosten daarvan te voldoen.. Tot zijn enige erfgenaam benoemde hij zijn broer Herman van Weersch gehuwd met Elisabeth Eussen wonend in Klimmen. En bij diens overlijden zijn kinderen en nakomelingen En zulks onder den last om mij te laten begraven volgens staat en conditie zullende bij mijn begrafenis moeten worden gecelebreerd eene hoogmis en elf leesmissen tot rust mijner ziel en verder onder den last om te doen celebreeren in de Roomsch Katholieke Parochiale Kerk te Wijlre tot rust van mijne ziel binnen het jaar na mijn overlijden een jaargetijde bestaande uit een hoogmis met laudes en vijf leesmissen 1896: Voor notaris Oppen hield hij een openbare verkoop van vee en akkergereedschappen enz wegens ophouden van zijn boerderij . De verkoop vindt plaats op 12 maart 1896. Verkocht werden twee paarden, 5 stuks hoornvee, 2 dragende zeugen, schuurgereedschappen, 300 kg aardappelen, richelhout, karoten, hooi, een partij kippen en al de huismeubelen, koper, tin porselein, glas en aardewerk. 12 maart 1896: Hubert Van Wersch, Elkenrade bij Wijlre, landbouwer, verkocht per opbod landbouwgereedschappen een varken, een rund, enkele koeien, een veulen, een paard, meubels. De veiling bracht ƒ 1.728,80 op, 1897: Op 6 maart 1897 vertrok Jan Hubert Van Weersch uit Wijlre voor Klimmen.
Herman van Weersch, gedoopt Wijlre 15 februari 1834, volgt 7h.
S.6g.Hubert van Wersch, zoon van 5e, gedoopt Bergstein (D) 23 mei 1759, overleden Brandenberg (D) 4 september 1827, trouwde Bergstein 8 juli 1788 Anna Eva Stoffels, geboren Lucasmühle Bergstein 6 mei 1768, overleden Brandenberg 16 maart 1840.
1808: Hij was loco-burgemeester in Bergstein in de Franse tijd. Toen heette dat adjoint.
Uit dit huwelijk werden geboren
Franz Carl van Wersch, geboren Brandenberg, gedoopt Bergstein 20 april 1789, volgt 7i.
Johann Arnold van Wersch, geboren Brandenberg, gedoopt Bergstein 1 december 1790, overleden Brandenberg/Bergstein 6 maart 1791.
Johann van Wersch, gedoopt Bergstein 16 juni 1792, volgt 7j.
Maria Catharina van Wersch, geboren Brandenberg, gedoopt Bergstein (moeder staat als Agnes Stoffels vermeld), gedoopt Bergstein 10 september 1794, overleden Bergstein 11 oktober 1794.
Hubert van Wersch, geboren Brandenberg, gedoopt Bergstein 14 februari 1797, volgt 7k.
Catharina van Wersch geboren Brandenberg, gedoopt Bergstein 18 oktober 1799, overleden Bergstein 22 mei 1843, trouwde 11 juni 1817 Heinrich Lenzen, overleden Bergstein 1 januari 1861. Uit dit huwelijk werden o.a. geboren a. Machtildis Lenzen, geboren ca 1826, overleden 61 jaar, Brandenberg 14 maart 1887, trouwde Ludwig Stolz. b. Hubert Lenzen, geboren c 1832, overleden Brandenberg (= Bergstein) 30 april 1900, 68 jaar, trouwde 1: Gertrud Wolff, overleden voor 1900, trouwde Brandenberg 2: Gertrud Jörres, overleden voor 1900. Hij was twee keer weduwnaar. Hij was boer. c. Peter Joseph Lentzen,(weduwnaar van Catharina Falter) trouwde Hürtgen 18 februari 1871 Anna Maria Steffens (weduwe van Anton Müller) dochter van Heinrich Steffens en Johanna Catharina Mertens.
Anna Gertrudis Mechtildis van Wersch, geboren 23 maart 1802, overleden New Coeln Milwaukee (U.S.A.) 21 oktober 1874, trouwde Bergstein 19 juni 1824 Johannes Peter Jörres, geboren 1796, overleden New Coeln 29 oktober 1864 1846: Het gezin (ouders met vijf kinderen) vertrok vanuit Brandenberg/Düren met de Archimedes uit Antwerpen naar Amerika waar zij op 2 juli 1846 aankwamen. Van daar gingen zij naar Milwaukee (Winconsin) waar zij terecht kwamen in een dorpje New Coeln. Hier woonden veel immigranten uit de buurt van Keulen en Bergstein ligt vlak bij Keulen. Een van hun zonen stierf tijdens de Burgeroorlog als soldaat voor de Union. De familie Jörris (Joerres) schonk de Saint Stephen’s katholieke kerk in Milwaukee grond voor het kerkhof waarop zij zelf begraven werden. Uit dit huwelijk werden geboren a. Franz Carl Jörris, geboren 1824. b. Thomas Jörres, geboren 1827. c. Mathias Hubert Jörris, geboren 1829. d. Anna Margaretha Jörres, geboren 1830 In 1880 woonde Maggie bij haar broer Hubert in Amerika. e. Hubert Jörres geboren Aken 1833, trouwde New Coeln (VS) 9 november 1871 Catharina Schneider. f. Anna Maria Jörris, overleden Brandenberg (gem Bergstein 31 maart 1837. g. Anna Eva Jorris. h. Anna Mechtilde Jörres, geboren 5 december 1840, overleden New Coeln 15 november 1901, trouwde 1860 Franz Schneider.geboren Duitsland 15 oktober 1831, overleden New Coeln 29 oktober 1874, i. Mathias Joseph Jörres, geboren 1844.
Arnold Joseph van Wersch, geboren Brandenberg, gedoopt Bergstein 17 augustus 1805, overleden vóór 1809.
Anna Mechtilde van Wersch, geboren Brandenberg, gedoopt Bergstein 5 december 1808, begraven Green Bay, Brown County, Wisconsin (U.S.A.) 18 april 1869, trouwde Bergstein 20 augustus 1831 Johann Mathias Jansen. geboren Bergstein 19 juni 1804, Brown County Wisconsin 15 september 1873, zoon van Johann Jansen en Elisabeth Niessen. 1846:Net als haar zus Anna (nummer 7) ging zij met haar man en kinderen in 1846 naar Amerika. Anna Mechtilde Jansen (36) kwam met haar kinderen Charles Jansen (12) en Josephine Jansen (9) op 2 juni 1846 met de SS. Metoka van Le Havre in New York aan. Vader, schoolleraar, en Johann stonden niet op de lijst. Zij waren eerder vertrokken om de boel klaar te maken. Haar zus kwam in juli 1846 aan. Johann Mathias Jansen was eerst getrouwd met Maria Catharina Bergs (hij trouwde in Strass, kreis Düren) op 20 februari 1830 met haar. Hij was schoolleraar. Zij was 30 jaar, geboren Bergstein, dochter van Franz Bergs en Anna Maria Jörris. Op 15 mei 1831 geeft Franz Joseph Jansen, 24 jaar oud de dood aan van Maria Catharina Bergs (urkunde 19) (wellicht in kraambed gestorven?) Drie maanden later trouwt hij met Anna Mechtilde van Wersch. Uit dit huwelijk werden geboren a. Johann Joseph Jansen, geboren 28 maart 1832. b. Franz Carl Jansen, geboren 31 oktober 1833. c. Josephina Henrietta Jansen, geboren 18 augustus 1837, trouwde Nicholas Freund. Zij woonden eerst in Green Bay, Brown County Wisconsin en verhuisden later naar Appleton . Haar zus Katherine kwam erbij wonen. 4: Katharina Jansen, geboren 26 december 1837 overleden Green bay Brown County Wisconsin 8 april 1913.
Arnaud Joseph van Wersch, geboren Bergstein 6 mei 1809, overleden Saint Ouen, Seine Saint Denis Ile de France, Frankrijk, 16 maart 1880, trouwde Parijs Chapelle 7 februari 1850 Josephine Jales. Hij werd 74 jaar, en was facteur de pianos = pianostemmer. Arnaud woonde Rue de Paris, 10. Een van de aangevers was François Leon Parisse, 37 jaar, ébéniste = timmerman, die bij hem woonde Rue de Paris 10.
S.6h.Johannes van Wersch, zoon van 5e, geboren Bergstein 10 maart 1763, boswachter, overleden Kalterherberg (D) 30 november 1833, trouwde Kalterherberg 11 november 1804 Gertrud Weishaupt, geboren Kalterherberg 1783, overleden Kalterherberg 23 maart 1858, dochter van Nicolaas Weishaupt en Anna Rademacher. 1823: Der Unterförster Johann Vanderwersch von Kalterherberg tötet in Stellerholz eine alte Wölfin, welche auf die nicht mehr weit entfernten Schafe wollte. 1913: overlijden van dochter Anna Gertrud. Vader was Königlichen Forster Johann van Wersch .
Uit dit huwelijk werden geboren
Franz Carl van Wersch, geboren Kalterherberg 29 februari 1808, volgt 7l.
Anna Maria van Wersch, geboren Kalterherberg 15 augustus 1810, overleden Kalterherberg 28 april 1852, trouwde Kalterherberg 2 mei 1836 Gerhard Pruemmer (Prümmer) uit Kalterherberg. Uit dit huwelijk werden zeven kinderen geboren waaronder a. Anna Catharina Pruemer (één m), geboren Kalterherberg 18 mei 1843, overleden Kalterherberg 1 november 1902, trouwde Kalterherberg 20 november 1873 Bartholomeus Brandenburg, geboren Kalterherberg 20 juli 1843. b. Anna Barbara Prümmer, geboren Kalterherberg ca 1836, overleden Borbeck 11 juni 1912 73 jaar, trouwde Paul Lambertz, overleden voor 1912. c. Frans Prümmer, geboren Kalterherberg ca 1847 trouwde Anna Sophia Henn, overleden Kalterherberg 52 jaar, 18 november 1899. d. Anna Maria Prümmer, geboren Kalterherberg ca 1852, overleden 40 jaar, Kalterherberg 22 mei 1892, trouwde Mathias Peter Hermans. e. Heinrich Prümmer, geboren ca 1850, overleden 64 jaar oud, Kalterherberg 10 januari 1914 , trouwde Barbara Brandenburg Hij was landbouwer en bakker.
Johann Mathias Christian van Wersch, geboren 24 juni 1818, volgt 7m.
Anna Gertrud van Wersch, geboren Kalterherberg 19 juli 1822, overleden Kalterherberg 15 augustus 1913, trouwde Kalterherberg 1850 Caspar Dahmen, geboren Hilfarth 1823, overleden Montjoie (Monschau) 25 februari 1858. Uit dit huwelijk werden vijf kinderen geboren.
S.6i. Nicolaus van Werst / van Wersch/ van Weersth / Von Werst, zoon van 5g, gedoopt in Cartils 18 februari 1785, doopgetuigen Nicolaus Funken en Barbara Direcks, landbouwer, overleden Straat /Cartils 11 juli 1852, 66 jaar, trouwde Bocholtz 8 juli 1814 Maria Barbara Lennaerts / Lenaertz / Lennarts / Lennerts / Lenardt) / Lennertz / Lenars, geboren Bocholtz 3 oktober 1788, overleden Mechelen 25 juli 1858: plots van deze wereld geroepen, bijna 70 jaar, dochter van Martin Lennaerts en Marie Nevelstein.
Uit dit huwelijk werden geboren
Anna Barbara van Weersth, geboren 2 december 1814, overleden vóór 1817.
Martin van Weersth, geboren 6 januari 1816, volgt 7n.
Anna Barbara Vanweerst / Vanwersch, geboren Cartils 16 december 1817, overleden Waltwilder (= Bilzen Belgisch Limburg) 9 januari 1882, trouwde Wittem 15 oktober 1846 Joannes (Jean) Plusquin, geboren Moelingen (= Mouland-Dalhem (B) 2 juli 1808, overleden Waltwilder 29 september 1881, zoon van Willem Plusquin / Pluisking en Helena Teheux. 1827: Nationale Militie: Hij had een rond aangezicht, hoog voorhoofd, grote mond, bruine wenkbrauwen. De dienst gedesigneerd, uitspraak van de Militieraad. Ingelijfd bij de 14e afdeling Infanterie. 1846: In de huwelijkse bijlage heette zij Vonwerst / Von Werst. Zij was 28 jaar, huishoudster en woonde in Wittem. Zij tekende de akte met A.B. van Werst. Haar man kon niet schrijven. 30 mei 1882: Aangifte der nalatenschap van Anna Barbara Van Wersch, overleden Waltwilder België 9 januari 1882. De ondergetekenden waren haar vier levende kinderen: 1: Maria Plusquin bijgestaan en gemachtigd door haar man Johannes Boelen, schepen der gemeente Waltwilder, 2: Nicolaes Plusquin, landbouwer beiden wonend in Waltwilder, 3: Helena Plusquin, bijgestaan en gemachtigd door haar echtgenoot Paulus Baeten gemeente secretaris woonachtig in Niel bij As, 4: Philippe Plusquin, landbouwer in Lethen, gemeente Bilzen. De nagelaten goederen lagen in de gemeente Wittem: vijf stukken bouwland, drie stukken hooiland, een huis met tuin en weide. Deze onroerende goederen werden geschat op ƒ 5.800. Uit dit huwelijk werden geboren a. Willem Joseph Alphonse Plusquin, geboren Waltwilder 12 augustus 1847, overleden Waltwilder 15 jaar oud 22 mei 1863. b. Joannes Nicolaes Joseph Plusquin, (Nikla), geboren Waltwilder 20 september 1849, trouwde Waltwilder 23 september 1896 Gertrud Magermans, geboren Waltwilder 26 maart 1871, dochter van Hubertus Joseph Wagemans en Anna Maria Colla. Hij was fruithandelaar c. Philippe Josephus Plusquin, geboren Waltwilder 21 oktober 1851, overleden Hasselt 10 januari 1918, trouwde Bilzen 5 september 1877 Maria Ida Merken, geboren Bilzen 1 november 1858, overleden Kuringen 12 augustus 1917, dochter van Martinus Merken en Aldegonda Hauben. d. Maria Helena Francisca Plusquin, geboren Waltwilder 27 mei 1854, overleden Niel bij As 20 maart 1927, trouwde Niel 10 mei 1882 Paulus Baeten geboren Niel 12 april 1847, overleden Niel 26 september 1924, zoon van Fredericus Baeten en Anna Elisabeth Casters. Hij was gemeentesecretaris in Niel. e. Maria Barbara Francisca Plusquin, geboren Wittem 9 oktober 1857, overleden Borgloon 15 januari 1910, trouwde Waltwilder 26 november 1879 Jean Paem Franciscus Marie Boelen. Hij was schepen der gemeente Waltwilder. f. Philomena Elisabetha Plusquin, geboren Waltwilder 14 april 1860, overleden Waltwilder 12 december 1869 9 jaar oud.
Maria Catharina Vanweersth, geboren 23 januari 1820, overleden Cartils 30 juli 1824.
Frederik Josephus Vanweersch, geboren Cartils 23 januari 1822, volgt 7o.
Frans van Weersth, geboren 4 augustus 1826, volgt 7p.
S.6j. Laurens van Wersch / van Werst / van Weersth / Vonwerst / van Weersch), zoon van 5g, gedoopt Mechelen 30 januari 1788, doopgetuigen: Laurentius Funcken en Barbara van Werst, overleden Mechelen 13 juni 1831, trouwde Mechelen 21 oktober 1817 Maria Theresia Errens / Erens / Ernst, gedoopt Mechelen 22 maart 1793, dochter van Laurent Ernst en Maria Agnes Schmetz.
1809: Bij de Volkstelling Wittem werd als zijn geboortedatum 16 januari 1788. genoemd. Hij heette hier van Wersch en was vrijgezel. Toen hij in dienst moest was hij landbouwer in zijn woonplaats Wittem. Zijn naam werd opgeschreven als van Wersch. Toen zijn zoon Nicolaas in dienst moest werd hun achternaam als van Weertsch beschreven. 1817: De huwelijksakte werd door Laurens ondertekend met L. van Weersth. Zijn broer Nicolaus was een van de getuigen. Hij tekende de akte met N van Weersth. De ambtenaar had echter in deze akte hun namen geschreven als Vonwerst bovenaan de huwelijksakte en Vonwersch onderin in de akte. Hun vader was overleden en hun moeder was landbouwster in Cartils. De bruid was dienstmeid in Maastricht. 1821: Bij de Volkstelling Wittem woonde bij het gezin Laurens Vanweersth ook Jan Vanweersth, geboren Gulpen en 19 jaar, dus geboren 1801 en Maria Clara Ernst, 31 jaar, geboren Wittem. De familie had drie varkens, drie koeien en een paard. Een jaar later hadden zij vier koeien en twee paarden. Cartils had toen 21 inwoners waarvan 2 families Vanweersth. De ander was zijn broer Nikolaus. 1821: Op 7 oktober 1821 verschenen voor notaris Rompen Nicolaas en Laurens van Wersch, erfgenamen van hun in Cartils overleden ouders Nicolaas en Anna. Zij verklaarden de nalatenschap van hun ouders als volgt te willen verdelen. Het deel van Nicolaas omvatte een deel van de gebouwen in Cartils. Te weten, het huis, kamer, kleine kamer met de kelder, koe- en varkensstallen, het bakhuis, de koolhof met mesthof en huisweide, groot veertien vierkante roeden. Verder aan land- en weidegrond 162 roeden. De totale waarde van de nalatenschap werd getaxeerd op 3173 gulden. Notarieel werden tot ieders tevredenheid afspraken vastgelegd voor het gezamenlijk gebruik van de landwegen en de betaling van lasten en cijnzen. 1822:Op 27 december 1822 verpachtten Laurens van Weersch getrouwd met Maria Theresia Ernst, wonend te Cartils, Wittem een huis in Party. 1825: Bij de Volkstelling Wittem over Cartils woonden in hun huis ook twee hulpen: Clement Thiodor (28) en Maria Johanna Schulteis (21). Laurens had vijf koeien, vier paarden en een varken. 1828: Op een openbare veiling van 11 december 1828 werd aan Laurens van Weersch, landbouwer in Cartils, achttien roeden land gelegen in het Wittemerveld toegewezen voor de som van 132 gulden. Voor zijn broer Nicolaas ontving hij negentien roeden land in het Wittemerveld voor 145 gulden. 1831: Bij zijn overlijden was hij 43 jaar. 1836: Bij de Volkstelling Wittem was zijn weduwe Theresia Ernst 44 jaar. Zij was in 1834 hertrouwd met Hendrik Schnackken, geboren Gulpen, 42 jaar. In hun huis woonden Barbara (17), Laurens (16 jaar), Catharina (12), Nicolas (8), Hendrik Van Wersch (6). Andere bewoners waren hun zoontje Peter Schakkers 2 jaar in huis, naast de knecht Johannes Cramberger, geboren Hoensbroek 28 jaar. Zij hadden twee paarden, vier koeien, een rund en twee varkens.
Uit dit huwelijk werden in Mechelen geboren
Anna Barbara Vanweersch / Van Weersch / Van Weerst / Van Wersch/ Van Weersth, geboren 9 februari 1819, overleden Cartils Wittem 21 februari 1905, trouwde Gulpen 7 april 1849 Johannes Hubert Loozen / Loosen, pleisteraar, geboren Gulpen 27 juli 1820, overleden Cartils 15 november 1888, zoon van Jan Gerardus Loosen en Anna Maria Schrouders. 1820: Bij de Volkstelling Wittem over Cartils werd zij Maria Barbara Vanweersth genoemd. 1849: Haar huwelijksakte ondertekende zij met van Weersth. 1851-1861: Zij wordt Barbara Anna Van Weersth genoemd. Hij is pleisteraar en zij wonen Ingber huis nummer 23, Zij verlieten de gemeente op 15 maart 1853 voor Cartils. 1854: Voor notaris Joannes Mathias Adolphus Wijmans, notaris te Gulpen verschenen op 9 januari 1854 Johannes Hubertus Loosen, pleisteraar, gehuwd met Anna Barbara Van Weersth, wonende te Cartils en Jan Hendrik Berkelaar, zonder beroep, wonende in Gulpen, gemachtigd door mejuffrouwen Maria Agnes Henrietta en Françoise Theodora Elisabeth Henrietta Munix, rentenierster wonende in Maastricht, Betreffende de erfenis van Laurens Van Weersth in leven vader en respectieve schoonvader der comparanten echtgenooten Loosen. De nalatenschap was al bezwaard met schulden groot ƒ 850, 50 tegen 5%. Ieder nam de schuld op zich, dus groot ƒ 425,25. De rente was inmiddels 4%. Ze mochten er vijf jaar over doen om het aan de dames Munix terug te betalen. Beide partners tekenden de akte. 1890: Omdat haar man overleden was, was zij nu hoofd van het gezin. Zij had een knecht en een meid in dienst: Hubert Crutzen, geboren Klimmen 3 november 1866 en Anna Maria Aalmoens, Wittem 17 november 1875. Zij kwam in maart 1895 uit Wijlre. En vertrok mei 1896 naar Wijlre. De knecht vertrok in maart 1897 naar Gulpen. 1896: Anna Barbara van Weersch, weduwe van Johannes Hubertus Loozen, wonende te Cartils landbouwer, verklaarde dat zij een achterstallige pachtsom heeft tot 1 oktober van dit jaar aan Hippolijte Emmanuel Marie Maure Eugene Coenegracht, (1842-1921) burgemeester in Teuven en die in zijn kasteel in Sinnich woont, van 1.695 franken ook wel ƒ 813,12. Zij belooft dit bedrag in vier jaarlijkse termijnen te betalen ieder groot ƒ 203, 28. De eerste keer zal zijn 30 december 1897 en vervolgens de jaren erna. Daarbij komt ook de jaarlijkse rente van 4%. Zij moest het geld ieder jaar op het kasteel betalen in gouden of zilveren Nederlands of Belgische munten. Als onderpand stelde zij haar huis, weilanden, bouwlanden en hooilanden in Cartils. Uit dit huwelijk werden geboren a. Maria Theresia Loosen, geboren Gulpen 8 september 1850, overleden Valkenburg 28 mei 1906, trouwde Wittem 6 april 1893 Leonard Antoon Smeets geboren Strucht/ Schin op Geul 23 januari 1858, overleden Klimmen 21 november 1936, zoon van Jan Antoon Smeets en Maria Elisabeth Heunen. 1893: Zij was 42 jaar. De ambt schreef de naam van haar moeder als Van Weersth. Hij was 35 jaar. Beiden waren landbouwer b. Jan Hendrik (Johann Heinrich) Loozen,geboren Wittem 10 oktober 1853, overleden Aken 4 oktober 1896, trouwde Wijlre 31 oktober 1883 Maria Johanna Hubertina Schoenmakers, geboren Wijlre 29 maart 1866, overleden Simpelveld 8 maart 1935, dochter van Pieter Joseph Schoenmakers en Maria Gertrudis Meessen. c. Catharina Hubertina Loozen, geboren Wittem 5 juli 1856, ongehuwd overleden Nuth 15 januari 1927. d. Pieter Hubert Loozen, geboren Cartils-Wittem 30 december 1859, overleden 2 maart 1941, trouwde Wittem 18 februari 1897 Barbara Hubertina Thissen, geboren Gulpen 24 maart 1872, overleden Wittem (Partij) 3 juni 1940, dochter van Bernardus Thissen en Maria Vaessens. 1900: verhuisde van Cartils naar Partij waar hij in 1900 een café begon (dat werd veel later Van Wissen) e. Johan Hubert Loozen, geboren Wittem 5 januari 1861, ongehuwd overleden Simpelveld 26 juni 1935. f. Maria Elisabeth Loozen, geboren Wittem 28 april 1864, overleden Nuth 24 november 1947, trouwde Wahlwiller 29 november 1905 Karel Joseph Genders, geboren Schinnen 23 augustus 1875, overleden 5 februari 1934, zoon van Peter Jacob Genders en Catharina Eijmael.
Laurens Vanweersch / Van Weersth, geboren Wittem 18 december 1820.
Maria Catharina van Weersth / Vanweersch, geboren Mechelen 13 juni 1823, overleden Gulpen 26 mei 1906, trouwde Gulpen 27 oktober 1851 Wijnand Hubert Stessen geboren Schinnen 29 oktober 1819, overleden Gulpen 16 mei 1890, schrijnwerker, zoon van Lambertus Stessen en Maria Cornelia Francken. 1890: Na zijn overlijden werd de Acte van Successie uitgevoerd. Hij had een huis in Kiboukel in Gulpen, groot drie aren en veertig centiare ter waarde van ƒ 2.500. De begrafenis kosten waren ƒ 75,- Er waren vier erfgenamen: Jan Stessen, bakker, Marie Stessen, zonder beroep, Houbertus Stessen, boekbinder en Peter Stessen, Slachter. Zij kregen de helft en moeder de andere helft van het huis. 16 december 1902: Gerechtelijk bevel tot openbare verkoop van een huis met gebouwen plaats en tuin, gelegen op den Kiebeugel te Gulpen van 3 aren groot door Anna Catharina Van Wersch, weduwe van Winandus Hubertus Stessen, zonder beroep. En de kinderen Stessen. De helft van het huis is van de weduwe, krachtens de huwelijkse voorwaarden en voor de andere helft van de kinderen: Hubert, boekbinder, Pieter, slachter, Jan, koopman in Laurensberg, Maria, gehuwd met Mathieu Henssen, makelaar in Luik, Joseph schoenmaker in Vaals Het huis werd verkocht voor ƒ 1.080 aan Hubert Stessen. Uit dit huwelijk werden geboren a. Joannes Leonardus Laurentius Stessen, geboren Gulpen 13 juni 1854. b. Maria Catharina Stessen, geboren Gulpen 14 maart 1858, trouwde 18 januari 1896 Guillaume Mathieu Henssen. c. Johannes Hubertus Stessen, geboren op den Kiebeukel Gulpen 14 februari 1861, overleden Susteren 25 juli 1943 trouwde Gulpen 31 oktober 1894 Anna Maria Hubertina Straeten, geboren Vaals 11 jun 1862, overleden Sittard 3 mei 1945, dochter van Jan Pieter Straeten en Catharina Josepha Hubertina Mertens. 1880: In het jaar dat hij 19 werd moet hij zich melden voor de Nationale Militie. Hij moest opkomen voor de lichting 1881 en werd op 23 juli 1881 ingelijfd. Zijn militietijd eindigde op 22 juli 1886. Hubert is boekbinder. Op 23 september 1891 vertrekt hij vanuit Gulpen naar Cuijk en vandaar op 18 oktober 1892 naar Nijmegen. Steeds als boekbinder. Op 12 juli 1893 keert hij terug naar Gulpen. Op 31 oktober 1894 huwt hij Anna Maria Hubertine Straeten. Op 15 januari 1901 wordt hij leraar gymnastiek op Rolduc. Op 20 augustus 1908 behaalt hij een MO akte. Op 1 september 1924 krijgt hij eervol ontslag wegens gezondheidsredenen. Hubert overlijdt op 15 juli 1943 te Susteren, 82 jaar oud. In het jaarboek 1944 pp. 93-94 kan men een te kort levensverhaal van hem lezen. Goed dat er in het jaarboek 1969 een mooi artikel over hem alsnog verscheen. Mei 1948: Gazet van Limburg: Vele successen zijn sindsdien geboekt. Ongetwijfeld is het beste jaar 1889 geweest, toen H. Stessen zg. (welke turner heeft niet over hem gehoord) wereldkampioen werd te Parijs in de Afd. Superieur aan Rek, Brug- en Ringen. Zelfs Koning Willem II vond die prestatie de moeite waard om Stessen zijn gelukwensen aan te bieden. Stessen bracht zijn vereniging in de voorste gelederen der Internationale turnsport. Juni 1957: De Nieuwe Limburger:De R.K. Gulpener Turnclub bestond in 1957 80 jaar. En er werden feestelijkheden georganiseerd. De oprichters waren oa. Edmond Smeets, directeur van de Gulpener Bierbrouwerij en de broers Bertus en Peter Stessen. WERELDKAMPIOEN Het was Bertus Stessen, die plotseling de aandacht van de gehele wereld op Gulpen vestigde. Op de in 1889 te Parijs gehouden Internationale Turnwedstrijden, georganizeerd bij gelegenheid van de Wereldtentoonstelling, behaalde hij in de afdeling Superieur het googstaantal punten. Koning Willem 111 zond hem voor deze prestatie zijn gelukwensen. Het bijzondere resultaat van deze eenvoudige jongen luidde eender bloeiperioden van de Gulpener Turnvereniging in. Er meldden zich tal van nieuwe krachten, die door de heer Stessen in enkele jaren tijd tot een ware keurploeg werden gevormd. Tot deze keurploeg behoorden onder ander Richard Ploem, Martin Ruttchen, Math en Pierre Jaspers, Frits en Willy Frings, Jean en .Hub Martinussen, Henri en Jos Vluggen, Hub Defesche, Joh. Kalefice. Tal van grote successen mocht de vereniging in haar jaarboeken noteren: Venlo, Aken (1896), Keulen, Luik, Welkenraedt enz. GROTE VERDIENSTEN Directeur Stessen, die door oefening en. zelfstudie het tot leraar gymnastiek had gebracht, verdeelde zijn aandacht tussen Rolduc en Gulpen. Tal van toekomstige monsignori, ministers, fabrieksdirecteuren, sprongen fiks en gehoorzaam op zijn commando’s. In de turnclub plaatste hij rond de eeuwwisseling staf en vrije oefeningen op het voorplan. Ook werd meer aandacht geschonden aan de atletiek. In hoog- en verspringen waren destijds de gebrs. Vluggen op tal van nationale en internationale wedstrijden gevreesde deelnemers. In 1910 droeg de koning der Turners, zoals Stessen na zijn Parijse triomf door vele kranten werd genoemd, zijn taak over aan Joh. Kalefice. Verschillende oudere leden van het eerste uur hadden door huwelijk, verhuizing of ouderdom de werden ingenomen door een jonge turnclub verlaten. Hij was ook de eerste trainer geweest van Werk naar Krachten uit Simpelveld. d. Petrus Hubertus Stessen, geboren Gulpen 26 maart 1864, overleden Venray 21 juni 1916, 52 jaar, trouwde Vaals 20 april 1899 Maria Antonia Hubertina Kerris, geboren Vijlen 5 februari 1875, overleden Gulpen 8 maart 1903, dochter van Simon Hubert Kerris en Maria Josephina Schins. 1883: Nationale Militie: zoon van Willem Hubertus Stessen. Petrus is boekhouder. 1899: Vlg de geboorte akte en huw akte heette zijn vader Willem Hubertus Stessen, overleden en Maria Catharina Vanweersch, Petrus was slager 17 november 1886: Hij vertrok naar Sittard. e. Pieter Joseph Stessen, geboren Gulpen op de Kibeukel, 29 mei 1867, trouwde Vaals 9 november 1899 Maria Cornelia Ditmer, geboren Breda 7 februari 1879, dochter van Willem Ditmer en Anna Cornelia van der Heijden. 12 juli 1885: Hij vertrok naar Den Haag. 1899: Bij zijn huwelijk was hij 32, woonde Vaals maar onlangs nog in Breda, schoenmaker in Vaals. Zijn ouders heetten de huwelijksakte Hubertus Stessen en met Catharina VanWeersch, aan elkaar. Maria Cornelia zijn bruid was dienstmeid. f. Laurens Hubertus Stessen, geboren Gulpen 10 september 1852, overleden Gulpen 14 september 1852. g. Wijnandus Hubertus Stessen trouwde Gulpen 31 oktober 1894 Anna Maria Hubertina Straeten.
Maria Agnes van Weersth, geboren Cartils 6 januari 1826, overleden Cartils 24 januari 1826, 17 dagen oud. 1826: memorie van Successie. De ondergeteekende Laurentine Vanweersch en maria Theresia Ernst, woonachtig te Cartils onder Wittem, hebbenden domicillium in onze woning verkozen verklaarden dat zij geene roerende nog onroerende goederen hebben geerfd of verkregen.
Maria Agnes Vanweersth, geboren Cartils 29 januari 1827, overleden Cartils 3 maart 1827, dertig dagen oud.
Nicolaas Vanweersch / von Werst, geboren Cartils 16 april 1828, overleden Wijlre 6 juni 1865, hij zou 40 jaar zijn geworden staat in de akte.
Hendrik Vanweersch, geboren Cartils 23 maart 1830, overleden 28 maart 1877, trouwde Slenaken 21 april 1860 Maria Barbara Fransen, geboren Slenaken, 26 maart 1820, huishoudster, dochter van Christiaan Fransen en Maria Catharina Hollands 1848: De Nationale Militie noemde hem Van Weersth. Hij stond hier omschreven als eene el, 5 palmen, 7 duim en 8 streep groot. Verder was zijn aangezicht en voorhoofd klein, had hij grijze ogen, een kleine neus en mond, een spitse kin, zwart haar en zwarte wenkbrauwen. 1860: Bij zijn huwelijk was Hendrik tien jaar jonger dan zijn bruid. 1861: Voor notaris Hoho uit Wittem verschenen op 5 november 1862 …zijn verschenen Elisabeth Franssen, dienstmeid, ongehuwd, en Maria Barbara Franssen, zonder beroep, en haar echtgenoot, die haar in deze bijstaat Henricus van Weersch, landbouwer, allen woonachtig te Schilberg in de gemeente Slenaken, welke verklaarden te hebben verkocht en in vollen eigendom, onder vrijwaring als naar regten, overgedragen aan de Heer Marie Emmanuël Chrétien Theodore Coenegrachts, rentenier en grondeigenaar woonachtig op het landgoed den Hoogeweerd in de gemeente Gronsveld: Hij kocht twee vijfde deel en een perceel bouwland gelegen in den Guldenbodem te Schilsberg, Aan de verkoopers, ieder voor een vijfde gedeelte, toebehoorende, als hebbende hetzelve met hare broeders en zusters bij wettelijk erfopvolging bekomen uit de nalatenschap van haren vader Christiaan Franssen, die hetzelve uit zijne ouderlijke nalatenschap bekomen had. De verkoopers verklaarden, dat gemeld perceel niet anders belast is dan met een kapitaal van zeven honderd gulden brabantsch-maastrichtschen Cours, doende vier honderd twee gulden vijf cents, rentende vier ten honderd. Het perceel werd gekocht voor ƒ 300,- die direct aan de verkopers betaald werd evenwel met aftrek van een honderd zestig gulden twee en tachtig cents voor twee vijfde gedeelten van gemeld kapitaal. 1877: Bij zijn dood vergisten de aangevers zich door te zeggen dat Nicolaas zijn vader was in plaats van Laurens. De naam van zijn moeder werd wel goed opgegeven: Maria Theresia Ernes. Blijkbaar had de overledene geen kinderen omdat zijn overlijden door anderen gedaan werd. 1880: Bevolkingsregister Wittem (Mechelen) 1880-1890: De weduwe Maria Barbara Franssen, woont Schwijberg nummer 133. Bij haar in huis woont haar neef Mathias Franssen, geboren Margraten 1 november 1868. Beiden zijn zonder beroep. Hij ging in 1889 naar Laurensberg. Er werden geen kinderen genoemd. 1890: De weduwe Maria Barbara Franssen, geboren 25 maart 1820 in Slenaken, woonde met de dagloner Mathias Franssen Mechelen 227a. Hij vertrok alleen in december 1891 naar Laurensberg. Vervolgens kwam Jan Laurens Janssen hier wonen., Hij kwam van nummer, 139. geboortedatum staat er niet in. Hij vertrok mei 1893 naar nummer 218. 1890, Barbara Franssen kwam op 1 mei 1891 van nummer 227a en verhuisde naar 228. Zij woonde nu samen met Maria Schoonbrood, geboren Wittem 13 april 1848, die naaister was. Zij kwam van nummer 218 en was ongehuwd.
S.6k.Nicolaas van Werst (Vanwersch), zoon van 5h, geboren Gulpen 18 augustus 1792, trouwde 1823 Elisabeth Lafarre (Lafaire) gedoopt Richterich Aken 3 september 1795, dochter van Peter Lafarre en Catharina Rompen.
1810: Toen hij in dienst moest was hij scheper maar werd vrijgesteld omdat hij kostwinner was. Nicolaas van Werst moest echter wel onder Napoleon dienen. Hij zat in het 123ste regiment infanterie van Linie (de Ligne). Zij waren in St. Omer gelegerd als plan van Napoleon om Engeland binnen te vallen. 1831: Bij het overlijden dochter van Maria Catharina is vader 39 jaar, houtzager van beroep en zij wonen in Orsbach. Moeder wordt Johanna Elisabeth Lafarre genoemd. 1861: Bij het huwelijk van dochter Catharina was haar vader dagloner en woonde in Laurensberg. Moeder Lafarre was overleden.
Uit dit huwelijk werden geboren
Jan Mathias Vanwersch, geboren Forsterheide (D.) 2 juni 1824, volgt 7q.
Johann Josef Van Wersch, geboren Heiden Blankenheim 13 mei 1827, ongehuwd overleden Mechelen (Wittem) 6 mei 1913, 85 jaar oud.
Johann Peter Van Wersch, geboren Heiden Blankenheim 9 december 1828, ongehuwd overleden Mechelen (Wittem) 22 maart 1916, 86 jaar.
Maria Catharina Vanwersch, geboren Heijden bij Aken, circa april 1831, overleden Orsbach (=Laurensberg ) 24 oktober 1831, zes maanden oud.
Maria Margaretha, geboren Orsbach (Laurensberg) 15 augustus 1832, doopgetuigen Frederik van Wersch en Maria Margaretha Lafarre.
Catharina Vanwerst, gedoopt Orsbach 30 september 1834, overleden Vaals 12 oktober 1909, 74 jaar, trouwde Laurensberg 10 oktober 1861 Franz Wilhelm Heuts, geboren Voerendaal 19 juli 1825. overleden Vaals 27 maart 1912, 86 jaar oud, zoon van Franz Antoon Heuts en Maria Catharina Petri. 1861: Bij hun huwelijk was hij knecht in Laurensberg en ruim 36 jaar. Zij was 27 jaar en zonder beroep. 28 mei 1905, Notaris Wijnans uit Gulpen schreef: Frans Willem Heuts, landbouwer in Vijlen, gehuwd met Anna Catharina van Wersch verkoopt aan zijn zoon Frans Willem Hubert Heuts, landbouwer in Vijlen alle huismeubelen, het door hen bewoonde huis A, het vee: een koe, een kalf en een rund, twaalf stoelen waarvan zes van essenhout, een tafel van essenhout, twee gewone tafels, twee kleerkasten, twee kleine kasten, twee ledikanten met toebehoor, keuken en al het overige roerende goed in huis en op de open plaats. Zoonlief betaalde hiervoor 900 franken doende 432 gulden. Hij verhuurde zijn vader voor telkens zes jaar in de gemeente Vaals het huis, bouwland en twee perceeltjes weiland in Vijlen. Hij verhuurde het voor 150 franken of te wel 72 gulden Zoon verplicht zich levenslang zijn ouders te onderhouden en eventueel te verplegen waarvoor hij 36 cent per dag per persoon kreeg, 72 cent totaal. Te betalen op iedere 15de maart. Onder gemelde verpleging zijn niet begrepen de kosten waartoe in geval van ziekte en geneeskundige behandeling aanleiding geeft. 30 augustus 1910: F.W. Heuts en kinderen zullen via notaris Cremers in Gulpen, in café Werker in Vijlen op 5 september 1910 openbaar verkopen Huis met twee woningen, schuur, stal bakhuis, tuin en bouwterrein aan de kerk, weiland op de Gewande en een boomgaard aan de Kerkweg. Uit dit huwelijk werden geboren a. Maria Philomena Heuts, geboren Vaals 3 september 1866, overleden Vaals 25 februari 1940, trouwde Vaals 4 november 1886 Jan Hubert Hamers, geboren Vaals 19 september 1853, overleden voor 1940, zoon van Andries Hamers en Anna Maria Muller b. Anna Maria Hubertina Heuts, geboren Vaals 21 november 1868, overleden Bocholtz 23 december 1927, trouwde Bocholtz 24 september 1896 Willem Hubert Huppertz, geboren Bocholtz, zoon van Nicolaas Huppertz en Catharina Hubertina Schultheis. c. Frans Joseph Heuts, geboren Vaals 28 oktober 1871, landbouwer, trouwde Wittem 18 april 1907 Maria Margaretha Hubertina Clignet, geboren Wittem, geboren Wittem 15 september 1876, dochter van Jacob Clignet en Maria Janssen. d. Frans Willem Hubert Heuts, geboren Vaals 19 februari 1874, trouwde Vaals 19 april 1906 Maria Catharina Hubertina Pelzer, geboren Vaals 16 september 1875, dochter van Jan Joseph Pelzer en Anna Elisabeth Baggen 1905: hij koopt het huis en inboedel van zijn ouders. 12 april 1927: Willem Heuts verpacht een huis, stal en tuin voorz. van electr. licht gelegen te Vijlen. Willem woonde Vijlenderberg 15, Vaals.
Jacob Vonwersch, geboren Laurensberg 1 september 1837, overleden Orsbach gemeente Laurensberg 5 maart 1911. Hij was een voormalig schiethouwer. De aangifte werd door de politie gedaan. Hij werd 74 jaar.
S.6l. Arnold van Wersch (van Weersch, Vanweers), zoon van 5h, geboren Gulpen 20 april 1797, overleden Mechelen 30 januari 1855, hij was dienstknecht, 57 jaar oud, trouwde Mechelen 23 juni 1826 Maria Catharina Lemmens, geboren Mechelen 1 september 1801, overleden Wittem 8 september 1864, dochter van Andreas Lemmens en Anna Maria Langendorf.
Toen Arnold uit dienst kwam was hij schaapsherder in Gulpen. Bij de Nationale Militie heette hij Arnold Van Weerts. Bij de Nat Militie stond hij ingeschreven als schipper. Hij was 1,4715, klein dus, daardoor hij vrijgesteld werd voor dienst.
1820: Arnold van Weersch is knecht bij Gillis Schatten in Gulpen. Hij is 24. Schatten heeft 69 schapen, zeven paarden, zestien koeien en tien varkens.
1825: Hij is hier nog steeds werkzaam. Gillis Schatten heeft negen paarden, vijftien koeien en honderd schapen. Hij heeft zeven knechten en twee meiden. Zijn vrouw is overleden en hij heeft zelf twee dochters 1826: Bij zijn huwelijk was Arnold Vanweers, 29 jaar, knecht en woonde in Mechelen. Maria was 25 jaar.
1832: Hij werkt nog steeds bij boer Gillis Schatten in Gulpen. In diens huis woonden toen elf mensen. Gillis Schatten was pachter. Arnold was 35 jaar en een van de vijf dienstknechten, twee dienstmeiden en een schaapsherder. 25 februari 1870: Hun nog levende kinderen gingen naar de notaris: 1: Hendrik Van Wersch, landbouwer in Overgeul, Wittem, handelend als in eigendom en als voogd van Andreas Van Wersch, dienstknecht die op dat moment in Nijswiller dient en toeziend voogd van de volgende minderjarige kinderen van wijlen Anna Maria Van Wersch. 2: Johannes Urlings, landbouwer en zijn vrouw Ida Van Wersch, geen beroep, beiden wonend in Over Geul. Urlings is tevens toeziend voogd van Andreas Van Wersch. 3: Johannes Van Wersch, dienstknecht wonend in Vaals. 4: Lodewijk Velraads, landbouwer, weduwnaar van wijlen Anna Maria Van Wersch, wonend in Berg en Terblijt, hij handelt in eigen naam en als voogd voor zijn minderjarige kinderen: Josephina, Ida en Jan Velraads, woonachtig in Berg en Terblijt.
In opdracht van de Arrondissement rechtbank Maastricht wordt er overgegaan tot openbare verkoop van een huis met schuur, plaats, tuin, weide en andere stukken land groot 16 aren, 15 centiaren, in Over Geul, nummers 4641, 5649, 4643 en 3771, afkomstig uit nalatenschap van Maria Catharina Lemmens, overleden echtgenote van Arnoldus Van Wersch. Die kreeg zij na de akte van scheiding van goederen van 5 januari 1856 van notaris Nijst Wittem. Volgens wettelijke opvolging is dit nu van de genoemde kinderen Hendrik, Ida, Johannes en Andreas Van Wersch, ieder voor een vijfde deel. Onder een aantal verkoopvoorwaarden werd voldaan waardoor Johannes Urlings en zijn vrouw Ida Van Wersch eigenaar werden voor 695 gulden. Hendrik tekende; H van Weersch, Ida tekende Ida van Weersch, Johannes tekende Johse Weers Uit dit huwelijk werden in Mechelen geboren
Anna Maria Vanweers, geboren 4 december 1826, overleden Bemelen 15 oktober 1867, twee dagen na de geboorte van haar levenloos geboren kind, trouwde Gulpen 15 juli 1853 Ludovicus Josephus Velraet (Velraads, Felraths), geboren Bemelen 2 september 1829, zoon van Dionisius Velraads en Carolina Reus. 1853: Bij hun huwelijk was Ludo 23 jaar, woonde in Bemelen en was dagloner en zij was 26 jaar en dienstmeid wonende in Mechelen. Ludo was opgekomen voor zijn nummer. Hij diende vijf jaar bij het derde Regiment Infanterie. 1867: Omdat zijn vrouw twee dagen na de geboorte van een levenloos kind overleden was, werd vader voogd. Hun zoon Hendrik werd toeziend voogd. 1870: Hij was landbouwer in Berg en Terblijt. 1872: Hij hertrouwde Berg en Terblijt 21 november 1872 met Maria Josephina Duijzings. Uit dit huwelijk werden geboren. a. Maria Josephina Felraths (zo schreef de ambtenaar in Simpelveld haar achternaam), overleden Simpelveld 24 februari 1874. 1874: Zij was 19 jaar en dienstmeid bij Jan Lodewijk van Wersch, gemeente ontvanger te Simpelveld in het huis aan de kerk. Zij was geen familie.Haar vader deed de aangifte in Simpelveld. Hij was dagloner en 43 jaar. b. Henricus Josephus Hubertus Velraets, geboren Bemelen 16 november 1858, overleden Bemelen 9 juni 1860. c. Maria Ida Hubertina Velraets, geboren Bemelen 5 mei 1862, ongehuwd overleden Sibbe 89 jaar 22 januari 1952. d. Johannes Hubertus Gregorius Velraets, geboren Bemelen 18 oktober 1864, overleden als weduwnaar Luik, 29 mei 1946, trouwde Luik 5 oktober 1889 Pauline Robeyns geboren Charleroi 27 januari 1865, overleden voor 1946, dochter van Francois Robeyns en Adolphine Leonie Heureux. 1889: Hun huwelijk: Jean was infirmier. Zij was infirmiere. en woonde Boulevard de l’Est. Hij woonde Berg en Terblijt. Hij tekende de akte met J Velraads en zij met P Robeyns. e.N.N. Velraads, geboren Bemelen 13 oktober 1867 en overleden in het kraambed met moeder.
Hendrik Hubert Vanweers, geboren 6 januari 1830, volgt 7r.
Maria Ida van Wersch, geboren 20 april 1834, overleden Mechelen 20 december 1911, trouwde 28 september 1865 Jan Urlings, geboren Mechelen 23 juli 1833, overleden Mechelen 20 mei 1898, zoon van Joannes Leonardus Urlings en Maria Catharina Straeten. 1880: Het Bevolkingsregister Wittem vermeldde dat zij met vijf kinderen in de Kommerstraat 215, Mechelen woonden. Hij was zonder beroep, zijn vrouw was dagloner. Hun vorige woonplaats was Mechelen 67. 1890: Zij woonden nu in Mechelen 215. Vader had geen beroep, moeder Vanwersch was dagloner en zoon Joseph Hubert Urlings was ook zonder beroep. Er woonden geen andere kinderen in huis. Uit dit huwelijk werden geboren a. Hendrik Hubert Alphons Urlings, geboren Wittem 4 oktober 1866. b. Andreas Hubertus Urlings, geboren Wittem 4 september 1870. c. Maria Catharina Urlings, geboren Wittem 5 juli 1873, overleden Heerlen 30 augustus 1941, oud 68 jaar. d. Hubertina Margaretha Philomena Urlings, geboren Wittem 15 november 1874 , overleden Wittem 15 april 1889, 14 jaar. e. Pieter Joseph Hubertus Urlings, geboren Wittem 27 november 1877, overleden Wittem 26 november 1930, 53 jaar, ongehuwd. f. Johan Hubertus Urlings, geboren Wittem 21 september 1868, overleden Wittem 4 september 1873.
Jan Matheus Hubert von Wersch, geboren 29 januari 1838, overleden Wittem 1 januari 1841, drie jaar oud.
Jan Hubert van Wersch, geboren 10 juni 1841. 1860: Toen hij in dienst moest was hij knecht in zijn woonplaats Wittem.
Andreas Hubert Vanwerst, geboren 22 juli 1847, volgt 7s.
S.6m.Jan van Weers, zoon van 5h,gedoopt Gulpen 26 januari 1799, begraven Vetschau = Laurensberg 2 juni 1857, trouwde Forst 8 januari 1834 Joanna Maria Lafarre / Anna Margareta Lafarre, geboren Orsbach 27 november 1807, overleden Aken 8 september 1886, dochter van Peter Lafarre en Katharina Rompen.
1886: Haar overlijdensakte: Overlijden van Anna Lafarre. Vlg de akte woonde zij in Mulheim an der Ruhr. Zij was de weduwe van de houtarbeider Mathias (!) Vanwersch. De aangifte gebeurde niet door een familielid. Dus wellicht raadde hij die naam omdat hij niet beter wist? Mathias was de naam van de vader van haar echtgenoot Jan Vanwersch.
Uit het huwelijk werden geboren
Johann Mathias Vonwirsch, geboren Heiden 2 februari 1835, begraven Laurensberg 1 mei 1857, 1857: Zijn overlijden in mei 1857. Zijn vader overleed in jun i 1857.
Magdalena Vanwersch, geboren Heiden 9 oktober 1837, begraven Vetschau 3 maart 1846.
Ida Vanwersch, geboren Heiden 26 oktober 1839, overleden Aken 1 februari 1919, trouwde Wilhelm Busch, gedoopt St Heinrich in Horbach, geboren Pannesheide 19 mei 1840, overleden Aken 9 augustus 1914, zoon van Leonhard Busch en Elisabeth Ortmanns.
Elisabeth Vanwersch, geboren Vetschau 13 december 1841, overleden Aken 13 maart 1913, trouwde Aken september 1867 Joseph Groten, geboren Richterich ca 1845, overleden Forst 50 jaar, 11 september 1895 zoon van Gerhard Groten en Agnes Vlecken. Uit dit huwelijk werden geboren a. Anna Margaretha Groten, geboren Richterich 17 maart 1872 . b. Johann Joseph Groten, geboren Richterich 13 juni 1873, overleden 28 jaar Aken 10 april 1902, trouwde Florentina Steffens. c. Bernhard Joseph Groten, geboren Richterich 30 juli 1875. d. Theodor Groten, gedoopt Richterich 3 juli 1885, trouwde Aken 3 juni 1911 Agnes Ramaekers, gedoopt 9 januari 1880, dochter van Hubert Ramaekers en Christina Körfer. e. Martin Groten, geboren Richterich 1883, overleden 6 jaar, Forst 8 december 1889.
Mathias Joseph Vanwersch, geboren Laurensberg 12 december 1843, gedoopt Laurensberg 13 december 1843, overleden Richterich 23 november 1910, 67 jaar oud, trouwde 1873 Johanna Maria Groten, geboren Rauch, overleden Richterich 2 maart 1910, dochter van Nikolaus Groten en Elisabeth Flecken.
Magdalena Elisabeth Vanwersch, geboren Laurensberg 4 oktober 1847, overleden ziekenhuis Sankt Marien Hospital Mullheim Am Ruhr 24 februari 1917, trouwde Leonard Joseph Gillissen, overleden Mulheim 1 juli 1916. Uit dit huwelijk werden geboren a. Anna Margaretha Gilissen, geboren Richterich 30 januari 1873, overleden voor 1878. b. Joseph Gillissen, geboren Richterich 11 april 1874 c. Anna Margaretha Gillessen, geboren Mulheim 28 september 1878, overleden Mulheim 8 februari 1928, trouwde Ludwig Hepp. d. Bertha Gilissen, geboren Styrum mei 1885 overleden 5 maanden en 21 dagen Styrum 17 oktober 1885.
S.6n. Frederic Van Weers, zoon van 5h, geboren Gulpen 13 maart 1803, overleden als Hendrik Van Weers, Banholt (=Mheer) 13 september 1849, trouwde Richelle (B) 28 februari 1829 Marie Elisabeth Ritservelt, geboren Mheer, 2 oktober 1797, overleden Mheer 13 april 1874, dochter van Michel Ritservelt en Barbe Hounjet.
1803: Op de inhoudsopgave van de aktes schreef de ambtenaar Frederic Van Weersch en in de akte zelf schreef hij Van Weers. 1821: In het jaar dat hij 19 werd moest hij zich bij de Nationale Militie melden. Die noteerde: van Wersch. Geboren en wonend in Gulpen. Hij was dienstknecht. Zijn vader was overleden. Zijn moeder bedelaarster. 1829: Bij hun huwelijk schreef de ambtenaar in Richelle: Frederik Van Weers, hij was knecht en 25 jaar. Hij woonde in Richelle. Marie was 31 jaar en woonde ook in Richelle. Beiden konden niet schrijven. 1830: Bij de geboorte van Maria woonden de ouders in Richelle. Vader heette in de akte Frederic Vanweers en was 26 jaar. Hij was dagloner, moeder was 32 jaar. 1832: Bij de geboorte van de tweeling werd moeder in de geboorteakte Ritzervelt genoemd en was 36 jaar. Frederic was dagloner en 29 jaar. Zij woonden in Richelle. Marie Barbe werd om 03:00 uur geboren en Marie Ida werd om 03:15 geboren. 1835: Op 1 januari 1835 werd dochter Marie Elisabeth geboren en op 5 januari 1835 overleed een andere dochter, Marie Ida. Vader werd in beide aktes Frederic Vanwers genoemd. Hij was dagloner en 31 jaar. Moeder was 35 jaar oud. 1849: Bij het overlijden van Hendrik (!) Vanweers was hij, volgens de aangevers, twee buren, de zoon van Jan Vanweers en Barbara Mararetha Creemers en man van Maria Elisabeth Ristervelt. Hij werd 47 jaar en woonde in de Grote Straat in Mheer. De aangevers verzonnen de namen van de ouders omdat zij die blijkbaar niet wisten. Bij het overlijden van haar man was zij huishoudster. 1860: Bij het huwelijk van dochter Maria Catharina stond de volgende opmerking in de huwelijkakte: Dat de geslachtsnaam Van Wers en Van Weers gelijk is maar wel dat het Van Wers moet zijn. En verder: de vader met de voornamen Frederic en Hendrik (..) dat (hij) zich werkelijk noemende Hendrik. 1874: De aangifte van het overlijden van Marie Elisabeth Ritservelt gebeurde door twee schoonzonen: Anton Hubert Bleeser, jager in Mheer, 44 jaar en Pieter Joseph Houben, timmerman in Banholt, Mheer, 46 jaar. Zij werd 66 jaar volgens de akte. Feitelijk was zij 76 Zij was weduwe van Hendrik van Wers (!). Enkele maanden later zou haar dochter Barbara overlijden.
Uit dit huwelijk werden geboren
1860Marie Catharine Van Weers, geboren Richelle (B) 14 augustus 1830, overleden Mheer 18 augustus 1882, trouwt Mheer 11 januari 1860 Antonius Hubertus Bleeser, geboren Gulpen 14 november 1829, overleden Valkenburg 10 november 1912, zoon van Gillis Bleeser en Johanna Catharina Gerit / Gerards. 1860: Bij hun huwelijk was zij 29 jaar, woonde in Banholt en tekende de akte met M C Van Wers. Hij tekende de akte met A Bleeser.Het was opvallend dat zij konden schrijven. Hij was jager en 30 jaar. Haar vader was al overleden. Moeder was wel aanwezig. Zij was 52 jaar. 18 augustus 1882: Memorie van Successie van Anna Catharina van Wers. Haar man Anton Hubert Bleeser deed hiervan op 5 maart 1883 de aangifte als vader en voogd over de kinderen 1: Catharina Antonia Bleezer 2: Joseph Hubert Bleezer, milicien te Haarlem 3: Hubert Antoon Bleezer 4: Egidius Hubert Bleezer 5: Maria Barbara Antonia Bleezer 6: Hendrik Hubert Bleezer 7: Maria Magdalena Hubertina Bleezer Iedereen behalve 2 was zonder beroep en in Mheer wonende. Zij had geen roerende of onroerende goederen of in vruchtgebruik. Maar zij beschikt wel over de helft van de volgende roerende goederen Een koe ƒ 80 Een rund ƒ 30 Drie scheutelingen ƒ 60 (dat zijn biggetjes) Tafels ƒ 15,50 Kachel ƒ 20 Huismeubelen, kleren en voorraad ƒ 160 Een bedrag van ƒ 737,16 Bij elkaar: ƒ 1172,16 en dan de helft: ƒ 586,08 Daar gaat van af Kosten voor de lijkdienst en begrafenis ƒ 70 Dokters- en apothekerskosten ƒ 40 En andere ziektekosten ƒ 76 Bij elkaar 186 Dus houdt zij ƒ 400,08 over. 1912: Zijn overlijden: hij was cafébaas en jager. Uit dit huwelijk werden negen kinderen geboren a. Maria Catharina Antonia Bleeser, geboren Mheer 30 november 1860, overleden Houthem 25 mei 1904, trouwde 16 september 1887 Pieter Joseph Loozen, geboren Wijlre 20 december 1857, overleden als schrijnwerker Valkenburg 25 januari 1939. b. Josephus Hubertus Bleeser, geboren Mheer 17 mei 1862, overleden Valkenburg, 17 januari 1916, trouwde Berg en Terblijt 8 juni 1899 Maria Barbara Meertens, geboren Berg en Terblijt 5 januari 1873, overleden Valkenburg 17 april 1950, dochter van Pieter Henricus Meertens en Anna Elisabeth Geelen. c. Antonius Hubertus Bleeser, geboren Mheer 14 maart 1864, overleden Berg en Terblijt 10 juli 1928, trouwde 1 Houthem-Valkenburg 12 oktober 1891, Anna Maria Heldt, geboren Valkenburg 26 juli 1857 overleden Berg en Terblijt 8 januari 1915, dochter van Herman Joseph Heldt en Hubertina Elisabeth Smeets. Trouwde 2: Valkenburg 14 juli 1916 Maria Hubertina Merkelbach, geboren Sittard 25 september 1873, overleden Schin op Geul, 19 november 1931, dochter van Peter Joseph Merkelbach en Maria Josepha Wehrens. d. Frederic Hubertus Bleeser, geboren Mheer 26 mei 1866, overleden Mheer 28 december 1873 e. Egidius Hubertus Bleeser, geboren Mheer 3 mei 1868. f. Maria Barbara Antonia Bleeser, geboren Mheer 28 mei 1870, overleden Valkenburg 21 september 1933, trouwde Berg en Terblijt, 25 november 1897 Jan Hubert Caelen, geboren Valkenburg 20 maart 1866, zoon van Jan Henricus Caelen en Anna Maria Huntjens. g. Henricus Hubertus Bleeser, geboren Mheer 22 januari 1873, overleden Houthem Valkenburg 22 maart 1956, trouwde Christina Peltzer, overleden Valkenburg 27 november 1969. 1956: Zij wonen Plenkertstraat 7, Valkenburg. Hij was onderscheiden met Pro Ecclesia et Pontifice. h. Joannes Wilhelmus Hubertus Bleeser, geboren Mheer 5 februari 1875, overleden Mheer 17 januari 1877. i. Maria Magdalena Hubertina Bleeser, geboren Mheer 23 juli 1877.
Marie Barbe Van Wers, geboren Richelle (B) 21 november 1832, tweeling met nummer 3, overleden Mheer 23 juni 1874, trouwde Teuven 30 mei 1857 Pieter Joseph Houben, geboren Teuven 4 januari 1827, zoon van Chrétien Joseph Houbben en Anne Josephe Meijers. Uit dit huwelijk werden acht kinderen geboren a. Maria Jozefina Houben, geboren Mheer 5 juni 1858, trouwde Luik 11 maart 1886 Pierre Francois David, zoon van Francois Joseph David en Catharine Dethier. b. Anna Maria Jozefina / Josephina Houben, geboren Mheer 16 oktober 1859, overleden Banholt Mheer 4 juli 1864. c. Maria Elisabeth Houben, geboren Mheer 7 april 1862, overleden Banholt 27 mei 1913, trouwde Mheer 19 september 1884 Antonius Perriens, geboren Roosteren 13 januari 1857, overleden Eijsden 27 april 1943, zoon van Jacob Hubert Perriens en Maria Elisabeth Vanthoor. d. Hendrikus Houben, geboren Mheer 10 februari 1864, trouwde Luik 28 april 1888 Gertrude Hanquet. dochter van Laurent Hanquet en Marie Agnes Armkreutz. e. Antoon Joseph Houben, geboren Mheer 27 december 1865, overleden Mheer 18 januari 1866. f.: Christiaan Joseph Houben, geboren Banholt- Mheer 25 maart 1867, overleden Mheer 11 juni 1942, trouwde Mheer 25 september 1896 Maria Johanna Roijen/Royen geboren Mheer 28 juni 1872, dochter van Joannes Roijen en Maria Tossing. g. Petrus Joannes Houben, geboren Mheer 24 januari 1870. h. Levenloos geboren Mheer 11 april 1872.
Marie Ida Vanwers, geboren Richelle 21 november 1832, tweeling met 2, overleden Richelle 5 januari 1835, twee jaar oud.
Marie Elisabeth Van Wers, geboren Richelle 1 januari 1835.
Maria Theresia Van Weerts, geboren Richelle circa 1838, overleden Mheer 23 oktober 1842, vier jaar oud,
S.7.Henri Joseph Vanwersch, zoon van 6, geboren Kerkrade 10 januari 1820, overleden Seraing 15 april 1869, trouwde Seraing 28 augustus 1847 Marie Catharine Micha, geboren Luik 25 juli 1821, overleden Seraing 25 juni 1869, dochter van François Joseph Micha en Marie Françoise Leonard.
1849: Bij de geboorte van zoon Henri Vanwersch was vader mijnwerker, 23 jaar en moeder was 21 jaar. Hij kon niet schrijven. Henri overleed een maand na zijn geboorte. Zijn overlijden werd door zijn vader en door haar broer Lambert Micha aangegeven. Die was veldwachter in Seraing. De ambtenaar schreef Vanwerst. Vader was mijnwerker 25 jaar, Lambert was 39 jaar. In dit jaar 1849 stierven de twee eerstgeborenen vlak achter elkaar: augustus en september 1849 . 1861: Bij de geboorte van Henri Joseph was vader mijnwerker en 42 jaar. Moeder was 41 jaar. Zij woonden in de Rue Marchamps in Seraing. Een van de getuige was Joseph Vanwersch, mijnwerker 28 jaar. Beiden kon niet schrijven. 1869: Bij zijn overlijden was hij slechts 49 jaar en is altijd mijnwerker gebleven. Zijn vrouw overleed drie maanden later.
Uit dit huwelijk werden geboren
Fransiscus Vanwersch, geboren Seraing 29 mei 1848. In de geboorteakte werd hij Marie Françoise genoemd, maar er stond wel bij dat de vader een mannelijk kind had aangegeven, overleden Seraing 6 september 1849, 1 jaar oud.
Henri Joseph VanWersch (aan elkaar), geboren Seraing 3 juli 1849, overleden Seraing 11 augustus 1849.
Maria Catharina Vanwersch, geboren Seraing 22 september 1850, overleden Luik 12 maart 1914, trouwde St. Nicolas (provincie Luik) 14 september 1872 Gregoire Joseph Bierna, geboren 3 mei 1830, zoon van Henri Bierna en Jeanne Thonon. Bij het huwelijk was zij 22 en hij 42. De ambtenaar schreef Vanverch. Voor het huwelijk werd geboren Marie Josephe Vanwersch, geboren Saint Nicolas 27 maart 1872, trouwde Luik 29 februari 1896 Charles Joseph Lejeune, geboren Amay 25 juli 1872, zoon van Jacques Joseph Lejeune en Marie Anne Blavier 1895: Zij is 23 jaar, dagloonster, woont Rue Chauve Souris nummer 121, maar beviel in de Rue des Carmes 24. 1896: Bij het huwelijk werd haar dochter wettelijk erkend. Hij was bij hun huwelijk mijnwerker en woonde Rue Saint Nicolas 30. Zij kreeg voor het huwelijk van Marie Joseph Vanwersch en Charels Lejeune werd geboren: 1: Maria Charlotte Josephine Vanwersch, geboren Luik 15 mei 1895, overleden Luik 12 juni 1896. Zij werd gewettigd door het huwelijk van haar moeder met Charles Lejeune. Uit dit huwelijk van Maria Catharine en Gregoire Bierna werden vier kinderen geboren.
Jean van Wersch, geboren Seraing 25 november 1852, volgt 8.
Joseph Vanwersch, geboren Seraing 16 december 1854, volgt 8a.
Virginie Vanwersch, geboren Seraing 12 november 1856, overleden Luik 3 maart 1891, 33 jaar oud. Zij woonde in de Rue Saint Gilles 215, trouwde Jean Louis Devroy, mijnwerker, geboren Cortenaeken (Belgisch Brabant) 1843. 1877: Zij kreeg in 1877 haar zoon Jean. Er werd in de geboorteakte geen vader genoemd. Moeder was 25 jaar en was dagloonster. 1883: Zij kreeg een tweede onwettige zoon die in 1883 overleed. 1891: Geboorte zoon Edouard. Zij wonen Rue Saint Gilles 21 , Luik Voor het huwelijk werden geboren a. Leon Joseph Vanwersch, geboren Saint Gilles 1882, overleden Seraing 30 april 1883. Aangever van het overlijden was buurman Jean Vanwersch, 29 jaar, mijnwerker en woont Rue Champs des Oiseaux. b: Leon Joseph Vanwersch, geboren Saint Gilles 1882, overleden Seraing 30 april 1883. Uit dit huwelijk werden twee kinderen geboren.
Marie Josephine Vanwersch, geboren Seraing 1 april 1859, overleden Saint Nicolas 12 november 1920, trouwde Seraing 6 december 1884 Jean Joseph Moineau, pletter (lamineur), geboren Seraing 2 april 1860, overleden Saint Nicolas 18 februari 1930, zoon van Jean Bernard Moineau en Marie Jeanne Danthine.
Henri Joseph Vanwersch, geboren Seraing 25 augustus 1861 1884: Hij was medeaangever van het overlijden van Prudence Vandewalle, schoonzus, vrouw van Jean, broer nummer 4, Henri was 29 jaar en mijnwerker.
Catharina Vanwersch, overleden Seraing 25 april 1865, 18 maanden oud.
S.7a.Jan Leonard Vanwersch, zoon van 6, geboren Kerkrade 14 mei 1821, overleden Seraing 17 oktober 1854, trouwde Seraing 7 oktober 1853 Anne Marie Maitrejean, geboren Seraing 7 mei 1826, dochter van Jean Gilles Maitrejean en Marie Josephe Françoise Masset.
1853:Bij hun huwelijk was Jean 32 jaar en mijnwerker. Hij woonde Rue Saint Antoine nummer 8 in Seraing. Marie was 27 jaar, en woonde in Seraing Impasse Faisanderie nummer 7. 1854: Bij de geboorte van Marie schreef de ambtenaar in de namenindex Vanwerch en in de geboorteakte Vanwersch. Vader was 23 jaar en mijnwerker, moeder was 28 jaar. Mede aangever was zijn zwager Jean Gilles Maitrejean, 63 jaar. 1855: Bij het overlijden van hun dochter Marie. was vader al overleden. Moeder woonde in de Rue des six Boniers in Seraing. De aangifte werd door haar twee broers gedaan: Pierre Joseph, 36 jaar en Gilles Maitrejean 26 jaar.
Uit dit huwelijk werd geboren
Marie Josephine Vanwersch, geboren 28 juli 1854, overleden Seraing 7 mei 1855, 10 maanden oud.
S.7b. Willem Joseph Vanwersch, zoon van 6, geboren Kerkrade 10 december 1822, mijnwerker, overleden Bleijerheide 28 februari 1872, trouwde Seraing 14 mei 1845 Maria Elisabetha Josepha Woltgens (Wölgens, Wultgens, Wulgens), geboren Kerkrade 7 september 1823, overleden Bleijerheide 22 augustus 1904, dochter van Christian Wöltgens en Joanna Maria Rosenbaum.
1846: Bij de geboorte van Maria was vader koolwerker en 22 jaar. Zij woonden in Bleijerheide. 1852: Van de zes erfgenamen Putzeler kocht Willem, koolwerker in Bleijerheide, een perceel bouwland in het Kokeleveld voor ƒ 100.
Bij de pijlen het huis en land in Kerkrade aan de Mundgensstraat. IN de tekening staat Chemin.
1857: Hij kocht een huis met grote tuin aan de Mundgenweg (toen zo geheten) Nu Mundgensstraat. Hij leende hiervoor van de verkoper f 660 en beloofde dit binnen 12 jaar tegen 5% jaarlijks terug te betalen. Hij kocht het van Nicolaas Joseph Poetzler (Putzeler), schoenmaker in Bleijerheide, die gehuwd was met Maria Josepha Schroeff. Die had het huis weer destijds van de kleermaker Jan Leonard Vanderweiden gekocht. 1872: Bij zijn eigen overlijden was hij zonder beroep, woonde Bleijerheide en was 51 jaar oud. In zijn overlijdensakte staat dat zijn ouders zijn: Wijlen Johan Vanwersch en wijlen Josepha Crombach. Zijn ouders zijn echter Willem Joseph en Maria Josepha Crombach. In zijn geboorteakte staan ook duidelijk die laatste namen en Willem Joseph ondertekende menige akte met W.J. van Wersch.
29 augustus 1872. Na zijn overlijden werd een Memorie van Successie voor de Belastingdienst opgemaakt. Hierin stonden de onroerende goederen waarover de erfgenamen erfbelasting moesten betalen. Dat waren zijn kinderen. Zijn vrouw had slechts het vruchtgebruik ervan.
Zijn nalatenschap bestond uit 1: de helft van een huis met aanhorigheden in Bleijerheide groot 3 aren. 2: De helft van een tuin 9 aren. 3: De helft van perceel bouwland 8 aren. 4: de helft van een perceel bouwland 8 aren. 5: de helft van een huis en erf Bleijerheide 1 are. 6: de helft van nog een huis en erf. 7: de helft van de tuin 2 aren.
De weduwe trad op als voogd over haar zes kinderen. De oudste was inmiddels gehuwd. Opvallend is dan dochter Josephina, de tweede, toen al 24 was. 1903: Maria Wolgens woonde als weduwe samen met haar zoon Jozef (*1859) in Bleierheide B 221.
15 augustus 1904:Zij maakte haar testament op en een week later overleed zij. In de akte wordt zij Jozefa Maria Wöltgens genoemd. Zij laat alles na aan haar zes kinderen. Op het moment dat deze akte werd opgemaakt leefden er zeven kinderen. Een van haar dochters was in 1880 overleden: Maria Elisabeth maar in de akte wordt zij Anna Maria genoemd. En dochter Anna Maria leefde in 1904 nog en overleed in 1935. 1904: Na ook het overlijden van hun moeder, verkopen de erven Van Wersch voor notaris Moors in oktober 1904 twee naast elkaar gelegen huizen in Bleijerheide, een huis met tuin, twee weilanden in de Slak, bouwland in de Kokelveld, huismeubels, schilderijen etc. De roerende goederen als vijf schilderijen, een klok, vazen, twee koffiepotten, messen, glazen, percelen, drie tafels, klerenkast, stenen potten, negen stoelen, ijzerwerk, ketels, emmers, twee lampen, rommel, waterketel, baktrog, bank, bankje, kastje, kachel, kruiken, twee ledikanten, werden verkocht voor totaal ƒ 45,95. De onroerende goederen werden verkocht voor ƒ 3.825,45:
1: Huis met tuin en erf Bleijerheide 1/10 deel, 2: Huis en tuin Bleijerheide. Deze beide huizen werden voor ƒ 1.450 aan zoon Jozef van Wersch verkocht, 3: Huis, tuin en erf werden aan Leonard Jozef Thomas voor ƒ 850 verkocht, 4: Twee weilanden in de Slak werden verkocht aan Willem Chermin voor ƒ 888 5: Bouwland aan de Bleijerheiderweg werd voor ƒ 637,45 verkocht aan Leonard Hubert Lochtman dienstknecht die namens de Sint Ursulaschool handelde.
1905: Uitbetaling van bovenstaande gekochte huizen en land Aan: 1: Johan Antoon Römgens, herbergier, Bleijerheide, man van Catharina Van Wersch, 2: Antoon Jozef Sijstermans, metselaar Kohlscheid, man van Maria Josephina Van Wersch, 3: Hubert Jozef Vonken, man van Anna Maria Van Wersch, 4: Willem Vonken, Jozef Vonken, Balthazar Vonken, Daniel Knops, man van Maria Vonken, alle vier mijnwerker, Jozef Dautzenberg, fabrieksarbeider, man van Geertruida Vonken, 5: Johan Jozef Consten, mijnwerker, man van Maria Van Wersch, 6: Jozef Van Wersch, mijnwerker, 7: Hubert Van Wersch, barbier, 8: Jozef Scholtes, mijnwerker, weduwnaar van Elisabeth Van Wersch,
Zij ontvingen van 1 en 2: Joseph Van Wersch mijnwerker Bleijerheide betaalde ƒ 1.450 3: huis verkocht aan Leonard Jozef Thomas, mijnwerker in Bleijerheide. Hij betaalde ƒ 850 4 en 5: Willem Chermin, schrijnwerker in Kerkrade kocht twee stukken weiland in de Slak, ƒ 888 6: De sint Ursula school in Kerkrade kocht bouwland aan de Bleijerheideweg: ƒ 637,45
Uit dit huwelijk werden in Bleijerheide geboren
Maria Josepha Vanwersch, geboren 1 april 1846, overleden Kerkrade 21 mei 1930, trouwde Kerkrade 1 juni 1866 Jan Hubert Joseph Voncken, geboren Kerkrade 7 februari 1840, overleden Kerkrade 25 februari 1907, mijnwerker, zoon van Jan Joseph Voncken en Maria Elisabeth Lersch. Uit dit huwelijk werden acht kinderen geboren a. Willem Vonken, geboren Kerkrade 23 maart 1867, overleden Kerkrade 1 mei 1938, trouwde Heerlen 4 juni 1896 Anna Barbara Schaaps, geboren Rukker gemeente Heerlerbaan 6 januari 1874, overleden 78 jaar Kerkrade 7 september 1943, dochter van Leonard Schaaps en Anna Maria Meelkop. b. Anna Maria Vonken, geboren Kerkrade 2 mei 1869, overleden Kerkrade St Jozef Hospitaal, maar zij woonden in Strass Herzogenrath 10 juni 1925, trouwde Kerkrade 14 juni 1895 Daniel Joseph Knops, geboren Herzogenrath 2 november 1861, dood gevonden op 30 januari 1923, zoon van Heinrich Anton Knops en Johanna Maria Moulen c. Maria Gertrud Voncken, geboren Kerkrade 11 november 1871, overleden Kerkrade 17 februari 1951., trouwde Kerkrade 15 juni 1900 Peter Joseph Dautsenberg /Dauztenberg, geboren Cornelimunster, overleden Kerkrade 1 april 1932, zoon van Peter Dautzenberg en Gertrud Boss. d. Joseph Voncken, geboren Kerkrade 16 maart 1874, trouwde Kerkrade 5 juni 1903 Anna Maria Steckenbühl, geboren Bardenberg (D) 3 juli 1879, overleden Kerkrade 18 januari 1942, dochter van Leonard Steckenbühl en Gertrud Speck. e. Balthazar Vonken, geboren Kerkrade Bleijerheide 21 februari 1879 ongehuwd overleden Kerkrade 30 september 1956. 1956: Zijn overlijden werd aangegeven door zijn dienstbode Agnes Vogels, 35 jaar. Op 2 oktober 1956. Er stond geen beroep bij hem vermeld. f. Hubert Joseph Vonken, geboren Kerkrade 30 juli 1881, overleden Kerkrade 30 september 1884. g. Levenloos geboren Kerkrade 7 oktober 1883. h. Levenloos geboren Kerkrade 30 november 1890.
Maria Josepha Vanwersch, geboren Kerkrade 20 september 1848, overleden Heerlen 6 december 1934, trouwde Kerkrade 2 april 1875 Antoon Joseph Sijstermans, geboren Kerkrade 24 juli 1851, overleden Heerlen 22 mei 1923, zoon van Jan Joseph Sijstermans en Maria Anna Scholtis. Uit dit huwelijk werden elf kinderen geboren a. Maria Systermans, geboren Kerkrade 29 januari 1876. b. Hubert Joseph Sijstermans, geboren Kerkrade 16 december 1877, overleden Kerkrade 2 februari 1958, trouwde 1: Gertrud Krichel, geboren Horbach 23 november 1878, overleden Kerkrade 1 maart 1920, dochter van Werner Krichel en Elisabeth Everhartz , trouwde 2: Kerkrade 8 oktober 1920 Carolina Josephina Schroiff, geboren Richterich 5 april 1888, overleden 92 jaar Kerkrade 19 mei 1980, dochter van Engelbert Schroiff en Elisabeth Hubertina Esser. c. Jan Joseph Sijstermans, geboren Kerkrade 27 december 1879, overleden Kerkrade 30 maart 1880. d. Anna Catharina Sijstermans, geboren Kerkrade 9 december 1880, overleden Brunssum 21 september 1967, trouwde 1: Mathias Esser, geboren Rumpen ca 1878, mijnwerker, overleden Heerlen 8 mei 1919, zoon van Werner Esser en Maria Josepha Wolter, trouwde 2 Heerlen 5 augustus 1920 Godefridus van den Brand, geboren Roosendaal 15 november 1883, overleden Brunssum 24 augustus 1961, zoon van Cornelis van den Brand en Dorothea van der Westen. e. Johan Jozef Sijstermans geboren Kloosterbosch gemeente Kerkrade 30 november 1882, overleden Kerkrade 28 mei 1930, trouwde Kerkrade 4 februari 1910 Gertrud Aretz, overleden 75 jaar Bleijerheide 16 oktober 1958, dochter van Johann Wilhelm Aretz en Anna Katharina Scheeren. 1910: hun huwelijk. Hij is 27 en net als zijn vader, metselaar. Zij was strijkster en 26. 1923: Hij geeft het overlijden van zijn vader aan. Hij is koopman in Kerkrade. f. Frans Sijstermans, geboren Kerkrade 15 november 1885, overleden Heerlen 16 januari 1963, trouwde Maria Helena Johanna de Waal, geboren Den Haag 25 oktober 1887, overleden Heerlen 7 december 1970. g. Willem Sijstermans, geboren Kerkrade 31 december 1887, overleden Kerkrade 5 december 1888. h. Sibilla Sijstermans, geboren Bleijerheide Kerkrade 28 december 1889, overleden Bardenberg 3 augustus 1907 trouwde Gerhard Zannbröcher. i. Ludovica Sistermanns, gedoopt Kohlscheid 27 november 1890. j. Hubertus Philippus Systermanns / Sistermanns, gedoopt Kohlscheid 23 juni 1892, overleden Pannesheide 13 december 1892. k. Hermann Systermanns, gedoopt Kohlscheid 16 oktober 1893, overleden Kerkrade 30 januari 1957, trouwde Kerkrade 10 november 1916 Johanna Fell, geboren Niederkirchen ca 1896, overleden 72 jaar Kerkrade 31 juli 1968, dochter van Georg Fell en Emma Knorr .
Catharina Vanwersch, geboren 4 juli 1851, overleden Kerkrade in de Bleijerheiderstraat, 70 jaar oud op 11 juli 1921, trouwde Kerkrade 19 september 1873 Jan Antoon Römpgens, geboren Kerkrade 23 juli 1849, overleden Bleijerheide 19 september 1920, zoon van Christian Joseph Römpgens en Lena Elisabetha Kockelkorn. 1873: BIj hun huwelijk noemde de ambtenaar hem Römpgens, terwijl hij zelf ondertekende met Römgens. Hij was onder andere herbergier in 1906. 12 oktober 1896: Hij leende van Peter Josef Niessen, winkelier aan het Mundgen in Bleijerheide een bedrag van ƒ 3.540 en beloofde dat voor of op 15 juli 1900 terugbetaald te hebben met 4,5% rente. Als onderpand gaf hij hun huis en bouwland aan de Bleijerheiderstraat in Bleijerheide en bouwland in het Nieuwlanderveld. 1905: Uitbetaling van de openbare verkoop van de huizen van haar vader totaal aan de kinderen van Wersch ƒ 3.825,45. Hij is herbergier in Bleijerheide 1921: haar overlijden in de Blijerheiderstraat Kerkrade. 1908: Bij het huwelijk van hun dochter Maria Elisabeth was vader herbergier 1919: Haar testament werd opgemaakt door notaris J.J. L.B.Nijst in Kerkrade . Op de steekkaart stond dat zij geboren was Kerkrade 3 oktober 1851. Haar man werd Johan Antoon Roömgens genoemd. En zij heette Maria Catharina van Wersch. Uit dit huwelijk werden negen kinderen geboren a. Hubert Joseph Römgens, geboren Kerkrade 19 mei 1876, overleden Kerkrade 15 augustus 1876. b. Josephina Hubertina Rümgens (Römgens), geboren Kerkade 11 september 1877, trouwde Kerkrade 17 januari 1902 Joseph Bück, geboren Herzogenrath 12 december 1875, overleden 69 jaar, Kerkrade 17 januari 1946, zoon van Werner Bück en Carolina Woelgens. 1913: Hij is aannemer in Bleijerheide. c. Jan Joseph Rümgens, geboren Kerkrade 9 oktober 1879 overleden 65 jaar 15 april 1946, trouwde Kerkrade 26 juli 1907 Anna Maria Getrudis Absil, geboren Kerkrade 4 september 1879, overleden Kerkrade 75 jaar oud, 7 december 1954, dochter van Johan Emanuel Absil en Maria Carolina Vroels. d. Arnold Joseph Rumgens, geboren Kerkrade 9 juli 1874, overleden Kerkrade 20 februari 1931, trouwde Kerkrade 10 oktober 1902 Maria Theresia Weckseler, geboren Kerkrade 7 november 1876, overleden Kerkrade 7 mei 1932, dochter van Hendrik Wechseler en Elisabeth Grouls. 1921: Arnold gaf het overlijden van zijn moeder aan. Hij was winkelier in Kerkrade. e. Maria Elisabeth Römgens, geboren Kerkrade 3 januari 1884, trouwde 1: Kerkrade 18 september 1908 Frans Joseph Janssen, 26 jaar, opzichter, geboren Kerkrade 24 oktober 1881, overleden Heerlen St Jozef Rustoord 29 november 1961, zoon van Frans Joseph Janssen en Maria Hubertina Hanssen, trouwde 2: Kerkrade 20 mei 1910, Leonard Joseph Geilenkirchen, geboren Kerkrade 13 januari 1881, overleden 17 september 1955, zoon van Mathijs Geilenkirchen en Maria Josepha Hoffman. f. Philip Joseph Römgens, geboren Kerkrade 10 april 1886, overleden als tuinman Kerkrade 29 oktober 1918. g. Maria Agnes Römgens, geboren Kerkrade 19 oktober 1888, overleden 79 jaar, Kerkrade 5 april 1968, trouwde Kerkrade 20 september 1918 Willem Wöltgens, geboren Kerkrade, 29 augustus 1884, overleden Kerkrade 14 november 1972, zoon van Joseph Wöltgens en Maria Christina Buck. h. Anna Maria Römgens, geboren Kerkrade 3 januari 1891. i. Catharina Römgens, geboren Kerkrade 25 maart 1894.
Maria Elisabetha Vanwersch, geboren Kerkrade 16 mei 1854, overleden Kerkrade 16 december 1880, trouwde Kerkrade 26 april 1878 Johan Joseph Scholtes (Scholtis), geboren Kerkrade 24 februari 1853, zoon van Werner Joseph Scholtes en Elisabetha Sevemich. Uit dit huwelijk werden geboren a. Maria Josepha Scholtes, geboren en overleden Kerkrade 22 juni 1879. b. Catharina Scholtes, geboren Kerkrade 1 augustus 1880, overleden Kerkrade 6 januari 1881.
Jan Joseph Vanwersch, geboren Kerkrade 12 januari 1859, overleden wegens mijnramp Kerkrade 22 februari 1906, 31 jaar oud.
Anna Maria Vanwersch, geboren Kerkrade 5 juli 1860, overleden Kerkrade 19 juli 1935, trouwde Kerkrade 21 januari 1898 Jan Joseph Hubert Consten, mijnwerker, geboren Kerkrade 25 juli 1864, overleden Kerkrade 23 mei 1920, zoon van Jan Joseph Hubert Consten en Maria Sophia Rutten. 1883: Op 20 december 1883 kreeg zij haar Nederlands nationaliteitsbewijs waarvoor zij ƒ 1,35 moest betalen. Zij verbleef sinds 18 september 1883 in Aken als 23-jarige dienstmeid. Het bewijs is altijd één jaar geldig. 1898: Bij hun huwelijk is hij 34 en mijnwerker, Anna is 37 jaar en had geen beroep. 15 september 1901: Haar vader Hubert Consten, schoenmaker in Bleijerheide en weduwnaar en zijn kinderen kwamen op deze dag bij de notaris in opdracht van de Rechtbank Maastricht om openbaar te verkopen zijn huis en tuin in de Hoef en bouwland in het Boschveld , beide in Bleijerheide. De koper van het geheel werd Johan Jozef Thomas voor ƒ880. 30 augustus 1903: Peter Jozef Schaffrath, eerste mijnopzichter uit Kerkrade verkocht aan Johan Jozef Consten, mijnwerker, wonende in Bleijerheide, gehuwd met Anna Maria Van Wersch, een perceel bouwland, gelegen naast Joseph Buck, in het Bleijerheiderveld. Hij betaalde hiervoor ƒ 32,20. 11 december 1904: Peter Jozef Schaffrath, eerste mijnopzichter woont Kerkrade, verkocht aan Johan Jozef Consten, mijnwerker in Bleijerheide wonend, gehuwd met Anna Maria Van Wersch, een perceel bouwland van twee aren, gelegen naast het perceel van de koper Consten in het Bleijerheiderveld. Schaffrath had het perceel het jaar daarvoor bekomen. Consten betaalde ƒ 48,- 1905: uitbetaling van de openbare verkoop van de huizen van haar vader totaal aan de kinderen van Wersch ƒ 3.825,45. Consten was mijnwerker. 1920: Jan Consten overleed in de Bleijerheiderstraat. Hij was mijnwerker, 56 jaar. 1935: Anna Maria Van Wersch (zoals de ambtenaar schreef) overleed ook in de Bleijerheiderstraat 102, Kerkrade. Uit dit huwelijk werd geboren a. Hendrik Consten.
Willem Vanwersch, geboren Kerkrade 23 augustus 1865, overleden Kerkrade 17 januari 1868.
Willem Hubert Vanwersch, geboren 25 juni 1868, volgt 8b.
S.7c. Jan Joseph Van Wersch, (Vanwersch), zoon van 6b, landbouwer, winkelier in Bocholtz/Vaals, geboren Kerkrade 1 mei 1825, overleden 14 januari 1896, trouwde Kerkrade 8 januari 1853 Maria Theresia Moll, huishoudster, winkelierster, geboren Kerkrade op 20 oktober 1822, overleden Vaals 18 mei 1894, dochter van Jan Willem en Maria Josepha Groneschild. Uit dit huwelijk werden geboren
1896
Maria Elisabeth van Wersch, geboren Kerkrade 28 oktober 1853, overleden 24 februari 1897, trouwde Bocholtz 26 januari 1880 Johan Hubert Leonard Souren, geboren Laurensberg 3 januari 1851, bakker in Vaals, overleden Vaals 28 mei 1929. Uit dit huwelijk werden geboren a. Johan Joseph Souren, geboren Gulpen 4 januari 1881. b. Johan Pieter Joseph Souren, geboren Gulpen 13 april 1882, trouwde Heerlen 6 oktober 1913 Maria Sophia Schijns. Zij hadden in twintiger jaren een winkel aan de Kerkstraat tegenover de kerk waar zij heren- dames- en kinderkleding verkochten.
advertentie 1928
c. Frans Hubert Souren, geboren Vaals 28 september 1883, overleden 68 jaar, Vaals 19 april 1952, trouwde Hilde Neeser, geboren ca 1901, overleden 78 jaar Vaals 16 maart 1979. d. Anna Maria Jozefina Souren, geboren Vaals 6 juni 1885, trouwde Vaals 30 september 1918 Hubertus Guilhelmus Johannes Maria de Bock, geboren Antwerpen 15 juni 1891, zoon van Wilhelmus de Bock en Anna Gertrudis Doehems. e. Maria Geertruid Hubertina Souren, geboren Vaals 22 augustus 1888, overleden Vaals 11 januari 1985, trouwde Vaals 7 oktober 1912 Maria Joseph Hubert Bernhard Martin Lennartz, geboren Aken 7 mei 1880, overleden Vaals 31 oktober 1940, zoon van Maria Joseph Hubert Bernard Lennartz en Anna Maria Sophia Glasmacher. f. Gerard Jozef Hubert Souren, geboren Vaals 24 november 1889, overleden gelijk met zijn vader Vaals 28 mei 1929 aan de koorts, trouwde Vaals 15 oktober 1917 Philomene Bernardine Quaedvlieg, geboren Laeken (B). g. Alphons Willem Souren, geboren 17 juli 1894, trouwde Vaals 21 mei 1920 Ernestine Maria Grofs, geboren Aken h. Leonard Hubert Daniel Souren, geboren Vaals 19 december 1896, overleden Vaals 31 juli 1897.
Frans Willem Hubert van Wersch, geboren Simpelveld 20 november 1854, volgt 8c.
Jan Joseph Hubert van Wersch, geboren Simpelveld 23 december 1855, overleden Simpelveld 3 januari 1858, twee jaar oud. Vader was toen winkelier aan de kerk in Simpelveld.
Gerard Joseph Hubert van Wersch, geboren Simpelveld 23 december 1855, tweeling met 3. Overleden Simpelveld 1856.
Gerard Joseph Vanwersch, geboren Simpelveld 1856, overleden Bocholtz 1 april 1874, bakker, 18 jaar oud.
Willem Hubert van Wersch, geboren Simpelveld aan de kerk te zijner huis 10 februari 1858, overleden Simpelveld 8 september 1858, zeven maanden en 25 dagen oud.
Willem Hubert Vanwersch, geboren Bocholtz 6 januari 1862, overleden Vaals 22 februari 1942. 1881: In het jaar dat hij 19 zou worden, moest hij zich melden bij de Nationale Militie. Hij kreeg echter vrijstelling wegens broederschap. 1884: Hij vertrok van Bocholtz naar Vaals waar hij winkelbediende werd. 14 februari 1899: Hij was inmiddels winkelier. Zijn overleden vader was dat ook. Willem woonde in Mamelis, Vaals. Hij verkocht aan Egidius Grooten, schoen- en laarzenmaker in Bocholtz twee percelen bouwland. De ene gelegen aan de Preutersweg. Het tweede stuk lag een Heerepaal of Aan de graaf. Deze stukken had Willem verkregen via een onderhandse deling op 19 maart 1896. Grooten betaalde Willem ƒ 1000. 1888: Hij vertrok van Vaals naar Aken. 1911: Op 4 november 1911 verzocht hij de burgemeester van Bocholtz hem een bewijs van Nederlanderschap te geven. Willem wilde terugkomen uit Keulen waar hij sinds zijn 26ste woonde en als opperman werkte. In 1911 was hij inmiddels 49 jaar. Enkele dagen later kreeg hij zijn nationaliteitsbewijs. Hij betaalde hiervoor ƒ 1,75 terwijl er eigenlijk ƒ1,50 betaald moest worden. Die ƒ 0,25 kreeg hij in postzegels terug. 1912: Lang is hij niet in Bocholtz geweest want in 1912 zat hij in Düsseldorf en vroeg wederom een nationaliteitsbewijs aan. Hij was daar opperman. Hij kreeg zijn bewijs op 3 oktober 1912. Deze bewijzen waren slecht één jaar geldig.
1876
S.7d. Anton Joseph van Wersch, zoon van 6b, geboren 9 februari 1846, overleden Düren 16 augustus 1896, trouwde Aken 13 juli 1875 Maria Magdalena Marichal / Marechal / Maarschal, gedoopt Burtscheid St Michael 28 juli 1857, overleden Aken 8 mei 1893, 35 jaar, dochter van Josef Marchal en Elisa Hartz.
1869: In de Königlich Preußischer Staats-Anzeiger (Allgemeine preußische Staats-Zeitung) van juni 1869 staat dat zijn vader in het Duitse Handelsregister eigenaar is van een brandewijnstokerij. Zij wonen in Schurzelt bij Aken, Zijn broer Gerhard Joseph en Anton zijn ook bevoegd om te tekenen.
1876: Advertentie (rechts) in de Echo der Gegenwart van 12 maart 1876: Hotel restaurant Jos van Wersch, Obere Wirichbongardstrasse 59, Aken Fruher Rosen, heropend.
1880: Bij de geboorte van hun dochter Maria Gertrud is vader zonder werk. Zij wonen Pontsteinweg 108, Aken. 1885: In de Duitse krant Echo der Gegenwart 22 maart 1885. De pachter van de Hoeve Schurzelt van Wersch vond tijdens het ploegen in Krapol tegenover de Süsterngasse een Romeins graf en sarcofaag met schalen, vasen etc.. De sarcofaag was 160 cm lang, 84 cm breed en 37 cm diep.
1887: Het telefoonboek van Aken uit 1887 laat zien dat Josef van Wersch een “Brennerei” had op de Pontsteinweg 108.
1907: Toen zijn zoon Gerhard trouwde was Anton pachter in Scherpenseel. 1914: Bij zijn overlijden was Anton brandewijnstoker in Aken. Hij woonde het laatst in Würm.
Uit dit huwelijk werden geboren. Van de zes kinderen overleden er vijf kort na de geboorte.
Gerard Joseph Augustus Bartholomeus Vanwersch, geboren Aken 7 augustus 1876, gedoopt Aken St Adalbert 10 augustus 1876, overleden Aken 24 augustus 1876, 17 dagen oud.
Levenloos geboren en overleden Aken 22 september 1877.
Franz Wilhelm Joseph Van Wersch, geboren Aken 22 juli 1878, overleden Aken 22 juli 1878, 18 uur oud.
Maria Gertrud van Wersch, geboren Aken 2 maart 1880, overleden Aken 17 april 1880.
Levenloos geboren Aken 26 december 1880.
Gerhard Van Wersch, geboren Aken 11 maart 1882, overleden 25 augustus 1914, volgt 8d.
Caspar Josef Hubert van Wersch, geboren Aken 19 januari 1884, overleden Aken 19 juli 1884, zes maanden oud.
(H) Laurensberg. 21. März. Gestern ist hier ein für die älteste Geschichte unserer Gegend nicht unwichtiger Fund gemaat worden Der Pächter des Gutes Schurzelt, Herr van Wersch stieß nämlich in der Flurabtheilung Krapol, Alt-Schurzelt gegenüber, an der Sünterngasse auf der dortigen Anhöhe beim pflügen auf ein römisches Grab. Der Vorsicht beim Ausräumen ist es zu verdanken, daß die vorhandenen Sachen ziemlich unverletzt erhalten worden sind. Außerhalb des Sarges, an der linken Seite desselben fanden sich zwei einhenkelige Aschenkrüge, in der bekannten weitbauchigen, nach unten spitz zulaufenden Gestalt, von denen jeder etwa 27 cm hoch und 15 cm breit ist, ein 21 cm hoher und 15 cm breiter einbenkeliger Krug und ein 7 cm hover und 12 cm weiter Tiegel. Diese drei Gesäße sind aus weißem Thon glait und rein gebrannt. Ferner ein schönes, eiwa 15 cm hohes, 20 cm breites, 10 cm tiefes und 18 cm im Lichten messendes Gefäß aus rothem Tvon, mit breitem ringsum herabbängendem Kragen. Beim Reinigen stellte sich heraus, daß eine schöne Schale aus dünnem, ganz hellem, weißem Glase in dieses Thongefäß hineingestellt war, die aber der schwere, im Laufe der Jahrhunderte hineingesickerte Boden vollständig zerdrückt hatte. Der ebenfalls mehrfach zerstückte Kragen des Thongefäßes läßt sich glücklicherweise wieder ganz herstellen. Außerdem standen dort noch 2 Schalen aus einem dickeren, wolkigen Glase von denen die eine, 15 cm lange und 12½ cm breite ebenfalls vollständig hergestellt werden kann. Der Sarg selbst ist aus einem niedermendiger Stein herausgebauen. Er ist 160 cm lang 84 cm breit und 37 cm tief; im Lichten mißt er 135 cm in der Länge und 61 cm in der Breite. Außer einigen kleinen Gebeinresten, denen die Spuren des Leichenfeuers noch anhaften, sand man im Sarge vier höchst interessante, weitbauchige und langhalsige Glaskrüglein verschiedener Größe, welche mit je 4, zwei blauen und zwei weißen Schlangenfizuren in Gestalt eines langezogenen, verschnörkelten V(lateinische Schreibschrift) geziert sind. Eines derselven ist verletzt und zeigt ein äußern dü ines, weißes Glas. Sodann zweigrüngläserne, 13½ cm hobe, schmale Salbenphiolen und ein 7 cm langes und 4 cm breites Lämpchen aus töthlichem Thon. Der Deckel des Sarges besteht aus einem 166 cm langen un2. 84 cm breiten Steine derselben Gattung, wie der Sarg Dieser Fund dürfte zunächst beweisen, daß die erwähnte Süsterngasse, in deren unmittelbarer Nähe das Grab liegt, schon zur Römerzent vorhanden war; vielleicht auch noch, daß Schurzelt, das alte oirxoli, dessen König Zwentebold mit dem Königshose in Seffent und der laurensberger Kirche 896 erwähnt, eine eömische Villa gewesen ist, deren Besitzer in dem jetzt aufgedeckten Steinsarge seine Ruhestätte gefunden hat. Indem wir von diesem Funde hier Mittheilung machen, möchten wir zugleich die Bitte aussprechen, es möge den beiden, um Aachen und seine Geschichte bereits hochverdienten Vereine, dem Museums= und Geschichtsverein gefallen, den Sarg mit einer Ausstattung zu erwerben und etwa im Museum, so wie er gefunden wurde, aufzustellen.
(H) Laurensberg. 21 maart. Gisteren is hier een ontdekking gedaan, die niet onbelangrijk is voor de oudste geschiedenis van onze streek. De pachter van het landgoed Schurzelt, de heer van Wersch, stuitte bij het ploegen in het deelgebied Krapol, tegenover Alt=Schurzelt, op een Romeins graf aan de Sünterngasse (tegenwoordig Süstergasse) op de heuvel aldaar. Dankzij de zorgvuldigheid waarmee de opgravingen zijn verricht, zijn de bestaande voorwerpen goed bewaard gebleven. Buiten de kist, aan de linkerkant van de kist, stonden twee askruiken met één hand, in de bekende breedbuikige vorm die naar onderen taps toeloopt, elk ongeveer 27 cm hoog en 15 cm breed, een kruik met één hand van 21 cm hoog en 15 cm breed en een kroes van 7 cm hoog en 12 cm breed. Deze drie potten zijn gemaakt van wit geglazuurde en zuiver gebakken klei. Verder een prachtige schaal van rode klei, ongeveer 15 cm hoog, 20 cm breed, 10 cm diep en 18 cm in het licht, met een brede kraag die rondom naar beneden hangt. Bij het schoonmaken bleek dat een prachtige schaal van dun, zeer helder, wit glas in dit Thon vat was geplaatst, maar de zware aarde die er in de loop der eeuwen in was gesijpeld, had het volledig verbrijzeld. Gelukkig kan de kraag van het kleivat, dat ook verscheidene malen was verbrijzeld, volledig worden hersteld. Bovendien waren er twee kommen van dik, troebel glas, waarvan er een, 15 cm lang en 12½ cm breed, ook volledig kan worden gereconstrueerd. De kist zelf is gemaakt van een lage steen. Hij is 160 cm lang, 84 cm breed en 37 cm diep; in het licht meet hij 135 cm in de lengte en 61 cm in de breedte. Afgezien van enkele kleine resten beenderen, waaraan de sporen van het lijkvuur nog kleven, werden in de kist vier zeer interessante, wijdbeens en langhalsige glazen potten van verschillende afmetingen gevonden, die elk zijn versierd met vier, twee blauwe en twee witte serpentijnbeeldjes in de vorm van een lange, kronkelende V (Latijns schrift). Een van hen is beschadigd en vertoont een buitenste wit glas. Dan twee groene glazen, 13½ cm hoge, smalle zalfpotjes en een 7 cm lange en 4 cm brede lamp van dooie klei. Het deksel van de kist bestaat uit een 166 cm lang en 2. 84 cm brede steen van hetzelfde type als de kist. Deze vondst moet in de eerste plaats bewijzen dat de eerder genoemde Süsterngasse, in de onmiddellijke nabijheid waarvan het graf ligt, reeds in de Romeinse tijd aanwezig was; misschien ook dat Schurzelt, de oude oirxoli, waarvan koning Zwentebold in 896 met de koningsbroek in Seffent en de Laurensbergkerk wordt vermeld, een Romeinse villa was, waarvan de eigenaar zijn rustplaats vond in de thans blootgelegde stenen kist. Door deze ontdekking hier bekend te maken, willen wij ook de twee verenigingen die Aken en zijn geschiedenis toch al een warm hart toedragen, de Museum- en Geschiedkundige Vereniging, verzoeken de kist met zijn inrichting te verwerven en in het museum onder te brengen zoals hij werd gevonden.
Vertaald met www.DeepL.com/Translator (gratis versie)
1885: In de Duitse krant Echo der Gegenwart 1 april 1885. Laurensberg. 29. März. Wir hatten heute durch die Freundlichkeit des Herrn van Wersch Gelegenheit, den vor Kurzem in der Nähe des Gutes Schurzelt ausgegrabenen Sarkophag in Augenschein zu nehmen, den Herr van Wersch nunmehr im Hose seines Besitzthums aufgestellt hat, während die übrigen in und bei dem Sarge aufgefundenen Reste einstweilen auf dem Bürgermeisteramte hinterlegt sind. Ueber den Befund des Sarkophages sagen wir heute Nichts weiter, als daß in einer Ecke des Deckels die Ziffern 664 und zwar beinahe ganz in der heutigen Schreibweise zu lesen sind. Daß dies zu denken gibt, brauchen wir dem auch nur in et.va kundigen Leser kaum anzudeuten.
Laurensberg. 29 maart. Vandaag hebben wij door de vriendelijkheid van de heer van Wersch de gelegenheid gehad de onlangs bij het landgoed Schurzelt opgegraven sarcofaag te inspecteren, die de heer van Wersch thans in het broek van zijn eigendom heeft geplaatst, terwijl de andere in en bij de kist gevonden stoffelijke resten voorlopig op het kabinet van de burgemeester zijn gedeponeerd. Vandaag kunnen wij over de vondsten van de sarcofaag niet meer zeggen dan dat in een hoek van het deksel de cijfers 664 te lezen zijn, bijna geheel in de spelling van vandaag. De lezer die alleen met de et.va vertrouwd is, behoeft nauwelijks te beseffen dat dit te denken geeft.
C. Rhoen schreef hierover een artikel in Zeitschrift des Aachener Geschichtsvereins 7, 1885, pagina 281-284: Die Grabfund bei Alt-Schurzelt.
S.7e.Joannes Josephus Hubertus van Wersch, zoon van 6c, geboren 30 juni 1818, overleden door een herseninfarct Simpelveld 9 juli 1876, trouwde in Orsbach (D.) op 4 mei 1847 Anna Maria Lumey (Lumeij), geboren Orsbach 9 augustus 1819, overleden Simpelveld 17 april 1899, dochter van Joannes Jacobus Lumey en Joanna Catharina Bröcheler.
Maria Elisabeth van Wersch, geboren Simpelveld 28 juli 1849, overleden Eijsden, in het klooster, 15 april 1867. Zij was 17 jaar toen zij overleed in het klooster van de Ursulinen in Eijsden.
Maria Magdalena Hubertina van Wersch, geboren 5 december 1850, overleden Roermond 27 maart 1930, trouwde Simpelveld 16 april 1873 Peter Joannes Michael Hubertus Verstralen / Verstraelen, geboren Grathem 19 juli 1845, overleden Sevenum 2 maart 1906, zoon van Martinus Verstralen (onderwijzer) en Margerita Tonneijck. Zijn vader tekende de geboorte akte echter met M. Verstraelen. 1868: Haar toekomstige man, Jan Verstraelen, behaalde in mei van dat jaar zijn akte hulponderwijzer. 1870: Jan Verstraelen behaalde zijn diploma hoofdonderwijzer. 1873: Op de kaart van het Bevolkingsregister van Beers staat dat Lena (roepnaam) op 27 april 1873 zich liet inschrijven in de gemeente Beers. Zij waren net enkele dagen getrouwd. Haar man was al eerder met zijn zus daar komen wonen ((1871). Hij was hoofdonderwijzer. De geboortedata van Lena en van Jan kloppen, die staan ook op deze kaart. Op de kaart staat ook getrouwd op 15 april 1873. Zij woonden in de Kerkenhoek 139, Beers. Enkele maanden later, in september 1873 vertrokken beiden uit Beers naar Sevenum waar hij een nieuw aanstelling had gevonden. 1878: Hij slaagde voor diploma leraar Hoogduitsch. 1896: Lena leende samen met haar zussen Maria en Josephina en haar broer Cornelis ƒ 1.600 aan Jan Theodoor Gerard Schoenmakers, landbouwer in Klimmen, wijk Dalberg. Die was gehuwd met Maria Hubertina Ramaekers. Als borg stelde Schoenmakers zijn huis, tuin, erf, boomgaard en bouwland in Dalberg, Solbergerveldje en Koulenberg in Klimmen. De familie van Wersch machtigde Jan Wolter Hubert Reijners uit Klimmen om namens hen voor de notaris Lemmens uit Klimmen te verschijnen. 1906: In de Maas en Roerbode van 3 maart 1906 stond zijn overlijdensannonce. Hij was Hoofd der School in Sevenum. Hij werd 61 jaar. Bij Koninklijk Besluit kreeg de weduwe ƒ 504 per jaar als pensioen. 1930: Haar overlijden. Zij woonde Spoorlaan 23, Roermond. Jan Verstraelen, Lena Van Wersch met op haar schoot Phina (geboren 1894), Arnold Verstraelen, Jean Verstraelen, Emile Verstraelen, Jozef Verstraelen.
Uit dit huwelijk werden geboren a: Martinus Johannes Jozef Eugenius Verstraelen, geboren Sevenum 22 april 1874, overleden Bunde 21 augustus 1909. Hij was priester-rector van het klooster Franciscanessen in Bunde. b: Maria Gertrudis Magdalena Jacoba Verstraelen, geboren Sevenum 7 december 1876, overleden Roermond 20 februari 1945. c: Arnoldus Joannes Maria Hubertus Verstraelen, geboren Sevenum 12 mei 1879, overleden Sevenum 27 januari 1881. d: Levenloos geboren (een jongen) overleden Sevenum 3 maart 1881, e: Arnoldus Joannes Hubertus Vincentius Verstraelen, geboren Sevenum 19 juli 1882. Arnold Verstraelen werd later Apostolisch Vicaris in Indonesië (aanspreektitel monseigneur, bisschop ) en overleed daar door een auto ongeluk in maart 1932. f: Cornelius Emilius Joannes (Emile) Verstraelen, geboren Sevenum 12 oktober 1884, overleden Weert 21 november 1950, trouwde Angelique Feijen. g: Joannes Josephus Hubertus,(Jean Verstraelen) geboren Sevenum 24 juni 1887, overleden Roermond 20 januari 1936, trouwde Maria Helena Antonia Heitzer h: Pieter Josephus Hubertus, geboren Sevenum 15 februari 1889, trouwde Zoeterwoude juni 1944 Johanna Maria Mathilde Christina Smeets, geboren 24 december 1895 te Posterholt, overleden Horn 20 januari 1980. i: Anna Margaretha Elisabeth Hubertina, geboren Sevenum 20 september 1890, overleden Sevenum 28 mei 1894, drie jaar oud. j: Maria Magdalena Josephina Verstraelen, geboren Sevenum 4 maart 1894, overleden Roermond 29 november 1987.
Jan Arnold Hubert (Arnold van Wersch), geboren 26 september 1852, overleden Willimantic (U.S.A.) 18 maart 1883, priester.
Maria Ida Hubertina van Wersch, geboren 26 april 1854, overleden Roermond 26 januari 1914. Zij was Lid van de 3e orde van de Heilige Franciscus, trouwde Simpelveld 27 augustus 1879 Johan Jacob Schreurs, geboren Haelen 25 juli 1849, overleden Roermond ziekenhuis 22 november 1906, zoon van Hendrik Schreurs en Joanna van den Acker. 1896: Maria leende samen met haar zussen Helena en Josephina en haar broer Cornelis ƒ 1.600 aan Jan Theodoor Gerard Schoenmakers, landbouwer in Klimmen, wijk Dalberg. Die was gehuwd met Maria Hubertina Ramaekers. Als borg stelde Schoenmakers zijn huis, tuin, erf, boomgaard en bouwland in Dalberg, Solbergerveldje en Koulenberg in Klimmen. De familie van Wersch machtigde Jan Wolter Hubert Reijners uit Klimmen om namens hen voor de notaris Lemmens uit Klimmen te verschijnen. 7 februari 1903: Nicolaas Jozef Nelis, winkelier te Houtbroek (= Holzbrouch) gemeente Kerkrade leende van Jan Verstraelen, hoofd der school in Sevenum, Jan Schreurs, hoofd der school Haelen, Max Van Wersch, bakker en Corneille Van Wersch organist in Simpelveld, ƒ 300. Als onderpand gaf hij bouwland in Kerkrade: Onderste Schifferheivelt huis en erf in Spekholzerheide en Hooiland te Houtbroek.Terug te betalen binnen 10 jaar tegen 4,5% rente. 1906: In de Maas- en Roerbode van 24 november 1906 stond zijn overlijdensannonce. Hierin stond oa. dat hij hoofd was van de school in Haelen. Bij zijn graf waren vijf sprekers, de zangvereniging zong hun directeur (=dirigent) een lied toe. Hij was dirigent van het zangkoor van Haelen en Nunhem. 1907: Een half jaar later, op 16 juni 1907, stond in de krant dat zijn weduwe een pensioen kreeg van ƒ. 633,- Zij was 53 jaar. Uit dit huwelijk werden twaalf kinderen geboren a. Joannes Jacobus Maria Henricus (Jacques) Schreurs geboren Haelen 12 juli 1880, overleden Roermond 21 december 1927, trouwde Haelen 27 april 1908 Anna Catharina Soons, geboren Geleen, 3 juli 1878, overleden Roermond 24 mei 1947, dochter van Lambert Frans Soons en Maria Josepha Haerden. 1900: Nationale Militie voor de samengevoegde gemeenten Nunhem en Haelen. Hij had nummer 4 en werd op 8 maart 1900 ingelijfd. 1908: Bij hun huwelijk was hij27 en boekhouder. Zij was 30 en zonder beroep. 1919: Hij was huwelijksgetuige bij zijn broer nummer 5. Hij was boekhouder en woonde in Roermond. 1927: Zijn overlijden: 19 jaar gehuwd, hij was 47 jaar, b. Joannes Henricus Maria Godefridus (Henri) Schreurs geboren Haelen 6 september 1881, overleden Merkelbeek 10 juni 1969, trouwde Haelen 14 april 1914 Maria Catharina Henriëtta Lamberts, geboren Venlo 30 januari 1889, overleden Spekholzerheide-Kerkrade 16 februari 1939, dochter van Antoon Hubert Lamberts en Mechtildis Maria Eleonora Janssen. c. Joanna Aldegonda Maria Arnoldina (Jeannette) Schreurs, geboren Haelen 6 januari 1883, overleden Roermond 22 januari 1961, trouwde Haelen 29 mei 1916 Hubert Joseph Delahaije, geboren Rimburg geboren 23 november 1877, overleden Roermond 7 juli 1963, zoon van Hubert Delahaije en Maria Elisabeth Dautzenberg. 1919: Hij was koopman en woonde in Haelen. d. Maria Magdalena Joanna Aldegonda (Lena) Schreurs, geboren Haelen 11 februari 1884, overleden Heerlen 6 augustus 1961, trouwde Haelen 13 april 1914 Jean Nicolas Wark, geboren Bavigne 18 januari 1881, overleden Heerlen 8 mei 1965, zoon van Jan Wark en Maria Elisabeth Kresse. Deze Nicolas Wark is de broer van Anna Wark ook Simpelveldse Tak, getrouwd 2 mei 1905 met Jupke van Wersch uit Simpelveld. 1914: Bij zijn huwelijk was hij 33 jaar. Hij was toen Dr. Ingenieur en woonde tijdens zijn huwelijk in Dommeldinge (Luxemburg). Zij was 30 jaar en had geen beroep. 1961: Op haar bidprentje wordt haar man N.J. Wark genoemd. e. Joannes Joseph Maria Martinus (Joseph) Schreurs, geboren Haelen 11 november 1885, overleden Sittard 1 februari 1966, trouwde Nijmegen 30 december 1919 Adriana Jacoba Josephina van Mulbregt, geboren Den Bosch 28 april 1891, overleden Sittard 16 juni 1994, dochter van Josephus Petrus Johannes van Mulbregt, slachter, en Maria Anna Toirkens. 1919: Bij hun huwelijk was hij net als zijn vader onderwijzer in Haelen en 34 jaar. Zij was zonder beroep en 28 jaar en woonde in Nijmegen. Voordat Joseph Schreurs als hoofd der school naar Well kwam stond hij aan de openbare school aan de Roggelseweg in Haelen (nabij Roermond). Ook zijn vader gaf aan deze school les en was er hoofdonderwijzer. Klik hier voor enkele foto’s in het archief van Well f. Joannes Cornelius Maria Richardus (Corneille) Schreurs, geboren Haelen 26 januari 1887, overleden Grevenbricht 21 september 1954, 28 maart 1914: Priester gewijd, 1914-1919: Kapelaan in Roosteren 1919-1937: kapelaan Spekholzerheide 1937-1954: pastoor Papenhoven-Grevenbricht g. Joannes Maria Joseph Hubertus (Jean) Schreurs, geboren Haelen 7 juni 1888, overleden Venlo 7 april 1974, trouwde Amsterdam 11 mei 1927 Clasina Barendina Woestenburg, geboren Hoorn 8 december 1892, overleden Venlo 19 juli 1975, dochter Jan Coenraad Woestenburg en Elisabeth Akkerman. 1927: Bij hun huwelijk woonde hij Parade 42, Venlo en was koopman. 38 jaar. Zij woonde Rustenburgerstraat 363, Amsterdam. h. Maria Elisabeth Johanna Cornelia (Betsy) Schreurs geboren Haelen 12 december 1889, overleden Brunssum 13 april 1977, trouwde Rotterdam 1 maart 1922 Alphonsus Gerardus Maria Drieman, geboren Amsterdam 29 februari 1888, overleden Brussel 22 juli 1935 begraven in Rumpen. i. Joanna Maria Jacoba Bernardina (Maria) Schreurs, geboren Haelen 20 augustus 1891, overleden Heerlen 11 maart 1945, trouwde Haelen 7 april 1913 Henricus Hubertus Delsing, geboren Roermond 22 februari 1884, overleden Den Haag 16 oktober 1955, zoon van Henricus Hubertus Delsing en Maria Agnes Hubertina Heijnen. 1913: Bij hun huwelijk was hij 29 jaar en tekenaar bij het Kadaster Zij was 21 jaar en zonder beroep. j. Joannes Maximilianus Maria Anthonius (Max) Schreurs, geboren Haelen 21 februari 1893, overleden Brunssum 17 augustus 1956, trouwde Heerlen 20 juli 1922 Johanna Helena Gerardina Loven, geboren Horn 28 december 1895, overleden Brunssum 27 oktober 1985, dochter van Jozef Hubert Loven en Johanna Allegonda Peters. 1922: Bij hun huwelijk was hij 29 zij was 26. 1956: Zijn overlijden 63 jaar oud, directeur melkfabriek De Mijnstreek. k. Joannes Godefridus Maria Hubertus (Frits) Schreurs, geboren Haelen 11 juni 1894, overleden Oss 22 oktober 1958, trouwde Den Bosch 28 augustus 1922 Johanna Maria Reijner, geboren Den Bosch 2 november 1886, overleden Oss 22 juli 1951, dochter van Johannes Hubertus Martinus Reijner en Johanna Maria Vriens. l. Arnoldina Joanna Maria Jacoba Schreurs, geboren Haelen 17 november 1899, ongehuwd overleden Heerlen 11 maart 1980.
Jan Lodewijk Hubert van Wersch, geboren 27 april 1857, overleden Simpelveld 5 september 1857.
Maria Josephina Hubertina van Wersch, geboren 26 januari 1863, overleden Simpelveld 25 november 1916, trouwde Simpelveld 27 augustus 1892 Maximiliaan van Wersch, geboren 25 januari 1858, overleden 15 juni 1935, zoon van Jan Stefan Hubert en Anna Elisabeth Hubertina Horsmans, Een huwelijk van een Van Wersch met een Van Wersch. Klik hier. 1896: Josephina leende samen met haar zussen Maria en Helena en haar broer Cornelis ƒ 1.600 aan Jan Theodoor Gerard Schoenmakers, landbouwer in Klimmen, wijk Dalberg. Die was gehuwd met Maria Hubertina Ramaekers. Als borg stelde Schoenmakers zijn huis, tuin, erf, boomgaard en bouwland in Dalberg, Solbergerveldje en Koulenberg in Klimmen. De familie van Wersch machtigde Jan Wolter Hubert Reijners uit Klimmen om namens hen voor de notaris Lemmens uit Klimmen te verschijnen. Op dezelfde dag,10 januari 1896, verschenen voor notaris Lemmens, dezelfde dames en broer. Zij leenden aan Hubert L’Ortije uit Klimmen, landbouwer en rijtuigverhuurder een bedrag van ƒ 500. L’Ortije was gemachtigd door Anna Catharina Frissen weduwe van Jan Pieter Mommers uit Schimmert. Als onderpand gaf zij 14 stukken land in Klimmen en Schin op geul. Namens L’Ortije nam Jan Wolter Hubert Reijners uit Klimmen het bedrag aan. Jan Pieter Mommers was overleden in Klimmen op 3 februari 1893. Frissen overleed Schimmert 25 januari 1896, 79 jaar oud. Uit dit huwelijk werden zes kinderen geboren. Klik hier.
S.7f.Johan Stephanus Houbertus van Wersch(roepnaam: Hub), zoon van 6d, landbouwer, geboren Simpelveld 23 december 1825, overleden 17 oktober 1904, trouwde 1: Simpelveld 8 januari 1851 Johanna Maria Franssen, geboren Beitel 12 december 1825, overleden Beitel-Heerlen 4 januari 1852, dochter van Jan Pieter Franssen en Maria Sophia Scheilen trouwde 2: Klimmen 8 november 1855 Anna Elisabeth Hubertina Horsmans, geboren Klimmen 23 februari 1833, overleden Simpelveld 25 maart 1878, dochter van Jan Mathias Horsmans en van Anna Catharina Hubertina Rhoen. 1878: Zijn tweede vrouw Anna overleed vlak na de geboorte van haar dochter Eugenie aan bloedvloeiingen. Zij liet dertien kinderen achter.
Alle kinderen kregen de naam Hubertus of Hubertina in de doopnaam mee. Vader Johan Stephanus Hubertus kreeg 21 kinderen, een bij zijn eerste vrouw en twintig bij zijn tweede vrouw. Tien kinderen overleden op jonge leeftijd. Zijn eerste vrouw overleed enkele maanden na de geboorte van hun zoon die al eerder overleden was.
Uit het eerste huwelijk werd in Beitel-Heerlen geboren
Pieter Jozef Hubert van Weersch, geboren 19 oktober 1851, overleden 5 februari 1855.
Uit het tweede huwelijk werden in Simpelveld geboren.
Anna Maria (Catharina) Hubertina (Tina) van Wersch, geboren 21 december 1856, overleden Simpelveld 9 november 1928, trouwde Simpelveld 12 januari 1880 Cornelis Hubert Jöbses geboren Wijlre 3 februari 1853, overleden 17 november 1933, zoon van Winandus Jöbses en Anna Gertrudis Berger. Uit dit huwelijk werden geboren. a. Hubert Jöbses, geboren Simpelveld 6 november 1880, overleden Eijs 5 juli 1935, trouwde Wittem 18 januari 1916 Katharina Hubertina Camps (Tina Camps), geboren Buir, kring Keulen 25 juni 1888, overleden Heerlen 18 juli 1939. b. Anna Hubertina Jöbses, geboren Simpelveld 3 november 1882, overleden Luik 22 maart 1961, trouwde Simpelveld 4 mei 1909 Emile Jean Hubert Delhaye, geboren Moresnet, 20 februari 1878, overleden Luik 22 juli 1960, zoon van Florent Joseph Delhaye en Marie Jeanne Nicolet. 1909: Bij zijn huwelijk was hij spoorwegbeambte/stationschef in Luik en woonde Moresnet. c. Maximiliaan Hubert Jöbses, geboren Simpelveld 25 januari 1884, ongehuwd overleden Heerlen 18 december 1972. 23 december 1972: Lim dgbl: Op 89-jarige leeftijd overleed de heer Max Jöbses. De heer Jöbses was de nestor van de Van Wersch-familie. Hij werd in Hotel Maxim geboren en stond bekend als zanger. Hij was mede-oprichter van zangkoor St. David en oud-soloklarinettist van de harmonie St. Caecilia. Hij wordt zaterdag na een plechtige mis van requiem begraven om 11 uur. Voordien is gelegenheid tot conduleren in de kerk. Een andere krant schreef: een van de pioniers van het plaatselijk culturele leven. d. Pieter Hubert Jöbses, geboren Simpelveld 1 maart 188,6 overleden Simpelveld 9 april 1962, trouwde Maria Caroline Caubo, geboren Vaals 30 juli 1899, overleden Heerlen ziekenhuis. 23 april 1980. 1928: Hij was een van de aangevers van het overlijden van zijn moeder. Pieter is 42 jaar en koopman. 1933: Hij was mede-aangever bij overlijden van zijn vader. Hij was 47 jaar en herbergier in Simpelveld. 9/1955: Dhr. en mw. Jöbses verlieten hun pand aan de Irmstraat. Tevens werd hij ere-voorzitter van T.A.C. 1962:Bij zijn overlijden schreef de krant: Dinsdagmorgen overleed in de leeftijd van 76 jaar de heer P. Jöbses. De overledene was een der markantste Simpelveldse figuren uit vroegere jaren. Hij was onder meer oprichter en jarenlang onderdirecteur van Simpelvelds Mannenzangvereniging, het huidige Mannenkoor St.-David. Ook van het Simpelveldse dubbelkwartet is hij lange tijd een der beste krachten geweest. Daarnaast had hij een grote liefde voor het toneel. De vertolking van tientallen hoofdrollen maakte hem tot in de verre omtrek een bekend figuur. De vele onderscheidingen en bekers herinneren aan deze glorievolle tijd. Ook de sport en speicaal de gymnastiek, genoot zijn belangstelling. In de vroeger door hem geëxploiteerde zaal Jöbses is de huidige Simpelveldse Turn- en Acrobatenclub T.A.C. groot geworden. Voor deze verdienste werd hij een tiental jaren geleden tot ere-voorzitter van T.A.C. benoemd. Zijn heengaan betekent voor Simpelveld een verlies. e. Willem Hubert Jöbses, geboren Simpelveld 30 november 1887, overleden Simpelveld 20 oktober 1891. f. Hubert Joseph Jöbses, geboren Simpelveld 18 september 1889, ongehuwd overleden aan een hartaanval Simpelveld 10 februari 1912. g. Elisabeth Jöbses, geboren Simpelveld 10 februari 1891, overleden Simpelveld 26 december 1893. h. Leo Cornelis Jöbses. geboren Simpelveld 16 september 1892, overleden Simpelveld 3 januari 1894. i. Wilhelmina Hubertina Jöbses, geboren Simpelveld 4 mei 1895, overleden Dongen 12 oktober 1979, trouwde Simpelveld 1 september 1920 Vincentius Marinus Adrianus (Vincent) Snels, geboren Dongen 24 september 1893, overleden Tilburg ziekenhuis 4 december 1969, zoon van Thomas Snels en Maria Antonette Akkermans. 1920: Bij hun huwelijk was hij slager en 26 jaar, zij was zonder beroep en 25 jaar. j. Emilie Hubertina Jöbses, geboren Simpelveld 22 september 1897, overleden Simpelveld 8 mei 1981, trouwde Simpelveld 17 augustus 1922 Felix Peter Hubert Bisschoff, geboren Heerlen, 17 mei 1898, overleden Simpelveld 14 mei 1952, zoon van Hendrik Jozef Bisschoff en Maria Catharina Widdershoven. Hij was controleur bij de Limburgse Tramweg Maatschappij.
Maximiliaan Hubert van Wersch, geboren 25 januari 1858, volgt 8e.
Maria Hubertina van Wersch, geboren 6 mei 1859, overleden 29 mei 1859.
Anna Souren-van Wersch
Johanna Hubertina (Anna) van Wersch,geboren 22 mei 1860, overleden 29 juni 1953, trouwde Simpelveld 21 augustus 1889 Franz Souren, geboren Laurensberg (D) 28 augustus 1855, overleden 2 juli 1922, zoon van Dionis Souren en Elisabeth Adenau. Uit dit huwelijk werden negen kinderen geboren waarvan er vijf vroeg overleden. a. Maria Elisabeth Souren geboren Orsbach 1 april 1890, overleden 16 maart 1937, bijna 47 jaar oud, trouwde 25 juni 1918 Joseph Wilhelm Maria Houben geboren Aken 24 mei 1890, overleden 5 augustus 1977, zoon van Cornelius Houben en Henriette Helmer. 1918: Bij hun huwelijk zat hij in het Duitse leger Jaeger Rg 378. b. Johanna Hubertina Souren, geboren Orsbach april 1891, overleden 5 mnd oud, 6 oktober 1891. c. Josephina (Finische, Fientsche) Souren, geboren 2 augustus 1892, overleden 15 januari 1973. d. Joseph Souren, geboren 1894, overleden Orsbach 17 februari 1895. e. Philomena Souren, geboren Orsbach maart 1895 , overleden 11 maanden oud, 7 februari 1896. f. Joseph Hubert Souren, geboren Burtscheid 23 mei 1896. g. Maria Hubertina Souren , geboren Burtscheid (Ellerstrasse 17) 5 februari 1898, overleden 30 juli 1983, ongehuwd. h. Egidius Joseph Hubert Souren, geboren Burtscheid 9 maart 1900, overleden 13 jaar oud, Aken Ziekenhuis 21 augustus 1913. i. Maria Souren, geboren 21 december 1901, overleden 14 april 1985, trouwde 1926 Gerard Becker, geboren 3 januari 1889, overleden 15 augustus 1969.
Pieter Joseph van Wersch, geboren Simpelveld 11 januari 1861, overleden Simpelveld 16 oktober 1879. Zijn naam staat als zoon vermeld in het Bevolkingsregister. In de Burgerlijke Stand van Simpelveld is hier niets van terug te vinden.
Hendrik Hubert van Wersch, geboren 24 januari 1862, overleden 29 mei 1862.
Maria Josephina Hubertina (Fina) van Wersch, geboren 15 januari 1863 in de Janstraat in Simpelveld, overleden 16 februari 1937, trouwde 15 november 1893 Joseph Franck, geboren Moresnet-Neutral 19 februari 1853, overleden Luik 9 december 1930, organist, koster, muziekleraar in Moresnet, zoon van Frans Joseph Franck en Maria Anna Nijssen. 1909: Zij openden een schoenenwinkel tegenover de kerk in Moresnet. Uit dit huwelijk werd geboren a: Anne Marie Joséphine Hubertine Franck, geboren Moresnet 21 januari 1896. trouwde Joseph Kampeneers, grossier in levensmiddelen.
Johannes Hubertus (Sjang) van Wersch, geboren 20 mei 1864, overleden Simpelveld 17 januari 1879 (hij werd 14 jaar). 1879: Doordat hij jong overleed had hij geen testament gemaakt. Vandaar dat zijn vader en broers en zussen erfden. Zijn vader erfde voor 1/4 deel en de andere kinderen voor 3/4 deel. Aangezien vader zeventien stukken grond in bezit had, werden die ook meegenomen in de verdeling. Aan onroerende goederen had Sjang wat meubeltjes en zijn kleding. Dit werd op een waarde van ƒ 71 geschat. Zijn financieel aandeel in het land was geschat op ƒ 420.
Hendrik Hubert van Wersch, geboren 24 juni 1865, overleden 30 juli 1865.
Maria Philomenia Hubertina, (Mina van Wersch), geboren 13 juni 1866, overleden 5 oktober 1940, trouwde Simpelveld 19 mei 1886 Joseph Klinkenberg, slager, geboren Moresnet 9 april 1857, overleden 7 november 1915, zoon van Mathias Joseph Klinkenberg en Anna Maria Barbara Malmedier. 1888: Haar man, Joseph Klinkenberg is cabaretier(= cafébaas) en slager in Moresnet. Zijn zoon Hub neemt het later over. Hub is dan slager, verhuurder van koetsen en naast handelaar, ook restaurateur in Moresnet. 1900: Zij hebben hun zaak bij het station in Moresnet. Hij vroeg om een bekwame jongen 17 à 18 jaar om het slagersvak te leren.
1909: Hij verpachtte het buffet op zaterdag 21 augustus 1909 van zijn restaurant aan het station in Moresnet. Dit buffet werd aangeboden door de vereniging Theaterbund 1915: Zijn overlijden werd in Moresnet ingeschreven op 19 november 1915 want Joseph Klinkenberg was in Heusy bij Verviers overleden. De aangifte was in Heusy was op 18 november 1915. Hij werd 58 jaar, woonde in Moresnet, Hij was net als zijn zoon autoverhuurder. Uit dit huwelijk werden geboren
1934
a. Jean Joseph Hubert Klinkenberg, geboren Moresnet 29 juli 1888, overleden 27 februari 1948, trouwde Maria Schmets, geboren 1886, overleden 1966. Hij is kolenhandelaar, woont Moresnet bij het station en is getrouwd. 1915: Hij geeft het overlijden van zijn vader aan. Hij is 27, autoverhuurder en woont in Moresnet. b. Marie Philomene Hubertine (Tineke) Klinkenberg, geboren Moresnet 25 augustus 1889. Zij ligt in het graf van haar ouders in Moresnet. Op de steen staat alleen A la mémoire des époux Klinkenberg-van Wersch et fille Hubertine.Zij was winkelierster, ongehuwd, woont Moresnet aan het station. c. Marie Hubertine Maximilienne Klinkenberg, geboren Moresnet 2 november 1890, trouwde Moresnet 12 mei 1914 Antoine Louis Simons (chef de station), geboren 3 augustus 1886. Hij woonde in Kermpt, zoon van Pierre Mathieu Simons, postambtenaar gepensioneerd en Marie Josephine Eggen.
Johanna Hubertina Elisabeth (Lisa) van Wersch, geboren 7 mei 1867, overleden na eene doodelijke ziekte Simpelveld 8 juni 1933, trouwde 29 november 1899 Cornelis Hubertus Berger, geboren Simpelveld 28 augustus 1864, overleden na een langdurig lijden Simpelveld 10 maart 1939,zoon van Wilhelmus Berger en Wilhelmina Jöbses, Uit dit huwelijk werden geboren a. Johannes Stephanus Hubertus (Hubert) Berger, geboren Simpelveld 14 oktober 1900, overleden Simpelveld 25 februari 1929, 28 jaar oud. Hij was gemeenteontvanger in Simpelveld. 2 maart 1929: Lim Koerier: SIMPELVELD. — Begrafenis gemeente-ontvanger Berger. — Onder een ongewoon talrijke deelname vond Donderdag op het Parochiale Kerkhof alhier de teraarde bestelling plaats van den alom geachten dorpsgenoot, dhr. Hub. Berger in leven Gemeente-ontvanger der gemeente. In de droeve stoet, die de lijkbaar grafwaarts begeleidde, telde men vele vertegenwoordigers en deputaties van de talrijke vereenigingen, waarvan de overledene lid of bestuurslid was. De Harmonie speelde bij de open groeve een treurmarsch. Een 12-tal kransen dekten het graf. 13 maart 1929 Limburgsch Dagblad Gemeenteraad Simpelveld. Verleden Vrijdagnamiddag kwam de Raad lezer gemeente ten raadhuize voltallig in openbare vergadering bijeen. Na opening met gebed door Burgemeester Houbiers, werd door dezen aan de nagedachtenis van wijlen den dezer dagen alhier overleden gemeente-ontvanger, met de navolgende bewoordingen een afscheid toegeroepen, gedurende welke toespraak de raad en het aanwezig publiek zich van hun zitplaatsen verhieven: „Met weemoed vervul ik op deze plaats — in ‘t bijzonder nog, omdat ik wegens gezondheidsredenen aan ‘t graf dit niet mocht – den droeven plicht, woorden van hulde en dank te wijden, aan de nagedachtenis van den overleden gemeente-ontvanger, den heer Johannus Hubertus Berger. De overledene werd bij raadsbesluit voor rond 4 jaar benoemd tot Ontvanger dezer gemeente. Trouw was hij steeds op zijn post en hij stelde zijn beste krachten met lust en ijver ten dienste van zijn ambt, aan hetwelk hij zeer gehecht was. Met Ontvanger Berger is heengegaan een voorbeeld als ambtenaar en als mensch, uitmuntend door ijver en plichtsbetrachting. De gemeente verliest in hem een ijverig Ontvanger. Zijn verdiensten in het openbare leven, zyn goedhartigheid en hulpvaardigheid, deden hem dan ook hoogachting en vriendschap verwerven. Hier op deze plaats breng ik mede namens den gemeenteraad aan u hooggeachten Ontvanger Berger, oprechten dank en hulde, voor al hetgeen gij ten goede onzer gemeente hebt verricht. U, geachte familieleden, betuig ik hier, mede namens den gemeenteraad, onze hartelijke deelneming, bij het groote verlies, dat u getroffen heeft door het overlijden van uwen dierbaren zoon en broeder Hubert. Moge het gegeven bewijs en algemeene deelneming bij het overlijden en de begrafenis voor u een troost zijn. Waarde Ontvanger Berger, uwe nagedachtenis zal by ons allen nog lang in herinnering blijven. Wij katholieken, zullen uwe nagedachtenis blijven gedenken, ook in onze gebeden tot den goeden God, opdat Hy uwe ziel genadig zy en opdat wij hiernamaals u mogen wederzien in het eeuwig geluk. Ontvanger Berger ruste in vrede. b. Maximiliaan Hubert Berger, geboren Simpelveld 14 december 1901, overleden Roermond 5 januari 1955, trouwde Maastricht 7 juli 1939 Gertrude Barbe Adrienne Lambertine Louise Nijst, geboren Maastricht 21 juni 1900, overleden Maastricht 3 maart 1993, dochter van Joannes Lambertus Nijst en Elisa Maria Hubertina Janssens. 1933: aangifte overlijden moeder. Hij is kantoorbediende. c. Werner Hubertus Berger, geboren 13 maart 1903, overleden 25 december 1975, trouwde Simpelveld 14 februari 1935 Maria Josephina Hubertina Strolenberg , geboren 25 maart 1910, overleden Vaals 24 juni 1989, dochter van Werner Joseph Strolenberg en Maria Jongen. 1935: Bij zijn huwelijk was Werner mijnbeambte en 32 jaar. d. Hubertus Cornelis Joseph Berger (Cornel) geboren Simpelveld 18 maart 1904, ongehuwd overleden Simpelveld 21 juni 1980. Op zijn doodsbrief staat dat hij begiftigd met de Eremedaille in Zilver verbonden aan de Orde van Oranje Nassau. e. Maria Josephina Hubertina (Fieneke) Berger, geboren Simpelveld 23 november 1909, ongehuwd overleden Kerkrade 23 mei 1989.
Maria Emelie Hubertina Van Wersch, geboren 25 juni 1868, overleden Simpelveld 22 maart 1944, trouwde Simpelveld 8 juli 1896 Caspar Josef Hubert Hermans (Hermanns), geboren Scherpenseel (D) 30 april 1862, vrij onverwacht overleden Simpelveld 19 april 1935, zoon van Heinrich Hermans en Anna Margaretha Gottschalk. Hij was kleermaker in Simpelveld. Uit dit huwelijk werden zes kinderen geboren waarvan er drie vroeg overleden waren. a. Hendrik Joseph Hubert Hermans, geboren Simpelveld 14 mei 1897, overleden Heerlen 4 februari 1976, trouwde Simpelveld Kerk: 4 november 1926 en BS 28 oktober 1927 Anna Gertrud Gerards, geboren Nieuwenhagen 11 december 1901, dochter van Winand Gerards en Maria Dreessen. 1935: Hij deed aangifte overlijden van zijn vader. Hij is 37 jaar en kleermaker. In Simpelveld. 6/1937: Hij was kleermaker en manufacturier in Simpelveld en diende bij de Tweede Kamer een verzoek tot naturalisatie in. Zijn vader was Duitser. Dat verzoek deed hij al in 1936. Zij wonen Dorpstraat Simpelveld waar zij ook een winkel hadden in het oude schoolgebouw. Hun winkelmeisje nam de zaak over en begon een antiekzaak. Hij zat rechts in het pand en zijn zus Fien links met kruidenierswaren, 1973: In de krant stond hij als een van de vele verkoopadressen van de zelfmaakmode van Tencate: H. Hermans-Gerards, op Dorpstraat 22. b. Hendrik Hubert (Harrie) Hermans, geboren Simpelveld 2 juli 1898, overleden Mulheim 17 maart 1967, trouwde Simpelveld 14 februari 1922 Else Rölle,(Röller) geboren Bommeren ca 1896, dochter van Friedrich Rölle en Emma Schackmann. c. Anna Maria Hubertina Hermans, geboren Simpelveld 3 april 1900, overleden 16 oktober 1900, 6 maanden oud. d. Gerhard Joseph Hubert Hermans, geboren Simpelveld 21 september 1901, overleden Simpelveld 24 september 1903. e. Anna Maria Hubertina Hermans, geboren 11 juli 1903, overleden Simpelveld 26 september 1903, twee maanden oud. f. Maria Philomena Hubertina Hermans (Fien), geboren Simpelveld 7 augustus 1904, ongehuwd overleden Simpelveld 3 december 1977, 73 jaar, 1940 / 1945: adv F. Hermans verkoopt Limburgsche Kaas. Haar zus had rechts van het pand zijn kledingzaak.
Hubertina Isabella van Wersch, geboren 19 juli 1869, overleden 13 augustus 1869.
Jan Mathias van Wersch, geboren 30 maart 1870.
Joseph Hubert van Wersch, (Jupke), geboren 8 januari 1871,volgt 8f.
Leo Hubert van Wersch, geboren 13 mei 1872, overleden 28 mei 1872.
Johan Leo Hubert (Leo) van Wersch, geboren 7 mei 1873, ongehuwd overleden Maastricht, begraven Simpelveld 18 augustus 1944. 1907: Hij was vanaf 1907 bakker, net als zijn broer Joseph Hubert (geboren in 1871 nr 16), getrouwd met Anna Wark waarbij hij in huis woonde. In 1911 vertrok hij voor enkele maanden naar Antwerpen: Oude Beurs 31, Antwerpen. Hij was bakkersgast.
Jan Hubert Xaverius (Xavier) van Wersch, geboren 5 februari 1875, volgt 8g.
Maria Sampermans -van Wersch 1876-1960
Maria Hubertina (Marie) van Wersch, geboren 15 juli 1876, overleden Gulpen 2 januari 1960, ruim 83 jaar, trouwde Simpelveld 25 september 1901 Jacques Victor Sampermans, geboren Moresnet 26 april 1877, overleden 12 januari 1949, zoon van Jean Guillaume Englebert Sampermans en Marie Elisabeth Hartzong. Uit dit huwelijk werden geboren a: Elisa Hubertina Marie Sampermans, geboren Angleur 6 september 1902, overleden 30 januari 1990, trouwde Simpelveld 5 september 1927 Max Johannes Darleij / Darley geboren Coesfeld 30 oktober 1899, zoon van Theodor Darleij en Elisabeth Holthaus. b. Charles Maximilien Hubert Sampermans, geboren 20 februari 1906, trouwde Simpelveld 14 september 1932 Jozefina Agnes Hubertina Schmitz, dochter van Jakob Schmitz en Anna Maria Knubben. c. Joseph Jacques Marie Sampermans, geboren Heerlen 10 januari 1913, overleden na een ongeval 21 oktober 1986, trouwde Simpelveld 22 september 1941 Maria Johanna Crott geboren Raeren 27 september 1907. d. Ado Sampermans trouwde May Vaessen.
Eugenia Hubertina Josephina van Wersch, geboren 25 maart 1878, overleden 5 juli 1878.
S.7g.Johannes Josephus van Weersch, zoon van 6f, geboren en gedoopt Wylre 18 februari 1822, overleden Wijlre 24 februari 1857, landbouwer, wonend in Wijlre, trouwde voor de wet op 19 februari 1857 en voor de kerk op 23 februari 1857 Maria Catharina Gatsen (Gatzen),geboren Wijlre 30 juli 1826, overleden Elkenrade 8 juli 1903, dochter van Hendrik Gatzen en Maria Gertrude Schwarts, landbouwers in Wijlre.
1857: Johannes Josephus werd maar 35 jaar oud. Hij overleed zelfs zes maanden voordat zijn dochter geboren zou worden. Hij woonde met zijn vrouw bij zijn schoonvader in die in Elkenrade woonde. Die heette Willem Hendrik Gatzen. Vandaar dat hun eerste kind die naam kreeg. Geschreven als Von Weersch op de geboorteakte van Willem. Vader kon niet schrijven. Hij is landbouwer. Bij zijn huwelijk was hij 35 jaar en zij was 30 jaar. Zijn overlijden werd door zijn broer Jan Hubert aangegeven. Hij tekende de akte met J H van Weersht, de ambt schreef Von Weersch 1860/1880: Na de dood van Johannes van Wersch bleef zijn vrouw Maria Catharina Gatzen achter met twee kinderen Willem was 11 en Johanna was 0. Gelukkig konden zij terecht bij haar vader Willem Hendrik Gatzen en zijn vrouw Maria Gertrude Schwarts. Die woonden Elkenrade huis nr 155. Zij trouwde in 1859 met Balthazar Blesers uit Gulpen. Ook hij verbleef in het huis van zijn schoonouders. Dit echtpaar kreeg 5 kinderen: Maria Gertrude, Maria Catharina, Jan Caspar, Maria Elisabeth en Jan Augstinus Blesers. In het huis woonde ook de zus van Maria Schwartz: Maria Cornelia Schwartz. Willem Hendrik Gatzen was akkerbouwer. In zijn huis waren dus twaalf mensen.
Uit het samenzijn werd geboren
Willem Hendrik van Weersch, gedoopt Wijlre 17 mei 1846, volgt 8h. Uit het huwelijk werd geboren
Joanna Maria Von Weersch,gedoopt en geboren Wijlre 10 juli 1857, getuigen Wilhelmus Henricus Gatzen en Anna Maria Gatzen, overleden Haaren (D) 10 december 1922, trouwde Mechelen 24 november 1881 Peter Verhoeven, geboren Nuenen (de ambtenaar in Wittem schreef Neunen en de pastoor in Haaren Noenen) 29 mei 1856, overleden 6 maart 1924, zoon van Francis Verhoeven, landbouwer en Johanna Maria Verberne. 1881/1893: Het gezin Verhoeven woonde in huis bij de broer van haar overleden vader. Jan Hubertus, 30 maart 1831. Die woonde in huis A 163 in Wijlre. Bij hem in huis woonde Pieter Verhoeven en zijn vrouw Anna Maria Wilhelmina Verhoeven-Van Weersch, dochter van zijn oudste broer die in 1857 overleden was. De ambtenaar die het register opschreef noteerde dat Pieter Verhoeven de schoonbroer van Jan Hubert was. Dat klopt natuurlijk niet. Ook schreef hij dat Anna Maria Wilhelmina van Weersch zijn zuster was. Dat klopt ook niet. Verder twee kinderen uit dit huwelijk (Frans en Anna Maria), en dienstmeid Maria Josepha Hamers (*1868). Zij vertrok in december 1887 terug naar huis in Voerendaal en sinds januari 1888 was dienstmeid Maria Gertrud Mathij (* Schin op Geul 1852) hier in huis. In hetzelfde Bevolkingsregister staat dat Pieter Verhoeven en zijn gezin bij Balthasar Hubertus Blesers woont op A 162. Dat is ernaast. Pieter Verhoeven is de aangenomen schoonzoon van Blesers, omdat die in 1859 met haar moeder trouwde. Het gezin Blesers-Gatzen hebben op dat moment vier kinderen en vier kleinkinderen. 1922: Haar overlijden, haar man is landbouwer. Zij wonen in Haaren (D). 1924: Bij het overlijden van herbergier Peter Verhoeven in Haaren (D) zei hun zoon Frans Verhoeven dat zijn vader gehuwd was geweest met Wilhelmina van Wersch. Uit dit huwelijk werden twaalf kinderen geboren. a. Franciscus Verhoeven geboren Wijlre 1 november 1882 Wijlre, overleden 11 februari 1962 Haaren(D), trouwde Liese N.N. 1924: Hij gaf het overlijden van zijn vader aan en woonde in Haaren waar hij voerman was. b. Anna Maria Verhoeven geboren.Wijlre 12 december 1884, overleden 25 december 1945 Richterich (D), trouwde Michael Contzen. c. Maria Gertrudis (Netta) Verhoeven geboren Wijlre 16 juli 1886 , overleden 2 februari 1971 Mill, trouwde BS Kerkrade 2 oktober 1912 trouwde kerk St Foillan Aken 5 oktober 1912 Caspar Joseph Godfried, geboren Kerkrade 26 december 1874. zoon van Frans Godfried en Anna Jansen. d. Peternella Verhoeven geboren 7 juni 1889 Haaren(D), overleden 7 september 1938 Haaren (D), trouwde Joseph Cratzborn. e. Kaspar Dominikus Verhoeven geboren 28 juli 1890 Vetschau (D), overleden 9 juni 1945 Jülich (D), trouwde Agnes Hannen. f. Lambertus Verhoeven geboren Laurensberg 2 januari 1892, overleden Klimmen 3 september 1964, trouwde Klimmen 17 juli 1917 Maria Simons. g. Peter Verhoeven, geboren Vetschau 1895, overleden Laurensberg Vetschau 16 augustus 1895. h. Levenloos geboren Vetschau 8 december 1896. i. Andreas Verhoeven geboren Laurensberg 27 januari 1897, overleden Heerlen 7 juli 1972, trouwde Trauwtje Beckers. j. Levenloos geboren meisje 16 april 1898. k. Nicolas Verhoeven geboren Laurensberg 21 augustus 1899, overleden Kerkrade 3 april 1950, trouwde Hubertina Biermanns.
S.7h.Herman van Weersch / van Wersch, zoon van 6f, gedoopt Wijlre 15 februari 1834, overleden 21 februari 1920, landbouwer, trouwde Wylre 27 februari 1867 Maria Elisabeth Eussen, geboren Klimmen 29 mei 1842, overleden Klimmen 1 maart 1912.
1850: Toen hij in dienst moest was hij landbouwer net als zijn vader. 1859: Herman geeft het overlijden aan van zijn vader. Herman is landbouwer en woonde in Elkenrade. Hij kon niet schrijven. 1860/1880: Bevolkingsregister Wijlre. Hij woont met stiefbroer Jan Kleuters, broer Hubert en moeder in Elkenrade huis nummer 135. Volgens dit register zou hij geboren zijn op 11 oktober 1833, maar dat is niet correct. Het was 15 februari 1834. 1867: In oktober 1867 vertrok hij naar Voerendaal. 1871: Bij de geboorte van Maria Francisca kon vader inmiddels schrijven. Hij tekende de akte met H vam Wersch. De ambtenaar schreef Herman Vanweersch. 1876: Hij woont in Ubagsberg en kocht toen bij een openbare verkoop van Martin Linckens wonend in Kapolder, gemeente Wijlre via kandidaat Notaris Nijst balansen voor ƒ 16,50. 1878: Bij de geboorte van Anna Hubertina in Voerendaal tekende vader de akte met H. vom Wersch.
1885: Toen zijn schoonmoeder Gertrudis Wiertz op 7 februari 1885 overleed, gingen haar man Jan Francis Eussen en de kinderen, waarvan sommigen met hun partners, in april 1885 naar de notaris om een boedelbeschrijving op te laten maken. Hieruit bleek dat Jan Eussen goed geboerd had. Op de inboedellijst stond als eigendom drie paarden, zeven koeien en twee kalveren, vier varkens en drie biggen. Deze dieren hadden toen al een waarde van ƒ 1958, – waarbij de drie paarden al ƒ 1155,- waard waren. Daarna werd beschreven wat er allemaal op de mestplaats was, op de dorsvloer, in het bakhuis, in het voorhuis, in de stookplaats, in de kelder, op zolder, in de voorkamer, in de keuken, in de achterkamer, in de stallen. Dit alles vertegenwoordigde een waarde van ƒ 3584. Het echtpaar had nog een aantal stukken grond in Voerendaal, Wijlre, Schin op Geul en Klimmen. In Klimmen hadden zij nog een huis.
Slechts enkele maanden moest de familie Eussen helaas weer naar de notaris, maar nu zonder hun vader die eind augustus 1885 overleden was. Ook toen werd weer een inboedellijst opgemaakt. Er was nu een beschreven erfenis die verdeeld moest worden. Eerst was er op 16 en 17 februari 1886 een openbare verkoop van alle roerende goederen. Er werden 199 voorwerpen ingebracht. Beide dagen brachten ƒ 4381,55 op. Twee broers Eussen kochten het meeste. Hun zwager Herman Van Wersch kocht twee zagen, een grote stoel, een spoel, karaffen ter waarde van ƒ 232,70. De notaris had genoteerd: Herman Van Weersch, landbouwer, wonende te Husken, gemeente Klimmen.
5 februari 1886: Openbare verkoop op 16 en 17 februari 1886 van mobilaire effecten. Dit gebeurde door de oudste zoon Eussen namens zijn broers en zus getrouwd met Herman van Wersch. De goederen werden per opbod verkocht. Er werden 199 voorwerpen verkocht. Herman kocht: een stootkom voor 65 cent, een kan voor 41 gulden, een ladder voor 1,20 gulden, een rund 65.50, onderhelp 1,70, Op de 16 febr werd ter waarde van ƒ 2045 verkocht. Op de 17e kocht Herman twee zagen 3,80, een spoel, 1,40, een grote stoel 2,10, karaffen voor 1,90. Die dag werd voor 2336,55 verkocht.. Herman had beide dagen voor 232,70 gekocht.
In juli 1886 was de verkoop van de openbare verkoop van de onroerende goederen van vader Eussen. Ingebracht werden twee huizen in Ransdaal met boomgaard. En 27 stukken land in de gemeente Wijlre, Voerendaal en Klimmen. Alles werd verkocht ter waarde van ƒ 27.188. Herman Van Wersch en zijn vrouw Maria Elisabeth Eussen erfden 1/7e deel. Zij kregen ƒ 3.884. Van een deel van dit bedrag kocht Herman uit de erfenis twaalf stukken land in Voerendaal.
30 juni 1898: Verkoopakte: De erfgenamen Kusters verkochten per openbare verkoop onroerende goederen. Herman kocht namens zijn zwagers Eussen enkele stukken land. Voor zichzelf kocht hij een boomgaard in de gemeente Voerendaal voor ƒ 400,70 en twee andere percelen in de gemeente Voerendaal. Totaal betaalde Herman ƒ 1082,05. 20 februari 1899:Hij betaalde via de notaris aan de erfgenamen Kusters ƒ 1.483,75. Januari 1900: Herman verkoopt via notaris Lemmens te Klimmen circa 70 zwaar Canadas-Douwhout, liggende in de weiden te Husken-Klimmen. Douwhout is een boom met grote/dikke takken: Van dikke Douwe kon je palen en balken maken (met dank aan Hans Franssen). 10 januari 1901: Herman verkocht per opbod 84 kavels douwhout. Totale opbrengst ƒ 217,55. Publieken verkoop van hout liggende ter plaatse van uitwassing afgekapt in de e weiden te Husken onder Klimmen. De koper moest de notaris 12,5% betalen boven op de koopprijs voor 1 november aanstaande voor onkosten of schrijfgeld. Per koop kwam er ook 15 cent bij voor tekengeld. En wanneer je niet voor 1 januari eerstkomende betaald had werd alles verdubbeld en verhoogd met 5% interest. De kopers moesten ook borg stellen De kopers moesten het door hen gekochte voor 1 februari aanstaande ruimen. Mei 1901: Hij kreeg een uitkering van de verzekering wegens een verongelukt veulenmerrie. Adres Klimmender huisje, Klimmen.
1904: Zelf ging Herman op 10 februari 1904 naar notaris Palmen in Valkenburg om zijn testament op te maken. De notaris schreef in de akte: Herman van Weersch, welke comparant genegen zijnde zijnen uitersten wil te maken. Hij liet al roerende goederen na aan zijn vrouw, die de notaris Elisabeth Eijssen noemde. Daarnaast kreeg zij ook het vruchtgebruik van alle onroerende zaken (huis en land).
9 en 10 maart 1915: Voor notaris Lemmens werd op 9 en 10 maart 1915 een aanzienlijke verkoop van vee, akkergereedschappen, huismeubelen enz. aangekondigd. Maart werd gekozen omdat de wisselmaand van de pacht was. Herman Van Wersch en kinderen woonden op de hoeve Klimmendehuisje. 13 februari 1915: De notaris adverteerde met een grote advertentie waarin alles beter omschreven werd. drie werkpaarden (1 merrie, 1 ruin en van 3 jaar en een van 4 jaar. 28 stuks hoornveen (15 dragende en gekalfde koeien, 4 maïskoeken, 6 eenjarige runderen en 4 eenjarige stieren 34 varkens, 70 kippen met haan
AKKER EN LANDBOUWGEREEDSCHAPPEN als: 3 lange karren, 3 slag of stortkarren, waterkar met watervat, 2 Brabantsche ploegen; rijploeg; 3 schaarploegen, weidesleep; 3 eggen; sleep 2 wellen, hondenkar, dogkar, kruiwagen, zichtmachine voor twee paarden. Karotenmolens, mestwaterpomp, emmers kuipen, houten en steenen varkenstrogen, veevoederketel, ladders, trekhond met hok; dorschmachine met manége voor twee paarden, handdorschmachine, wanmolen, vruchtenvat, wan en verdere schuurgereedschappen; drie hakselmachinen, en 1 hakselkist, azijnpers, breimachine; en nieuw waschmachine.
ALLE PAARDENTUIG als: hamen, zadels, helpen en onderhelpen, achterhamen, ploeghamen; werselen, klinken, zeil; touwen enz.
HUISMEUBELEN 5 kleerkasten, 2 commooden, 3 tafelen, 2 cosiles of uittrektafel, 5 ledikanten, 3 banken, porcelein-, glas- en aardewerk; fourneux: alle keuken en keldergereedschappen, hanglampen, 2 spiegels, centrifuge, 300 liter draai of karnvat; 2 boterkuipen; kachels; bascule en balance met gewichten. Keuken en linnenkast, 18 stoelen met rieten zitten, en 10 houten stoelen. Eene partij gezaagd en richelhout en eene partij eet en plantaardappelen en wat zich verder zal bevinden.
Op 20 februari 1920 was Herman van Wersch overleden. Zijn vrouw was al in 1912 overleden. Zij hadden acht kinderen. Blijkbaar voelde hij zijn dood naderen want op 19 februari 1920 werd hun huis en bouwland in zijn opdracht openbaar verkocht. Het huis en stal, erf, tuin en boomgaard lagen uiteraard in Ubachsberg en was ongeveer 46 are groot (= gelijk aan 235 roeden). Hij verkocht ook een stuk grond waarop gebouwd mocht worden van 36 are en 32 stukken bouwland met een totale grootte van: 1453 are, (dus 14,5 hectare, dus iets meer dan 14 voetbalvelden groot). Totaal werden 34 items verkocht. Het huis stond in Ubachsberg noord, tegenwoordig in de bocht van de Vrenkenweg/Oude Schoolstraat. Tegenwoordig staan er allemaal nieuwe huizen .
23 febr 1920:De boerderij van de familie Eussen en Van Wersch alhier is geveild door notaris Jaspers te Klimmen groot circa twaalf bunder (oude maat) is aangekocht door de heer Jan Laeven – Van Wersch voor de som van ƒ 29.450.
Uit dit huwelijk werden geboren Drie van hun kinderen trouwden met een partner uit de familie Laeven.
Maria Catharina Hubertina van Wersch, geboren Ubachsberg 26 december 1867, overleden Klimmen 24 november 1937, trouwde Klimmen 28 november 1911 Joannes Hendrikus Josephus Schaepkens, geboren Klimmen 3 januari 1864, overleden 30 september 1938, zoon van Jan Jacob Schaepkens en Maria Elisabeth Kusters. De bruidegom was weduwnaar van Maria Catharina Hubertina Horsmans. Maria van Wersch en haar man waren beiden lid van de derde orde van de Heilige Franciscus. Zij trouwde een half jaar later dan haar broer Joannes Hubertus. 1938: Op woensdag 23 november 1938 verkocht notaris Palmen in Klimmen in het openbaar, in opdracht van de erven Schaepkens-van Wersch de boomgaard aan de Putweg in Klimmen, 56 are groot, die nu in pacht was tot 15 maart 1940 bij haar broer Ed van Wersch. Op het terrein stonden nog dertien canadassen (= Canadese populieren) die apart verkocht zouden worden.
Maria Philomena Bernardina van Wersch geboren Voerendaal 10 oktober 1869, overleden Klimmen 4 maart 1939, trouwde Klimmen 6 februari 1901 Joannes Wilhelmus Alphonsius Laeven, geboren Klimmen, 23 maart 1868, overleden Klimmen 23 december 1942, zoon van Jan Pieter Laeven en Maria Christina Roijen. Jan Laeven was net als zijn zwager Jan Hubert Van Wersch, bestuurslid van de harmonie De Berggalm in Klimmen. Hij was landbouwer Uit dit huwelijk werden twee kinderen geboren.
Maria Francisca van Wersch, geboren Voerendaal 23 augustus 1871, overleden 26 oktober 1931, trouwde Klimmen 13 oktober 1898 Franciscus Hubertus Moonen, geboren Klimmen 10 juni 1861, overleden Klimmen 16 augustus 1957, zoon van Joannes Leonardus Moonen en Maria Rosa Smeets. 10 april 1889: Hij slaagde voor akte onderwijzer, opleiding in Maastricht en in november 1890 benoemd tot onderwijzer L.O. in Klimmen. 13 oktober 1898: notaris Lemmens: Op de dag van hun huwelijk gingen zij eerst naar de notaris om de huwelijkse voorwaarden op te maken. Hij was hulponderwijzer en woonde Retersbeek, Klimmen. Zij was zonder baan en woonde Huiske, Klimmen. De langstlevende kreeg het vruchtgebruik over de nalatenschap. 1906: Zij woonden in Klimmen op nummer A25. Jan Moonen was onderwijzer en ambtenaar van de Burgerlijke Stand in Klimmen. Zij woonden bij het Huisken. 1914: Hij was ook agent in Klimmen van de Algemeene Paarden- en veeverzekerings-Maatschapij uit Den Haag Uit dit huwelijk werden geboren a. Maria Flora Leonie (Leonie) Moonen gedoopt Klimmen 27 november 1899 , overleden Geleen 1 februari 1981, trouwde Klimmen 22 augustus 1928 Johannes Jacques Janssen, geboren Meerssen 17 juli 1900 overleden Geleen 4 december 1981. Zij was onderwijzeres. b. Maria Herman Xavier (Xavier) Moonen, geboren Klimmen 12 augustus 1901, overleden Brunssum 14 september 1964, trouwde 1: juli 1922 Joanna Maria Lipsch, gedoopt 25 september 1898 overleden voor augustus 1957, daarna opnieuw getrouwd, trouwde 2: Gertrud Maria Toonen, geboren ca 1912 (zij was 51 toen zij overleed in Brunssum 21 mei 1972. 1931: Overlijden van zijn moeder. Samen met zijn vader doet hij de aangifte. Xavier is beambte Staatsmijnen en woont Rumpen-Brunssum. 1964: In zijn overlijdensadvertentie staat dat hij drager was van de eremedaille in goud verbonden aan de Orde van Oranje Nassau. c. Joannes Hubertus Maria (Jan) Moonen, gedoopt Klimmen 4 augustus 1903, overleden Maastricht 9 januari 1981, trouwde Klimmen 17 juni 1930 of 18 juni 1930 Maria J. Helena Packbier gedoopt Heerlen 25 maart 1905, overleden Maastricht augustus 1979. Hij was onderwijzer d. Maria Eduardus Hendrikus Hubertus (Ed) Moonen, geboren Klimmen en gedoopt 19 april 1907, overleden 19 november 1930, trouwde Klimmen 17 november 1930 Maria Philomena (Phil) Moonen, geboren Klimmen 3 augustus 1906, overleden Klimmen 1980. 1930: Hij was meubelmaker e. Anna Gertrudis Berdardina Moonen, geboren Klimmen 3 juli 1909 en overleed in Klimmen 4 juli 1909. f. Maria Leonie Bernardina Moonen, geboren Klimmen 6 juni 1912. g. Johanna Maria Moonen, geboren Klimmen 27 maart 1914.
Eduard Hendrik Hubert van Wersch,De notabelen van de gemeente Klimmen poseren bij gelegenheid van het 25-jarig regeringsjubileum van Koningin Wilhelmina in 1923. Foto: Collectie Heemkundevereniging Klimmen. Zittend van links naar rechts: wethouder Leo Moonen, jonkvrouwe Maria van Nispen tot Pannerden, jonkheer Hubert van Nispen tot Pannerden, burgemeester van Klimmen 1908-1938, jonkheer Drs. Hubertus van Nispen tot Pannerden (1921-1985), Isla, barones van Voorst tot Voorst, echtgenote van de burgemeester, wethouder en kerkmeester Frans Meurs, gemeentesecretaris en kassier boerenleenbank Jan Eussen. Staande van links naar rechts: kerkmeester Eduard van Wersch , Johannes Aloffs, kapelaan te Klimmen, de raadsleden Jos Frederiks en P. Starmans, Hubert Keybets, pastoor van Klimmen, Pierre Kissels, gemeenteveldwachter Leonardus Meurders, Boven van links naar rechts; gemeenteontvanger Eduard Horsmans, kerkmeester Math. Kissels, raadslid Hub Vaessen, raadslid L. Eussen en raadslid en kerkmeester Martinus à Campo.geboren Voerendaal 19 september 1873, overleden Klimmen 16 april 1959, trouwde Klimmen 7 mei 1914 Maria Hubertina Francisca Otten, geboren Kerkrade 12 december 1896, overleden Klimmen 2 maart 1964, dochter van Hubert Joseph Otten en Augustina Wilhelmina Delahaije. 1923: Hij werd lid van het bestuur van de Boerenleenbank van Klimmen. Dat was hij ook nog in 1939. In de overlijdensadvertentie van Eduard stonden geen kinderen vermeld. Hij was bijna veertig jaar lid van het kerkbestuur als koster tussen 1918 en 1959, van de parochie Sint Remigius in Klimmen en Lid van de Heilige Familie. Hij was ruim 40 jaar boer. 1944: In de krant van 7 november 1944: DANKBETUIGING. Langs dezen weg betuigen ondergeteekenden hun hartelijken dank aan familie van Wersch, Putstraat, Klimmen voor de buitengewone goede verzorging tijdens de evacuatie ondervonden. Familie Simons. Bleyerheide, Boorstraat 11 Op 25 september 1944 gaven de Duitsers het bevel dat Kerkrade ontruimd moest worden. 30.000 mensen vertrokken vervolgens naar omliggende dorpen, maar ook naar de Amerikanen die daar vlak in de buurt waren. Op 22 oktober viel Aken in de handen van de Amerikanen waardoor ook de evacués konden terugkeren. 1958: Op 7 december 1958 bestaat de Boerenleenbank in Klimmen 50 jaar. Ed was toen 28 jaar bestuurslid en 40 jaar lid.
Maria Hubertina Gerardina van Wersch (Van Weersch), geboren Voerendaal 20 oktober 1875, overleden Bocholtz 13 november 1938, trouwde Klimmen 5 april 1910 Alexander Franssen, geboren Eijs 30 maart 1873, overleden Bocholtz 22 januari 1929, 55 jaar oud, zoon van Mathias Peter Joseph Franssen en Anna Maria Elisabeth Bisschops.1929
Zij was lid van de derde orde van de Heilige Franciscus. 1900: Alexander Franssen was van 1 maart 1893 tot 6 maart 1900 dienstplichtig in de militie. 1910: Bij hun huwelijk werd zij door de ambtenaar Van Weersch genoemd terwijl zij zelf met van Wersch tekende. Zij woonde toen naast het Huisje in Klimmen op de boerderij. Bij haar huwelijk vertrok zij naar in den Haag in Merkelbeek. De ambtenaar kende haar achternaam niet en schreef in de akte Van Wirsch. 1926: De boerderij De Hof, Hofstraat 9 en 11 in Bocholtz wordt door de heer Pleijers aan Alexander Franssen verkocht. 1929: In 1929 overlijdt Alexander. Na ook het overlijden van zijn vrouw in 1938 wordt pas in 1951 de boerderij De Hof verdeeld over de vier kinderen. Zoon Pierre Franssen komt in de boerderij. Pas in 2007 verkocht de laatste erfgename de boerderij.
1972: Limburgs Dagblad 24 augustus 1972: De hoeve De Hof werd in 1617 gebouwd en in 1679 (de krant zei foutief 1779, maar de poortsluitsteen zegt 1679) verbouwd. Doordat er autowegen kwamen verloor de hoeve veel grond. In 1972 stond de hoeve al een jaar leeg.
Gen Hof in Bocholtz
De 17de-eeuwse hoeve De Hof (Hofstraat 7-9) is genoemd naar de familie Van den Hove, indertijd eigenaar van het huis Overhuizen. Deze gesloten hoeve in breuksteen, baksteen en vakwerk, heeft aan de binnenplaatszijde de jaartalankers ‘1617’. De sluitsteen met leeuwenkop in de poortdoorgang vermeldt het jaartal ‘1679’. Het gecementeerde tweelaags woonhuis met risalerende middenpartij kreeg rond 1900 het huidige aanzicht. Bron:www.dbnl.org: monumenten in Nederland, deel Limburg. Uit dit huwelijk werden geboren a. Hubertina Josephina Elisabeth Franssen (Lies / Liza Franssen), geboren Merkelbeek 18 april 1911, overleden 2 november 1988, trouwde Bocholtz 4 mei 1939 Johannes (Sjeng) Petrus Hubertus Bastin, geboren Gulpen 15 juni 1903, overleden Bocholtz 2 november 1988, zoon van Maria Hubert Bastin en Maria Victoria Hubertina van Eijs. 1951: Dit echtpaar erfde in 1951 een deel van de weilanden die haar broer Pierre Franssen niet erfde. Zij waren de laatste eigenaren van de boerderijhoeve De Hof / Gen Hof. In de jaren zestig werd het grootste deel van hun land onteigend vanwege de aanleg van de autosnelweg. Sjeng Bastin had vrijwel geen land meer en hief de boerderij op. 1988: Zijn overlijden: Hij was lid van het kerkkoor in Bocholtz. In 2007 werd de boerderij verkocht aan hoefsmid Guido Steinbusch . b. Hubertus Herman Marie (Herman) Franssen, geboren Merkelbeek 6 november 1912, overleden Schinnen 2 januari 1984, trouwde Schinnen 10 mei 1944, Maria Jacqueline Martin Otermans, geboren Schinnen 13 februari 1911, overleden Schinnen 30 april 1995, dochter van Jan Martin Otermans en Anna Catharina Speetgens.
Huwelijksfoto van het echtpaar Franssen-Bruls
c. Peter Joseph Maria (Pierre) Franssen, geboren Merkelbeek 1 maart 1915, overleden Heerlen 29 februari 1996, trouwde 1966 Maria Elisabeth Bruls.(Lieske Bruls), geboren Heerlen 9 januari 1917, overleden Bocholtz 19 maart 1999, dochter van Pieter Alfons Bruls en Maria Josepha Eussen. Hij erfde de boerderij Gen Hof. Zij was lerares. 1985:Hij verhuurde in 1985 het huis aan zijn petekind Pierre Bastin. d. Maria Gertrude Franssen,(Truuske, ook wel Truke) geboren Merkelbeek 13 april 1918 , overleden 15 mei 2005, trouwde Klimmen 25 april 1946 Aegidius Cornelius Hubertus Grooten (Giel Grooten) uit Bocholtz, geboren 17 april 1918, overleden Retersbeek 16, Klimmen 2 november 1976, zoon van Cornelius Grooten en Maria Helena Hubertina Cobbenhagen. Hun zoon Huub Grooten is nu eigenaar van B en B Huiskenshof in Klimmen.
Anna Hubertina van Wersch, geboren Ubachsberg 3 januari 1878, overleden Ubachsberg 3 april 1962, trouwde Klimmen 20 februari 1908 Joannes Antonius Laeven, geboren Klimmen 4 oktober 1874, zoon van Pieter Hubertus Laeven en Maria Christina Pluijmaekers.
Uit dit huwelijk werden vijf kinderen geboren.
Jan Hubert van Wersch, geboren 9 januari 1880, volgt 8i.
S.7i.Franz Carl van Wersch, zoon van 6g, geboren Brandenberg, gedoopt Bergstein 20 april 1789, overleden Bergstein 12 maart 1855, trouwde Bergstein 4 december 1818 Anna Catharina Jörres, overleden Bergstein 6 oktober 1847.
1818: Bij hun huwelijk schreef de pastoor zijn naam als carolus van Wersh zonder c dus. Hij was 28, zij 23
Uit dit huwelijk werden geboren
Hubertus van Wersch, geboren Bergstein 12 mei 1819, overleden Brandenberg 8 juni 1821.
Anna Gertrud van Wersch, geboren Bergstein 25 oktober 1820, overleden overleden 45 jaar oud aan de waterzucht Brandenberg = Bergstein 13 oktober 1865, trouwde Bergstein 14 oktober 1850 Mathias Hubert Lenzen, geboren Bergstein 30 september 1818, overleden 42 jaar, Brandenberg = Bergstein 26 december 1860. Uit dit huwelijk werden geboren a. Christina Lenzen geboren Brandenberg ca 1851, overleden Nideggen 20 november 1915, trouwde Johann Wilhelm Mackerij. b. Franz Joseph Lenzen, geboren Bergstein 6 juli 1853, overleden Brandenberg = Bergstein 23 november 1853. c. Johann Hubert Lenzen, geboren Bergstein 5 januari 1855 (idem) d. Anna Maria Lenzen, geboren Bergstein 26 december 1856 (idem), overleden zes jaar, Brandenberg = Bergstein 20 september 1862. e. Catharina Gertrud Lenzen, geboren 6 september 1859, overleden een half jaar oud Brandenberg = Bergstein 24 februari 1860.
Eva Catharina van Wersch, geboren Bergstein, 23 september 1822, overleden Brandenberg 14 april 1841.
Johannes Hubertus van Wersch, geboren Bergstein 1 juni 1824, overleden Walzwerk 18 februari 1889. In een Oostenrijkse krant stond deze overlijdensadvertentie. Beide broers Johann en Wilhelm werkten bij de Teplitzer Walzwerken in het tegenwoordige Tjechische Teplice. Ook wordt in deze advertentie de Duitse plaats Zuckmantel genoemd. Dat is tegenwoordig een wijk in de Tjechische stad Dubi. Allebei in de zuidelijke Bohemen. Hier was een grote Eiserindustrie waar Wilhelm walsmeister was en Johann walswerkerbeamte.
Wilhelm van Wersch, geboren Bergstein 19 september 1826, volgt 8j.
Anna Maria van Wersch, geboren Bergstein 28 september 1828, overleden Brandenberg 1 augustus 1830.
Anna Margaretha van Wersch, geboren Bergstein, 2 oktober 1830, ongehuwd overleden Brandenberg (Bergstein) 1 oktober 1884.
Levenloos geboren jongen 17 december 1832.
Levenloos geboren meisje 17 december 1832.
Peter van Wersch, geboren Bergstein 9 maart 1834, volgt 8ja.
Anna Maria van Wersch, geboren Bergstein, 21 december 1836, overleden Brandenberg 17 maart 1837.
S.7j. Johann van Wersch, zoon van 6g, geboren Brandenberg, gedoopt Bergstein 16 juni 1792, overleden Nideggen 3 december 1863, trouwde Bergstein 20 november 1824 Magdalena Stoffels, geboren ca 1801, overleden Nideggen 11 september 1870.
2/1810: Soldaat van Napoleon: canton Gemünd – 30e rég. d’inf. de ligne, nr. 12502 Volgens de inschrijving was hij geboren in Heimbach. Hij was 1.55. en werd in februari 1819 ingelijfd. Hij was kapper. Uit dienst 24 juni 1814
1824: Hij trouwde op dezelfde dag als zijn broer hieronder S.7k.
Uit dit huwelijk werden geboren
Hubertus van Wersch, geboren Bergstein 6 oktober 1825, overleden Bergstein 27 december 1825.
Anna Eva van Wersch, geboren Bergstein, 1 mei 1827, overleden Nideggen 16 februari 1894.
Arnold Joseph van Wersch, geboren Bergstein 15 december 1828, volgt 8k.
Mechtildis van Wersch, geboren Bergstein 5 mei 1831, overleden Brandenberg 21 oktober 1832.
Joanna Gertrudis van Wersch, geboren Bergstein 13 mei 1833, overleden Brandenberg 5 juni 1836.
Heinrich Joseph van Wersch, geboren Bergstein 16 november 1835, volgt 8l.
Johann Mathias van Wersch, geboren Bergstein 15 september 1838, volgt 8la.
Hubert van Wersch, geboren Bergstein 10 januari 1841.
S.7k. Hubert van Wersch, zoon van 6g, geboren Brandenberg, gedoopt Bergstein 14 februari 1797, overleden Brandenberg 13 september 1866, trouwde 20 november 1824 Anna Gertrud Jörres, overleden 11 mei 1855, dochter van Stephanus Jörres en Anna Gertrude Jörres.
Hubert trouwde op dezelfde dag als zijn broer Johann hierboven S.7i.
Uit dit huwelijk werden geboren
Johann Wilhelm van Wersch, geboren Bergstein 25 februari 1826, overleden Brandenberg 20 november 1904, 77 jaar, ongehuwd. Hij was landbouwer.
Franz Carl van Wersch, geboren, Bergstein 13 december 1827, volgt 8m.
Heinrich Joseph van Wersch, geboren Bergstein 28 februari 1830, overleden Brandenberg 16 mei 1831.
Anna Catharina van Wersch, geboren Bergstein 25 januari 1832, overleden Brandenberg (Bergstein) 18 januari 1894, trouwde 1. Bergstein 15 oktober 1856 Hubert Lenzen, overleden voor 1868, trouwde 2: Bergstein 24 januari 1868 Heinrich Jansen, geboren Heimbach 5 juni 1827, overleden 76 jaar oud, Birkesdorf (bij Düren) 22 augustus 1902, zoon van Franz Peter Richard Jansen en Anna Gertrud Stolz. Uit het eerste huwelijk werden geboren a. Wilhelm Joseph Lenzen, geboren ca 1859, overleden 37 jaar, Brandenberg 20 februari 1896, trouwde Brandenberg Catharina Schlepnetz. b. Christina Lenzen, geboren ca 1860, overleden 3 jaar Brandenberg 1 april 1863. Uit het tweede huwelijk werden geboren c. Anna Gertrud Jansen, geboren Brandenberg 14 november 1868, overleden in het kraambed Brandenberg, 31 jaar, 4 juli 1900, trouwde 14 oktober 1899 Heinrich Boltersdorf, geboren Lucasmuehle 18 april 1870, zoon van Guilelmus Theodorus Boltersdorf en Anna Maria Jacobs d. Maria Anna Jansen, 22 november 1869. e. Heinrich Jansen.
Anna Gertrudis van Wersch, geboren Bergstein 25 september 1834, overleden Brandenberg (=Bergstein) 11 maart 1896, trouwde Bergstein 15 oktober 1858 Johann Mathias Müller, geboren Brandenberg ca 1829, overleden 70 jaar, Brandenberg 28 januari 1899, zoon van Johann Müller en Gertrud Stoffels. Uit dit huwelijk werden geboren
a. Anna Maria Müller geboren Brandenburg 2 augustus 1859, overleden Brandenberg 26 augustus 1859. b. Anna Gertrud Müller geboren Brandenburg 30 september 1860.
c. Carolina Müller geboren Brandenburg 20 februari 1863, overleden 39 jaar Lendersdorf 21 januari 1902 , trouwde Bergstein 14 februari 1893 Johann Peter Stolz, geboren Brandenberg 5 juni 1869, zoon van Joannis Petrus Stolz en Anna Catharina Kremer. d. Anna Catharina Müller geboren Brandenburg 28 mei 1865, trouwde Brandenberg 8 september 1894 Guilelmus Stolz, geboren Kreuzau 16 september 1861, zoon van Petrus Stolz en Sophia Stockheim. e. Mechthildis Müller geboren Brandenburg 29 augustus 1867. f. Maria Charlotte Müller, geboren Brandenberg 1 maart 1870, trouwde Bergstein 26 oktober 1901 Joseph Malsbenden, geboren 4 december 1868, zoon van Hubertus Malsbender en Anna Margaretha Hensch. g. Joannes Hubertus Müller, geboren Brandenberg 17 oktober 1872, trouwde Bergstein 9 februari 1900 Christina Jörres, geboren Bergstein 2 juli 1877, dochter van Joannis Jörres en Anna Catharina Breuer. h. Joseph Müller, gedoopt Bergstein 24 juni 1878, overleden Brandenberg 12 november 1880.
Hubert van Wersch, geboren Bergstein 23 januari 1837, overleden Brandenberg 17 februari 1842.
Mathias Joseph van Wersch, geboren Bergstein 30 november 1839, overleden Brandenberg 21 mei 1840.
Maria Anna van Wersch, geboren Bergstein 18 december 1841, overleden Duisburg Ruhrort 15 mei 1912, trouwde Bergstein 10 mei 1865 Hubert Undorf, geboren Brandenberg ca 1840, overleden 53 jaar, 10 maanden en 22 dagen oud, Meiderich 4 maart 1893, zoon van Hubert Theodor Undorf en Anna Maria N.N. Uit dit huwelijk werden o.a. geboren a. Johann Wilhelm Hubert Undorf geboren Aken 21 juli 1871, overleden Aken 16 februari 1873. b. Maria Anna Undorf, geboren november 1873, overleden 18 maanden oud, Meiderich, 20 april 1875.
Anna Eva van Wersch, geboren Bergstein 8 mei 1845, overleden Brandenberg 20 december 1847.
1860
S.7l. Franz Carl van Wersch, zoon van 6h, geboren 29 februari 1808, boswachter in Imgenbroich, overleden Imgenbroich 8 maart 1859, trouwde Höfen (D) 16 februari 1843 Anna Maria Theissen (Theihsen), geboren Höfen 16 augustus 1815, overleden Imgenbroich 6 juli 1892, dochter van Johannes Theissen en Katharina Weishaupt.
Uit dit huwelijk werden geboren
Anna Maria Gertrud van Wersch, geboren Imgenbroich 20 januari 1844, overleden Hofen 6 januari 1934, trouwde 1: Imgenbroich 26 september 1871: Friedrich Wilhelm Boehme (Böhme), geboren Imgenbroich 9 maart 1843, overleden 6 september 1877, zoon van Carl Ludwig Boehme en Catharina Getrude Mertens, trouwde 2: Bergstein 31 augustus 1897 Johann Jansen, burgemeester in Höfen, geboren Höfen 28 april 1839, overleden Höfen 29 november 1927, zoon van Egidius Jansen en Catharina Theisen.
Catharina Hubertina (Berta) van Wersch, geboren Imgenbroich 2 november 1845, overleden Monschau Perlenau 23 april 1918, trouwde 26 juni 1880 Maximilian Hermann Lüdwig Müller, gemeenteraadslid en lid kerkbestuur van Monschau, geboren Monschau 9 april 1843, overleden Monschau 25 oktober 1913. 1913: Bij zijn overlijden was hij ook Sägewerkbesitzer = zagerij eigenaar. en tevens oorlogsveteraan 1866 en tijdens de oorlog van 1870-1871. Uit dit huwelijk werden geboren. a. Anna Maria Müller, geboren Monschau 18 april 1885, overleden 24 juli 1957. b. Hugo Müller c. Karl Joseph Xavier Müller, 1918: Hij deed de aangifte van overlijden van zijn moeder. Hij was toen Kaufmann en woonde in Perlenau, gemeente Montjoie. d. Maria Müller. e. Hubert Müller, geboren Montjoie ca 1882 , overleden Honnef 2 juni 1902. Hij woonde in Bonn.
Johann van Wersch, geboren Imgenbroich 16 november 1847, volgt 8n.
Anna Catharina van Wersch, geboren 8 december 1849, overleden Höfen 2 mei 1908, trouwde Imgenbroich 21 februari 1889 Carl Friederich Gustav Mengelbier, geboren Blankenheim 10 april 1840.
Agnes Sophia van Wersch, geboren 20 januari 1852, overleden Imgenbroich 25 april 1859.
Franz Carl van Wersch, geboren 20 juli 1854, overleden Imgenbroich 4 april 1877.
Ewald van Wersch, geboren 8 juni 1856, volgt 8o.
Maria Sophia van Wersch, geboren Imgenbroich 22 juli 1859, overleden Kaldenkirchen 3 november 1919, trouwde Imgenbroich 6 februari 1891 Carl Heinrich Volkmer, geboren Landeck (D) 7 november 1835, grenscontroleur.
Johann was vertegenwoordiger van landgoed Reichenstein en reisde daardoor erg veel door Duitsland en oost-België. Soms bleef hij wel maanden weg. Samen met zijn kinderen woonde hij ook op landgoed Reichenstein. Uit dit huwelijk werden o.a. geboren
N.N. geboren Kalterherberg 12 februari 1852, overleden 13 februari 1852.
Anna Maria Vanwersch / van Wersch, geboren Wirmingen (iets onder Koblenz) ca 1852 (zij was 70 toen zij overleed), overleden München Gladbach 10 november 1922, trouwde Burtscheid 7 augustus 1870 Franz Albert Becker, overleden Montjoie 26 juni 1903. 7 januari 1903: Montjoie, 7. Jan Dem bereits seit dem 1. Mai 1880 hierselbst thätigen Herrn königlichen Kreisrentmeister Franz Albert Becker ist durch Allerhöchste Kabinetsordre der Charakter als Rechnungsrath verliehen worden. Leider ist Herr Becker schon seit einiger Zeit kränklich. Er ist ein allgemein beliebter und trefflicher Beamter. Vertaling Montjoie, 7 jan De Koninklijke Districtspenningmeester,heer Franz Albert Becker, die hier sinds 1 mei 1880 werkzaam is, heeft bij het hoogste kabinetsbesluit de status van College van Accountants gekregen. Helaas is de heer Becker al enige tijd ziek. Hij is een algemeen populaire en uitstekende ambtenaar. 1903: Zijn overlijden: hij was vader, schoonvader en grootvader. Hij was Köninglichen Rentmeister, Rechnungsrat. En overleed naar zware ziekte. Hij werd 59 jaar. Zijn vrouw wordt niet van Wersch genoemd. Maar Frau Rechnungsrat Becker u. Familie. Hij was: gewesenen Königlichen Kreisrentmeister Rechnung…Barrter. 1908: Bij het huwelijk van hun zoon Johann was vader overleden en Belastingontvanger en moeder woonde in Monschau 1922: Haar overlijden. Haar man was rentmeister en eerder overleden. Zij woonde Marktplatz 23, M. Gladbach Uit dit huwelijk werden geboren a. Peter Robert Albert Becker, geboren Aken ca , overleden 31 jaar ca 1873, Montjoie (= Monschau) 3 december 1904. 1904: Bij zijn overlijden was hij Reichsbank-Buchhalter außer Dienst b. Johann Engelbert Felix Becker, geboren Bulingen 5 september 1876, trouwde Freialdenhoven 13 juni 1908 Maria Sammek, geboren Dürboslar 3 janunari 1879. c. Richard Anton Hermann Becker, burgemeester van Alsdorf, vanaf 16 oktober 1895 tot 4 juni 1933. d. Robert Maria Oskar Becker, geboren mei 1883, overleden Montjoie 1,5 maand oud, 30 juli 1883.
Ludwig RennenJohanna Sophia Gertrud Von Wersch, geboren Kalterherberg 4 juli 1854. overleden Koblenz 1937, trouwde Koblenz 27 augustus 1874 Jacob Emanuel Ludwig Rennen, geboren Keulen 12 februari 1845, overleden Koblenz 13 mei 1932, zoon van Jacob Rennen en Alwine Jansen. Ludwig Rennen was verbonden aan een rechtbank. Hij was Verwaltungsgerichtsdirektor. Klik hier voor zijn Wikipediapagina. Johanna van Wersch was de nicht van de heer van Reichenstein Jacob Ahren, de broer van haar moeder. Jacob overleed in 1867. Zijn weduwe Anna Sophia Engels overleed in 1901. Zij bezat veel geld, waardoor haar nicht Johanna 3000 mark erfde. Ook omdat Johanna het petekind van Anna Sophia Engels was. Zij erfde tevens diamanten sieraden en een gouden horlogeketting. (bron: Der Gutshof Reichenstein, Hans Gerd Lauscher, 2008, blz 242). 1915: Kölnische Zeitung van 22 april 1915: Arnold Rennen, Leutnant der Reserve im Inf. Regt. 68, Gerichts-Assessor zu Koblenz, Inhaber des Eisernen Kreuzes II. Klasse, Is eind september 1914 voor het Vaderland gevallen. Zijn vader Jakob was Verwaltungsgerichtsdirektor. Uit dit huwelijk werden vier kinderen geboren.
S.7n. Martinus Johannes Wilhelmus van Weertsch / van Wersch / van Weersth / Vonwersch, zoon van 6i, geboren Cartils 6 januari 1816, overleden Wittem 10 november 1868, 48 jaar, trouwde Wijlre 1 februari 1846 Maria Cornelia Plusquin / Pluisquin, geboren Moulingen (B) 15 maart 1812, overleden Wittem 26 januari 1882, 72 jaar, dochter van Jan Willem Pluisquin en Helena Teheux.
Martin en zijn een jaar jongere zus Barbara trouwden allebei met een Plusquin, kinderen uit het huwelijk Plusquin-Teheux.
1846: Bij hun huwelijk was Martin 30 en landbouwer. Zij was 34 jaar. Hij tekende de huwelijksakte akte met M Van Weersth. Zij woonde in Leyenhuis gemeente Wijlre. Hoeve Leyenhuis (Leienhuisweg 1) is een in oorsprong 17de-eeuwse gesloten hoeve met een gedeeltelijk verhoogd woonhuis in Kunradersteen. 1846: Hun eerste kind werd levenloos geboren. Zij woonden aan de Tintelerstraat in Eijs. Vader was 31 jaar. Dit jaar pachtten Martin en zijn vader het huis, tuin, boomgaard en veertien stukken land van Maria Catharina Meertens, weduwe van Jans Spees uit Trintelen. De pacht werd aangegaan voor zes jaar, van 15 maart 1846 tot en met 15 maart 1852. De notaris schreef zijn naam in het pachtcontract als Martinus van Wersth. De jaarlijkse pacht was ƒ 82,- 1848: Bij de geboorte van Maria werd vader in de geboorteakte Martinus Vanweersth genoemd. 1855: Bij de geboorte van Frans tekende vader de akte met M Vanweersth. 1861: Op de overlijdensakte van dochter Maria Helena schreef de ambtenaar opeens dat Martin niet kon schrijven: hij heeft het nooit geleerd. Wie tekende dan op die andere akten? 1868: Martin verkocht aan zijn broer Frans (S.7p) die op het Walborghuis in Kettenis met zijn vrouw woonde, een weiland in Cartils voor ƒ 480,-. 1880: Bij het huwelijk van hun zoon Jan Willem in 1880 was zijn vader overleden en zijn moeder werkvrouw in Wittem.
Uit dit huwelijk werden geboren
Martinus Van Weersth, levenloos geboren Eijs 19 december 1846.
Maria Elisabeth Vanweersch, geboren Eijs 27 januari 1848.
Jan Willem van Weersth, geboren Straat/Trintelen/Wittem. 19 juni 1849, trouwde Heerlen 11 november 1880 Maria Theresia Helena Jacobs, geboren Tilleur (B) 3 april 1851, overleden Kerkrade 4 oktober 1908, dochter van Jan Jacobs en Maria Jozefina Mehlkop. Zij hadden geen kinderen. 1868: Toen hij in dienst moest was hij dagloner in zijn woonplaats Wittem. Overigens hoefde hij niet in dienst want hij was niet geschikt: hij was slecht 1,52 groot. Zijn achternaam werd geschreven als van Weertsch. 1879: Hij gaf in 1879 het overlijden van zijn jongere broer Frans aan. Op de akte stond dat hij Johan Vanweersch heette en zijn broer Frans Vanweersch. Hij kon niet schrijven. Johan was dagloner. 1880: Bij zijn trouwen was hij knecht in Aken en zij was werkmeid in Heerlen. 1882: Zij kwamen vanuit Heerlen naar Kerkrade. Hij was knecht, zij had geen beroep. 1887: Zij kwamen vanuit Spekholzerheide naar Kerkrade waar hij knecht was. 1900: Op 15 juni 1900 maakten zij hun testament op voor notaris Moors uit Kerkrade. Zij lieten elkaar alles na. Hij was 50 jaar. 1908: Bij het overlijden van zijn vrouw was haar man Jan Willem van Weerst (!) landbouwer in Kerkrade. De andere aangever was haar broer Jan Mathijs Jacobs, ook landbouwer in Kerkrade. Jan tekende de akte met W van Weersth. 1912: Op 18 oktober 1912, werd een nieuw testament bij notaris Nijst uit Kerkrade opgemaakt. 1913: Op 17 juli 1913 maakt hij opnieuw een testament voor notaris Nijst uit Kerkrade. Het was een herroeping. Zij kregen geen kinderen.
Anna Barbara van Wersch / Van Weersth, geboren Wijlre en gedoopt 18 augustus 1850, overleden Wijlre 21 augustus 1850, 3 dagen en 5 uur oud. Op de geboorte index van 1850 staat Maria Barbara, maar op de akte zelf staat Anna Barbara.
Maria Barbara van Wersch / Van Weersch / von Wersch / Van Weersth, geboren Wijlre 17 juli 1851, overleden Gulpen 2 maart 1931, 79 jaar, trouwde Wittem 8 april 1880 Frans Toussaint Beuskens/Toscanus Beuskens, geboren Berg en Terblijt 20 februari 1840, overleden Cartils = Wittem 27 mei 1913 73 jaar, zoon van Fransiscus Toussaint Beuskens en Johanna Catharina Weerts. 1880: Bij hun huwelijk was hij 40, dagloner en zij 28 jaar. Zij ondertekende de trouwakte met M B van Weersht. Bij hun huwelijk woonden zij in Cartils. Omdat haar vader overleden was, ging haar moeder naar de notaris en legde vast dat zij toestemming tot het huwelijk gaf. Moeder woonde in Cartils. 28 november 1924. Maria Barbara van Wersch uit Gulpen, weduwe van de heer Frans Toussaint Beuskens, verkocht voor ƒ 600 aan Hubert Leonard Moonen, koopman uit Aken een weiland in Kerkrade, groot 20 aren 5 centiaren. Zij had dit als enige erfgenaam gekregen van haar broer de heer Jan Willem van Wersch, overleden Kerkrade 28 mei 1915 Uit dit huwelijk werden geboren a. Johan Frans Alphons Beuskens, geboren Wittem 19 februari 1881, overleden Gulpen 18 augustus 1948, trouwde Bree 5 juli 1907 Maria Hubertina Defraipont, geboren Hulsberg 20 april 1875, overleden Gulpen 12 september 1956, dochter van, Johannes Hubertus Defraipont en Maria Gertrudis Moneca Sijben, 5/1900: Geslaagd voor examen vrije en ordeoefeningen der gymnastiek. 7 juni 1900 Hij is benoemd tot onderwijzer gemeenteschool Mechelen. 8/1903: Examen Frans L.O. behaald in Den Haag. 8/1906: Hij behaalde zijn hoofdakte in Arnhem en woonde in Mechelen. 1907: Bij zijn huwelijk is hij onderwijzer. 8/1912: Slaagde voor examen Hoogduits L.O. en woonde in Eijs. 2/1918: In Eijs werd de RK Kiesvereeniging opgericht waarbij hij secretaris was. Er waren toen hier 85 leden. b: Huub Beuskens geboren Wittem 22 december 1883.
Frans Jozef van Weersch, geboren Cartils 27 oktober 1855, overleden Wittem 13 juli 1879. Bij zijn overlijden had hij geen beroep. Hij was 23 jaar. In de naamtabel van 1879 staat Frans genoemd als Vanwiersch.
Maria Helena van Wersch, geboren Straat/Trintelen/Wittem 17 januari 1848, overleden Cartils 9 januari 1861.
S.7o.Fredericus Josephus van Weersth / Vanweersth, zoon van 6i, geboren Cartils 23 januari 1822, trouwde 1: Sint Geertruid 15 mei 1845 Anna Catharina Broers, geboren Amby 27 november 1816, overleden Amby 12 november 1853, dochter van Jan Broers en Maria Anna Pinckaars , trouwde 2: Dudelange (L) 5 november 1857 Reine (Regine) Schneider, geboren Dudelange 21 september 1837, dochter van Jean Schneider en Elisabeth Breuer.
1849: De familie woont in Mouland = Moelingen. Hier wordt zoon Jan Joseph geboren. Toen die in 1885 zijn nationaliteitsbewijs aanvroeg zei hij dat zijn ouders slechts enkele maanden in België gewoond hadden, Een jaar na zijn geboorte zijn zij naar Wijlre gegaan.
1851: Bij de geboorte van Franciscus was vader landbouwer, 28 jaar en zij woonden in Scheulder (bij Wijlre). Vader tekende de akte met F.J. Van Weersth. 1858: Bij het overlijden van dochter Marie was vader Entepreneur. Zij woonden in Büringen. 1863: Zijn broer Franciscus van Weersth uit Merol bij Kettenis verscheen namens Frederic voor notaris Hoho uit Wittem en verkocht enkele stukken van Frederic in Wittem om geld te hebben zodat hij zijn hypotheek kon aflossen op hun huis in Werlange. Zij waren net verhuisd uit Buringen (L).
1863:Een hypotheekstelling voor notaris Hoho, Wittem: … is verschenen de heer Franciscus van Weersth, landbouwer woonachtig te Merol, Burgemeesterij Kettenis (Pruissen) welke verklaarende ter voldoening aan artikel 390 van het Burgerlijk Wetboek en tot zekerheid van zijn beheer, als voogd van de minderjarige kinderen van wijle Catharina Broers overledene echtgenoote van Frederik van Weersth met namen Maria Anna, Jan Jozef en Frans Jozef van Weersth, allen zonder beroep van regtswege gedomicilieerd ten woonhuize van hunnen vader te Werlange, Groothertogdom Luxemburg en ten beloope eener som van negen honderd gulden hijpothecair te verbinden de volgende onroerende goederen gelegen in de gemeente Wittem als:
Een perceel bouwland van dertien roeden gelegen in het Cartielserveld, een perceel bouwland van 19 roeden en 90 ellen gelegen achter het Boschje, een perceel bouwland van dertien roeden en 80 ellen gelegen aan de Karstraat en een perceel bouwland van acht roeden en 95 ellen gelegen in het Eijserveld. Het doel van de verkoop was ten einde uit de opbrengst te verhalen zoowel de hoofdsom als de interessen en de kosten.
Toeziend voogd was Johannes Wilhelmus Broers, landbouwer, woonachtig te Sibbe in de gemeente Oud Valkenburg.
1863: Bij de geboorte van zoon Jean Baptiste was vader dagloner, 41 jaar en zij woonden in Büringen (gemeente Dudelange). Hij tekende de akte met F J Van Weersth. 1863-1865: Ergens in deze jaren was de verhuizing van het gezin naar Moyeuvre-Grande in Noord-Frankrijk waar hij mijnwerker was. 1871: Bij het overlijden van hun dochter Maria Anna leefde vader nog en moeder was reeds overleden. Hij woonde in Moyeuvre, Moselle, departement in Frankrijk waar hij mijnwerker was. 1878: Bij het huwelijk van zijn zoon Franz woonde hij nog steeds daar.
1909: Bij het overlijden van zoon Franz schreef de ambtenaar de naam van zijn vader als Friedrich van Weersch en van zijn moeder als Catharina Broos. Beiden waren al overleden.
Uit het eerste huwelijk werden geboren
Maria Anna van Weersth, geboren Sint Geertruid 1846, huishoudster, overleden Slenaken 29 juli 1871, 25 jaar oud, trouwde Slenaken 31 oktober 1866 Frans Josef van den Hove / Vandenhove, geboren Slenaken 13 september 1839, zoon van Christiaan Joseph van den Hove en Johanna Maria Bodden. Hij was winkelier in Slenaken. Uit dit huwelijk werden geboren a. Maria Helena Van den Hove geboren Slenaken 18 april 1870. b. Maria Josephina Vanden Hove.
Johann Josef Van Weersth, geboren Mouland (B) 31 mei 1849, volgt 8p.
Franciscus Josephus Van Weersth, geboren Wijlre 14 maart 1851, volgt 8q.
Uit het tweede huwelijk werden geboren
Marie Van Weerst, geboren Dudelange (L) 19 april 1858 overleden Dudelange 30 april 1858.
François van Weerst, geboren Dudelange 5 maart 1859, overleden Moyeuvre Grande Mosell, 16 december 1875.
Mathias van Weersth, geboren Dudelange 4 oktober 1860, volgt 8r.
Jean Baptiste van Weersth, geboren Dudelange 18 maart 1863, volgt 8s.
Catharine Caroline Van Weersth, geboren Moyeuvre Grande (F) 29 juli 1865.
Fréderic Joseph Van Weersth, geboren Moyeuvre-Grande 17 oktober 1867, volgt 8sa.
Marie van Weersth, geboren Moyeuvre-Grande 9 maart 1875, overleden Homécourt, Meurthe-et-Moselle, Lorraine, (F) februari 1948, 72 jaar oud, trouwde Arsène Hertz, geboren 1869. Uit dit huwelijk werden geboren a. Mathias Hertz, geboren Moyeuvre Grand 27 februari 1898, overleden tijdens de slag bij Langemarck op 22 april 1915. Hij zat bij het 1e Regiment de Tirailleurs. Hij was 1,74. Hij was vrijwilliger. b. Gabriel Hertz, 1897-1915. c. Marie Hertz, geboren 1901. d. Arsene Hertz, 1903-1981.
Hortense van Weersth, geboren 21 augustus 1877.
S.7p. Franciscus Vanweersth / Vanweersth, geboren Cartils 4 augustus 1826, zoon van 6i, overleden Hauset 5 juli 1906, trouwde Schin op Geul 18 januari 1860 Maria Gertrud Duysings / (Duijsens / Duyzengs / Duijsings), geboren Berg en Terblijt 17 oktober 1836, overleden na longontsteking (Lungenentzündung) Hauset (B) 7 juli 1909, dochter van Anna Margaretha Duijsings.
1845: in het jaar dat hij 19 werd moest hij zich melden voor de Nationale Militie. Hij had geen beroep. De militairen schreven Franciscus van Weersch. Hij was vrijgesteld wegens broederdienst. 1852: Hij gaf het overlijden van zijn vader aan en ondertekende de akte met Fr. Van Weersth. Hij woonde Straat/Cartils, was 25 jaar en landbouwer. 1859: Frans kocht van de twee broers Clignotte in augustus een huis en enkele stukken bouwland in Wittem voor ƒ 140,- 1860: Voordat zij trouwden maakten zij de huwelijkse voorwaarden op: Er zal tusschen de comparanten een gemeenschap van goederen plaats hebben overeenkomstig de bepalingen van artikel 114 en volgende van het burgerlijk wetboek met uitzondering nogthans van de onroerende goederen, welke aan de comparanten thans toebehooren als mede van die, welke hun gedurende het huwelijk bij erfenis, making of schenking zullen te beurt vallen, en welke onroerende goederen alzoo de afzonderlijke eigendom blijven van degenen, aan wien dezelve thans toebehooren of aan wien dezelve vóór of gedurende het huwelijk bij erfenis, making of schenking zullen te beurt vallen. 1860: In juli 1860 kocht hij van Willem Snakkers uit Wijlre twee stukken bouwland, een stuk gelegen in het Cartielserveld en een stuk land gelegen in het Bosje. Hij betaalde er ƒ 400,- voor. 1861: Bij de geboorte van hun eerste kind schreef de ambtenaar Vanweersth, terwijl vader met Fr Van Weersth tekende. Hij was landbouwer. Zij woonden in Cartils. 1862: Blijkbaar had hij te veel verbouwd want op 15 juli 1862 verkocht hij openbaar veldvruchten uitgewassen in de gemeente Wittem, in het Cartielserveld, in het Eijserveld, op den wolf, op den dries, in den Taander, op den Piro en op de Eijserpledden. Niet alles werd verkocht, maar totaal kreeg hij ƒ 284,65. 1863 en 1864: Ook nu weer verkocht hij zijn veldvruchten (rogge, tarwe, haver,) voor ƒ 168,65½. In 1864 kreeg hij ƒ 270,- 1874: Bij de geboorte en overlijden van zoon Joachim is zijn vader Franz Vanwersch 27 (geboorte) en 28 bij overlijden. Hij is boer en woont in Hauset. Moeder wordt in de akte Maria Gertrud Deusings (geboorte) en Deusens (bij overlijden van Joachim) genoemd. Vader tekende akte echter met F Van Weersth.(geen puntje).
Zij kregen acht kinderen waarvan er twee vóór 1906 op jeugdige leeftijd overleden waren. Twee dochters waren getrouwd, drie van zijn dochters waren kloosterlingen in Luik.
Deze foto werd rond 1890 genomen. Vlnr: Franziska (zittend), Netta (staand), vader Franz, Philomena, Franz, moeder Maria, Josephina (staand), Barbara (zittend)
Uit dit huwelijk werden geboren
Anna Maria Barbara Van Weersth, geboren Cartils/ Wittem 31 mei 1861, overleden Gulpen 6 september 1917, trouwde Hauset 2 oktober 1906 Winandus Eggen, geboren Wijlre 6 januari 1880, overleden Maastricht 1 mei 1942, zoon van Mathijs Eggen en Maria Elisabeth Habets. 1906: Bij hun huwelijk was zij 45 en hij was 26, dus 19 jaar jonger. Hij was landbouwer en zij was landbouwster. Haar vader was in 1906 overleden. 1942: Winand Eggen overleed als hotelhouder in Wittem. Nadat zijn eerste vrouw was overleden trouwde hij met Anne Franck. Hij had later zijn hotel–pension bij het klooster in Wittem onder de naam Hotel Eggen- soms met Eggen-Franck.
Maria Barbara Franciska Van Weersth, geboren Kettenis Merols (B) 30 augustus 1863, overleden Luik 10 september 1918. 1888: 25 jaar oud trad zij in in de zusterorde van St. Joseph du Beauregard in Luik en droeg de naam soeur Marie-Lambertine.
Maria Catharina Josepha (Netta) Van Weersth, geboren Kettenis 31 januari 1865, overleden 29 juni 1922. 1885: 20 jaar oud, trad zij in in de orde van de Soeurs de Saint-Joseph au Beauregard in Luik en droeg de naam soeur Louise de Gonzague de St. Antoine.
Josephina van Weersth, geboren Kettenis (B) 6 april 1866, overleden Aken ziekenhuis 8 augustus 1935, trouwde Breinig op Gut Rochenhaus (D) 2 mei 1896 Reinier Hubert Stephan Lamberts, geboren Walhorn 23 oktober 1864, overleden 3 augustus 1922, zoon van Johann Simon Lamberts en Maria Theresia Josephina N.N. Zij was lid van de Katholische Frauen- und Müttervereins. Uit dit huwelijk werden zeven kinderen geboren.
Philomène van Weersth, geboren Kettenis 19 september 1867, overleden Luik 10 mei 1929. 1893: Zij trad 26 jaar oud bij de zusters van de Heilige Joseph van Beauregard in Luik en droeg de naam zuster Marie-Josépha.
Peter Joseph Nikolaus Franz van Weersth, geboren Kettenis 4 augustus 1869, volgt 8t.
Joachim Wilhelm Joseph Vanwersch, geboren Hauset 20 maart 1874, overleden Hauset 3 oktober 1874. Hij werd in de overlijdensakte Wilhelm Joseph Joachim Vanwersch genoemd. Hij was volgens zijn vader zes maanden oud.
Albert Nicolas Joseph Vanweersch, geboren Hauset 8 april 1875, overleden Hauset 17 januari 1876.
S.7q. Jan Mathias van Wersch (Vanwersch), zoon van 6k, geboren Forsterheide en volgens bidprentje in Horbach (Forsterheide) 2 juli 1824, overleden Mechelen 27 september 1908, trouwde 1: Mechelen 16 juni 1851 Anna Maria Peukens, overleden 28 mei 1879, dochter van Willem Peuskens en Agnes Bosten, trouwde 2: Wijnandsrade 20 juni 1882 Joanna Catharina Coenen, geboren Wijnandsrade 23 juni 1838, overleden Mechelen 22 augustus 1918, dochter van Petrus Laurens Coenen en Joanna Maria Bruls.
1851: Bij de geboorte van hun eerste kind schreef de ambtenaar in de geboorteakte hun namen als Mathijs Vanweersch, landbouwer, 27 jaar, wonend te Straat Schweijberg en Anne Marie Peuckens. Vader tekende deze akte met M Van Weersch. 1854: Bij de geboorte van hun tweede kind was het Vanwersch. Vader was dienstknecht en zij woonden in Schweiberg. Hij tekendede akte met J: M; van Wersch. 1856: Bij de geboorte van Nicolaas was vader landbouwer en 31 jaar. Hij tekende de akte met J M van Wersch, terwijl de ambtenaar Vanwersch schreef. Zij woonden in Mechelen. In dit jaar kocht hij van Nicolaas Schoonbrood, dagloner in Mechelen, een stuk bouwland en betaalde er ƒ 50,- voor.
Verder betaalt de koper de helft in eene jaarlijksche rente van acht en een halve cent, ten kaptiaale somme van een gulden zeventig cents en B de helfte in eene dito rente van vier gulden twintig cents ten kapitale somme van vier en tachtig gulden ten behoeve van de armen van Mechelen gemeente Wittem vervallende jaarlijks den dertigsten November.
1861: Hij kocht van Pieter Jacobs, weduwnaar van Cornelia Schwanen uit Mechelen drie stukken land onder Kosberg in de gemeente Wittem voor ƒ 43,70. 1862: Hij was toen knecht in Bocholtz, gehuwd en werd op 4 oktober 1862 uitgeschreven omdat hij naar Voerendaal ging, gelijk met Agnes Vanwersch (in 1842, geboren Orsbach. Zij was toen meid in Bocholtz en ging naar Laurensberg). Hij had gezegd dat hij in Bocholtz geboren was. Zij was werkzaam op het adres Bocholtz 179. Hij op Bochtoltz 8. 1864: De familie Van Wersch woonde in Schweiberg en hij was landbouwer en 40 jaar. Hij tekende J.M. Van Wersch. 1880: Zijn eerste vrouw was net overleden en hij was nog niet opnieuw getrouwd. Hij woonde met vijf kinderen in Mechelen, Kosberg nummer 125.
9 november 1881: Voor notaris Wijnans uit Gulpen, verschenen: 1: Mathias Van Wersch, landbouwer, weduwnaar van Anna Maria Peukens, uit Schweiberg, als vader en voogd van Josef, Francisca, Jan en Adolphe, 2: Maria Agnes Van Wersch, bijgestaan door haar man Michael Josef Bagget, landbouwer in Clermont, 3: Elisabeth Van Wersch bijgestaan door haar man Frederik Ernst, koffiehuishouder in Wijlre, 4: Hubertina Van Wersch gehuwd met Jacques Fassotte, landbouwer in Froidthier, 5: Hubert Wetzels als toeziend voogd over de vier kinderen, schoenmaker in Schweiberg. Zij verdeelden de erfenis van Anna Maria Peukens. Dat waren 29 stukken land dat uit weilanden bestond, boomgaarden, bouwland en hakhout. Deze landerijen lagen in Wittem.
Haar man kreeg de helft van ƒ 6.728.26. De kinderen kregen de andere helft. 1886: De heer Caspar Hissel, landbouwer in Mechelen en zijn vrouw Elisabeth Schrouff verkochten aan Mathijs van Wersch, landbouwer in Schweiberg, een perceel bouwland in Wittem aan de Vauerstraat of Breeberg van negen are en 80 centiaren voor ƒ 144,-
1890: Zijn tweede vrouw Johanna Catharina Coonen was volgens het Bevolkingsregister in Wijnandsrade op 24 juni 1835 geboren. Hij was landbouwer en zij woonden in Mechelen nummer 125 met twee kinderen en haar broer Joseph, geboren Horbach 22 december 1823.
1892: Voor notaris Nierstrasz Maastricht, verscheen Jan Mathijs Van Wersch. Hij leende van de Beurzenstichting Mathias Wijnants ƒ 1.600 voor een periode van 10 jaar tegen 4,5 % rente. Hij had al een lening van ƒ 550 , verleden voor notaris Wijnans Gulpen 30 augustus 1860. Deze was eigenlijk van de familie Bour geweest die diverse stukken land als borg hadden gesteld, die nu bij jan Mathijs kwamen. Jan moest verplicht zijn opstallen tegen brand verkeren en de Stichting kon ieder moment de polis en de betalingen inzien. Als borg gaf Jan dertig stukken land in Wittem, zijn huis, stal , erf, boomgaard, hakhout, weiland en hooiland.
1896: Voor notaris Wijnans, verscheen Maria Catharina Coonen, getrouwd met Johan Mathijs Van Weersch (zoals de notaris schreef). Zij maakte haar testament op en was landbouwster in Schweijberg. Zij legateert aan de twee kinderen uit het huwelijk van mijnen voornoemden man met Maria Peukens: Johannes Van Weersch en Maria Francisca Van Weersch alleligchamelijke goederen en contanten gelden die in het huis zijn bij mijn overlijden en onroerende goederen in de gemeente Wittem. Johannes kreeg extra gelegateerd met de uitdrukkelijke last om drie maanden na de dood van zijn vader aan zijn zus Maria Fransisca ƒ 250 te betalen. Aan haar man legateert zij het vruchtgebruik van alle roerende en onroerende goederen. Op 21 november 1896 herriep zij dit testament door het geheel en al buiten effect te stellen. 1897: Op 15 juli 1897 maakte hij een nieuw testament op voor notaris Wijnans uit Gulpen. De erflater was zijn tweede vrouw Maria Catharina Coonen. Mathijs was landbouwer in Schweiberg. Hij liet alles na aan zijn twee inwonende kinderen Joannes en Maria Francisca voor ieder de helft. Blijkbaar erven de andere kinderen niets. Betreft kind 7 en 8. Hiervan moeten de kinderen jaarlijks 100 franken of 48 gulden aan hun moeder uit betalen. Een levenslange lijfrente.
1904: Notaris Wijnans Gulpen.Jan Mathijs van Wersch, landbouwer, weduwnaar van Peukens en gehuwd met Coonen woont in Schweijberg. Hij verkocht aan zijn twee zonen Jozef en Jan zijn huizen en landerijen. Aan Jozef, landbouwer in Schweijberg: het huis, tuin, boomgaarden, weilanden, bouwlanden, hakhout, bij elkaar 1 ha 13 aren. Aan Jan, slachter en landbouwer in Wahlwiller verkocht hij huis, stal, erf, boomgaarden, weilanden, bouwlanden en hakhout in Wittem, bij elkaar 2 ha 99 aren. Jozef betaalde ƒ 2.127,24 Jan betaalde ƒ 4.152,41 Jozef had nog een geldlening van ƒ 550 en van ƒ 1.600 bij de Beurzenstichting van Mathias Wijnants uit Maastricht. Via notaris Nierstrasz uit Maastricht opgemaakt op 19 november 1892. Het volledige bedrag moest uiterlijk zes maanden na het overlijden van de verkopers aan hun erfgenamen betaald zijn. Jan moest ƒ 200 van de koopsom betalen aan de Roomsch Katholieke Parochie Kerk van Mechelen tot heil der zielen des verkoopers en diens eerste echtgenoote Anna Maria Peukens. Jan kocht gelijkertijd de dorsmachine en de hakselmachine. De prijs was inclusief. Beide kopers hadden het genot van het Stroo en de halve knop der verkochte goederen. Vader had de goederen gekocht voor notaris Wijnans Gulpen op 11 februari 1880 en 9 november 1881.
Wat was de Beurzenstichting van Mathias Wijnants. Hij was kanunnik, geboren in Maastricht in 1643. In 1672 werd hij priester gewijd en overleed op 15 januari 1709. Hij werd begraven in de St. Servaaskerk in de kapel van St. Christoffel. Bij testament richtte hij een stichting op voor studiebeurzen aan katholieke burgerkinderen van Maastricht voor de Universiteit van Leuven. Op 1909 werd het 200-jarig jubileum van de stichting gevierd. Het bestuur van de Beurzenstichting had studiebeurzen ter beschikking in Wijsbegeerte en Letteren bij de Universiteit Leuven. En later ook Rolduc.
13 februari 1905:Mathias en Jan Van Wersch verkochten via de notaris vee en roerende goederen (zijn huisraad). Mathias verkocht voor ƒ 640,45, waaronder enkele spullen aan Jan Van Wersch slachter in Wahlwiller. Jan verkocht voor ƒ 127,70. De notaris vermeldde nog dat er 10% opgeld was. Ook moesten de kopers ƒ 2,- betalen voor drinkgeld van de paarden, ƒ 1, voor drinkgeld en ketting van de koeien en ƒ 0.50 voor drinkgeld van de scheutelingen.
18 februari 1905: Hij verkoopt zijn dieren: twee paarden, een Mauskoe (= een koe die niet drachtig werd en voor het vlees werd verkocht als de melkproductie stopte), drie dragende koeien, twee runderen en zes scheutelingen en huisraad met twee slagkaren, een tilbury, dorschmachine, hekwelmachine, melkgereedschappen, Op 23 november 1905 maakte hij voor notaris Wijnands uit Gulpen een nieuw testament op. 13 augustus 1905: Pierre Nijssen, koopman in Gulpen, ruilde drie stukken land in het Kosbergerveld en Geerendal met Jan van Wersch, landbouwer in Schweijberg.(is hier de zoon van Jan Mathijs bedoeld) Pierre Nijssen gaf 33 are met de geschatte waarde van ƒ 300. Jan ruilde met Pierre ook in het Kosbergerveld 36 are, waarde ƒ 270. De perceelen zullen door de tegenwoordige eigenaars of gebruikers met wintervruchten worden ingezaaid, welke eveneens door hen zullen worden ingeschuurd. Van deze vruchten zal de halve knop met kaf en stroo genoten worden door de tegenwoordige eigenaren en de andere halve knop door de eigenaren welke de perceelen tengevolge deze ruiling verkregen hebben. Broer Jozef en Jan ruilden twee stukken land op Breeberg met elkaar. Jozef ruilde met Jan die op Breeberg met hem ruilde. De waarde van ieder stuk bouwland was ƒ 450,-. De stukken waren bijna even groot.
23 november 1905: Voor notaris Wijnans maakte Mathijs zijn testament op, Mathijs was weduwnaar van Anna Maria Peukens en gehuwd met Catharina Coonen. Zij woonden Schweijberg. Mijn lichaam saliger moet worden afgehaald door vier Heeren geestelijken, de lijkdienst zal gehouden worden met acht stille heilige missen, voor welke plechtigheden ik een som van vierhonderd gulden uit mijne nalatenschap reserveer. De kosten waartoe mijne begrafenis ingevolge voormeld beschikkingen aanleiding geeft, zullen moeten worden berekend worden overeenkomstig bisschoppelijk tarief, terwijl het restant der hiervoor beschikbaar gestelde som zal moeten worden besteed tot het houden van een jaargetijde en het lezen van stille Heilige missen tot rust mijner ziel. De uitvoerder hiervan was zijn zoon Jan van Wersch, landbouwer in Schweijberg of bij diens ontsteltenis zijn schoonzoon Jacques Fasotte wonende in Brouette gemeente Battice. 1907: Hij maakte weer een nieuw testament op 29 december 1907 bij notaris Cremers uit Gulpen. 1908: Hij overleed in 1908.
Uit dit eerste huwelijk werden in Mechelen geboren
Anna Maria Agnes Vanweersch, geboren Straat/Schweijberg 4 november 1851, getuigen Anton Peppers in plaats van Nicolaas van Wersch en Maria Agnes Bosten (die getrouwd was met Willem Peukens), trouwde 19 september 1878 Michael Joseph Baguette, geboren Clermont 13 februari 1833, zoon van Hubert Guillaume Baguette en Maria Thérèse Mouhin/ Monhin. 1878: Bij hun huwelijk was Michael 45 jaar en woonde in Froithier (B). Hij was landbouwer en weduwnaar van Anne Marie Chandelle (+1876). Zijn bruid Anna woonde in Mechelen, was 27 jaar en landbouwster. Zij tekende de huwelijksakte met A. Van Wersch waar de ambtenaar Vanweersch schreef. De bruidegom is wegens zijnen ouderdom ontheven van de overlegging van het certificaat te voldoening aan de nationale militie . Uit dit huwelijk werden geboren. a. Therese Baguette b. Clotilde Baguette c. Bertha Baguette d. Philomena Baguette = Marie Agnes Philomene Baguette, geboren Clermont 13 januari 1879, woonde bij haar huwelijk Brussel Rue du Fossé aux Loups 26 en was dienster. Trouwde Brussel 28 november 1899 Guillaume Vicor Lembrée, geboren Ensival 26 juni 1876, was slagersjongen en woonde in Ensival, zoon vanPierre Jospeh Lembrée en Marie Joseph Jassogne. e. Elisabeth Baguette. f. Michel Baguette.
Anna Maria Elisabeth Vanwersch, geboren Schweiberg (= Wittem) 18 januari 1854, overleden Moresnet 9 juli 1931, trouwde Wittem 5 mei 1881 Frederic Ernst, geboren Sint-Martens-Voeren 27 juli 1849, overleden Moresnet 9 juli 1931, 78 jaar oud, koopman, zoon van Jean Guillaume Ernst en Marie Curagino. 1866: Hij hoefde niet in het leger: de Nationale Militie vermeldde op het formulier dat het bevestigd was dat hij tot zijn 21e geen ingezeten binnen dit Rijk geweest zijnde geene pligten ten aanzien van de Nationale militie te volbrengen heeft gehad. 1881: Het was Frederics tweede huwelijk, zijn eerste vrouw Marie Anne Delhez was overleden. Bij het huwelijk was hij 31, woonde in Thimister. Zij was 27, landbouwerse en woonde in Wittem. Zij tekende de huwelijksakte met E Van Wersch en haar vader met J: M Van Wersch. Beiden gebruikten, conform het gebruik van die tijd, geen puntjes achter de voorletter. 1888: Het gezin vertrok op 15 februari 1888 met vier mannen en drie vrouwen naar Sint Martens Voeren. 12 april 1905: De weduwe Ernst-Van Wersch in Froidthier laat meubels en melkwerktuigen openbaar veilen. 30 oktober 1905 Openbare verkoop van de landerijen van broer Adolf voor notaris Wijnans Gulpen. Zij is weduwe en winkelierster in Epen. Uit dit huwelijk werden geboren a. Leonard Ernst. b. Levenloos geboren 13 december 1881. c. Frederik Leonard Ernst, geboren Wijlre 21 november 1882. d. Barba Virginie Ernst geboren Gulpen 12 december 1883. e. Charles Laurent Hubert Ernst, geboren Gulpen 28 december 1884, overleden voor 1905. f. Barbe Maria Elisabeth Ernst, geboren Gulpen 5 maart 1886, overleden Gulpen 20 juli 1886. g. Joseph Adolphe Lucien Ernst, geboren Gulpen 27 juli 1887. h. Maria Elisabeth Ernst. i. Charles Joseph François Ernst. j. Josephine Julie Ernst k. Lambert Joseph Ernst.
Nicolaas Hubert Joseph Vanwersch, geboren 2 juli 1856, overleden 9 mei 1859.
Anna Catharina Hubertina Vanwersch, geboren 13 december 1858, overleden 23 november 1935, trouwde Jacques Joseph Fassotte, geboren Herve (B) 31 maart 1852, overleden Battice (B) 4 april 1915, zoon van Jacques Fassotte en Elisabeth Lejeune. 13 september 1888.Zij verkocht aan haar drie broers: Jacques, Josef en Adolphe Van Wersch drie stukken land die zij op 9 november 1881 van haar ouders geërfd had. 1: Een perceel aan de Breeberg C 3186 2: bouwland in Breeberg (er staat doorgekrast Geerendal) C 3215 en C 3216 3: perceel in Geerendal C 3172. Zij betaalden hiervoor ƒ 342,50 binnen 8 dagen te betalen. Volgens de notaris woonden Hubertina en haar man Jacques Fassott, landbouwer in Bruyer, gemeente Batist. Hiermee wordt bedoeld Bruyere in de gemeente Battice. Uit dit huwelijk werden geboren a. Marie Fassotte. b. Jacques Fassotte. c. Anna Fassotte. d. Josephine Fassotte.
Anna Maria Catharina Vanweersch, geboren 19 juli 1861, overleden 21 maart 1879.
Joseph Hubert Vanweersch, geboren 7 februari 1864, volgt 8u.
Maria Francisca Vanweersch, geboren 12 mei 1867, overleden 5 april 1955, trouwde Epen 4 februari 1899 Martin Constant Hubert Coenen, geboren Wijnandsrade 7 september 1873, overleden 12 juli 1944, zoon van Bernhard Coenen en Maria Catharina Sijben, landbouwer. 1880: Zij woonde in 1880 bij de weduwnaar haar vader en vijf kinderen in Kosberg (Mechelen). Zij vertrok november 1889 naar Verviers, 22 jaar oud. 22 augustus 1904: Coenen is landbouwer in Eijserheide. Hij ruilt met zijn zwager Josef (S.6 hierboven ) bouwland bij de Cosberg in Wittem. Josef bedingt wel in de akte dat hij het recht heeft om over het stuk land van de ander met kar en paard te rijden om naar zijn daarachter gelegen perceel gemeente Wittem te komen alleen om het slaghout van laats bedoelde perceel weg te halen. 24 september 1904: Hubert Coenen, echtgenoot van Maria Francisca van Wersch uit Eperheide leende van mej. Anna Margaretha Hesdal, weduwe van Jacob Hubert Prumpeler (moet zijn Prömpeler, overleden Vaals 11 mei 1892) een bedrag van ƒ 700. Terug te betalen in 6 jaar en jaarlijks 4,5 % rente. Onderpand: Bouwlanden met hakhout omtrent Cosberg: 1939: Toen zij op 7 februari 1939 40 jaar getrouwd waren, trouwde ook hun jongste dochter. 1955: Op 16 december 1955 verkochten de Erven Coenen-van Wersch. publiek de boerderij te Cosberg Wittem, groot 4.27.75 hectaren te veilen in massa en in 3 percelen, als volgt: 1. Huis, stal, boomgaard, wei en bouwland, Haaskamer. 2. Weiland aldaar. 3. Weiland en bouwland aan de Stamp. Te aanvaarden in genot van pacht vanaf de betaling 15 Maart 1956. Uit dit huwelijk werden geboren a. Maria Elizabeth Coenen 1904. b. Maria Josephina Coenen 1906, trouwde Aubel 12 december 1928 Leopold Pesser. c. Maria Rosa Coenen geboren 1910, trouwde Wittem 26 januari 1939 Pierre Hubertus Meertens.
Willem Jan Joseph Vanweersch, geboren 10 maart 1871, volgt 8v.
Jan Hubert Adolf (roepnaam Adolf) van Wersch, geboren 2 april 1874, gewond na een val uit de boom in Mechelen en vervolgens naar Maastricht gebracht waar hij op 22 juli 1894 overleed. Hij was landbouwer en 21 jaar, ongehuwd. Limburger Koerier 21 juli 1894: MECHELEN, 20 Juli. Naar men zegt, is de jongeling A. v. Wersch, die bij ’t kersenplukken te Zweiberg uit een boom viel en naar ’t gesticht Calvarienberg werd vervoerd, daar aan de gevolgen van den val overleden. V. W. was een braaf en oppassend jongeling de steun zijns vaders. 1905: De Rechtbank vonniste op 12 oktober 1905 dat een aantal percelen van Adolf van Wersch verkocht moesten worden. Dit gebeurde in de herberg van de heer Hochs in Mechelen op 30 oktober 1905. Verkocht werden de volgende percelen in Schweiberg: 1: Weiland in Duivenhagen, 2: Bouwland in Duivenhagen, 3: Hakhout aan Kosberg of Keerberg, 4: Bouwland aan Breeberg, 5: Bouwland aan Breeberg, 6: Bouwland in Gerendal. Percelen 1, 2 en 3 waren eigendom van Adolf sinds zijn aankoop op 9 november 1880 voor notaris Wijnans uit Gulpen. Percelen 4,5, 6 waren voor ⅓ eigendom van Adolf (de andere twee waren van zijn broers Jan en Joseph. De erfgenamen waren zijn vader voor ¼ deel, zijn broers en zusters voor ¼ deel en de kinderen van twee overleden echtgenotes van Ernst en Baguette. Bij de aankoop van perceel 1 moest de koper ƒ 15,- boven op de prijs betalen voor de bomen die op dit perceel stonden waarvan de eik en de beuk gekapt en voor 1 januari. weggevoerd moesten worden. Dit werd verkocht aan Hendrik Storms uit Schweiberg voor ƒ 618,90 + ƒ 15,- Perceel 2: werd verkocht aan de weduwe Ernst voor ƒ 69,35, Percelen 3/4/5/6 werden verkocht aan Jan van Wersch (is broer 8).
Jan Joseph Vanweersch, geboren Mechelen 23 maart 1877 trouwde Maria Anna Gertrudis Rademakers.
S.7r.Hendrik Joseph van Wersch (van Weers), zoon van 6l, geboren Mechelen 26 januari 1830, landbouwer in Over-Geul (Wittem), overleden Mechelen 1 oktober 1898, trouwde Bemelen 24 april 1862 Anna Cathrina Hubertina Velradt / Welraets, geboren Bemelen 3 februari 1832, overleden Vaals 17 maart 1911, dochter van Dionisius Welraets en Carolina Reijs.
1849: In het jaar dat hij 19 werd moest hij zich melden voor de Nationale Militie. Zijn beroep was niet ingevuld. Ze schreven Hendrik Josephus van Weers. Hij werd geschikt voor dienst bevonden. 1862: Bij hun huwelijk was Hendrik knecht en had hij aan de Nationale Militie voldaan. Anna Catherina was naaister. 1863: Bij de geboorte van Alphons was zijn moeder naaister. In de akte noemde de ambtenaar haar Velrots. Hendrik was 33 jaar, dagloner en zij woonden in Mechelen. 1866: Bij de geboorte van hun dochter was vader dagloner, 36 jaar en woonde Mechelen. Hij kon toen nog niet schrijven. 1870: Bij de geboorte van Joannes tekende vader de akte met H J van Weersch. 1873:Bij de geboorte van Ludovicus tekende zijn vader de akte niet, terwijl hij eerdere geboorteaktes wel ondertekend had. Hij had de aangifte wel zelf gedaan. 1880: Volgens het Bevolkingsregister Wittem (Mechelen) 1880-1890 woonden zij Mechelen nummer 64. Hij was dagloner, zij naaister. Zij woonden hier met vier kinderen (Johan, Jan Pieter, Louis, Ida). Ook in huis woonde Laurens Lochen, geboren Heer 31 maart 1835 die daglonerwas. 1891: Maria Catharina Hubertina Velraads en haar man en vier kinderen en een schoondochter wonen in Mechelen nummer 64. Laurens Lechun woonde er nog steeds. 1898: Bij het huwelijk van zoon Jan tekende vader de akte met H Van Wersch. Hij wasdagloner. 1899: De weduwe Velraad verhuisde samen met haar zoon Jan Pieter Dionis op 3 maart 1899 naar de Boschstraat 3 in Vaals. Zoon Jan zou een maand later trouwen. Moeder, weduwe, en haar drie kinderen verkochten 1: het huis, met stal, bakoven en tuin in Overgeul Wittem aan Hendrik Zenssen of Sintzen, schreef de notaris, beambte te Bommerig voor ƒ 800, 2: Bouwland Boven Robbe aan Hendrik Jozef Steinbusch, winkelier in Mechelen voor ƒ 93,06 3: Bouwland aan Trinteleberg genaamd Teuteling op den Hollenweg aan de twee kinderen Bisschops die toen minderjarig was en vertegenwoordigd werden door hun moeder Anna Catharina Muijtgens, weduwe van Jacob Bisschops, voor ƒ 157,50 De verkoop was in de herberg van Herbert Zinssen in Over Geul Uit dit huwelijk werden in Mechelen geboren
Alphons Deonis Hubert van Wersch, geboren 15 september 1863, overleden Mechelen16 september 1863.
Francisca Petronella Maria van Wersch, geboren 3 oktober 1864
Ida Maria Hubertina van Wersch, geboren 8 februari 1866, trouwde Aken 9 september 1897 Ferdinand Beckers. 1880: Zij ging maart 1883 naar Laurensberg. 1882: Zij vroeg op 15 november 1882 het Nederlanderschap aan omdat zij sinds 2 november 1882 in Aken dienstmeid was geweest en ongehuwd. Voor die aanvraag moest zij ƒ 1,29 betalen. In deze aanvraag stond zij vermeld als Ida Vanweersch.
Jan Hubert Alphons van Wersch (roepnaam Alphons), geboren 5 maart 1868, volgt 8w.
Ludovicus Joseph Hubert van Wersch, geboren 5 juli 1873, overleden Mechelen 5 maart 1897, ongehuwd overleden als knecht, slechts 23 jaar oud. 1889: Hij ging in februari 1889 vanuit Wittem naar Vaals waar hij knecht was op het adres Holset 29. In november 1889 ging hij naar ging hij naar Laurensberg 1890: Hij woonde bij zijn ouders in Mechelen 64. Hij was dagloner en kwam in november 1892 uit Laurensberg terug naar Mechelen waar hij jong overleed. 1892: Dit jaar werd hij 19 dus moest hij zich inschrijven bij de Nationale Militie. Hij was dagloner. Hij werd vrijgesteld wegens broederdienst en was 1,73 m lang.
S.7s.Andreas Hubert Vanweerst, Vonwersch, zoon van 6l, geboren Wittem, geboren 22 juli 1847, overleden Forst 3 juli 1901, trouwde Haaren (D) 27 februari 1874 Anna Maria Plum, geboren Verlautenheide (D) 18 december 1842, overleden in het ziekenhuis van Aken Josephinium, 20 februari 1912, dochter van Gottfried Plum en Margaretha Geulen.
1901: Bij zijn overlijden was hij Kesselschmied en woonde Rothe Erde 124 II. 1912: Bij haar overlijden was zij weduwe van Andreas van Wersch en woonde Adalbertsteinweg 18, Aken.
Uit dit huwelijk werden geboren
Margaretha Vonwersch, geboren Haaren 10 februari 1875, trouwde Aken 29 mei 1897 Heinrich Lambert Schneider geboren Eilendorf 2 november 1873, overleden 63 jaar, Aken 29 augustus 1937, zoon van Paul Lambert Schneider en Elisabeth Kaufsen. 1897: Hun huwelijk: hij was pumpenmacher in Aken en zij was fabrieksarbeider en woont Rothe Erde. Uit dit huwelijk werden o.a. geboren a. Heinrich Schneider, geboren Eilendorf, ca 1898, overleden tijdens de strijd bij Roeux bij Arras 19 jaar, op 3 mei 1917, de aangifte was 21 juni 1917. Hij was ingelijfd bij de machinegeweertroepen VIII , De aangifte deed de commandant Compagnie der infanterie Regiment 65 evangelische geloof. Wikipedia: Roeux werd reeds vroeg in de oorlog door de Duitsers bezet. In de kalkgrotten en kalkgroeve bouwden ze goed verdedigbare steunpunten uit. Hierdoor was het bijzonder moeilijk om het dorp te veroveren, wat de 9th (Scottish) Division op 12 april 1917 dan ook niet lukte. De chemische fabriek nabij het station werd op 22 april wel door de 51st (Highland) Division ingenomen en na onophoudelijke gevechten werd het dorp op 14 mei door dezelfde divisie veroverd. De chemische fabriek ging verloren op 16 mei maar werd uiteindelijk op 26 augustus door de 51st Division heroverd. Gedurende het Duitse lenteoffensief eind maart 1918, werd het dorp opnieuw door hen bezet maar finaal werd het op 26 augustus heroverd door de 51st Division. De Engelse begraafplaats werd tussen april en november 1917 door gevechtseenheden aangelegd. b. Maria Schneider, geboren Rothe Erde 20 januari 1901 overleden 2 jaar, Forst 19 februari 1903.
Wilhelm van Wersch, geboren Verlautenheide 22 juli 1877, trouwde Katharina Pfeifer.
Peter Hubert Vanwersch, geboren Verlautenheide circa 1880, overleden Verlautenheide (=Haaren) 9 maart 1881, 1 jaar oud.
Leonhard van Wersch, geboren Verlautenheide 9 oktober 1884, overleden hartaanval 23 juli 1950. In 1920 was er ongeval bij de spoorwegen waardoor hij arbeidsongeschikt werd.
S.8. Jean van Wersch, zoon van 7, geboren Seraing 25 november 1852, overleden Seraing 23 oktober 1903, trouwde 1: Seraing 25 augustus 1877 Prudence Vandewalle, geboren Wingene 10 september 1849, overleden Seraing 23 januari 1884, dochter van Louis Vandewalle en Amélie Christiaens,
trouwde 2: Seraing 12 november 1887 Marie Catharine Delvenne, geboren Recht (regio Aken) 3 juli 1841, overleden Seraing 10 augustus 1911, dochter van Jean Guillaume Delvenne en Anne Marie Dahmen.
1877: Bij de geboorte van zoon Joseph was vader 24 jaar en mijnwerker. Zij woonden in de Rue du Papillon in Seraing. 1879: Bij de geboorte van François werd de aangifte gedaan door de vroedvrouw Louise Verriest. Vader was 27 en moeder 30. Zij woonden in de Rue Chatqueue, Seraing. 1881: Bij de geboorte van Jean was vader nog steeds mijnwerker, 28 jaar, en moeder 31 jaar. Zij woonden in de Rue Champs des Oiseaux. Hij kon niet schrijven. 1884: Zijn eerste vrouw overleed, maar ook hun derde kind. Die overleed in de Rue de l’Hopital. 1887: Bij zijn tweede huwelijk was hij nog steeds mijnwerker, 34 jaar en woonde in Seraing. Zij was dagloonster, woonde ook in Seraing en was 46 jaar. Zij was de weduwe van Jean Kinzinger die in 1882 was overleden.
Uit het eerste huwelijk werden geboren
Joseph Vanwersch, geboren Seraing 17 november 1877, overleden Herstal januari 1938, trouwde Seraing 1 augustus 1903 Marie Françoise Eugenie Noël, geboren Hollogne 10 februari 1881, dochter van Felix Joseph Noël en Eugenie Noël.
François Joseph Vanwersch, geboren Seraing 30 oktober 1879, volgt 9-1.
Jean Louis Vanwersch, geboren Seraing 1 maart 1881, overleden Seraing 15 juni 1884.
Paul Zenoble Vanwersch, geboren Seraing 4 oktober 1882, volgt 9.
S.8a. Joseph Vanwersch, zoon van 7, geboren Seraing 16 december 1854, trouwde Seraing 16 februari 1879 Marie Henriëtte Istace, geboren Seraing 23 januari 1857, dochter van Henri Francois Joseph Istace en Marquerite Baisain.
1879: Bij hun huwelijk in februari was Joseph 24 jaar en mijnwerker, Henriëtte was 22 jaar. Hij kon niet schrijven Henriëtte wel en ondertekende mede de huwelijksakte. In maart van dit jaar werd hun zoon Henri geboren. Vader was mijnwerker. Zij woonden in de Rue Basse Maruhaye, Seraing. Hij kon niet schrijven. 1880: Bij de geboorte van Joseph was vader 26 en mijnwerker. Moeder was, volgens de geboorteakte 23 jaar. Zij woonden in de Rue de l’ Echelle in Seraing. 1888: Bij de geboorte van Marcel was vader 34 jaar en mijnwerker. Moeder was 31 jaar. Zij woonden nog steeds in de Rue de l‘Echelle.
Uit dit huwelijk werden geboren
Henri Joseph Vanwersch, geboren Seraing 25 maart 1879, volgt 9a.
Joseph Vanwersch, geboren Seraing 9 oktober 1880, volgt 9ab.
Leonie Vanwersch, geboren Seraing 8 februari 1884, overleden Seraing 27 juni 1909, trouwde Jean Louis Clement Daco.
Marcel Joseph Theophile Vanwersch, geboren Seraing 6 augustus 1888. Hij ging in dienst en zat bij de Artillerie Fortresse Anvers.
S.8b.Willem Hubert Vanwersch, zoon van 7b, geboren Kerkrade 25 juni 1868, wonend in Bleijerheide (Kerkrade), overleden Kerkrade 18 november 1950, trouwde Kerkrade 19 september 1892 Maria Agnes Lennertz (Lennerts, Lennarts, Lenaartz), geboren Kerkrade 21 februari 1870, overleden Kerkrade 27 juni 1933, dochter van Arnold Joseph Lennertz en Anna Elisabetha Kockelkorn.
Volgens het bidprentje van dochter Agnes werd haar vader Hubert van Wersch genoemd. Hij ondertekende de geboorteakte van zijn oudste zoon Johan met H. Van Wersch, terwijl de ambtenaar de naam aan elkaar schreef. De overlijdensakte van zijn dochtertje Maria Josephina ondertekende hij met Hub Van Wersch. 1892: Met zijn vrouw werd hij in Kerkrade ingeschreven waar hij mijnwerker was. 1895: Voor notaris Moors in Kerkrade gaf hij op 2 maart 1895 een obligatie (schuldbekentenis) van ƒ 200 aan Jan Renier Jorissen. Op 3 juni 1895 gaf hij en zijn vrouw Maria Lennartz een obligatie (schuldbekentenis) van ƒ 2160 aan Peter Jozef Niessen. 1898: Bij de geboorte van Josepha was vader 30 jaar en herbergier in Bleijerheide. 1899: Bij de geboorte van Josephina was vader 30 jaar en barbier in Bleijerheide. Hij tekende de geboorteakte met H Van Wersch. 1902: De zes nabestaanden van zijn schoonouders verkochten in zijn herberg in Bleijerheide het huis met stal en tuin in de Hoef in Bleijerheide, zes stukken bouwland en een boomgaard. Zij kregen ieder ƒ 268,27 uitbetaald. 1903: Hub leende weer van Peter Joseph Niessen, winkelier aan het Mundgen in Bleijerheide ƒ 767. Hij betaalde hiervoor 5% rente en gaf zijn huis als onderpand. 1905: Uitbetaling van de openbare verkoop van de huizen van zijn vader. Totaal werd aan de kinderen van Wersch (dus ook zijn broers en zussen) ƒ 3.825,45 uitbetaald 1906: Bij de geboorte van Willem was vader barbier en herbergier in Bleijerheide. 1909: In de krant van december 1909 staat dat hij failliet was verklaard als caféhouder te Bleyerheide Kerkrade. Hij was al vanaf 1898 herbergier geweest. 1910: Bij de geboorte van Arnold was vader mijnwerker en woonde Bleijerheide. Hij tekende weer met H Van Wersch. 1925: Hij is nog steeds herbergier in de Bleijerheidestraat 74 want hij kreeg toen een nieuwe drankvergunning.
1925, betreffende de gemeente Kerkrade.
Hoewel in de geboorteaktes de ambtenaar steevast Vanwersch schreef, tekende vader alle aktes met H. (of Hub) Van Wersch.
Uit dit huwelijk werden geboren
Johan Joseph Vanwersch, geboren 22 juni 1897, ongehuwd overleden Kerkrade 23 mei 1963. Waarom vader twee zonen (zie kind 4) dezelfde voornamen gaf is onbekend.
Josepha Vanwersch, geboren Kerkrade 17 augustus 1898, overleden 22 januari 1900.
Josephina Vanwersch (Maria-José van Wersch), geboren Kerkrade 11 oktober 1899, overleden Welkenraedt 9 juli 1956, trouwde 1: Christiaan Joseph Sporken, geboren St. Pietersrade 2 maart 1901, overleden St. Pietersrade 25 november 1932, trouwde 2: Kerkrade 22 november 1939 Egidius Theelen, geboren Mheer, zoon van Andries Theelen en Maria Munnix, weduwnaar van Rosa De Bie. 1933: Enkele maanden na de dood van haar eerste man wordt zij failliet verklaard. Uit dit eerste huwelijk werd één kind geboren. Uit het tweede huwelijk twee kinderen geboren.
Johan Joseph Vanwersch, geboren 12 december 1900, volgt 9b.
Philip Vanwersch, geboren Kerkrade 7 december 1902, volgt 9c.
Josephine Vanwersch geboren Bleijerheide 31 juli 1904, overleden Mariahilfhospitaal Aken 26 augustus 1904, 3 weken oud.
Willem Hubert Vanwersch, geboren Bleijerheide 6 februari 1906, overleden Aken ziekenhuis 1 augustus 1906, half jaar oud.
Anna van Wersch, geboren 4 mei 1907, overleden Kerkrade 25 januari 1985, trouwde Jozef Lenzen, geboren 25 januari 1908, overleden Kerkrade 10 april 1972. Kerkrade heeft drie kerkhoven: een grote, een in Bleijerheide en een boven op de heuvel aan de rand van Kerkrade. Dit kerkhof wordt wellicht opgedoekt. Het wordt in ieder geval niet meer gebruikt. Vele graven zijn al geruimd. Op dit kerkhof ligt nog maar één Van Wersch en dat is deze Anna. Maar er is ook nog het graf van een aangetrouwde Stamgenoot: Ketie van Wersch. Uit dit huwelijk werden drie kinderen geboren.
Maria Josephina van Wersch, geboren Kerkrade 12 juli 1908, overleden Kerkrade 20 juli 1908 (8 dagen oud).
Hubert Willem Vanwersch, geboren 12 juli 1909, volgt 9d.
Arnold Vanwersch, geboren Bleijerheide 21 oktober 1910,volgt 9e.
S.8c. Frans Willem Hubert van Wersch, zoon van7c, geboren Simpelveld 20 november 1854, overleden aan de gevolgen van een hersenbloeding, Aken 28 mei 1907, trouwde Aken 8 januari 1890 Joanna Maria Ehrens (Errens), geboren Ubach (D.) 12 augustus 1864, overleden aan haar lever in Aken 13 november 1921, dochter van Jan Mathias Errens en Helena Catharina Savelberg.
1893
Toen hij in dienst moest was hij brouwer. 1869: Als 15 jarige vertrok hij naar Laurensberg. 1871: Hij kwam terug en woonde weer in Bocholtz. 1889: Hij vertrok nu naar Aken om te trouwen en was 35 jaar. Zij gingen in de Victoriastrasse 25 in Aken wonen. 1893: Bij de geboorte van hun zoon Leonard Hubert was vader Viktualenhändler in de Ottostrasse Aken. 1899: Hun zoon Daniel werd in de Ottostrasse 89, Aken geboren. 1921: Zijn vrouw overleed in de Victoriastrasse 25, Aken, 57 jaar oud. Zij werd in de overlijdensakte Errens genoemd.
Uit dit huwelijk werden in Aken geboren
Jan Jozef van Wersch, geboren 6 juli 1890, overleden Aken 23 februari 1912. 1907: Hij gaf het overlijden van zijn vader aan. Hij was tekenaar en woonde Ottostrasse 89, dus bij zijn ouders. 1909: Hij was kantoorbediende en kreeg op 30 oktober 1929 vrijstelling van dienst.
Maria Therese van Wersch, geboren 21 februari 1892, overleden Düsseldorf 19 februari 1937, trouwde Ludwig Zimech.
Leonard Hubert van Wersch, geboren 6 februari 1893, volgt 9f.
Maria Elisabeth van Wersch, geboren 14 april 1894. Rond de dertiger jaren was zij dienstmeid in Vaals.
Heinrich Joseph van Wersch, geboren Aken 10 september 1896, ongehuwd overleden Amsterdam 11 mei 1974, woonde in Amsterdam, trouwde Aken 1 mei 1923 Anna Elisabeth Plum (Ploem), geboren Luik 30 april 1900 (ook wordt Luik 30 april 1902 gehanteerd), huwelijk ontbonden op 13 november 1933, dochter van Mathias Plum en Anne Stürm. Heinrich was banketbakker, kelner en koopman. Zijn vrouw had bij hun huwelijk al een zoon, geboren in 1921. Hij heette Matthias Hubert Plum. Waarschijnlijk een zoon van Heinrich omdat zowel de namen Matthias als Hubert bij zijn vader en moeder voorkomen. Anna hertrouwde in 1934 in Vlissingen met Heino Velting waarbij haar zoon door hem gewettigd werd.
Adam Jozef van Wersch, geboren 18 oktober 1897, overleden Aken 22 februari 1918. 1907: Met zijn broers ging Adam als leerling vanuit Aken naar het Instituut St. Joseph in Schin op Geul. Adam vertrok op 30 maart 1910 terug naar Aken. Zijn diensttijd moest hij doorbrengen bij het 18e Regiment Infanterie IIIB-4C in Amsterdam. Op 7 mei 1918 stond achter zijn naam: niet verschenen. Hij werd installateur.
Daniël Jozef van Wersch, geboren 24 januari 1899, overleden Amerika 23 februari 1950, trouwde Amsterdam 5 april 1922 Theresia Franzen, geboren Aken 26 maart 1898, dochter van Peter Jozef Franzen en Anna Katharina Stinon.
Hubert Hendrik van Wersch, (Ook wel Hubert Heinrich), geboren 11 juli 1901, overleden Irvington Westchester New York 4 april 1965, trouwde 1: Margaret N.N., trouwde 2: juni 1952 Anthonia M. van den Berg, geboren ca 1907.
Frans Willem Albert (Wilhelm Adalbert) van Wersch, geboren Aken 23 november 1902, (naar U.S.A.) ongehuwd overleden, 35 jaar oud, Rotterdam 4 mei 1938. Hij was kelner. Andere beroepen die hij had gedaan waren handelsreiziger en bakker. Zijn overlijden werd door zijn broer Hubert aangegeven. 1923: In 1923 was hij voor de eerste keer in Amerika, 21 jaar oud, daarna in 1923 nog twee keer. In respectievelijk 1926, 1932 en in 1927 was hij in Buenos Aires. Allemaal als kelner aan boord van diverse schepen. 1938: In 1938 woonde hij aan de Nieuwe Binnenweg in Rotterdam.
Maria Josephina van Wersch, geboren in Aken op 12 maart 1904, overleden 9 augustus 2002, trouwde Culemborg 10 december 1935 Hubert Joseph Lodewijk van Wersch, geboren Kerkrade 19 maart 1895, overleden Kerkrade 15 februari 1978, Zie Kerkraadse Tak
Maria Helena van Wersch, geboren 28 augustus 1905, overleden Heerlen 15 november 1966, trouwde Reinier Schroers.
Anna van Wersch, geboren 11 april 1907, ongehuwd overleden Kerkrade 18 juni 1993, 86 jaar. Volgens de Burgerlijke Stand van Amsterdam werd zij op 10 april 1902 (type fout van de ambtenaar: een 2 in plaats van een 7) geboren en kwam zij in 1922 naar Amsterdam. In 1925 vertrok zij naar Kerkrade. Op haar bidprentje staat dat zij als juffrouw Johanna vijftig jaren haar dienst aan pastoor en kerk deed, in Houthem, Meerssen, Nulland en Terwinselen. Zij bestierde ’t leven in de pastorie, met zorg en aandacht voor meneer pastoor. Zij was tussen 1971-1975 huishoudster bij de pastoor van de H. Maagd Maria kerk, St. Hubertuslaan 80, Terwinselen waarvoor zij van het R.K. Kerkbestuur ƒ 878,15 per maand kreeg. In 1976 was zij ziek. Zij was ongehuwd.
S.8d.Gerhard van Wersch, zoon van 7d, geboren Aken 11 maart 1882, overleden 25 augustus 1914, trouwde 1: Frelenberg 11 oktober 1907 Anna Catharina Backhaus, geboren Frelenberg 30 december 1883, overleden Frelenberg 29 mei 1909, 25 jaar oud, dochter van Christianus Joseph Backhaus en Maria Gertrudis Mengler, trouwde 2: Frelenberg 24 april 1914 Kornelia Hubertina Backhaus, geboren Frelenberg 27 juni 1889, dochter van Christian Joseph Backhaus uit Frelenberg en Maria Gertrud Mengeler.
1907: Bij zijn huwelijk is hij Fuhrknecht, zij is dienstmeid. 1914:Bij zijn tweede huwelijk was hij Knopfbrenner. Kornelia was dienstmeid.
Uit dit huwelijk werden geboren
Christianus Josephus (Josef) van Wersch, geboren 19 juni 1908, mijnwerker, volgt 9g.
Ludovicus Hubertus van Wersch, geboren 23 mei 1909, overleden Frelenberg 24 mei 1909 Zijn moeder overleed enkele dagen na zijn geboorte.
S.8e.Maximiliaan Hubert van Wersch, zoon van 7f, geboren 25 januari 1858, overleden Simpelveld 15 juni 1935, trouwde Simpelveld 27 augustus 1892 Maria Josephina van Wersch, geboren 26 januari 1863, overleden 25 november 1916, dochter van Johan Joseph Hubert en Anna Maria Lumey.
Van links naar rechts op de foto uit ongeveer 1910:
Huub (*1893), vader Max (*1858), staand Jacques (*1896), zittend Leo (1903), moeder (*1863), Joseph (*1897).
Uit dit huwelijk werden in Simpelveld geboren
Johannes Maximiliaan Hubertus van Wersch, geboren 21 juli 1893, volgt 9h.
Jacques van Wersch, geboren 26 februari 1895, overleden 26 februari 1895.
Johannes Jacobus Hubertus (Jacques) van Wersch, geboren 4 juli 1896,volgt 9i.
Hubert Joseph van Wersch, geboren 19 december 1897, volgt 9j.
Maria Leo Hubert van Wersch, geboren 2 februari 1903, volgt 9k.
Maria Josephina Cornelia Van Wersch, geboren 3 mei 1905, overleden Simpelveld 17 september 1906. 16 maanden oud. Mede-aangever van haar overlijden was naast haar vader, haar oom Cornelis Hubertus Jöbses, winkelier in Simpelveld en 53 jaar oud.
S.8f.Joseph Hubert (Jupke) van Wersch, zoon van 7f, Simpelveld 8 januari 1871, overleden Simpelveld 10 juni 1932, trouwde Bavigne (Luxemburg.) 2 mei 1905 Anna Wark, geboren Bavigne 3 maart 1877, overleden na een langdurig met geduld gedragen lijden, geheel overgegeven aan Gods H. Wil, Simpelveld 14 mei 1949, dochter van Johann Wark en Maria Kresse.
1889:Jupke werd in 1889, op 18-jarige leeftijd, directeur van de Harmonie Sint Caecilia in Simpelveld. Hij bleef dirigent tot 1923. Hij had een hotel in Simpelveld. In 1905 werd de zaal bij Hotel Van Wersch gebouwd en vanaf toen vonden daar de repetities en uitvoeringen plaats. In de harmonie speelden ook zijn beide broers Max op klarinet en Leo op piston. Later nam zijn zoon Maxime het over en weer later diens zoon Maurice. Die verkocht het hotel/restaurant in 2000.
1904: Samen met zijn neef Cornelis van Wersch (26 april 1860) waren zij de enige kandidaten voor de functie van gemeentesecretaris. Cornelis van organist en Jupke was bakker. Op 29 december 1904 werd Cornelis beëdigd 1907:Bij hem in huis woonden naast zijn vrouw en kinderen, ook zijn broer Leo en zijn zwager Nicolaas Wark die student was.
1923:In 1923 begon Jupke met zijn Witte Bioscoop. De Witte Bioscoop was een keten van bioscopen die films vertoonde die geschikt waren voor katholieken. Deze organisatie was ergens in 1911 in Amsterdam ontstaan om de zedelooze films te bestrijden en werd mede gesteund door minister-president Ruys de Beerenbrouck en de Nederlandse bisschoppen. Jupke kwam laat met zijn bioscoop. De eerste Witte Bioscoop was er in 1911 en al gauw volgde Utrecht, Heerenveen (1912), Gouda, Tilburg (1913), Oisterwijk (1917), Hoensbroek (1919) en Beverwijk (1922). 1938:In 1938 kon zijn zoon Leo (zie hieronder) vermelden dat de Witte Bioscoop 15 jaar bestond. Dat moest natuurlijk in de krant.
Uit dit huwelijk werden in Simpelveld geboren
Maxime Joseph Hubert Marie Gerard van Wersch, geboren 2 maart 1906, volgt 9l.
Maria Antonia Elisabeth Hubertina (Tonia) van Wersch,geboren 8 maart 1907, overleden Simpelveld 22 november 1995, trouwde Simpelveld kerk 29 juli 1930 Johannes Jacobus Maximilianus (Jacques) Havenith, geboren Bocholtz 28 februari 1903, overleden Simpelveld 25 juli 1974 als oud gemeentesecretaris van Simpelveld. zoon van Jacob Havenith en Anna Rhoen.
Uit dit huwelijk werden geboren a. Anna Theresia Apolliana Maximiliana Jacoba Havenith, geboren Heerlen 26 november 1931, overleden Heerlen 19 november 2006 trouwde Simpelveld 7 april 1953 Frans Hubert Reinders, geboren Simpelveld 25 maart 1924, overleden Mechelen 27 oktober 2003, zoon van Antoon Joseph (Toon) Reinders en Maria Hubertina (Tiny) Jacobs. b. Jozef Maximiliaan Anna (Max) Havenith geboren Heerlen 18 januari 1933, overleden Kerkrade 8 augustus 2010, trouwde Mia Boers. c. Leonardus Jacobus Havenith, geboren Simpelveld 30 mei 1934, (tweeling met d), overleden Diamantina, Brazilië 3 augustus 2020, trouwde Carmen Lúcia Rocha. Op 11 september 1962 kreeg hij een verblijfsvergunning voor Brazilië. Zijn adres in Nederland was Seminarieweg 26, Nw Ginneken. Hij was priester (sacerdote catolico) Na zijn priesterwijding is hij als missionaris naar Brazilië vertrokken waar hij werkzaam was als priester en dokter in de armste gebieden. Een jaar of 30 geleden is hij echter uitgetreden om een familie te stichten.
d. Josephus Antonius (Jo) Havenith, geboren Simpelveld 30 mei 1934,(tweeling met c) overleden Clearwater, Florida (USA) 24 februari 1980. e. Maria-Anna Isabel Havenith trouwde Antoon Frans Jongen, geboren Simpelveld 12 april 1929, overleden Maastricht 23 mei 2008. f. Marie-Elise Dominica Havenith (Marlies) trouwde Erich Xaver Braun. g. Guillaume Giovanno Jacques (Giovan) Havenith geboren Simpelveld 17 augustus 1944, ongehuwd overleden Bocholtz 29 december 2009.
Leo van Wersch, geboren 30 juli 1908, volgt 9m.
Joseph van Wersch geboren 13 september 1911, volgt 9n.
Hubert van Wersch, geboren 7 juli 1917, volgt 9o.
S.8g.Jan Hubert Xaverius van Wersch, zoon van 7f, (zijn bidprentje zegt: Johannes Xaverius Hubertus), geboren 5 februari 1875, overleden Heerlerbaan 7 april 1938. Hij was Chevalier du merité agricole de France, leraar aan de Rijkslandbouwschool in Sittard, hoteleigenaar in Simpelveld en cafébaas in Terwinselen, in Huy, Tihange (B), Simpelveld, Amay, en uiteindelijk in Gulpen Hij was drukker in Maastricht en Sittard. Trouwde Valkenburg 24 april 1919 Maria Helena Lepage, geboren Maastricht 8 februari 1881, overleden Heer 20 juli 1943, dochter van Hubertus Lepage en Maria Christina Dukers. Marie Lepage had al twee kinderen . Xavier nam bij zijn huwelijk de zoon van Maria aan als zijn stiefzoon. Haar dochter werd uit de buitenechtelijke relatie met Xavier geboren. Marie was toen wel getrouwd met Jean Marie van Aelst, maar leefden gescheiden van hem. Die twee scheidden pas in 1918.
1938: Op zijn bidprentje staat dat hij ongehuwd was. Zo vreselijk vond zijn familie het dat hij met een gescheiden vrouw getrouwd was. Zij werden dan ook niet bij elkaar begraven. Xavier werd, omdat hij een gescheiden vrouw getrouwd had, op ongewijde aarde in Simpelveld begraven. Zijn weduwe Marie Lepage werd in Landgraaf begraven.
Voor het huwelijk werd geboren
Christine Agnes Caroline Helene (Lenneke) van Aelst, geboren Heerlen 11 januari 1918, overleden Parijs 24 mei 1996, trouwde Edouard Pourcher. Lenneke was een dochter van Maria Lepage, geboren uit samenzijn met Xavier terwijl zij op papier nog getrouwd was met Van Aelst maar al tien jaar gescheiden van hem woonde. Uit dit huwelijk werd één kind geboren.
Uit dit huwelijk werden geboren.
Marie Xavier Hélene van Wersch, geboren 6 december 1919, overleden Valkenburg 7 december 1919, 15 uur oud.
Hubertine Henriëtte Armande Yvonne (Tieke) van Wersch, geboren Simpelveld 25 maart 1922, overleden Landgraaf 24 februari 1988. Haar vader overleed toen zij 16 was. Haar oom Hubert Leo werd toen toeziend voogd, trouwde Karl Paul Nogossek, geboren 13 december 1910, overleden 1 juli 1987. 1951: Zij slaagde in maart 1951 voor het diploma costumière en in augustus 1952 voor handwerk-onderwijzeres. Hij was pianist / pianoleraar. Rechterfoto: Huwelijk Karl Nogossek en Tieke van Wersch. Links: Piet Staalmeijer (een vriend), Leneke van Wersch (zus), Karl, Tieke, Gerta Lanich, een dochter van een Duitse kok uit Maastricht. Uit dit huwelijk werden twee kinderen geboren.
S.8h.Willem Hendrik Von Weersch / van Wersch,zoon van 7g, (ook wel Joannis Guilelmus, Jan Willem, Willem Hendrik van Weersch), geboren Wijlre 17 mei 1846, overleden Klimmen 11 augustus 1884, landbouwer, trouwde Wijlre 19 januari 1874 Maria Hubertina Schellings (Schillings), geboren 7 september 1848, overleden Hulsberg 28 maart 1928, dochter van Jan Petrus Schillings en Anna Margaretha Lortij.
Uit dit huwelijk werden geboren
Maria Margaretha von Wersch, geboren Wijlre 29 maart 1875, getuigen Balthazarus Blesers, zie hierboven, Maria Catharina Heuts en Maria Magaretha l’Ortije, overleden Schimmert 9 september 1958, trouwde Klimmen 25 september 1902 Bartholomeus Alfonsus Daemen, geboren Schimmert 6 februari 1868, overleden Schimmert 20 juli 1953, koetsier, zoon van Joannes Mathijs Daemen en Maria Catharina Timmers. 1958: Op haar grafsteen in Schimmert staat van Wersch, op haar overlijdensakte staat von Weersch. En op haar bidprentje staat van Weersch. De aangifte gebeurde door Gerardus Joseph Liederkerken, 61 jaar, metselaar schoonzoon uit Schimmert die haar juiste naam niet wist? Uit dit huwelijk werden geboren a. Johannes Hubertus Daemen, geboren Hulsberg 14 juni 1903, (tweeling), mijnwerker, overleden Hulsberg 27 maart 1926, ongehuwd. b. Maria Catharina Daemen, geboren Hulsberg 14 juni 1903 (tweeling), overleden Schimmert 20 december 1981, trouwde Gerard Joseph Liedekerken, overleden april 1981. c. Hubertus Augustus Daemen, geboren Hulsberg 5 januari 1905. d. Pieter Hubert Daemen, geboren 7 december 1906, trouwde Maastricht 18 november 1942 Cornelia Gertrudis Hulst. e. Anna Maria Daemen, geboren Hulsberg 18 februari 1909, trouwde Schinveld 31 juli 1942 Johannes Franciscus Hubertus Kuijpers f. Johannes Daemen, geboren 5 december 1913. g. Jan Joseph Renier Daemen, geboren Hulsberg 13 februari 1913.
Maria Catharina van Wersch, geboren Klimmen 20 augustus 1876, overleden Hulsberg 25 juli 1953, trouwde Hulsberg 23 april 1903 Jan Joseph Renier Van der Broeck, geboren Susteren 21 maart 1873, overleden Hulsberg 29 juni 1956, zoon van Willem Hubert van der Broeck en Maria Hubert Frissen. Op haar bidprentje staat onder meer dat zij zeer godsdienstig was. Iedere ochtend ging zij eerst naar de kerk: Haar wapen was dan ook de Rozenkrans. Uit dit huwelijk werden geboren a. Maria Hubertina Van den Broeck, geboren Hulsberg 15 februari 1904, overleden Heerlen 27 juni 1968, trouwde Hulsberg 13 augustus 1931 Joannes Stephanus Theunissen, geboren Wijlre 4 mei 1895, overleden Heerlen Ziekenhuis 11 maart 1972, zoon van Gerard Joseph Theunissen en Johanna Maria Hennen 1931: Hun huwelijk: Hij is schoenmaker 36 jaar en woont in Heerlen . 1956: Overlijden haar vader: zij wonen Heerlerbaan ook bij haar overlijden in 1968 b. Maria Hubertina Gertruda Van der Broeck , geboren Hulsberg 4 oktober 1905, ongehuwd overleden Heerlen 11 december 1993 c. Maria Antonia Van der Broeck, geboren Hulsberg 31 mei 1907, overleden Heerlen 9 januari 1992, trouwde Hulsberg 7 augustus 1934 Hendrik Jozef Janssen, geboren Hulsberg 5 januari 1906, overleden Hulsberg 5 januari 1975, zoon van Johannes Jacobus Leonardus Janssen en Josephina Moonen. 1934: Hun huwelijk: Hij was gemeenteontvanger. 1956: overlijden haar vader: zij wonen Hulsberg 1975: Zijn overlijden: hij was oud-gemeenteontvanger van Hulsberg en Klimmen d. Jan Joseph Van den Broeck geboren Hulsberg 11 september 1909, overleden Amstenrade 23 september 1986, trouwde Hulsberg 20 mei 1937 Julie Clara Marie Wilhelmina Horsmans, geboren Kerkrade 2 december 1909, overleden 69 jaar Amstenrade 19 januari 1979, dochter van Jean Jules Guillaume Horsmans en Anna Maria Elisabeth Francisca Voncken. 1937: Bij zijn huwelijk was hij laborant. 1979: Haar overlijden: Zef woont Patersweg 29, Amstenrade e. Petrus Hubertus Van der Broeck geboren Hulsberg 10 augustus 1911, ongehuwd overleden Hulsberg 13 december 1982. 1982: Zijn bidprentje: Hij was 40 jaar postbode in Hulsberg . Ook was hij begiftigd met de ere medaille in goud verbonden aan de Orde van Oranje-Nassau als oud kantoorhouder van de PTT in Hulsberg. f. Josephina Maria Elisabeth Van der Broeck, geboren Hulsberg 31 juli 1913, ongehuwd overleden . g. Antonius Franciscus Josephus Van der Broeck, geboren Hulsberg 18 juni 1915, overleden 27 juni 1986. 1986: Zijn bidprentje: Hij was ingetreden. Zijn kloosternaam luidde Pater Rosarius o.f.m. conv (paters minderbroeders conventuelen, franciscanen die in Wijnandsrade woonde. In 1936 intrede in het klooster, studeerde filosofie en theologie in Leuven, priester gewijd augustus 1941, kapelaan in Leuven,in 1965 gardiaan van het klooster in Kessenich (B), in 1969 pastoor in Neeritter. 5/1986 emeritaat. h. Hub Van der Broeck, geboren Hulsberg 27 maart 1917, ongehuwd overleden ongehuwd Hulsberg 3 augustus 2000.
Maria Johanna van Wersch, geboren 15 februari 1879, overleden Geulle-Bommelen 31 augustus 1933, 54 jaar, trouwde Geulle 1 februari 1917 Thomas Hendrikus Rogiers, zoon van Thomas Rogiers en Maria Helena Opsteij, Thomas was weduwnaar van Maria Janssen. 1927: Staatscourant van 29 januari 1927, nummer 20: onteigening van percelen ten behoeve van scheepvaart (Julianakanaal, wet van 28 juli 1921). Een groot aantal landeigenaren in Zuid-Limburg werd van stukken van hun land onteigend. In de gemeente Bunde werd van Rogiers, Thomas Pieter Martinus, of Thomas Hendrik, weduwnaar, Janssen, Maria Agnes Hubertina, landbouwer, 8 van 15 aren onteigend. De opening van het Julianakanaal was in mei 1934. Uit dit huwelijk werden kinderen geboren o.a. a. Helena Hubertina Rogiers, geboren Geulle 28 februari 1918, trouwde Geulle 30 november 1939 Lodovicus Joannes Frissen, geboren Geulle 3 september 1915, zoon van Cornelis Frissen en Anna Maria Maassen.
Johannes Hubertus van Wersch, geboren 28 november 1881, volgt 9p.
Pieter Hubert von Weersch, geboren Klimmen-Ransdaal 30 augustus 1884, volgt 9q.
S.8i.Jan Hubert (Jan) van Wersch, zoon van 7h, geboren 9 januari 1880, althans dat staat op de gemeentelijke aangifte. Op zijn bidprentje staat dat hij geboren is in Voerendaal op 1 januari 1880. De juiste datum is inderdaad 9 januari. Na een korte ziekte overleden in Klimmen op 8 december 1954, trouwde Klimmen 16 februari 1911 Maria Elisabeth Laeven, geboren Klimmen 14 augustus 1881, overleden Ransdaal 10 augustus 1970 dochter van Pieter Hubertus Laeven en Maria Christina Pluijmaekers. Klik op een foto voor vergroting.
Jan van Wersch staat helemaal rechts
Jan Hubert van Wersch
Jan Hubert van Wersch
Maria Elisabeth Laeven
1923: Canadassen zijn populieren.
Jan trouwde met Elisabeth Laeven. Zijn zus Anna trouwde met de broer van Elisabeth Laeven. 1911: Op 15 februari 1911 maakte hij zijn testament op voor notaris Lemmens uit Klimmen. Jan woonde in het Klimmenderhuisje en was landbouwer in Klimmen. Circa 1925: Jan was bestuurslid van de Harmonie De Berggalm. Zijn zwager Funs Laeven ook, de man van zijn oudste zus.
Uit dit huwelijk werden geboren
Herman Hubertus van Wersch, geboren 1 januari 1912, volgt 9r.
Mia van Wersch geboren 29 december 1912, overleden Klimmen 30 december 2003, trouwde Funs Schaepkens, geboren 14 juli 1915, overleden Klimmen 28 april 1994, zoon van Jan Schaepkens en Maria Rietra. Uit dit huwelijk werden geboren a. Wiel Schaepkens, geboren 25 november 1954 trouwde Josette Steenbeek. b. José Schaepkens, geboren 29 april 1957 trouwde Jo Hendrik.
Maria Hubertina Bernardina van Wersch, geboren Ransdaal – Wylre 3 augustus 1914, overleden Heerlen 3 november 1945, lid van de Maria Congregatie, 31 jaar oud.
Johannes Antonius (Sjeng) van Wersch, geboren 11 februari 1916, volgt 9s.
Maria Elisabeth van Wersch, geboren 29 juli 1917, overleden Kerkrade 30 januari 2013, 95 jaar, trouwde 1949 Hubert Johan Waelen, geboren 25 februari 1916, overleden Kerkrade 30 oktober 1988, zoon van Mathijs Herman Waelen en Anna Maria Crombach.
Geraldine Hubertine van Wersch, geboren 18 november 1918, overleden Valkenburg 2 januari 2014, trouwde Huub à Campo, geboren Charneux (B) 2 september 1911, overleden Heerlen 10 mei 1990, zoon van Eduard à Campo en Maria Hubertina Houbiers. Uit dit huwelijk werden geboren a. Levenloos geboren Heerlen 1955. b. Levenloos geboren Heerlen 1956. c. Levenloos geboren Heerlen 1958. d. Ed à Campo trouwde Thea Baan e. Jan à Campo trouwde Bertien Eijdems .
Frans Joseph (Zef) van Wersch, geboren Wijlre 7 september 1920, volgt 9t.
Francisca Cecile (Ciel) van Wersch geboren 22 november 1922, overleden Klimmen 13 maart 2015, trouwde Harry Budée, geboren Klimmen Craubeek 23 september 1927, overleden 5 juni 1998. Uit dit huwelijk werden geboren a. Marlies Budé trouwde Jo N.N. b. Paul Budé.
Anna Maria Elisabeth van Wersch, geboren 6 februari 1924, overleden Wijlre 19 februari 1924, 13 dagen oud.
S.8j:Wilhelm van Wersch, zoon van 7i, geboren Bergstein 19 augustus 1826, overleden Zuckmantel 26 januari 1890, trouwde 1: Wenen parochie Sankt Johann am Steinfeld, 12 juli 1858 Amalia Schullenhofer, overleden Wenen Enzesfeld parochie 21 februari 1867, zij was 26 jaar, longkwaal, dochter van Mathias Schullenhofer en Maria Seiser. trouwde 2: Wenen, parochie Bruck an der Leitha 3 november 1868 Franziska Sperlbauer, geboren 3 maart 1836, overleden Tsjechië 28 augustus 1907, dochter van Ignaz Sperlbauer en Franziska Markowitsch
1868: Hun huwelijk: Hij woont Hirtenberg 15. Hij was Werkführer
29 januari 1890: Bij zijn overlijden schreef de krant: Zuckmantel, 27. Jänner. (Begräbniss, Gesang- und Musikverein.) Sonntag, den 26. d. Nachmittags 3 Uhr fand unter großartiger Betheiligung der hiesigen Bevölkerung. und der Vereine das Begräbnis des Hrn. Wilhelm van Wersch, Walzmeister des Teplitzer Walzwerkes, statt. Der Gesangs und Musikverein Zuckmantel-Kleinaugetzd dessen beitragendes Mitglied der Verstorbene war, sang sowohl beim Trauerhause als auch beim offenen Grabe stimmungsvolle Trauerchöre und ehrte sein Andenken durch Widmung eines prachtvollen Kranzes. Möge dem Verstorbenen, der sich durch sein offenes Wesen die Liebe Aller zu erringen wusste, die Erbe leicht sein!. In dezelfde krant van 29 januari 1890 staat een redactioneel stukje waarin oa staat dat hij lid was van de Gesang und Musikverein, werd begraven op zondag 26 januari 1890 om 3 uur. Onder grote belangstelling. Het koor zong bij het sterfhuis en bij zijn open graf
19 september 1914: In Teplitz-Schönauer Anzeige: Een aantal namen wordt genoemd onder het hoofdstuk Spenden-Ausweis. Mensen die geld gaven voor de gewonde soldaten en voor het Rode Kruis. Ook gaven mensen gouden en zilveren voorwerpen. Zo ook hun kinderen Elsa van Wersch en Wilhelm v Wersch.
Uit dit eerste huwelijk werden geboren
Elisabeth Amalia Kunigunde van Wersch, gedoopt Sankt Johann am Steinfeld 6 maart 1859, trouwde Thomas Reere. Uit dit huwelijk werden geboren a. Columbus Reere, geboren Zuckmantel (Tsjechie of Slowakije) 3 november 1884, trouwde Zuckmantel 20 oktober 1907 Josefa Any, geboren Nedwieditsch, 1 juni 1884, dochter van Anton Any en Theresia Kallausch.
Franz Joseph Johann von Wersch, geboren Wenen 26 juni 1861, gedoopt Sankt Johann 27 juni 1861, trouwde Tjechië 29 november 1888 Margaretha Janker, geboren 1861, dochter van Franz Janker en Franziska Dinger.
Wilhelm Friedrich Isaias von Wersch, geboren 6 juli 1862, gedoopt Sankt Johann am Steinfeld 7 juli 1862.
Anna von Wersch, geboren Wenen 10 augustus 1863, gedoopt Sankt Johann Wenen 12 augustus 1863, Anna Margaretha von Wersch overleden Wenen parochie Enzesfeld 4 november 1866.
Johann Georg von Wersch, geboren 28 september 1864, gedoopt Prigglitz bij Wenen 1 oktober 1864, overleden Wenen parochie Enzesfeld 31 maart 1867.
Anna von Wersch geboren in Wenen huis: Hirtenberg nummer 16, 29 december 1866, overleden Wenen aan tbs 30 juli 1868.
Uit dit tweede huwelijk werden geboren
Wilhelm Franz van Wersch, geboren 5 januari 1870, trouwde Tsjechië 23 mei 1908 Elisabeth Pauline Maly, dochter van Rudolf Maly enRosa Emile Helm.
S.8ja.Peter van Wersch, zoon van 7i, geboren Bergstein 9 maart 1834, overleden Bergstein 25 februari 1905, trouwde Bergstein 17 oktober 1859 Anna Eva Hürtgen, geboren 7 april 1837, overleden 38 jaar oud Brandenberg 16 juni 1875, dochter van Johann Stephan Hürtgen en Anna Maria Hürtgen.
1875: Zij overleed een paar maanden na de geboorte van haar dochter.De pastoor schreef Vanwersch.
Uit dit huwelijk werden geboren
Franz Hubert van Wersch, geboren Brandenberg (Bergstein) 24 januari 1861, volgt 9u.
Margaretha van Wersch, geboren Bergstein 14 februari 1863, overleden Bergheim gemeente Winden, 12 september 1931, trouwde Bergstein 6 augustus 1904 Wilhelm Jörres, geboren Ternitz Bohemen ca 1838, overleden Bergheim gemeente Winden 2 juli 1929. Uit dit huwelijk werden o.a. geboren a. Levenloos b. Heinrich Jörres, landbouwer.
Johann Stephen van Wersch, geboren Bergstein 1 februari 1865, volgt 9v.
Maria van Wersch, geboren Bergstein 1 februari 1867.
Anna Catharina Vanwersch, gedoopt Bergstein 7 oktober 1872, overleden Brandenberg 3 oktober 1873.
Francisca Vanwersch, gedoopt Bergstein 13 januari 1875, overleden 28 januari 1875. Moeder overleed een paar maanden later 16 juni 1875.
S.8k. Arnold Joseph van Wersch, zoon van 7j, geboren Bergstein 15 december 1828, trouwde Berg Nideggen 22 november 1862 Caecilia Eva Hassel, geboren ca 1841, overleden Nideggen 28 maart 1880.
1877: Durch Akt des Gerichtsvollziehers Junker zu Nideggen vom 5. Februar 1800 sieben und siebenzig hat die gewerblose Cäcilia Hossel zu Nideggen, Ehefrau des daselbst wohnenden Schneiders Joseph van Wersch, gegen ihren Ehemann die Gütertrennungsklage zum Königlichen Landgerichte zu Aachen erhoben und den Unterzeichneten zu ihrem Anwalte bestellt. Aachen, den 6. Februar 1877. Vetaling: Bij akte van de deurwaarder Junker van Nideggen van 5 februari 1800, zeven en zeventig, heeft Cäcilia Hossel uit Nideggen, echtgenote van de aldaar wonende kleermaker Joseph van Wersch, een vordering tot boedelscheiding tegen haar echtgenoot ingesteld bij de koninklijke arrondissementsrechtbank van Aken en ondergetekende tot haar advocaat benoemd. Aken, 6 februari 1877. Wachendorf (Thissen). Blijkbaar kwam het toch weer goed want 1880 een tweeling.
Uit dit huwelijk werden geboren
Agnes Van Wersch, gedoopt Nideggen 3 november 1863, overleden Nideggen 4 december 1864.
Margaretha Vanwersch, gedoopt Nideggen 28 november 1864, overleden Nideggen 28 april 1866.
Eva Vanwersch geboren Nideggen 30 augustus 1866, overleden Keulen Deutz 24 oktober 1902, trouwde 1900 Hubert Büffel.
Margaretha Vanwersch, gedoopt Nideggen 28 januari 1868, overleden Aken 2 november 1939. Zij was verkoopster woonde Hüttenstrasse 49 in Aken.
Anna Catharina Van Wersch gedoopt Nideggen 21 oktober 1869, overleden Nideggen 26 maart 1872.
Anna Catharina van Wersch, geboren Nideggen 6 april 1873, overleden Nideggen 4 januari 1881.
Johann Wilhelm van Wersch, geboren Nideggen 22 juni 1875, overleden Krauthausen (een gehucht bij Brand, Aken) 24 september 1900.
Anna van Wersch kreeg uit een samenzijn een dochter Maria, die overleed Nideggen in het huis van haar vader Arnold 14 april 1898, 2,5 maand oud.
Maria Vanwersch, geboren en gedoopt Nideggen St Johann 8 oktober 1877, overleden 21 januari 1882.
Carolus Josephus Van Wersch, gedoopt Nideggen 17 mei 1880 (Tweeling met 11), overleden 18 april 1880.
Anna Catharina Van Wersch, gedoopt Nideggen 17 mei 1880 (Tweeling met 10), overleden Nideggen 4 januari 1881.
S.8l. Heinrich Joseph van Wersch, zoon van 7j, geboren Bergstein / Schmidt Montjoie 16 november 1835, overleden Brück Nideggen 24 januari 1913,
trouwde 1: Hausen 22 mei 1870 Anna Gertrud Herpertz, geboren ca 1841, overleden Nideggen 1 september 1871, dochter van Johannes Theodorus Herpertz en Elisabeth Willemsen.
trouwde 2: Montjoie 24 mei 1872 Anna Magdalena Wilden, geboren Vossenack (D) 29 oktober 1842, overleden Nideggen 4 augustus 1904, dochter van Peter Wilden en Anna Maria Stöckeler.
1879: Bij het overlijden van hun dochter Maria was hij is kleermaker. Zij woonden in Brück (= Nideggen). 1904: Haar overlijden. Aangifte deed zoon Mathias. Heinrich leefde nog en was kleermaker. Hij woont in Brück, Nideggen. 1913: Zijn overlijden werd door zoon Mathias fabrieksarbeider, aangegeven.
Uit het tweede huwelijk werden geboren
Mathias Josephus Vanwersch, gedoopt Brück = Nideggen 13 januari 1874, overleden Nideggen 14 februari 1874.
Maria van Wersch, geboren Nideggen (D) 22 februari 1875, overleden ex convulsionibus (door stuipen) Nideggen 5 april 1879.
Mathias van Wersch, gedoopt Nideggen 30 april 1877, volgt 9w.
S.8la:Johann Mathias van Wersch, zoon van s.7j, geboren Bergstein 15 september 1838, overleden Nideggen 21 augustus 1890, trouwde Maria Agnes Tingarts, geboren: ca 1857, overleden 61 jaar Nideggen 13 mei 1919. Uit dit huwelijk werden geboren
Johann Mathias Vanwersch geboren en gedoopt Nideggen-Brück 26 januari 1877, overleden Nideggen 25 april 1884, zeven jaar.
Gertrud Vanwersch, gedoopt Nideggen 30 april 1879, overleden door stuiptrekkingen net als haar broer Johann, Nideggen 28 november 1883.
Margaretha van Wersch, geboren en gedoopt Nideggen Brück 31 juli 1880, overleden Brück (Nideggen) 2 januari 1934, 53 jaar, trouwde Johann Morsume, geboren Embken ca 1878, overleden Nideggen-Bruck 11 juli 1930 52 jaar. 1930: Zijn overlijden: hij was fabrieksarbeider. 1932: Adressenbuch Düren: de weduwe woont Brück-Hetzingen nummer 14. 1934: Haar overlijden: Zij overleed als weduwe in Brück. 53 jaar. Aangifte deed haar zoon fabrieksarbeider Peter Morsume die in Brück huisnummer 14 woonde. Uit dit huwelijk werden o.a. geboren a. Peter Morsume geboren Duren 2 mei 1921, overleden tijdens de oorlog in Markorowo 2 mei 1942. b. Josefina Morsune, geboren Nideggen Brück 1915, overleden Ziekenhuis in Krauthausen bij Nideggen Brück 15 december 1919 4 jaar oud.
S.8m. Franz Carl van Wersch, zoon van 7k, geboren, Bergstein 13 december 1827, overleden Roland (bij Bergstein) 21 mei 1896, 68 jaar, trouwde Bergstein 12 mei 1860 Maria Magdalena Balduin geboren Roland ca 1835, overleden Roland 26 januari 1899 , dochter van Friedrich Balduin en Gertrud Dresen.
Uit dit huwelijk werden geboren
Johann Franz van Wersch, geboren Dortmund 16 februari 1872, volgt 9.wa.
1907
S.8n.Johann van Wersch, zoon van 7l, geboren Imgenbroich 16 november 1847, overleden St. Vith 2 januari 1907, trouwde Roetgen 7 januari 1882 Maria Katherina Sebaldt, geboren Löwenbrucken (Trier) 3 februari 1859, overleden Bonn 9 mei 1937.
Uit dit huwelijk werden geboren
Otto van Wersch, geboren St. Vith 30 april 1883, Staatsanwalt (openbare aanklager) in Bonn. 1929: Hij was betrokken bij een rechtzaak waarbij een vrouw vergiftigd was. Mevrouw Mertens was verliefd op Otto van Wersch. In de Illustrerte Kronen Zeitung van 14 juni 1929 staat dat zij een brief aan hem schreef: Lieber Otto, ich muss sterben. Richter hast mich vergiftet. Richter was dokter Peter Richter die in december 1929 haar had vergiftigd omdat zij niet met hem wilde trouwen. Vervolgens werd hij wegens moord en meineed aangeklaagd. De Neue Freie Presse schreef op 14 juni 1929 : Bei ihrer Ankunft in der Klinik machte Frau Mertens bereits den Eindruck einer Todkranken, Schweissperlen standen auf ihrer Stirn, so dass der diensttuende Arzt sofort ihrer Ueberführung in die Provinzialheilanstalt anordnete Frau Mertens war nicht mehr imstande sich aufzurichten, und flehte mit erhobenen Händen um Hilfe. Nach wenigen Minuten verscheid sie.
Maria Van Wersch, geboren Sankt Vith 2 februari 1885, overleden Monschau 5 augustus 1966, trouwde Bonn 8 augustus 1907 Theodor Jouck, geboren Sankt Vith 5 september 1879, overleden Monschau 25 november 1951, arts in Monschau, zoon van Frans Louck en Anna Tils. Uit dit huwelijk werden twee kinderen geboren.
Maximillan Johannes van Wersch, geboren Sankt Vith 1 december 1888, volgt 9x.
Johann van Wersch, geboren Berlijn 1 juni 1893, volgt 9y.
S.8o. Ewald van Wersch, zoon van 7l,geboren Imgenbroich 8 juni 1856, overleden Aan (D) 17 januari 1917, trouwde Aken 1889 Elisabeth Merkelbach, geboren Monschau 2 mei 1859, overleden Aken 22 december 1939.
1889: Ewald was bij zijn huwelijk boekhouder. 1898: Bij de geboorte Maria Johanna woonden zij in de Jülicherstrasse 7, Aken waar hij koopman was. 1910: Bij het overlijden van hun dochter Maria Johanna waren zij al naar de Lütticherstrasse 20, Aken verhuisd. 1912: Ewald richt samen met Herman Baner en Johann Adolf Charlier de handels handelsgezelschap G H & J Croon. 1917: Ewald overleed als koopman. 1917: In de Duitse krant Echo der Gegenwart plaatsten de Beambten und Arbeiter der Firma G.H. & J. Croon Tuchfabrik een overlijdensadvertentie. Een dag later plaatste de voorzitter van de Armenkas ook een advertentie.
Een dag later in dezelfde krant plaatste de voorzitter van de Armenkas ook een advertentie: Der Armenbezirksverein III E. Lange Jahre in der Armenpflege tätig, sicherte er sich durch seine Leutseligkeit, sein Schlichtes und bescheidenes Wesen, seine Liebe zu den Armen, in den Herzen seiner Amtsgenossen sowie der Armen eiin ehrenhaftes Andenken.
Uit dit huwelijk werden in Aken geboren
Franz Carl Joseph van Wersch, geboren 4 december 1890, overleden 27 december 1890.
Levensloos geboren Aken 20 oktober 1892.
Maria Clara Elisabeth van Wersch, geboren 9 september 1893, overleden Aken 1949, trouwde 6 september 1920 Leo Niehsen, geboren 29 december 1894, overleden Aken 22 mei 1967. Uit dit huwelijk werden vier kinderen geboren.
Karl Ludwig Ewald van Wersch, geboren Imgenbroich 26 januari 1896,volgt 9z.
Maria Johanna van Wersch, geboren 30 maart 1898, overleden 27 juli 1910.
S.8p. Johann Josef Van Weersth, zoon van 7o, geboren Mouland (B) 31 mei 1849, overleden Forst 11 oktober 1908, trouwde 4 juni 1881 Maria Hubertine Smeets, geboren Voerendaal 30 september 1850, overleden Aken 27 juni 1932, dochter van Mathias Smeets en Catharina Snackers.
Zij kregen volgens zijn bidprentje, zes kinderen waarvan er een voor 1908 en een zoon voor 1932 al gestorven waren. Twee getrouwde zonen en twee dochters waarvan een getrouwd en elf kleinkinderen stonden bij het graf.
1876: In de Stamboeken Nederland Indisch Leger werd hij Van Weersth genoemd. Op 7 oktober 1876 nam hij in Maastricht vrijwillig dienst als soldaat voor zes jaar bij de Koloniale Troepen en ontving daarvoor f. 300 handgeld. Op 28 oktober 1876 vertrok hij met de SS. Prinses Amalia uit het Nieuwe Diep naar Indië. Er stond nog bijgeschreven: is behept met niet hinderlijke zeer geringe verstijving der linkerwijsvinger. 1879: Op 20 januari 1879 kreeg hij toestemming wegens ziekte tijdelijke ligchamelijke ongeschiktheid, om naar Nederland te gaan. Dit gebeurde op 12 maart 1879 met de SS. Maduro en kwam op 1 mei 1879 in Amsterdam aan. Hij had blauwe ogen en blond en was 1,67 groot. Jean Joseph van Weersth, geboren Mouland 31 mei 1849 kwam op 27 juni 1879 naar Maastricht. Op 4 september 1878 woonde hij in de Brugstraat 1037, door het nummer staat een streep. Hij kwam uit Harderwijck. Harderwijk: daar was het koloniaal Werfdepot, een legeronderdeel dat rekruten wierf voor Indië. Hij vertrok uit Maastricht op 2 juli 1879 naar Ehlendorp bij Aken.
1881: Bij zijn huwelijk woonde hij op Gut Horn bij Aken en zij woonde in Goers. Hij was knecht. 1885: In mei 1885 kreeg hij een bewijs van Nederlanderschap omdat zijn vader in Nederland geboren was. Op het Nationaliteitsbewijs stond zijn naam geschreven als Jan Joseph Vanwersth. Hij was arbeider en woonde sinds 1883 in Burtscheid. Ook zijn vrouw en kinderen waren nu Nederlanders. Hij moest hiervoor ƒ 1,35 betalen. Hij had ook een brief aan de burgemeester geschreven met de geboortedatum van zijn vader, maar niet van zijn moeder. Hij schreef dat zijn moeder in Sint Geertruid geboren was. Zijn vader, schreef hij, had enige maanden voor zijn geboorte in Mouland gewoond. Een jaar na zijn geboorte verhuisden zijn ouders en hij naar Wijlre. Hij had aan de Nationale Militie voldaan. 1908: Bij zijn overlijden was hij melkhandelaar in Aken.
Uit dit huwelijk werden o.a. geboren
Elisabeth Van Weersth, geboren Burtscheid 13 februari 1884, overleden 16 december 1964, trouwde N.N. Palm
Joseph van Weersth, geboren Burtscheid 22 juni 1885, overleden Aken 28 november 1915,. Hij is tijdens zijn werk verongelukt aangezien de aangifte door de politie werd gedaan. Hij werkt bij de hoogovens Rothe Erde als machinist.
Wilhelm Hubert van Weersth, geboren circa maart 1888, overleden Aken 28 juli 1888, vier maanden oud.
Maria Hubertina van Weersth, geboren Forst 15 januari 1893.
dochter (nog niet in de archieven gevonden)
Heinrich van Weersth / Heinrich Van Weersch, geboren ca 1895. volgt 9za.
S.8q. Franciscus Josephus Van Weersth, zoon van 7o, geboren Wijlre 14 maart 1851, overleden Aken 8 mei 1909, trouwde Eupen 29 augustus 1878 Petronella Heinrichs, geboren Eupen 25 januari 1851, overleden Eupen 26 mei 1920, dochter van Nicolaus Heinrichs en Maria Catharina Müller.
1870: Notaris Hoho uit Wittem maakte een akte op waarin stond dat Maria Anna van Weersth, getrouwd met Frans Joseph Vandenhoven, en haar broer Frans van Weersth, landbouwer te Kettenis, (bij zijn huwelijk in 1878 woonde hij nog steeds in Kettenis), land verkochten aan een derde partij. Deze Frans was voogd over Jozef en Frans van Weersth. 1883: De familie woonde in Verviers. Voordien woonden zij in Burtscheid (D). In Verviers (B) was hij wever. Beiden waren 32 jaar. Zij woonden in de Rue des Fabriques 29, Verviers. 1901: Zij woonden in Heerlen en kwamen uit Aken. In november 1901 vertrok hij weer naar Aken. Hij stond ingeschreven als handelaar.
Uit dit huwelijk werden geboren
Nicolas Joseph van Weersch(!), geboren Kettenis 31 augustus 1879, overleden februari 1915, trouwde Luxemburg stad 25 april 1907 Julie genannt Katharina Haller, geboren Waldhausen 5 september 1864, overleden Aken 5 oktober 1931, dochter van Johann Melchior Haller en Sophia Margaretha Beisswanger.
Francois Thomas Van Weersth, geboren Burtscheid 21 november 1881, overleden Verviers 5 maart 1883.
Marie Catharina Van Weerst, geboren Verviers 23 mei 1883, overleden Verviers 24 mei 1883.
Maria van Weersth, geboren Eupen 9 augustus 1884, overleden Eupen 21 mei 1885.
S.8r. Mathias van Weersth, zoon van 7o, geboren Dudelange (L) 4 oktober 1860, overleden 7 februari 1930, trouwde Moyeuvre 4 april 1883, Moyeuvre-Grande (F) Anna Gridel, geboren Moyeuvre-Grande 12 november 1863, overleden Nancy maart 1945.
1883: Bij haar huwelijk verloor zij de Franse nationaliteit omdat zij met een genaturaliseerde buitenlander trouwde.
1922: Bij het huwelijk van zoon Gabriel was vader mijnwerker. Mathias en Melanie woonden toen in Joeuf. Mathias van Weersth werd in 1922 genaturaliseerd tot Fransman, hij was Manoeuvre =ongeschoolde arbeider.
Uit dit huwelijk werden geboren
Marie Constant van Weersth, geboren Homecourt 30 december 1883, volgt 9zb.
François van Weersth, geboren Moyeuvre-Grande 14 december 1893, volgt 9zc.
Gabriel Léon Van Weersth, geboren Moyeuvre-Grande 21 februari 1890, trouwde Aurillac 3 maart 1922 Elisa Toire, geboren Teissieres de Cornet 10 september 1895, 26 jaar, dochter van Jean Toire en Marguerite Chambon. 1912: Hij was huwgetuige bij zijn zus Marceline. Hij tekende akte met Van Weersth gabriel.
Marceline van Wersth, geboren Rosselange 27 juli 1895, trouwde Joeuf 23 juli 1912 en gescheiden 10 juli1918 Fernand Edmond Trognon, geboren Joeuf 19 september 1887, overleden Waville 8 maart 1966, bakker, zoon van Jean Eugene Trognon en Maria Catharine Inglebert.
1912: hun huwelijk: Zij tekende de akte met Marceline Van Weersth 10 juni 1913: L’Est républicain Tapage injurieux. – Les époux Van Weersth, demeurant 24, rue du Commerce, sont en désaccord avec leur gendre, M.Fernand Trognon, boulanger, et chaque fois qu’ils le voient passer ils ne manquent pas de l’apostropher et de lui dire des choses désagréables. M. le commissaire de police fut un jour témoin d’une scène de ce genre qui eut lieu devant la demeure des époux Van Weerst. Ceux-ci, par leur fenêtre, injuriaient grossièrement le mari de leur fille, à la grande joie des voisins et des passants. Le magistrat a dû verbaliser pour faire cesser le scandale.
Vertaling Beledigend geluid. – Het echtpaar Van Weersth, dat aan de Rue du Commerce 24 woont, heeft onenigheid met hun schoonzoon, Fernand Trognon, een bakker. Iedere keer als ze hem voorbij zien komen, laten ze het niet na om tegen hem te schreeuwen en vervelende dingen te zeggen. Op een dag was de politiecommissaris getuige van zo’n tafereel voor het huis van de Van Weerst. Vanuit hun raam waren ze de man van hun dochter grof aan het beledigen, tot groot vermaak van buren en voorbijgangers. De magistraat moest een boete uitschrijven om een einde te maken aan het schandaal.
1914: Hij werd op 2 augustus 1914 weer opnieuw ingelijfd in het leger bij het 113e regiment infanterie. Op 16 oktober 1916 bij het 5e regiment, Ontslagen 10 juli 1919. 1920: Hun scheiding werd gepubliceerd op 26 augustus 1920, maar was al op 10 juli 1918 voor de rechtbank uitgesproken. Op 19 juni 1919 ingeschreven, bevestigd door de deurwaarder op 24 oktober 1919 en gepubliceerd 26 augustus 1920. Zij was militaire verpleegster en woonde Chatel Guyon en hij woonde Joeuf. Au profit du mari et aux torts et griefs de la femme avec tous ses conséquences légales. vertaald: In het voordeel van de man en in het nadeel van de vrouw met alle juridische gevolgen van dien.
Zoon Georges van Weersth
S.8s. Johann Baptiste van Weersth, zoon van S.7o, geboren Dudelange 18 maart 1863, overleden Mancieulles 28 maart 1928, trouwde Catharina Bertrand, geboren Hayange 10 oktober 1865, overleden Mancieulles 16 april 1926, dochter van Antoine Bertrand en Anna Pastant.
Uit dit huwelijk werden geboren
Marie van Weersth, geboren Moyeuvre Petite 31 maart 1891, overleden Anoux 18 januari 1971, trouwde 28 september 1907, Thil Georges Augustin geboren Saulnes 21 januari 1879, overleden Thil 1 mei 1955. Na zijn dood verbonden met Auguste Joseph Bermand, geboren 1896, overleden Briey 1974 (broer van hieronder) Uit het huwelijk werden vijf kinderen geboren.
Celestine van Weersth, geboren Audun le Tiche 10 augustus 1898, overleden Betainvillers 10 maart 1983, trouwde Esch-sur Alzette 3 januari 1919, Charles Julien Derappe, geboren Bonviller 16 februari 1895, overleden Betainvillers 6 mei 1957, zoon van Auguste Derappe en Marie Eugenie Disperier. 1932: Op 27 oktober 1932 verkocht Cyrillio Rovetti uit Mancieulles aan Charles Derappe en Celestine van Weersth uit Bettainvilliers het café dat hij in zijn woonplaats had. Uit dit huwelijk werden vier kinderen geboren.
Jacob / Jacques Van Weersth, geboren Esch sur Alzette / Esch an den Alzette in Luxemburg 25 februari 1901.
Marie Rose van Weersth, geboren Audun-le Tiche 18 mei 1905, overleden Pont à Mousson 17 juni 1989, trouwde 9 augustus 1924, Bettainvillers Emile Charles Bermand, geboren Villerupt 14 september 1894, overleden Anoux 11 oktober 1962, zoon van Eduard Bermand en Elise Andre. Hij kreeg de onderscheiding Chevalier de la Légion d’Honneur. Uit dit huwelijk werd één kind geboren.
Georges van Weersth, geboren Thil 27 maart 1908, overleden Briey 27 november 1974, trouwde 6 november 1932, Luxeuil-les-Bains Delphine Helene Giacomino, geboren Luxeuil les Bains 17 november 1903, overleden Saint Vallier 11 april 1988, dochter van Jean-Pierre Leonard Giacomino en Marie Roalie Jeudy.
Uit dit huwelijk werden één kind geboren.
s.8sa. Friedrich Joseph Van Weersth zoon van s.7o, geboren Moyeuvre Grande 17 oktober 1867, trouwde Moyeuvre Grand 20 januari 1890 Marie Clausse, geboren Lexy 25 augustus 1868, dochter van Ferdinand Clausse en Margaretha Tehe. 1890: Bij hun huwelijk is hij mijnwerker.
1899: Bij de geboorte van Angeline schreef de ambtenaar Frederic Joseph Van Weersh (zonder c of zonder t). Frederic was 32 jaar, mijnwerker en zij woonden in Joeuf. Hij ondertekende de akte met Van Weersth Frederic Marie Clausse was 31. 1901: Bij de geboorte van François was vader 33, nog steeds mijnwerker en wonend in Joeuf Génibois.(dat is provincie Meurthe et Moselle). 1919: Bij het huwelijk van Angelina woonden haar ouders in Homécourt, Rue Mirabeau 5. Hij was mijnwerker.
Uit dit huwelijk werden o.a. geboren
Angelina Eugenie Van Weersh (de ambtenaar schreef Van Weersh, maar vader ondertekende met F J Van Weersth, geboren Joeuf 23 augustus 1899, overleden Faubonne 28 november 1990, trouwde Izieux 29 juli 1919 Henri Bercq, geboren Moiveville Meurthe et Moselle 20 januari 1895, zoon van Marie Alexis Bercq en Augustine Niclout. 1919: Bij hun huwelijk was hij metallurgist, Angelina woont Rue Petri Gaudit 11, Izieux. Zij tekende de akte met Angele Von Weersth. Hij tekende met Bercq Henri. De ambtenaar in de akte schreef Van Weerst.
Francois Xavier Marie Van Weersth, geboren Joeuf 20 september 1901, overleden Briey 14 april 1986, trouwde Joeuf 21 februari 1925 Marie Louisa Julienne Billie.
S.8t. Peter Joseph Nikolaus Franz (Franz) van Weersth, zoon van 7p, geboren Kettenis 4 juli 1869, overleden 8 augustus 1936, landbouwer, trouwde Hergenrath (B) 25 april 1900 Philomena Maria Brouwers, geboren Hergenrath 8 maart 1875, overleden Hauset 5 februari 1963 dochter van Johann Brouwers en Maria Ida Huynen.
Maria Gertrud van Weersth, geboren Hauset 23 november 1902, overleden 5 maart 1993, trouwde 27 april 1932 Alexsius Leonard Hubert Teller, geboren Eijnatten 27 mei 1892, overleden 29 januari 1966, zoon van Leonard Joseph Hubert Teller en Hubertine Ohsenmann. Op 27 april 1932 trouwde Maria en op 28 april haar broer Leo (nr 5). Bij deze gelegenheid werd de foto gemaakt. 1922: Zij vroeg het Nederlanderschap aan. 1959: Uit het Belgisch Staatsblad 22 februari 1959: Bij koninklijk besluit dd 24 December 1958 worden gerangschikt als monument om reden van hun artistieke waarde overeenkomstig de bepalingen van artikel 1 der wet van 7 Augustus 1931 gevels en de bedakingen van het Château de Libermé Kettenis provincie Luik eigendom van Teller Alexius L H te Eynatten de 27 Mei 1892 en van zijn echtgenote Van Weersth Maria G. geboren te Hergenrath de 23 November 1902 kadaster bekend gemeente Kettenis sectie 8 deel van nr 18. Uit dit huwelijk werden geboren a. Ludwig Teller. b. Anna Teller trouwde Joseph Kremers, geboren Remersdael 11 januari 1936 overleden Eupen 19 juni 1990. c. Joseph Teller.
BarbaraBarbara Maria van Weersth geboren Hauset 24 juli 1904, overleden 30 mei 1976. 1929: Zij vroeg het Nederlanderschap aan.
Maria Elisabeth van Weersth, geboren Hauset 9 november 1905, overleden Hauset 5 april 1981, trouwde 11 september 1928 en gescheiden van Peter Timmermann, geboren 14 januari 1905, overleden 10 september 1977, zoon van Arnold Wilhelm Timmerman en Katharina Elisabeth Heutz. 1929: Zij vroeg het Nederlanderschap aan. Uit dit huwelijk werden geboren a. Willy Timmermann, geboren Hauset 8 juli 1929, overleden Eupen 16 mei 2010, trouwde Erika Hans. 1957: Hij begon als journalist bij de Grenz Echo. 1965: Directeur Aachener Volkszeitung. Hij schreef veel historische verhalen voor verenigingen uit Hauset. b. Philomene Timmermann trouwde Ulrich Palm,. c. Joseph Timmermann (pastoor), geboren Brennhaag, Hauset 2 juni 1932, overleden St. Wendel 7 mei 2021.
1960: Tot priester gewijd daarna ging hij als missionaris naar Congo. Dat land was net onafhankelijk van België geworden. De Landfraugilde Hauset steunden hem. Mede dank zij zijn tantes Anna en Barbara van Weersth en zus Philomene. Anna was tevens de oprichtster van de Missionfreunde Hauset. 2021: Bij zijn overlijden was hij voorzitter geweest van de Eurojugend in Aken en ere-lid van het Joyfull Spirit Chores in Raeren.. Begraven in Hauset kerkhof. Joseph Timmermann wurde als Spross der Eheleute Peter Timmermann und Elisabeth van Weersth 1932 in der Brennhaag in Hauset (Ostbelgien) geboren. Seine “wirren” Schuljahre, wie er schreibt, verbrachte er zunächst in der Volksschule in Hauset. Dann brach der Krieg aus und verschiedene Erlebnisse prägten sein Leben, Joseph weigerte sich zu lernen. Sein Vater schickte ihn dann nach Eupen in die Volksschule in der Hisselsgasse (inzwischen Adolf-Hitler-Schule). Joseph erinnert sich dass es wohl Pfarrer Trenz war, der ihn zum Priestertum hinführte. Nach einem weiteren Jahr in der Schule in Hauset bei Hauptlehrer Jules Cravatte kam er auf Vermittlung von Pfarrer Becker ins Missionskolleg der Steyler Missionare nach Overijse. Das Noviziat und das Studium der Theologie absolvierte Joseph bei den Steyler Missionaren in Sankt Augustin. Bei der Musterung in Brüssel entschied sich Joseph für eine Missionstätigkeit im Kongo. Sein Traum “ich will nach Afrika” sollte wahr werden. 1959 wurde er bei den Steyler Orden zum Priester geweiht und 1960 feierte Joseph Primiz in seinem Heimatdorf Hauset. Was danach folgte ist ein bewegtes Leben im Dienste der Mitmenschen. Seine Lebenserinnerungen hat Pater Joseph Timmermann OVD nun aufgezeichnet. Sein Augenlicht hat in den letzten Jahren sehr gelitten, er ist heute nahe zu erblindet. Die aus Hauset stammende Autorin Maryanne Becker geborene Hamel, hat in mühevoller Kleinarbeit die Notizen und Skripte von Pater Joseph Timmermann zu einem wunderbaren, lesenswerten Büchlein aufbereitet. Die Lebenserinnerungen tragen den Titel “Der verkannte Mensch” und zeigen, wie Pater Joseph in den verschiedenen Etappen seines Lebens manchmal mit seinem Schicksal haderte, aber vor allem mit seiner Obrigkeit. Er fühlte sich stets falsch verstanden. Für ihn stand der Mensch im Mittelpunkt. So war es keine Überraschung das er gegen Ende seines Wirkens für seinen sozialen Einsatz und seine Verdienste im Bereich der Menschlichkeit von Johannes Rau den Verdienstorden des Landes Nordrhein-Westfalen erhielt. Gerade in Aachen hatte Pater Joseph zuletzt viele Jahre in verschiedenen sozialen Bereichen gewirkt, auch im Knast auf Moulenshöh (Adalbertsteinweg). Vertaling: Joseph Timmermann werd in 1932 geboren als zoon van Peter Timmermann en Elisabeth van Weersth in Brennhaag in Hauset (Oost-België). Zijn “verwarde” schooljaren, zoals hij schrijft, bracht hij aanvankelijk door op de lagere school in Hauset. Toen brak de oorlog uit en verschillende ervaringen gaven zijn leven vorm; Joseph weigerde te leren. Zijn vader stuurde hem toen naar de basisschool in de Hisselsgasse in Eupen. Joseph herinnert zich dat het waarschijnlijk pater Trenz was die hem in de richting van het priesterschap leidde. Na nog een jaar op de school in Hauset bij hoofdonderwijzer Jules Cravatte, werd hij door pater Becker naar het missiecollege van de missionarissen van Steyler in Overijse gestuurd. Joseph voltooide zijn noviciaat en theologische studies bij de missionarissen van Steyler in Sankt Augustin. Op het examen in Brussel koos Joseph voor missiewerk in Congo. Zijn droom “Ik wil naar Afrika” ging in vervulling. In 1959 werd hij priester gewijd door de orde van Steyler en in 1960 droeg Joseph zijn eerste mis op in zijn geboortedorp Hauset. Wat volgde was een bewogen leven in dienst van anderen. Pater Joseph Timmermann OVD heeft nu zijn memoires opgetekend. Zijn gezichtsvermogen heeft de laatste jaren erg geleden en hij is nu bijna blind. De schrijfster Maryanne Becker, geboren Hamel, afkomstig uit Hauset, heeft de aantekeningen en geschriften van pater Joseph Timmermann nauwgezet tot een prachtig boekje verwerkt dat het lezen meer dan waard is. De memoires zijn getiteld Der verkannte Mensch – Memoiren von Pater Timmermann en laten zien hoe pater Jozef soms worstelde met zijn lot in verschillende fasen van zijn leven, maar vooral met zijn autoriteiten. Hij voelde zich altijd onbegrepen. Voor hem stonden mensen in het middelpunt van de belangstelling. Het was dan ook geen verrassing dat hij tegen het einde van zijn werk uit handen van Johannes Rau de Orde van Verdienste van de deelstaat Noordrijn-Westfalen ontving voor zijn sociale inzet en zijn diensten aan de mensheid. Vooral in Aken werkte pater Jozef jarenlang op verschillende sociale terreinen, onder andere in de gevangenis aan de Moulenshöh (Adalbertsteinweg). Klik hier voor foto’s.
d. Helene Timmermann. e. Johann Timmermann. f. Maria Timmermann. g. Helmut Timmermann.
Alois Leonard van Weersth, geboren Hauset 30 juli 1907, volgt 9zd.
Maria Josepha van Weersth, geboren 12 mei 1909, overleden Breinig 27 februari 1999, trouwde 5 mei 1938 Josef Haller, geboren 7 mei 1910, overleden 17 maart 1984 . Uit dit huwelijk werden geboren a. Philomena Haller. b. Marlene Haller.
Maria Philomena van Weersth, geboren 7 november 1910, overleden Duitsland februari 2001, trouwde 22 februari 1933 Peter Knops, geboren 21 december 1901, overleden 19 juli 1969. Uit dit huwelijk werden geboren a. Franz Knops. b. Philomene Knops. c. Maria Knops. d. Bärbel Knops. e. Luise Knops. f. Anni Knops. g. Hedwig Knops. h. Antonia Knops. i. Hans-Peter Knops. j. Karl-Heinz Knops.
Johann Joseph van Weersth, geboren 1 september 1912, overleden Hauset 3 november 1933, 21 jaar. Hij werd slechts 21, was al drie jaar ziek en meerdere malen had hij het heilig sakrament ontvangen. Hij overleed door het drinken van een te ijskoud drankje.
levenloos geboren 3 januari 1914.
Alfons Alois van Weersth geboren 20 maart 1915, overleden 27 juni 1916.
Joseph Heinrich van Weersth, geboren Hauset 20 maart 1915, overleden Hauset 6 oktober 1977. 1952: Joseph Heinrich van Weersth, boer, vrijgezel, wonend in Hauset, rue d’Astenet 22, vroeg op 30 mei 1952 de Belgische nationaliteit aan omdat hij Nederlander was.
Anna van Weersth, geboren 3 juli 1917, overleden Hauset 3 juli 1998. 1952: Zij vroeg als Hollandse de Belgische Nationaliteit aan op 30 mei 1952. Zij woonde op hetzelfde adres als haar broer Joseph. Zij was vrijgezel en was hulp op de boerderij. Bij haar overlijden was zij vrijgezel. Medeoprichter Mitgründern Landfraugilde Hauset.
S.8u. Hubert Joseph van Wersch, zoon van 7q, geboren Wittem 7 februari 1864, landbouwer, wonend in Mechelen (Wittem), overleden Mechelen 18 december 1944, trouwde Vaals 21 februari 1895 Maria Anna Gerardina Ramakers (Ramaeckers), geboren Klimmen 12 mei 1863, overleden Mechelen 1 februari 1931, dochter van Jan Willem Ramaekers en Maria Catharina Huntjens.
1890-1895: Hij en zijn vrouw Maria Anna Gerardina Ramakers wonen Mechelen nummer 135. Hij kwam in mei 1895 van nummer 125 en zij kwam in 1895 uit Vaals. 1901: Bij de geboorte van hun zoon was vader 37 jaar en landbouwer. Zij woonden in Mechelen. Hij tekende de akte met H J van Wersch.
25 november 1900: Hij maakte zijn testament op, woonde in Schweiberg en was landbouwer. Hij liet zijn vrouw het vruchtgebruik met vrijstelling van borgtocht mijnes geheel nalatenschap niets daarvan uitgezonderd.
22 augustus 1904:Coenen is landbouwer in Eijserheide. Hij ruilt met zijn zwager Josef (s.6 hierboven ) ieder twee stukken bouwland bij de Cosberg in Wittem. Josef bedingt wel in de akte dat hij het recht heeft om over het land van Coenen met kar en paard te rijden om naar zijn daarachter gelegen perceel gemeente Wittem te komen alleen om het slaghout van laatstbedoelde perceel weg te halen. 1913: Hij gaf het overlijden van zijn oom Johann Josef van Wersch aan, Hubert was landbouwer in Mechelen en zei 49 te zijn. Hij was feitelijk 47. 1944: Bij zijn overlijden woonde hij in Schweiberg, Mechelen. Zijn vrouw werd Ramaekers genoemd.
Uit dit huwelijk werd geboren
Johannes Mathias Hubertus van Wersch, geboren Mechelen 31 januari 1901, volgt 9ze.
1918
S.8v.Willem Jan Joseph van Wersch, zoon van 7q, geboren Mechelen 10 maart 1871, overleden Mechelen 20 april 1941, Raadslid der gemeente Wittem, trouwde 1 augustus 1901 Anna Maria Wilhelmina Kockelkorn, geboren Wittem 21 juli 1882, overleden Sint-Oedenrode 15 juni 1971, dochter van Leonard Kokkelkorn en Anna Maria Lardinois.
Uit dit huwelijk werden in Mechelen geboren
Jan Hubert Joseph van Wersch, geboren 10 juli 1904, volgt 9zf.
Anna Maria Hubertina Josefina van Wersch, geboren 7 maart 1906, overleden Sint-Oedenrode 30 november 1999, trouwde Nicolaas Lanckohr, geboren Wittem 13 november 1899, overleden Sint-Oedenrode 21 december 1974.
S.8w. Jan Hubert Alphons van Weersch (roepnaam Alphons), zoon van 7r, geboren Mechelen 5 maart 1868, overleden Vaals 24 april 1944, dagloner, trouwde Vaals 20 oktober 1902 Anna Maria Adang, geboren Vaals 12 mei 1875, fabriekarbeidster bij haar overlijden, overleden Vaals 27 februari 1947, dochter van Leonard Adang en Gertruid Zimmermann. Aangever was Leonard Hubert Vanweersch.
Ook hier weer: waar de ambtenaar in de akten Van Weersch schreef, tekende Alphons de akten steeds met A. van Wersch. Zij woonden in de Tentstraat 61 in Vaals en later in de Bloemendalstraat 15 in Vaals. 1936: Bij het huwelijk van dochter Ida is vader nachtwaker.
1942
1942: Bij hun veertigjarig huwelijksjubileum schreef de krant: Op Zaterdag 3 October hopen de echtelieden Alf. Van Weersch en Anna Maria Adang den dag te herdenken, waarop zij voor 40 jaren hunne echtverbintenis aangingen. Dhr. Van Weersch is 74 jaren en zijne echtgenoote telt 67 lentes. De beide krasse oudjes mogen zich nog in een goede gezondheid verheugen. Op dezen feestdag zal het den beiden jublilarissen niet aan de noodige en verdiende belangstelling ontbreken en zal de “bouw” weer in feesttooi prijken. Uit dit huwelijk werden geboren
Leonard Hubert Vanweersch, geboren Vaals 12 augustus 1903, volgt 9zg.
Ida Hubertina van Weersch, geboren Vaals 12 augustus 1904, trouwde Vaals 30 januari 1936 Rochus Blei, geboren Aken 15 april 1900, zoon van Josef Blei en Katharina Brüsseler. 1904: Vader tekende de geboorteakte met Van Wersch. 1926: In mei van dit jaar ging zij vanuit Vaals naar Maastricht waar zij dienstbode was bij Schmedding in de Grote Looierstraat 30. In oktober 1926 vertrok zij weer naar Vaals. Zij was 21 jaar. 1936: Bij hun huwelijk was Ida sigarenpakster en Rochus was voorwerker.
Peter Hubertus Vanwersch, geboren Vaals 25 september 1906, volgt 9zh.
Ferdinand Alphons Vanweersch, geboren 3 december 1907, overleden Vaals 21 juni 1909 (één jaar oud). Vader tekende de geboorteakte met A Van Weersch, bij zijn tweede kind tekende hij met van Wersch.
Agnes Maria Van Weersch, geboren Vaals 28 december 1908, overleden Heerlen 28 juni 1944, trouwde Vaals 2 april 1931 Alphons Hubert Neus, geboren circa 1908 (hij was 23 toen hij trouwde), mijnwerker, zoon van Willem Jozef Neus en Maria Hubertina Jussen.
Hendrik Jozef Vanweersch, geboren Vaals 26 mei 1911, volgt 9zi
Clemens Joseph Vanweersch, geboren Vaals 15 mei 1915, volgt 9zj
S.8x.Joannis Pieter Deonisius Vanweersch (van Wersch en Van Weersch, Peter Vanwersch), zoon van 7r, geboren Mechelen 27 februari 1870, overleden Vaals 31 maart 1944, voerman, trouwde Mechelen 28 april 1898 Maria Adelheid Hubertina Baltus, geboren Vaals 27 januari 1875, overleden Vaals 4 april 1932, dochter van Johan Hubert Baltus en Anna Maria Gielens
Uit dit huwelijk werden in Vaals geboren
Jan Hubert Vanwersch, geboren 10 april 1899. Een van de getuigen was Jan Hubert Baltus, 56 jaar, zijn opa van moederskant, overleden Vaals 30 mei 1899, zeven weken oud.
Alfons Joseph Hubert Vanwersch, geboren 21 maart 1900, overleden Vaals 22 januari 1956, mijnwerker, trouwde Vaals 14 juni 1928 Anna Maria Dresschers, geboren Eilendorf (D) 27 september 1900, overleden Heerlen 8 augustus 1985, dochter van Heinrich Josef Dresschers en Anna Gertrud Friedrichs. 1932: Hij gaf, samen met zijn vader, het overlijden van zijn moeder aan. Alfons was mijnwerker en tekende de akte met A J H van Wersch. De ambtenaar schreef Vanwersch. 1934: Bij de geboorte van hun levenloos kind was vader mijnwerker en 33 jaar. Hij tekende de akte met Alf Vanwersch.
Johanna Ida Hubertina (Anna) Vanwersch, geboren 24 juni 1901, overleden Vaals 17 augustus 1994, fabriekarbeidster, trouwde Vaals 23 juni 1927 Jan Jozef Hermans, geboren Vaals 18 juni 1898 (29 jaar bij zijn huwelijk, volgens de huwelijksakte), overleden Heerlen 14 november 1959, mijnwerker, zoon van Johan Jozef Hermans en Elisabeth Bosten. 1927: De huwelijksgetuigen waren de broer van de bruid Alfons, 26 jaar en de broer van de bruidegom Jan Joseph, 31 jaar. De bruid, de vader van de bruid en de broer van de bruid ondertekenden alle drie met van Wersch. Dus los van elkaar waar de ambtenaar hun namen aan elkaar schreef. Anna leefde nog 35 jaar na het overlijden van haar man en werd 93 jaar. Uit dit huwelijk werden elf kinderen geboren a. Jan Joseph Hermans, geboren Vaals 26 december 1927, overleden Vaals 23 september 2010, trouwde Martha Boltong. 1959: deed aangifte overlijden vader. Hij was toen 31 jaar, woonde in Vaals en was isoleerder b. Elisabeth Hermans, geboren Vaals 31 januari 1929, overleden 20 maart 2012, trouwde Maximiliaan Hubert Vliex, geboren Bocholtz 5 oktober 1926, overleden Heerlen 31 januari 1995 en begraven in Simpelveld. c. Barbara Hermans, geboren Vaals 21 januari 1930, overleden vaals 12 december 2011 was getrouwd met Josephus Bartholomeus Laurentius Lemlijn, geboren Vaals 29 juni 1928, overleden Lemiers 13 juli 2014. d. Maria Hermans trouwde Bub (Alfons) Sterck. geboren 16 april 1928, overleden 4 januari 2018. e. Maria Hubertina Hermans, geboren Vaals 24 september 1933, overleden 7 maart 2016, trouwde Clemens Pelzer, geboren Vaals 30 januari 1931, overleden Heerlen 8 november 1989, begraven in Vaals. f. Josef Hermans trouwde Lenie Bodelier, geboren Oud-Lemiers 27 april 1939, overleden 17 juni 2022. g. Josephine Christine Hermans, geboren Vaals 16 oktober 1938, overleden 7 februari 2024, trouwde Johann Bohlen. h. Marlene Jozefine Hermans, geboren Vaals 30 oktober 1940, overleden Schiedam 20 maart 2015, trouwde Harry Hersbach, geboren 7 december 1948, overleden Schiedam 31 augustus 2023. i. Annie Hermans, geboren Vaals 24 juli 1942, overleden 6 september 2012, trouwde Hein Horbach, geboren Aken 1939, overleden 2023. j. Leo Hermans trouwde Franca Vaessen, geboren Vijlen 15 december 1949, overleden 3 mei 2015. k. Irene Hermans trouwde Matthias Zavrtak.
Ferdinand Joseph Hubert Vanwersch / Vanweersch, geboren 30 juli 1902, volgt 9zk.
Hubert Johannes Vanwersch, geboren 9 oktober 1903, volgt 9zl.
Agnes Maria Hubertina Vanwersch, geboren 13 oktober 1904, overleden Heerlen 10 december 1992. Vader was toen zij geboren was voerman, tekende met Peter van Wersch (dus los van elkaar) en woonde aan de Maastrichterlaan 40 in Vaals. Trouwde, 27 jaar oud, Vaals 19 mei 1932 Johannes Hubert Berres (bij zijn huwelijk 28 jaar en er stond Duitscher achter zijn naam, maar wel geboren en wonend in Vaals, geboren 1 oktober 1903, timmerman, zoon van Christiaan Berres en Josephina Elisabeth Scheuders. Op de huwelijksakte stond later bijgeschreven dat het huwelijk op 2 juli 1970 in Vaals ontbonden was. 1932: In april 1932 overleed haar moeder. In die tijd was het gebruikelijk dat er zes weken rouwtijd was. Dat was toen een gesloten tijd. In die tijd mocht je niet feestvieren. Opvallend is dat Agnes in mei 1932 trouwde. dat was net enkele dagen na de zes weken na het overlijden van haar moeder.
Christiaan Hubert Van Wersch, geboren 3 augustus 1906, overleden Vaals 15 januari 1907.
Anna Josephina Vanweersch, geboren 21 januari 1908, overleden 23 april 1969, trouwde Vaals 22 juni 1933 Peter J. Berres, geboren Vaals 17 mei 1907, overleden Breslau (ligt in Polen en heet daar Wroclaw) in de Tweede Wereldoorlog als Duits soldaat 12 april 1945, begraven Mülheim graf 5. Peter Berres was de broer van Jan Berres die met haar zus Agnes trouwde (zie nummer 6).
Frans Jozef Vanwersch, geboren 17 januari 1909, overleden Vaals 5 februari 1909, 3 weken oud
Willem Hubert Vanwersch, geboren 2 november 1910, overleden Vaals 23 juli 1911, 8 maanden oud.
Maria Helena Francisca (Lenie) Vanwersch, geboren 12 september 1912, overleden Aken 15 januari 2000, trouwde Vaals 13 juli 1933 Hubert Heinrich Lambertz , geboren Laurensberg 16 februari 1908, zoon van Johann Lambertz en Anna Maria Hertz. Bij hun huwelijk was hij chauffeur en zij had geen beroep. Lenie ondertekende de huwelijksakte met Hélene v. Wersch.
Een tweeling levenloos geboren 28 mei 1913
Een tweeling levenloos geboren 28 mei 1913. Vader ondertekende de akte met P Van Wersch.
Sibilla Maria Vanwersch, geboren 7 juni 1915, overleden Vaals 8 juni 1915. Vader ondertekende de akte met P van Wersch Volgens het bidprentje van vader Peter kregen zij twaalf kinderen, waarvan er vijf hem voorgingen in de dood, net zoals zijn vrouw.
S.9-1.François Joseph Vanwersch, zoon van 8, geboren Seraing 30 oktober 1879, trouwde Seraing 14 december 1912 Marie Jeanne Charlier, geboren Grace-Berleur (bij Luik) 16 mei 1885, dochter van Pierre Joseph Guillaume Charlier en Guillemine Dradon. 1903: Hij gaf overlijden van zijn vader aan. Hij was 24 jaar en dagloner. Hij tekende de akte met Van Werts francois, terwijl de ambtenaar hem Vanwersch noemde. 1906: Zij was 21 toen zij als ongehuwd moeder haar kind kreeg. Dat werd bij het huwelijk gewettigd. Bij het tweede kind was zij 25 jaar. In de kantlijn van de geboorteakte staat dat het huwelijk plaats vond, maar ook dat zij op 9 maart 1906 het kind erkende. 1912: Hun huwelijk. Hij was fondeur, 33 jaar en woonde in Seraing. Zij was 27 jaar. Bij het huwelijk werden hun twee kinderen erkend. Hij tekende de akte met Van Wersch J. 1918: Bij de geboorte van Guillemine tekende vader de akte met Vanwersch Francois Joseph. Zij kreeg voor het huwelijk
Josephine Guillelmine Charlier, geboren Luik 9 maart 1906.
Joseph Jean Francois Charlier, geboren Seraing 25 juni 1910
Uit het huwelijk werd geboren
Guillemine Prudence Vanwersch, geboren Seraing 26 december 1918.
S.9. Paul Zenoble Vanwersch, zoon van 8, geboren Seraing 4 oktober 1882, trouwde Seraing 14 november 1908 Valerie Françoise Maria Grosjean, geboren Seraing 11 februari 1881, dochter van Pierre Antoine Grosjean en Marie Josephine Glaudine Noé .
Zijn diensttijd bracht hij door bij de Grenadiers in België. 1905: In de geboorteakte van zoon Jean Louis staat dat zijn ouders op 14 november 1908 trouwden. Zij woonden in de Rue de la Baume in Seraing. Hij was mijnwerker. Hij tekende de akte met Van Wersch Paul, terwijl de ambtenaar Vanwersch schreef. Frans, de broer van Paul, was doopgetuige en hij tekende de akte met Van Wersch Fra. Ook Frans was mijnwerker. 1918: Het gezin was vanwege de oorlog naar Amersfoort gevlucht waar zij opgevangen werden. De volwassen mannen werden van de vrouwen en kinderen gescheiden. Paul was namelijk militair. Hij verbleef in kamp Zeist en zijn vrouw en kinderren verbleven in de Eben Haezerschool in de Coninckstraat in Amersfoort. Op 19 maart 1918 vertrokken zij naar Heerlen. Vele Belgen vluchtten tijdens de Eerste Wereldoorlog naar Nederland en kwamen ook Amersfoort terecht. Augustus 1918: Zij vertrokken naar Brunssum.
Voor dit huwelijk werden geboren en bij huwelijk erkend
Jeanne Françoise Claudine Vanwersch, geboren 27 februari 1904, overleden Seraing 1 april 1904.
Jean Louis Vanwersch, geboren Seraing 2 juni 1905, volgt 10.
Rodolphe Constantin Vanwersch, geboren Seraing 21 augustus 1907, volgt 10a.
Uit dit huwelijk werden geboren
Victor Julien Vanwersch, geboren Seraing 17 juli 1909. trouwde 30 juni 1935 Simone Kalbusch, 1935: Bij hun huwelijk was hij camionneur, woonde Rue G. d’Orange 95, Seraing en zij woonde Rue Fort 503. Zij was zonder beroep.
Yvonne Jeanne Vanwersch, geboren Seraing 21 februari 1912, trouwde Seraing 7 maart 1936 Antoine Collard, koksmaat.
S.9a.Henri Joseph Vanwersch, zoon van 8a, geboren Seraing 25 maart 1879, trouwde Seraing 16 juni 1900 Josephine Pochon, geboren 14 november 1881, dochter van Francois Joseph Pochon en Marie Louise Piemon.
1900: Bij zijn huwelijk en geboorte van hun zoon is Henri 21 jaar en mijnwerker net als zijn vader. Josephine is couturière en 18 jaar. Zij wonen in Seraing. 1905: Bij de geboorte van Joseph is vader Henri 25 jaar en charretier (= voerman). Zij is 23 jaar. Zij wonen Rue du Buisson in Seraing. Hij tekende de akte met Vanwersch H.
Uit dit huwelijk werden geboren
Georges Gilles Henri Joseph Louis Vanwersch, geboren Seraing 1 september 1900.
Fernand Henri Joseph Vanwersch, geboren Seraing 16 december 1902.
Joseph Leon Antoine Vanwersch, geboren Seraing 2 februari 1905, trouwde Seraing 12 maart 1938 Jeanne Sophie Plasmans, geboren Seraing 20 juni 1909, overleden Nandrin 23 december 2004, dochter van Camille Charles Louis Plasman en Hortense Lambertine Guissard.
S.9ab. Joseph Vanwersch, zoon van 8a, geboren Seraing 9 oktober 1880, trouwde Seraing 23 december 1906 Antoinette Marie Joseph Gilsoul, geboren Seraing 18 januari 1885, overleden Seraing april 1930, dochter van Jean Joseph Gilsoul en Adele Emilie Hanosset. 1905: BIj de publicatie van hun huwelijk woonde hij Rue Morchamps 195 Seraing en zij Rue dus Sentier 95, Seraing. 1906: Bij hun huwelijk was hij 25 en machinist en zij minderjarig, 20 jaar zonder beroep, Getuigen waren oa zijn broer Henri 37 jaar en mijnwerker en haar oom Joseph Istace 47 jaar. Joseph tekende Vanwers Joseph en Henri tekende Vanwersch H. 1907: Bij de geboorte van Emelie is vader 26 jaar, mechanicien en zij woonden in de Rue du Sentier. Moeder is 22 jaar, geen beroep.
Uit dit huwelijk werd geboren
Emelie Josephine Berthe Vanwersch, geboren Seraing 11 maart 1907, trouwde Seraing tussen 12 augustus 1933 Marcel Lespagnard, overleden 10 juli 1939, 34 jaar. 1933: Bij het huwelijk en overlijden was hij postbesteller.
S.9b. Johan Joseph Vanwersch, zoon van 8b, geboren Kerkrade 12 december 1900, overleden Kerkrade 20 oktober 1970, trouwde Kerkrade 2 januari 1925 Maria Geertruida van der Heijden, geboren Eijgelshoven 5 juni 1905, overleden Kerkrade 5 februari 1973, dochter van Hendrik Hubertus van der Heijden en Maria Vrohmen.
1925:De huwelijksakte wordt door Johan ondertekend met J v Wersch en zijn vader tekende met H van Wersch, zonder puntje en los van elkaar waar de ambtenaar hun achternaam aan elkaar schreef. 1943: Hij werkte in 1943 op de mijnen als houwer. 1950: Hij deed de aangifte van overlijden van zijn vader. Jan was 53 jaar, zonder beroep en tekende de akte met van Wersch JJ.
Uit dit huwelijk werden geboren
Maria Vanwersch / van Wersch, geboren Kerkrade 3 juni 1925, overleden Kerkrade 27 oktober 2015, trouwde Frans Joseph Gillissen, geboren Kerkrade 9 juni 1923, overleden Kerkrade 5 oktober 1996, zoon van Johan Jozef Gillissen en Maria Josephina Jongen. Uit dit huwelijk werden vier kinderen geboren.
Hendrikus Hubertus Antonius (Harry) Vanwersch, volgt 10b.
Jozef Johan Lucie (Jo) Vanwersch, geboren Kerkrade 16 april 1934, volgt 10c.
Mathijs Johannes Maria Vanwersch, geboren 26 november 1936, overleden Kerkrade 20 december 1936, 25 dagen oud. Vader ondertekende de akte zelf met J v Wersch. Geen puntjes en los van elkaar.
Annelies Maria Gertrude Vanwersch, geboren circa 1939, overleden 4 jaar oud Kerkrade 18 mei 1943.
Antonius J.G. (Ton) Vanwersch, volgt 10d.
S.9c.Philip Vanwersch, zoon van 8b, geboren Kerkrade 7 december 1902, overleden Kerkrade 17 januari 1974, 71 jaar, trouwde Kerkrade 31 januari 1934 Maria Hubertina Schrijbers, geboren Kerkrade 7 november 1907, overleden Kerkrade 5 september 1997, 89 jaar, dochter van Caspar Hubert Schrijbers en Anna Josepha Lenzen.
Tijdens zijn mijnwerkersleven woonde hij Bosveldstraat 84, Kerkrade. Hij werkte als hulphouwer op de Domaniale mijn. Zijn nummer was hhr PK51662 (hhr = hulphouwer). Als Ph. van Wersch (dus los van elkaar) werd hij in januari 1941 lid van de Katholieke Mijnwerkersbond, 38 jaar oud. Zijn zoon werkte op de mijn Julia.
1966: dhr Th. van Wersch (ipv Ph. van Wersch) werd met vele anderen gehuldigd als bondslid van de NKMB: Nederlandse Katholieke Mijnwerkersbond omdat hij 25 jaar lid was.
Uit dit huwelijk werden geboren
Anna Jozefina (Annie) Vanwersch, trouwde Kerkrade Jozef Gerardus (Gerard) Schulteis geboren Kerkrade 19 december 1934, overleden Kerkrade 30 juni 2005. Uit dit huwelijk werd één kind geboren.
Albert (Bert) Vanwersch, geboren Kerkrade 1 december 1941, volgt 10e.
S.9d.Hubert Willem Vanwersch, zoon van 8b, geboren Kerkrade 12 juli 1909, overleden Kerkrade 29 juni 2002, trouwde Kerkrade 25 augustus 1939 Maria Katarina (Ketha) Paffen, geboren Herzogenrath 27 september 1914, overleden Kerkrade 31 mei 2000, dochter van Heinrich Josef Paffen en Maria Katarina Bemelmans. 1948: Hij vierde op 2 november 1948 zijn zilveren jubileum als sleper en ophaal machinistop de Domaniale mijn in Kerkrade. Hij zou 45 jaar lang hier blijven werken. Uit dit huwelijk werd geboren
Maria Adelheid Hubertina (Addy) Vanwersch trouwde Kerkrade Adolph Josef (Al) Krousen, geboren Kerkrade 6 mei 1942, overleden Maastricht 30 juli 1999. Uit dit huwelijk werd één kind geboren.
S.9e. Arnold Vanwersch, zoon van 8b, geboren Bleijerheide 21 oktober 1910, overleden Kerkrade 9 februari 1997, 86 jaar, trouwde Kerkrade 21 september 1938 Wilhelmina G. (Mina) Ploum, geboren 1916, overleden Kerkrade 19 maart 2002, dochter van Karel Joseph Ploum en Maria Josepha Sevenich.
In zijn mijnwerkerstijd woonde hij Jan Steenstraat 73, Kerkrade. Hij was houwer (hr) op de Domaniale mijn (Dm1236, hr PK 63059). Lid van de Nederlandsche Katholieke Mijnwerkersbond (NKMB) vanaf 25 maart 1940. Hij was toen 30. 1951: Haar ouders wonen bij hen in.
Uit dit huwelijk werden geboren
Levenloos geboren Kerkrade, 26 maart 1939.
Josefina Vanwersch trouwde Ton van der Mullen. Uit dit huwelijk werden geboren a. Nicole van der Mullen. b. Myriam van der Mullen.
Maria Vanwersch.
S.9f. Leonard Hubert van Wersch, zoon van 8c, geboren 6 februari 1893, winkelier, mijnwerker, schiethouwer op de Mauritsmijn in Geleen, overleden Sittard 1984, trouwde Weert 17 november 1917 Maria Philomena Olischläger, geboren Vaals 23 februari 1895, overleden 9 november 1984, dochter van Willem Jozef Olischläger en Anna Hubertina Frederiks.
Uit dit huwelijk werden geboren
Godfried Jozef (Frits) van Wersch, geboren Sittard 13 april 1918, volgt 10f.
Isabella Philomena van Wersch, geboren Maastricht 29 december 1919, trouwde Karl Stövesand, overleden.
Hubert Leonard van Wersch, geboren Maastricht 7 juli 1921, volgt 10g.
Harry Weerts
Maria Theresia van Wersch, geboren Hoensbroek 30 november 1922, overleden, trouwde 1946 Harry Weerts, geboren Klimmen 20 januari 1918, overleden, zoon van Joannes Hendrikus Weerts en Maria Philomena Hubertina Somers. 1942: Zij werkte tussen 26 januari 1942 en 17 april 1942 bij Kaiser’s Kaffee Geschäft in Viersen. Hier werkte gedwongen vele Nederlandse vrouwen. 1946: Arolson: Haar naam staat op een Duitse lijst die in opdracht van de geallieerden gemaakt werd. Op de kaart staat een stempel: Ortskrankenkasse, Wesermünde. Kreeg zij een uitkering hiervan? Sinds januari 1943 verbleef zij bij Frau August Huhn in Wesermunde 12 januari 1951: Zij kwamen aan in Fremantle West Australië met de Johan van Oldenbarnevelt. Zij was dressmaker. Hij werd Hendrikus Weerts genoemd en was Building trade worker. Voor het huwelijk werd geboren a. Walter Rodulf van Wersch, geboren Geleen 23 juli 1943, overleden Geleen 30 juli 1943, 9 dagen oud. Uit het huwelijk werden twee kinderen geboren.
Adalbert Hubert Johannes (Albert) van Wersch, volgt 10h.
S.9g. Christianus Josephus (Josef) van Wersch, zoon van 8d, geboren Frelenberg 19 juni 1908, doopgetuigen Christianus Backhaus en Gertrudis van Wersch uit Palenberg, zus van zijn vader, overleden 26 augustus 1968, trouwde 10 maart 1937 Mathilde Scheufen, geboren 3 december 1913, overleden 28 mei 1989.
Na de 1e wereldoorlog, waarin zijn vader stierf, ging hij met zijn tweede moeder naar Mönchengladbach. Daar leerde hij het vak van slotenmaker. Toen hij zijn opleiding afgerond had, ging hij terug naar Frelenberg. Hier woonde hij bij zijn tante (zus van zijn 1e en 2e moeder). Op 15 september 1944 werd het gezin naar Hallstadt geëvacueerd.
Uit dit huwelijk werden geboren
Gerhard van Wersch, volgt 10i.
Heinrich van Wersch.
S.9h.Johannes Maximiliaan Hubertus Maria van Wersch, zoon van 8e, geboren in Simpelveld 21 juli 1893, overleden Heerlen ziekenhuis 8 mei 1975, gemeentesecretaris van Simpelveld, trouwde 20 juli 1921 Maria Mechtilde Custers, geboren Amstenrade 9 februari 1894, overleden Kerkrade 21 juli 1976, een maand nadat haar dochter Jeanny overleden was. Dochter van Jan Willem Custers en Maria Catharina Custers.
Huub van Wersch liet veel in Simpelveld bouwen. Nog steeds zijn diverse panden te bewonderen. Enkele voorbeelden: de marechausseekazerne, het politiebureau en de drogisterij van zijn dochter, waar Hubert en Maria later bij gingen wonen. In maart 1912 werd hij benoemd tot kantoorbediende bij de Post en Telegraafdienst in Simpelveld. Hij was 19 jaar.
maart 1914
1920: Hij schreef op 24 december 1920 een sollicitatiebrief naar de burgemeester voor de functie van gemeentesecretaris. 1921: In januari werd hij, bijna met algemene stemmen, tot secretaris van de gemeente Simpelveld benoemd. Hij was 27 jaar en al tien werkzaam bij de post. Argumenten om hem juist te kiezen waren zijn voorkomendheid en hulpvaardigheid. Hij bleef tot en met 1945 secretaris. Alle vergaderingen werden geopend en gesloten met gebed. 1921:Toen zij in juli trouwden, waarschuwde zij haar man dat geen van de kinderen vernoemd zou worden naar zijn vader: Maximiliaan. Op de ouderlijke boerderij van de familie Custers in Amstenrade waren er al een hond, een paard en een stier die Max heetten. 1921: Zij wonen in de Kloosterstraat B 92, Simpelveld in het huis dat hij had laten bouwen. Door de uitbreiding van Simpelveld en door nieuwe inzichten kregen huizen voortaan huisnummers. Daarom woonden zij in de Kloosterstraat nummer 58. Dit huis werd begin 70-tiger jaren verkocht. 1924: Zijn vader Max nam voor hem waar als waarnemend gemeentesecretaris. Die was al gemeenteontvanger. Hubert kreeg een jaarwedde van f 2100,- Hij was ook agent van de Eerste Zuid-Nederlandsche Verzekerings Maatschappij uit Amsterdam 1970: Enkele jaren voor zijn dood verhuisde hij en zijn vrouw naar hun dochter Jeanny die een drogisterij aan de Kloosterstraat 10 in Simpelveld had.
Uit dit huwelijk werden in Simpelveld geboren
Maria Hubertina Josephina Catharina (Cato) van Wersch, geboren 14 januari 1923, overleden Kerkrade 4 maart 1999, trouwde 18 oktober 1958 Hubert Alberts, geboren Kerkrade 17 november 1917, overleden Apeldoorn 22 februari 2010. Uit dit huwelijk werden geboren a. Frederik Hubert (Fred) Alberts trouwde Karin Erlandson. b. Mariëlle Elisabeth Alberts trouwde Dick van Otterloo, geboren Almelo 17 september 1958, overleden Apeldoorn 30 augustus 2016.
Nicolaas Hubertus Maximiliaan Willem van Wersch, geboren 9 juni 1924, volgt 10j.
Jeanny van Wersch, geboren 14 oktober 1925, overleden Heerlen Wever Ziekenhuis na een langdurige en ongeneeslijke ziekte 9 juni 1976, 50 jaar oud. Een maand later overleed haar moeder. Zij woonde in het huis dat haar vader had laten bouwen aan de Kloosterstraat 10. Dit gebouw was eerst het politiebureau van Simpelveld en na de verbouwing voerde zij hier een drogisterij / parfumeriewinkel. Zij was niet getrouwd. Haar ouders kwamen rond 1970 bij haar wonen. Die woonden eerst enkele huizen verder op nummer 58. In juni 1955 behaalde zij haar drogisterij diploma. Zij voerde het secretariaat van de Simpelveldse Middenstandvereniging en was ook de lokale VVV informatrice. Verder zat zij in het bestuur van de VVV. In 1972 verhuisde het VVV kantoor naar de drogisterij. Vlak voor haar dood verhuisde zij en haar moeder naar haar zus en zwager.
Wilhelmina van Wersch laat de Amerikaanse korporaal Leo Carr de Romeinse sarcofaag zien, welke op 11 december 1930 werd gevonden te Simpelveld.Wilhelmina (Mien) van Wersch, geboren 24 maart 1927, overleden Ottawa (Canada) 22 november 1995, was getrouwd met David Goicoechea, geboren Ketchum, Sun Valley, (U.S.A.) 18 mei 1938, overleden 28 april 2017. David was professor filosofie aan de universiteit in Brock. Hij schreef: The nature and pursuit of love, The philosophy of Irving Singer in 1995.
Uit dit huwelijk werden geboren a. Jos Goicoechea. b. David Scott Goicoechea trouwde Johanna Tito.
Helena Maria Hubertina Josephina (Lene) van Wersch geboren Simpelveld 5 juli 1929, overleden Haarlem 12 september 1972 (43 jaar oud), trouwde Otto Flemming Tind.
Uit dit huwelijk werd geboren a. Patricia Tind trouwde Allen Carkner.
Huberta Gerardina Marie-José (Mariets) van Wersch, geboren Heerlen 15 oktober 1930 (tweeling met 6), overleden Heerlen 11 mei 2018, trouwde Jos Sonnenschein, geboren Schaesberg 18 maart 1931, overleden Heerlen 18 april 1994. Uit dit huwelijk werden geboren a. Henri Sonnenschein trouwde Marij Vorselaars. b. Miriam Sonnenschein. c. Hubertus Franciscus Josephus Maria (Bert) Sonnenschein trouwde Emmy Boston. d. Leon Sonnenschein trouwde Lyzel Elias.
Cornelia (Corry) van Wersch, geboren 14 augustus 1933, overleden 10 april 1980, trouwde Hans Gerats geboren 19 september 1925, overleden Schaesberg 28 januari 2013, zoon van Jakob Gerats en Elisbeth Unverzagt. Hij was drager van het ereteken voor orde en vrede 1945-1949. Uit dit huwelijk werden geboren a. Maria Jacoba Elisabeth (Miriam ) Gerats. b. Hubert Gerarts trouwde Ernie Adriaens. Hub Gerats is sinds 1971 lid van de Caecilia familie. Hij begon als leerling op klarinet en stapte later over op de baritonsax die hij met veel plezier bespeelde. Hub was altijd erg actief binnen de vereniging: organiseerde onder meer de befaamde dropping en zat ook enkele jaren in het bestuur. In 1984 trouwde Hub met onze fluitiste Ernie, wat het eerste muzikantenhuwelijk binnen Harmonie St. Caecilia betekende. Gezien zijn drukke werkzaamheden is Hub eind jaren ’80 helaas moeten stoppen als muzikant maar wel altijd trouw lid gebleven. Tot op de dag van vandaag is hij nog altijd aanwezig bij belangrijke concerten en evenementen. c. Carla Gerats, geboren 13 april 1964, overleden door een ongeval Nieuwenhagen 27 september 1969.
S.9i.Johannes Jacobus Hubertus (Jacques) van Wersch, zoon van 8e, geboren Simpelveld 4 juli 1896, overleden Heerlen 5 augustus 1959, trouwde Simpelveld 6 september 1921 Maria Leonie Hubertina Houbiers, geboren Simpelveld 8 april 1895, overleden 20 augustus 1977, dochter van Lodewijk Houbiers en Maria Angelina Thomassen.
Uit dit huwelijk werden geboren
Maximiliaan Ludovicus Jacobus Maria van Wersch, geboren 21 april 1923, volgt 10k.
Johannes Lodewicus (Louis) van Wersch, geboren 12 september 1927, volgt 10l.
Philippe Hubertus Jacobus Emilia van Wersch, geboren 26 mei 1930, volgt 10m.
S.9j. Hubert Joseph van Wersch, zoon van 8e, geboren Simpelveld 19 december 1897, arts (sinds juni 1927) aan de Heerlerbaan 127 in Heerlen, overleden Heerlen 22 september 1967, trouwde 1: Nijmegen 25 oktober 1927, Wilhelmina Anna Margaretha Driessen, geboren Nijmegen 28 januari 1902, overleden Nijmegen 22 september 1936, dochter van Godefridus Driessen en Everdina Wennekens.
trouwde 2: Aken 30 augustus 1938 Emma Ludowika (Emmy) Schweitzer, geboren Aken 26 maart 1897, overleden Heerlen 17 juli 1991 (94 jaar), dochter van Adolf Schweitzer en Maria Franziska Johanna Rheins.
Uit het eerste huwelijk werden in Heerlen geboren
Maximiliaan Evert Hubert Maria (Max) van Wersch, geboren Heerlen 1 augustus 1928, overleden maart 2021. 1951: Hij slaagde aan de universiteit van Utrecht in juli 1951 voor het “aanvullende examen art 135 H.O” = Wisseling van studierichting om examen te doen volgens artikel 135 van de Hoger Onderwijswet. Max was 23 jaar. Hij is niet gepromoveerd. 1967: Hij publiceerde een studie Anaemie en bloedingsneigingen bij uraemie. Professor Prick van het Sint Radboud Ziekenhuis in Nijmegen schreef hem in januari 1967 een brief over deze studie waarin hij onder meer schreef: Ik kan alleen maar zeggen dat ik het knap vind. Dit zal je studie ten goede komen. Prick schreef de brief aan M. von Wersch, terwijl hij aan zijn vader van Wersch schreef.
Esther Francisca Huberta Maria (Esther) van Wersch, geboren 15 april 1930, overleden Frankfurt 1 april 2016 bijna 86 jaar, trouwde Hans Rupprecht Gerstmeier, geboren Berlijn 28 april 1924, overleden Frankfurt 29 december 2011.
Clara Leontine Huberta Maria van Wersch, lerares Frans, trouwde Cornelis Jan Willem Dirk Burnet, geboren Den Bosch 21 april 1930, overleden Den Bosch 11 juli 2004, zoon van Jan W. Burnet en Cornelia A.E.N. van Lier.
Van links naar rechts: Bovenaan: Michael Gerstmeijer, Cato Alberts-van Wersch, Huub Alberts, NN Schweitzer, Hubert van Wersch, Tonia Havenith-van Wersch,
Midden: Ellen Darley-Sampermans, Annelise Einert, Walter Einert, Lieske van Wersch-Coenen, Maria Sampermans-Crott,
Beneden: Clara Burnet-van Wersch, Esther Gerstmeier-van Wersch, Emmy van Wersch-Schweitzer, NN, Hans Ruprecht Gerstmeier.
Jules Bindels
S.9k.Maria Leo Hubert (Leo) van Wersch, zoon van 8e, geboren Simpelveld 2 februari 1903, overleden 25 oktober 1993, trouwde 22 november 1943 Juliana Antoinetta Bindels, geboren Vaals 9 oktober 1911, overleden Simpelveld 21 januari 1998, dochter van Hendrik Bindels en Marie Hubertine Gerardina Corman. Leo was onder meer ingenieur bij het Limagas, de Limburgsche Maatschappij voor Gasdistributie. Hij was ook penningmeester van het historisch tijdschrift Land van Herle.
Zij woonden aan de Pastoriestraat 9 in Simpelveld. Dat huis was eigendom van zijn broer Jacques die het in 1910 liet bouwen. 1930: Jules Bindels slaagde aan de RK. Kweekschool St. Joseph Heerlen, voor het examen Nuttige Handwerken. In 1932 slaagde zij voor de hoofdakte. Uit dit huwelijk werden in Simpelveld geboren
Cecilia (Cecile) van Wersch trouwde Antonius Gijsbertus (Ton) Schulte, geboren Arnhem 14 juni 1941, overleden Arnhem, 11 januari 2006. Uit dit huwelijk werden geboren a. Ton Schulte. b. Christine Schulte.
Benedictus (Ben) van Wersch, volgt 10n.
Marcellus Maria Josephus (Marcel) van Wersch,volgt 10o.
Aurelius Augustinus Joannes Josephus (Aureel) van Wersch,volgt 10p.
Romanus Maria Hubertus (Rommie) van Wersch,volgt 10q.
1910: Leo (Leike), zijn broer Maxime en hun hond Rossy.
Leike en zijn broer Maxime.
Hij was net als zijn vader banketbakker. 1939-1941: Raadslid van de gemeente Simpelveld.
Uit dit huwelijk werden in Kerkrade geboren
Charles van Wersch. 2016:Charles van Wersch is 50 jaar van zangkoor Harmonia in Simpelveld. Hij is als vanzelf bij Harmonia terecht gekomen. Het koor repeteerde altijd bij hem thuis, bij Maxime en Charles zette dan de stoelen klaar. Dus de volgende stap was: gewoon meezingen. Charles stamt toch wel uit een muzikaal geslacht; zijn overgrootvader was zelfs dirigent van de harmonie. Ook op zondagmorgen is hij altijd present bij de vaste mannengroep. Behalve het zangkoor heeft Charles een aantal hobby’s. Zo helpt hij in de kerk de koster met diverse klusjes. Hij wandelt graag in het dorp om vooral een praatje aan te knopen met voorbijgangers en als het even kan samen met hen op de foto. Verder gaat Charles graag uit eten, leest hij intensief de krant en verzamelt hij bidprentjes. Het allerfijnste van het koor vindt hij natuurlijk het zingen en de leuke mensen, waar hij zijn verhalen kwijt kan. Zijn grootste wens is om minstens zijn 60-jarig jubileum te kunnen vieren. bron: Troubadoer november 2016
Maurice van Wersch, volgt10r.
Maximiliana Anna Maurice (Liane) van Wersch trouwde Jos Kicken. Uit dit huwelijk werden geboren a. Simone Maximiliaan Kicken trouwde Geert van Gessel. b. Christian Joseph Kicken.
2014: Bovenste Rij: Saskia van Wersch, dochter van Robin van Wersch. Christian Kicken, zoon van Jos en Liane Kicken, Geert van Gessel, schoonzoon van Jos en Liane, getrouwd met Simone Kicken. Gaby Nathaus, weduwe van Robin van Wersch.
Voorste rij Charles van Wersch , broer van Liane, Simone Kicken, dochter van Jos en Liane, Jos Kicken, Nele Wildrath, kleindochter van Gaby en dochter van Saskia van Wersch, Liane van Wersch
S.9m. Leon Jean Hubert Joseph (Leo / Leike) van Wersch,zoon van 8f, geboren Simpelveld 30 juli 1908, overleden Simpelveld 10 mei 1976, trouwde Welkenraedt (B.) 2 juni 1937 Bertha Marie Barbe Emilie Delhaye, geboren Welkenraedt 23 juni 1911, overleden Heerlen 6 april 1993, dochter van Albert Delhaye en Maria Anna Hubertina Engels.
Uit dit huwelijk werden geboren
Josianne van Wersch trouwde A.J.M. (Ton) Verbeek, geboren 19 februari 1933, overleden Heerlen 3 januari 2009. Uit dit huwelijk werden drie kinderen geboren.
Marie Louise van Wersch trouwde Mathieu Strik. 2021:Lid in de Orde van Oranje-Nassau Marie-Louise Strik-Van Wersch is een betrokken vrijwilliger die van vitaal belang is voor de samenleving. Van 1968 tot 2000 was zij vrijwilliger bij het Rode Kruis, afdeling Bocholtz-Simpelveld-Vaals. Zij fungeerde in de staffunctie assistent-opleidingen coördineerde diverse opleidingen, verzorgde EHBO-les op scholen en was hulpverlener bij evenementen. Vanaf 1984 was zij vrijwilliger, bestuurslid, lid van de adviesraad en lid van de tekstgroep van het Jongerenkoor Mechelen / Vocalgroup Magan. 18 jaar is ze actief lid van het zangkoor Musica Vincit te Landgraaf. Vanaf 2014 is zij vrijwilliger bij de Nationale Vereniging de Zonnebloem afdeling Mechelen. Zij was begeleider bij de vakantiereizen, verricht bezoekwerk en ondersteunt bij activiteiten. Zij is medeoprichter, voorzitter, wijkhoofd en collectant van het KWF Kankerbestrijding afdeling Gulpen- Wittem. Sinds 2010 is ze vrijwilliger bij Vrijwillige Hulpdienst Gulpen-Wittem. Zij ondersteunt bij medische bezoeken (bron: Gulp en Geul 26 april 2021). Uit dit huwelijk werden vijf kinderen geboren.
Irene van Wersch trouwde Frits Bardoul. Uit dit huwelijk werden drie kinderen geboren.
René van Wersch, volgt 10s.
Monique van Wersch trouwde Manfred Jennes. 1969: Zij was in 1969 de elfde bloemenkoningin van de carnavals vereniging Woesj-joepe Zumpelveld uit Simpelveld. Haar moeder zat van 1968 tot 1979 in het bestuur van deze carnavalsvereniging. Uit dit huwelijk werden twee kinderen geboren.
Marie Louise van Wersch en Mathieu Strik
Irene van Wersch en Frits Bardoul
S.9n. Joseph Jean Houbert Nicolas (Joseph) van Wersch, zoon van 8f, geboren 13 september 1911, overleden 15 januari 1996, trouwde 1: 24 december 1940 Klaartje Reckers, geboren 25 mei 1912, overleden 18 oktober 1997, dochter van Rigardus Johannes Reckers en Klara Elisabeth Enden, trouwde 2: 4 september 1947 Theodora Wilhelmina van Oostrum, geboren Simpelveld 4 december 1917, overleden Amsterdam 20 juli 1988, dochter van Dirk van Oostrum en Barbara Elisabeth Notermans.
Uit het eerste huwelijk werd geboren
Robin Joseph Richard van Wersch, volgt10t.
Uit het tweede huwelijk werden geboren
Antonie Joseph Alexander (Tonny) van Wersch, volgt 10u.
José Miquel Carol (Gozé) van Wersch.
S.9o.Hubert Nicolas Jean Joseph van Wersch, zoon van 8f. geboren 7 juli 1917, overleden Simpelveld 24 oktober 2007, 90 jaar, leraar Pius XII Mulo te Kerkrade en Zuid-Limburgs Avondcollege in Heerlen, trouwde 12 augustus 1941 Elisabeth Maria Anna (Lieske) Coenen, geboren Simpelveld, 2 juni 1918, overleden Simpelveld 24 oktober 2001, dochter van Nicolaas Jozef Coenen en Maria Hubertina Houben.
Hub was leraar en amateur historicus. Uit dit huwelijk werden geboren
Marianne Giovanna van Wersch was getrouwd met Camille Beckers. Uit dit huwelijk werden geboren a. Angelique Beckers. b. René Beckers.
Jan van Wersch, volgt 10v.
Remigius (Remi) van Wersch, volgt 10w.
Hubert Dominicus Maria Johannes (Huub) van Wersch, geboren Heerlen, 15 juli 1958, overleden Amsterdam 13 juli 2022.
Geulbode 1944
S.9p.Johannes Hubertus van Weersch(Sjang), zoon van 8h, geboren Klimmen-Ransdaal 28 november 1881, overleden Schimmert 23 juni 1964, mijnwerker bovengronds op de Emma, gepensioneerd met zijn 60ste, trouwde 1: Schimmert 2 november 1906 Anna Maria Daemen, geboren Schimmert 12 juni 1875, overleden Schimmert 4 oktober 1921, dochter van Joannes Mathijs Daemen en Maria Catharina Timmers, trouwde 2: Schimmert 14 augustus 1924 Gertrudis Kuijpers/ Kuypers, geboren Schimmert 3 augustus 1888, overleden Spaubeek 4 juni 1978, dochter van Mathijs Kuijpers en Maria Anna Aarts.
1909: Bij de geboorte van hun zoon Joannes tekende vader met J H Van Weersch. Zij woonden in Houthem en dan specifiek Broekhem, Sittarderweg. Hij was grondwerker. enkele jaren later hadden zij een café aan Groot-Haasdal in Schimmert. Eerst heette het koffyhuize J.H. van Weersch en later café van Wersch-Kuypers. Inmiddels is het café gesloopt. 1921: Op het bidprentje van Anna stond : Iedereen kende haar als Truujke van Weersch. 1938: In de krant van mei 1938 staat dat hij en zijn tweede vrouw een café hebben: adres: Groot Haasdal 34, Schimmert. 1942: Hij werd met zijn 60-ste gepensioneerd op de Emma. 1948: In de krant van december 1948 staan hun namen als J. van Wersch-Kuipers, Café, Groot Haasdal in Schimmert. 1962: In het Nieuwsblad van de Staatsmijnen 1962 en 1963 worden de mensen eraan herinnerd dat hij als gepensioneerde van de Emma op 28 november jarig is en respectievelijk 81 en 82 werd. Hij woonde Groot Haasdal 29 in Schimmert. In het café werden vaak door notarissen openbare verkopen gedaan. Het café was tot in de vijftiger jaren van de vorige eeuw in gebruik.
Uit het eerste huwelijk werden in Schimmert geboren
Pieter Hubertus (Piet) van Weersch, geboren 3 oktober 1907, overleden Schimmert 13 november 1912.
Hub van Weersch, geboren 11 november 1908, volgt 10x.
Pieter Joseph van Weersch (Sjo), geboren 3 juli 1910, volgt 10y.
Guus van Weersch, geboren 5 december 1911, volgt 10z.
Pie van Weersch, geboren 22 december 1913, volgt10za.
Alphons van Weersch, geboren 21 juni 1915, overleden Schimmert 18 september 1916.
Josephina (Fien) van Weersch, geboren 15 augustus 1916, overleden Sittard 24 november 1988, trouwde Huub Damoiseaux, geboren 22 juli 1911, overleden 18 november 1982. Uit dit huwelijk werden geboren a. Gerda (Gertrudis) Damoiseaux trouwde Wiel Moonen. b. Jan (Joannes, Hubertus) Damoiseaux trouwde Lenie Horbach. c. Lei (Johannes, Leonardus) Damoiseaux trouwde Mariet Meijers. d. Annie (Hubertus, Maria, Anna) Damoiseaux trouwde Frans Hendriks.
Leo van Weersch, geboren 5 februari 1918, volgt 10zb.
Uit het tweede huwelijk werd geboren
Johannes Mathijs (Mathieu) van Weersch, geboren Schimmert (Groot Haasdal) 24 november 1929, ongehuwd overleden in het ziekenhuis Sittard na een ongeluk op 7 juni 1992. Na de dood van zijn moeder bleef Mathieu alleen achter. In jongere jaren was hij fervent voetballer en liefhebber van de duivensport. In zijn mijnwerkerstijd woonde hij Groot Haasdal 29, Schimmert. Hij werd op 1 december 1955, 25 jaar oud, lid van de Nederlandse Katholieke. Mijnwerkersbond.
S.9q.Pieter Hubert von Weersch, zoon van 8h, geboren Klimmen-Ransdaal 30 augustus 1884, overleden Heerlen 29 juni 1964, trouwde Hulsberg 11 november 1915 Maria Anna Houben, geboren Hulsberg 3 juni 1890, overleden Heerlen 4 juni 1971, dochter van Wilhelmus Hubertus Houben en Maria Elisabeth Velraeds.
1903: Johannes Hubertus kreeg, toen hij in militaire dienst ging, van de ambtenaar in Klimmen de naam Van Weersch in plaats van Von Weersch. In dit jaar moest hij zich melden bij de Nationale Militie. Hij was kleermaker, 1,64 groot en vrijgesteld wegens broederdienst.
1921: Zij vroegen om een fatsoenlijk dienstmeisje en een naaimeisje of leerlinge bij Mad van Wersch-Houben, waarbij Mad voor Madame staat. Zij woonden Kerkstraat 58, Hulsberg. 1924: Eerste verbouwing aan hun huis in de Kerkstraat.
1928: Tweedeverbouwing aan hun huis in de Kerkstraat. 1930: Hij was bestuurslid van de plaatselijke fanfare Sint Caecilia. 10/1932: De inschrijving in het Handelsregister: Dames en Heerenkleermakerij P. H. van Wersch en zoon uit Hulsberg, Kerkstraat 65b, Hulsberg. 1934: In 1934 werd de bouwtekening ingediend voor een nieuwbouwhuis aan de Mestweg (!) in Hulsberg. De architect schreef inderdaad Mestweg, terwijl hij Mesweg had moeten schrijven. De huidige Schoolstraat was toen een verlengde van de Mesweg. Enkele maanden later werd bekend gemaakt wie de aanbesteding had gewonnen voor het bouwen van zijn winkelhuis. Aannemer Ritzen won met een inschrijving van ƒ 7.200,-
Schoolstraat 32 en 34, Hulsberg. Foto: Google.
1935: Piet adverteerde om de paar jaar waarin hij op zoek was naar leerlingen voor zijn naaiatelier. Zo ook in 1935. Er was toen een vacature voor bekwaam broek- en vestenmaker voor Mr. Kleermaker P v. Wersch, Hulsberg. Hij was ook lid van de kegelvereniging en won in 1935 de vijfde prijs in het kogelconcours.
1940: Piet van Wersch zat ook in het comité om Rotterdamse kinderen op te vangen na het bombardement op deze stad. De Limburger Koerier schreef: Kinderen uit Rotterdam. — Alhier heeft zich een comité gevormd, dat zich zal belasten met de verzorging der Rotterdamsche kinderen. In dit comité hebben zitting genomen: de zeereerw. heer Pastoor Kerckhoffs geestelijk adviseur; mej. Cl. Stassen; mej J. Voncken: mej. M. Kerckhoffs, alsmede dhrn. L. Packbier, H. Wouters, P. van Wersch, L. Janssen (Aalbeek), H. Herveille, P. Pisters en Jos. Valkenberg. Het comité, dat zich tevens belast met ‘t inzamelen van onder- en bovengoed, alsmede van meubilair, daar ook dit in vele gezinnen is verloren gegaan, vertrouwt, dat ieder, die daartoe in de gelegenheid is, dit mooie werk van naastenliefde zal steunen. bron: Limburger Koerier 30 juli 1940. 1952: In 1952, op 68 jarige leeftijd, verkocht hij zijn huis aan de Schoolstraat 32 in Hulsberg aan zijn zoon Wiel voor de som van 9000 gulden.
1972: In een leegstaande winkelpand kwam een peuterspeelplaats. Niet geheel vreemd aangezien Piet in 1940 kinderen opving. De peuterspeelplaats verhuisde in 1983 naar de meisjesschool in Hulsberg.
Uit dit huwelijk werden geboren
Franciscus Wilhelmus (Wiel) von Weersch, geboren Hulsberg 4 oktober 1916, volgt 10zc.
Eugene (Gene) von Weersch, maar werd aangegeven als Johannes Hubertus von Weersch, geboren Hulsberg 22 april 1918, volgt 10zd.
S.9r.Herman Hubertus van Wersch, zoon van 8i, geboren 1 januari 1912, overleden Houthem 6 maart 2010, trouwde Valkenburg-Houthem 3 april 1945 Maria Aleida (Miet) Thewessen, geboren Houthem 25 december 1915, overleden Houthem 12 juni 1972, dochter van Johannes Thewessen en Geertruida Besselink.
1932: Tussen 1932 en 1940 was hij ingelijfd bij het 13e Regiment Infanterie. Maar echt in het leger is hij niet geweest. Van februari 1932 tot half maart volgde hij zijn opleiding in het leger. Sindsdien mocht hij met groot verlof om af en toe enkele dagen terug te keren. Op 5 juni 1940 mocht hij weer met groot verlof om niet meer terug te keren. 1945: Hij was functionaris van de keuringsdienst Limburg namens de Nederlandschen Algemeenen Keuringsdienst (N.A.K.). Deze dienst keurde de landbouwgewassen.
Uit dit huwelijk werden geboren
Geertruida J.M. (Truus) van Wersch, geboren Valkenburg Houthem 21 maart 1946, overleden Sittard 14 maart 2004, trouwde Johan J.M. (Jo) Ubachs. Uit dit huwelijk werd geboren a. Perry Ubachs.
Huub van Wersch, volgt 10ze.
Hubertina Johanna van Wersch (Tiny van Wersch) trouwde Rob Dam, zoon van Willem Dam en Francina Cornelia van Heck. Uit dit huwelijk werden geboren Uit dit huwelijk werden geboren a. Gerbry Maria Wilhelmina Dam. b. Karin Hermina Francina Dam.
Jan van Wersch, volgt 10zf.
José van Wersch trouwde Hubert Beizicht. Uit dit huwelijk werden geboren a. Judith Beizicht. b. Robert Beizicht.
S.9s. Johannes Antonius (Sjeng) van Wersch, zoon van 8i, geboren Ransdaal 11 februari 1916, plots overleden 8 januari 1988, 71 jaar, trouwde 1946 Anna Maria Lemmens geboren 30 juni 1917, overleden Ransdaal 2 januari 2011.
Klik op een foto voor vergroting en uitleg.
Naast de onderwijzer staat Martha Lemmens en naast haar staat haar oudste zus Christina Lemmens. Foto: gemaakt bij de kerk van Klimmen 1923.
Jeu en Funs Lemmens (broers van Martha Lemmens) en hun zwager Sjeng van Wersch.
Foto circa mid 40er jaren in Ransdaal.
Sjeng van Wersch
Sjeng van Wersch (1916-1988) en zijn zus Lies (1917-2013).
Foto eind 40er jaren in Ransdaal.
Sjeng en zijn vrouw Maria Lemmens
Huwelijk van Sjeng van Wersch en Martha Lemmens in Klimmen.
Foto: 1946
Sjeng en Martha van Wersch-Lemmens en hun kinderen Hermine, Els, en Marij. De koeien op de achtergrond hadden allemaal een naam en geen nummer.
Foto begin 1950.
Bruiloft van Zef van Wersch die in 1950 trouwde met Sofie Waelen in Kerkrade.
Zijn broer Sjeng, Enny Waelen, Martha Lemmens, Lies Waelen en haar man Hubert Nicolaije.
Foto op de binnenplaats van de boerderij Nieuw Ehrenstein Kerkrade.
Zef van Wersch (1920-1990) op de trekker bij het binnenhalen van de oogst in Ransdaal.
Foto eind 60er jaren. Ingekleurde foto.
Sjeng op de trekker en op de achtergrond de lagere school aan de Ransdalerweg.
De hoeve aan de Ransdalerweg 60 in Ransdaal.
Op zijn bidprentje staat dat hij graag op zijn boerderij werkte.
Uit dit huwelijk werden geboren
Maria Christine Johanna (Marij) van Wersch trouwde Fons Soons. Uit dit huwelijk werden geboren a. Manon Soons. b. Gini Soons.
Maria Elisabeth Wilhelmina (Els) van Wersch trouwde Ger Meessen, zoon van Joseph Meessen en Koos Pijls. Koos Pijls(vrouw) is na de dood van Joseph Meessen getrouwd met Zef van Wersch van 2 januari 1913. Deze Zef was eerder getrouwd met Anna Meessen. Anna Meesen en Joseph Meessen waren broer en zus. Uit dit huwelijk werden geboren a. Iris Meessen. b. Luc Meessen.
Hermine van Wersch trouwde Jo Ubaghs, geboren Voerendaal 14 juli 1947, overleden Ubachsberg 22 april 2009. Jo Ubags was bijna vijftig jaar muzikant en lid van fanfare St. Cecilia Ubachsberg. Zij woonden in Ubachsberg, en werkten hun leven lang op de boerderij in Mingersborg. Uit dit huwelijk werden a. Edith Ubaghs b. Hans Ubaghs.
Huub van Wersch, volgt 10zg.
Jeu van Wersch, volgt 10zh.
Gertie van Wersch, geboren 26 december 1955, overleden 28 juli 1997, trouwde John Bisschops, zoon van Sjaak Bisschops en Mia Bertholet. Uit dit huwelijk werden geboren. a. Marc Bisschops. b. Bas Bisschops.
S.9t.Frans Joseph (Zef) van Wersch,zoon van 8i, geboren Wijlre 7 september 1920, overleden Heerlen 12 juli 1990, trouwde 1: Kerkrade 25 januari 1950 Sophia Jacqueline (Sofie) Waelen, geboren 24 april 1923, overleden Heerlen 24 juni 1980, dochter van Mathijs Herman Waelen en Anna Maria Crombach, trouwde 2: Hubertina Maassen, overleden Valkenburg 28 augustus 2016, 85 jaar oud, dochter van Frans Maassen en Antoinette Schaapkens.
Hij was meer dan dertig jaar lid en erelid van de Klimmense schutterij.
Uit het eerste huwelijk werden geboren
Herman Joseph Elisabeth van Wersch, volgt 10zi.
Johannes Maria Hubertus (Jan) van Wersch, volgt 10zj.
Hubertus Maria Franciskus van Wersch, volgt 10zk.
Joseph Frans (Jo) van Wersch, volgt 10zl.
S.9u. Franz Hubert van Wersch, zoon van 8ja, geboren Brandenberg 24 januari 1861, overleden Düren 28 september 1927, trouwde Düren 4 maart 1886 Elisabeth Heimelsheim, geboren Isweiler 30 november 1853, overleden Düren 28 september 1927, 73 jaar, dochter van Johann Heimesheim en Gertrud Ohoem.
1889: Geboorte zoon Franz, vader is arbeider in een textielfabriek. Hij werd gekozen als lid in een commissie van de Textilarbeitersversammlung 1904: Hij was erelid van de Kath Arbeitsverein. 1912: Hubert van Wersch werd gekozen in het bestuur van de katholieke Arbeitsverein van Düren. Hij werd de penningmeester 1918: Hij werd gekozen tot voorzitter van de Zentrumsverein Düren-Ost. 1919: Hubert van Wersch, textilarbeiter Cölnerlandstrasse 132, Düren. In september 1919 had hij meegedaan aan de verkiezingen voor de Zentrumspartei voor de gemeenteraad van Düren. Hij was nummer 25 op de kandidatenlijst. Uit dit huwelijk werden geboren
Johann Peter van Wersch, geboren Düren 23 december 1886. 1907: Hij deed op 8 maart eindexamen voor het Gymnasium, richting bankzaken. 1913: Hij werd gekozen als 2e secretaris van de Katholisher Kaufmannen Verein Düren. 4 november 1936:Wie wir vor einigen Tagen mitteilten, konnte Bankdirektor Dr. Cremer auf eine 25jährige Arbeitszeit bei der Dürener Bank zurückblicken. Ihm zu Ehren fand ein schlichter Festakt im Sitzungssaal der Bank statt, an der die Beamten und Angestellten insgesamt teilnahmen. Vertrauensratsmitglied Peter van Wersch ehre den Jubilar in einer Ansprache und hob die Verdienste Dr. Cremers in den Krisenzeiten besonders hervor. (Der Redner ist selbst über 25 Jahre bei der genannten Bank tätig.) Der Jubilar dankte in bewegten Worten, streifte kurz die Geschichte der Bank und teilte mit, daß er jedem Anwesenden eine Jubiläumsgabe aus eigenen Mitteln zur Verfügung gestellt habe. Von einem Kameradschaftsabend wurde im Sinne Dr. Cremers Abstand genommen. Vertaling Zoals we een paar dagen geleden al meldden, kon bankdirecteur Dr. Cremer terugkijken op 25 jaar dienst bij Dürener Bank. Ter ere van hem werd een eenvoudige ceremonie gehouden in de directiekamer van de bank, waarbij alle ambtenaren en medewerkers aanwezig waren. Vertrouwensraadslid Peter van Wersch eerde de jubilaris in een toespraak en benadrukte in het bijzonder de diensten van Dr. Cremer in tijden van crisis (de spreker werkt zelf al meer dan 25 jaar bij de bank). De jubilaris bedankte hem in ontroerende woorden, ging kort in op de geschiedenis van de bank en kondigde aan dat hij elke aanwezige een jubileumgeschenk uit eigen middelen had gegeven. In overeenstemming met de wens van Dr. Cremer werd er geen kameraadschapsavond gehouden. Vertaald met DeepL.com
Franz Gerhard van Wersch , geboren Düren 6 maart 1889, volgt 10zm.
Christine van Wersch.
S.9v. Johann Stephen van Wersch, zoon van 8ja, geboren Bergstein 1 februari 1865, trouwde Bergstein 12 september 1895 Lucia Schweitzer, geboren Bergstein 18 februari 1867, dochter van Christophorus Schweitzer en Gertrudis Wolms.
Uit dit huwelijk werden geboren
Anna Maria van Wersch, geboren en gedoopt 22 december 1896, trouwde Bergstein 11 november 1920 Julius Weiermann, geboren 2 augustus 1893, zoon van Carolus Josephus Weiermann en Charlotte Heusch.
Catharina van Wersch, gedoopt Bergstein 11 juli 1899.
Margaretha Lucia Van Wersch, gedoopt Bergstein 19 september 1901.
Gertrud van Wersch, geboren Brandenberg 5 april 1906, trouwde Bergstein Wilhelm Lenzen.
Franz Carl van Wersch, geboren Bergstein december 1910, overleden Bergstein 8 september 1911, 10,5 maand oud.
Elisabeth van Wersch, geboren Bergstein februari 1912, overleden Bergstein 6 april 1913.
S.9w. Mathias van Wersch, zoon van 8l, gedoopt 30 april 1877, trouwde 29 januari 1904 Margareta Hammarath, overleden Brück 15 juli 1935.
Uit dit huwelijk werden in Nideggen-Brück geboren
Heinrich van Wersch, geboren 22 maart 1905, volgt 10zn.
Mathias van Wersch geboren 24 maart 1907, volgt 10zo.
Theodor van Wersch, geboren 11 juli 1908, volgt 10zp.
Katharina van Wersch, geboren 25 november 1909, overleden 28 september 1987, ongehuwd.
Elisabeth van Wersch, geboren 12 oktober 1913, overleden Lendersdorf-Düren 1 maart 1978, trouwde 1: Heinrich Bergsch, trouwde 2 Schmidt 5 oktober 1947 Peter-Josef Frings, geboren Schmidt 9 februari 1911, overleden Simmerath 2 februari 1998. Uit dit huwelijk werden drie kinderen geboren.
August van Wersch, geboren 18 september 1919, overleden als Duits soldaat in Rusland in Kurilino 26 november 1942, ongehuwd Volgens de site Volksbund.de/graebersuche bevindt zijn graf zich in Selischnja / Olenino in Rusland.
S.9wa. Johann Franz van Wersch, zoon van 8m, geboren Dortmund 16 februari 1872, gedoopt 25 februari 1872, trouwde Sophie Cecilia Schneider, geboren 27 juni 1874, dochter van Heinrich Schneider en Mechtilde Heinen.
In 1894 was Johann van Wersch als leraar hoofd van de school van Vussem. Er zaten toen 61 kinderen op deze katholieke school. Hij werd in 1893 daartoe koninklijk benoemd. Toen werd hij Jean van Wersch genoemd. 1896: Hij gaf het overlijden van zijn vader aan. Johann van Wersch woonde in Vussem.Vussem ligt onder Mechernich, 50 km zuidoost van Aken, eigenlijk buiten het gebied waar de Van Werschen in Duitsland.
25 oktober 1896:Johann van Wersch werd benoemd tot leraar aan de katholieke lagere school (Volksschule) in Eiserfen, district Schleiden, rechtsonder Aken. 9 maart 1907: Hij werd leraar per 1 augustus aan de volksschool in Neuss. Hij woonde Mechernich. 21 april 1915: Hij is leraar machinebouw in Neuss 1917: Bij het overlijden van zoon Heinrich woonden zij Adolfstrasse 13, Neuss. 22 maart 1927: Hij zat als leraar in het comité om 11 personen te vinden die in de Kirchenbauvereins wilden treden voor de nieuwbouw van de kerk in Neuss. Wellicht is dat de St Barbara kerk die in 1932/1933 gebouwd werd. 31 maart 1930: Neusser Zeitung: Herr Lehrer van Wersch von der Burgunderschule scheidet heute nach 37jähriger Tätigkeit im Dienste der Volksschuljugend aus seinem Berufe. Wenn auch ein geborener Dortmunder, so fand er doch die Vorbereitung auf seinen Beruf im Rheinlands und zwar im Lehrerseminar zu Linnich. Dieses verließ er Ostern 1893. Dann war er bis zum Jahre 1907 als Lehrer In mehreren Eifelorten tätig, so in Vussem, Eiserfen, Mechernich. An letzterem Orte wirkte er als Hauptlehrer. Während seiner Tätigkeit in diesen Orten war er ein eifriger Förderer der Kirchenmusik. Am 1. August 1907 wurde er als Lehrer nach Neuß gewählt und wirkte seit dieser Zeit, also rund 23 Jahre, an der Burgunderschule in Neuß. Nebenamtlich unterrichtete er mehrere Jahre an der gewerbl. Berufsschule. Der Weltkrieg rief ihn auch zu den Waffen und brachte ihn noch bis in die Balkanländer. Sein Gesundheitszustand zwingt ihn jetzt, der liebgewordenen Berufstätigkeit Lebewohl zu sagen. Möge der Ruhestand ihm eine Besserung seiner Gesundheit und noch einen langen, glücklichen Lebensabend bringen! Vertaling: De heer van Wersch van de Bourgondische school ging hij na 37 jaar in dienst van basisschoolkinderen met pensioen. Hoewel hij in Dortmund werd geboren, vond hij de voorbereiding voor zijn beroep in het Rijnland, namelijk aan de lerarenopleiding in Linnich. Hij verliet deze met Pasen 1893 en werkte vervolgens als leraar in verschillende dorpen in de Eifel tot 1907, bijvoorbeeld in Vussem, Eiserfen en Mechernich. In de laatste plaats werkte hij als hoofdonderwijzer. Tijdens zijn werk in deze plaatsen was hij een fervent promotor van kerkmuziek. Op 1 augustus 1907 werd hij aangesteld als leraar in Neuss en werkte ongeveer 23 jaar aan de Bourgondische school in Neuss. Hij gaf ook enkele jaren les aan de vakschool. De wereldoorlog riep hem ook onder de wapenen en bracht hem naar de Balkan. Zijn gezondheidstoestand dwingt hem nu afscheid te nemen van zijn geliefd beroep. Moge zijn pensionering hem een verbetering van zijn gezondheid en een lang, gelukkig pensioen brengen!
Uit dit huwelijk werden geboren
Maria Magdalena Van Wersch, geboren Eiserfey, ca 1897, overleden Neuss, 30 oktober 1918 , 21 jaar.
Peter Josef Maria van Wersch, geboren Mechernich Kreis Schleiden ca 1906, overleden 16 jaar oud, Neuss 11 januari 1922. Hij was Maschinentechniker.
Heinrich Josef Maria Van Wersch, geboren Neuss ca 1913, overleden 4 jaar, Neuss 9 januari 1917.
Mathilde Sophia van Wersch trouwde Neuss 4 februari 1927 Peter Friedrich Lemm, geboren Düsseldorf 13 mei 1900, overleden Bad Münstereifel 19 maart 1970, zoon van Peter Lemm en Anna Klocke.
Anna Maria Katharina van Wersch, geboren Neuss 27 april 1909, overleden Neuss 2 februari 1933.
S.9x.Maximillan Johannes van Wersch, zoon van 8n, geboren St. Vith 1 december 1888, gestorven Wiesbaden 26 april 1962, trouwde 1: Bonn 17 december 1919 Maria Margarete Berta (Micke) Tils, geboren Diedenhofen 13 februari 1894, overleden Bonn 2 mei 1928, dochter van NN Tils en NN Massange,
trouwde 2: Elisabeth Piecha, geboren Hillesheim (D) 4 maart 1906.
1918: Hij vestigde zich in Bonn nadat hij uit dienst kwam, aan de Meckenheimerallee 57 Bonn als praktiserend arts. Zie deze advertentie:
1918
1919: Hun verloving was in Keulen in april 1919. Hij was Dr. Med. Hun adressen: Kaiserstrasse 149 en Meckenheimer Allee 57, Bonn. 1921: Bij de geboorte van Edith Maria woonden zij Hillesheim-Eifel. Dat is bij Bonn. Hij is arts. 1928: Aan haar graf treurden twee kinderen en haar man 1929-1932: Hij was voorzitter van de Ortsgruppe Hillesheim.
Uit het eerste huwelijk werden geboren
Edith Maria van Wersch, geboren Hillesheim (Eifel) 22 april 1921, trouwde Wiesbaden 24 juli 1947 Heinz Ewald Ehrich, geboren Ortelsburg 15 oktober 1918.
Inge van Wersch, geboren 22 augustus 1923
In het tweede huwelijk werd geadopteerd
Helmut Walter (Gerd) van Wersch, volgt 10zq.
Uit het tweede huwelijk werd geboren
Hilmar van Wersch, geboren Hillesheim 18 februari 1931, overleden Stuttgart 28 november 2010, trouwde Christa Schwager. Hilmar van Wersch bouwkundige, architekt en Christa van Wersch regie assistent bij Wuttemberger Staatstheater Stuttgart.
S.9y. Johann van Wersch, zoon van 8n, majoor, geboren Berlijn 1 juni 1893, overleden 15 januari 1970, trouwde Berlijn 28 december 1928 Ilse Hedwig Isabella Barella, zonder beroep, geboren Berlijn 8 juli 1899.
Het huwelijk werd in 1934 ontbonden.
Hans van Wersch werd op 1 juni 1893 geboren uit Johann van Wersch, koninklijk rentmeester in Sankt Vith en Maria Katharina Sebaldt. Johann had een jeneverstokerij in St. Vith.
Al vroeg verhuisden Hans’ ouders naar Bonn. Hier was zijn oudste broer Otto openbaar aanklager en trouwde zijn broer Maximilian.
Hoewel het Belgische gezin in Bonn woonde, bracht Hans zijn diensttijd door in het Duitse leger en wel in de 4e Compagnie, Rheinisches Infanterie-Regiment nr. 68 Coblenz. Tijdens de Eerste Wereldoorlog werd luitenant Van Wersch in augustus 1914 zwaar gewond.
Hij herstelde en verhuisde naar Berlijn waar hij koopman werd. Samen met zijn compagnon Georg Hartmann gaf hij een Reichs-Branchen-Adressbuch mit Telefonangabe für Industrie, Handel und Gewerbe uit. Deze uitgaven verschenen iedere jaar tussen 1925 en 1934.
Doordat op deze omslagen steeds zijn adres werd vermeld, weten we waar hij allemaal in Berlijn woonde. Hun kantoor was gevestigd in Charlottenburg, een wijk in Berlijn. In 1934 gaf Hans zelfstandig het Amtliches Fernsprechbuch für Berlin uit. In 1998 kon je nog steeds in Oost-Berlijn de muurschildering zien van hun bedrijf waarbij ook zijn naam stond.
1932
Sportief was hij ook. Hij deed in augustus 1928 mee met La coupe Internationale automobile des Alpes waarbij hij met een Brennabor reed. Jammer genoeg viel bij de tweede etappe naar Lugano wegens schade uit. In 1932 was hij geautoriseerd dealer van de gebroeders Reichstein Brennabor-Werke in Brandenburg.
Ondertussen was Hans eind 1928 getrouwd met de weduwe Ilse Hedwig Isabella Heine, geboren Barella gehuwd. Hij had Kaufmann als beroep opgegeven. Zij had geen beroep. Het huwelijk duurde kort. Sinds 26 september 1933 leefden zij al niet mee samen waarna op 11 oktober 1934 hun scheiding officieel werd ingeschreven. Zij bleef echter zijn naam gebruiken want in het Adressenboek van Berlijn van 1936 staat zij genoemd als Frau I van Wersch, Charlottenburg, Reichstrasse 98a.
1930
1930
1932
1932
Klik op een bovenstaande foto voor vergroting: Doordat op deze omslagen steeds zijn adres werd vermeld, weten we waar hij allemaal in Berlijn woonde. Hun kantoor was gevestigd in Charlottenburg, een wijk in Berlijn. In 1934 gaf Hans zelfstandig het Amtliches Fernsprechbuch für Berlin uit.
Trouwfoto Karl en Alice genomen op 27 april 1928
S.9z.Karl Ludwig Ewald van Wersch, zoon van 8o, geboren Imgenbroich 26 januari 1896, overleden Aken 4 december 1942, Landsgerichtdirektor in Aken, trouwde Berg/ Luxemburg 27 april 1928 Marie Alice (Alice Marie) Huberte von Roesgen, geboren Ell/Luxemburg 30 juni 1901, overleden Luxemburg 10 april 1978, dochter van Franz von Roesgen en N.N.
1917: Ewald kreeg, 21 jaar oud, tijdens de Eerste Wereldoorlog, het IJzeren Kruis. Hij was kanonnier. Enkele maanden later ontving hij het IJzeren Kruis 1e klasse in het Feldart. Regiment 185. 1929: Ewald van Wersch werd benoemd tot gerichtsassessor = lid van de rechtbank. 1931: Bij de geboorte Maria Alice was Ewald werkzaam bij de arrondissementsrechtbank. 12 november 1939: Hij wordt in Keulen benoemd tot Landgerichtsdirector. Uit dit huwelijk werden in Aken geboren
Maria Elisabeth van Wersch, geboren 19 mei 1929, trouwde Pesi Jamshed Gazder, geboren 16 augustus 1927, overleden Londen 5 september 2007.
Alice Maria van Wersch, geboren 9 juli 1931, trouwde 8 september 1956 Bernhard Moerschbacher, geboren Aken 25 juni 1926, overleden Aken 25 november 2013 . Uit dit huwelijk werden vier kinderen geboren.
Marie-Jeanne (Johanna Maria) van Wersch, geboren 1 september 1932, trouwde Luxemburg 16 juli 1959 Conrad Philippe Amon Mac Majerus, geboren 30 september 1932, overleden Esch/Alzet 19 november 2007. Uit dit huwelijk werden twee kinderen geboren.
Hildegard (Hitta) van Wersch,
Ingeborg Maria Marguerite van Wersch, trouwde Luxemburg 1Roby Thill geboren 9 september 1942. Uit dit huwelijk werden twee kinderen geboren.
S.9za.Heinrich van Weersth / Heinrich Van Weersch, zoon van 8p, trouwde 8 mei 1912 Julienne Virginie Nachtergaele geboren Tourcoing 3 april 1887, dochter van Alois Nachtergaele en Maria Pauline Ladrière.
1938-1941:Net als zijn vader was hij melkhandelaar. Uit dit huwelijk werd o.a. geboren
Hubert Alois van Weersth, geboren Aken 8 november 1912, overleden Aken 16 juni 1937, 24 jaar.
S.9zb.Marie Constant van Weersth, zoon van 8r, geboren Homecourt 30 december 1883, overleden ziekenhuis Parijs 17 september 1916, ten gevolge van oorlogsverwondingen, trouwde Joeuf 16 september 1911 Henriette Becker. 1902: Constant Van Wersth, 18 jaar werd door de rechtbank van Briey veroordeeld tot 10 dagen gevangenschap wegens het toebrengen van verwondingen. Hij was mijnwerker in Homécourt.
1917: Zijn weduwe en dochter Elisabeth gingen als oorlogsvluchtelingen uit ille et Vilaine naar Joeuf. Uit dit huwelijk werd geboren
Elisabeth van Weersth geboren Thil 29 mei 1914, ongehuwd overleden Sauveterre-de-Bearn 28 februari 1994.
S.9zc. François van Weersth, zoon van 8r, geboren Moyeuvre-Grande 14 december 1893, overleden Laxou, Meurthe et Moselle 9 september 1985, smid, trouwde januari 1913 Louise Pélissier, geboren Moyeuvre-Grande 20 november 1895. 1944: Hij moest als dwangarbeider werken bij Völklinger Hütte van 25 mei 1944 t/m 24 juni 1944. Dat was een ijzersmederij. Völklingen ligt onder Frankfurt en rechts van de stad Luxemburg in Duitsland.
Uit dit huwelijk werd geboren
Maurice François van Weersth, geboren Joeuf 10 december 1919, volgt s.10zr.
S.9zd. Alois Leonard van Weersth, zoon van 8t, geboren Hauset 30 juli 1907, overleden 12 oktober 1973, trouwde 28 april 1932 Gertrud Blomen, geboren Hauset 2 juni 1905, overleden Eupen 21 maart 1990.
1935: Zij gingen vanuit Walthorn naar de boerderij La ferme de Lamerly (Hof Limerlee) in Hauset en vertrokken daar in 1938.
1936: Zijn vader overleed in 1936 waarna Aloistijdelijk de boerderij overnam, getuige de advertentie die hij twee maanden na zijn vaders overlijden plaatste. 1949: Alois kreeg het Nederlanderschap in november 1949 en was landbouwer. 1953: Zij kwamen in 1935 uit Walthorn naar de boerderij La ferme de Lamerly / Limerlee in Hauset en vertrokken daar in 1938.
Foto’s hieronder betreffen hun zoon Karl van Weersth. Klik op de foto voor vergroting.
oktober 1936
1976
Hufengasse Eupen , toen
Hufengasse, Eupen, nu
Uit dit huwelijk werden geboren
Karl van Weersth, geboren 1933, overleden Hauset 2003, trouwde 1957 Mariette Schiffers, geboren 1934, overleden Hauset 2005, dochter van Joseph Hubert Schiffers en Berta Roder. Hij kreeg het officiersschap in de Leopoldsorde, 1958: Zij openden op 19 september 1958 in Eupen een kinderspeciaalwinkel Im Bebe-Huis, Hoek Hufengasse-Marktplatz. 7/1974: De zaak was na maanden verbouwing weer geopend. Foto rechts. Er waren twee etages. Tegenwoordig zit er een pizzeria in. Foto links.
Maria van Weersth, geboren Walhorn (B) 16 april 1934, overleden Eupen 4 september 1985, trouwde 28 september 1955 Hubert Pelzer geboren Walhorn 4 juli 1927, overleden 16 mei 2019, zoon van Hubert Friedrich Pelzer en Maria Schyns. Uit dit huwelijk werden geboren a. Marianne Pelzer samen met Luc Adens. b. Bernhard Pelzer samen met Sandra. c. José Pelzer. d. Karl-Heinz Pelzer trouwde Vera Scholl’
Franz van Weersth, volgt 10zs.
Johanna (Hanny) van Weersth trouwde Henri Renardy, geboren 29 juli 1934, overleden 15 september 1990, zoon van Heinrich Renardy en Johanna Küpper. In het huwelijk werd Patrick Renardy geadopteerd.
Johann Albert van Weersth, volgt 10zt.
Peter Paul van Weersth, volgt 10zu.
Siegfried Hubert van Weersth, volgt 10zv.
S.9ze. Hubertus Johannes Mathias van Wersch, zoon van 8u, geboren Mechelen 31 januari 1901, landbouwer, overleden Ziekenhuis Heerlen 21 april 1978, trouwde Mechelen 2 november 1927 Anna Maria Hubertina Hendrikx, geboren Noorbeek 3 juni 1898, overleden Rotterdam 5 september 1982, dochter van Thomas Hendrikx en Maria Hocks.
Uit dit huwelijk werden geboren
Maria Josephina Catharina (Mia van Wersch), trouwde Johannes Matheus Maria van Erp. 30 december 1950: Zij hebben café Benelux in de Akerstraat 50, Spekholzerheide. In september 1955 (of eerder) zat Frans Loo hier, met dezelfde café naam op hetzelfde adres. 1966: Café Benelux, Industrieweg 77, Spekholzerheide. Uit dit huwelijk werden geboren a. Levenloos geboren Rotterdam 29 april 1952. b. Corry van Erp trouwde Jan N.N. c. Anne Marie van Erp
Levenloos geboren 15 oktober 1930.
Leo Joseph Hubert Gerard van Wersch, volgt 10zw.
Alice Maria Hubertina van Wersch trouwde Twan van den Hoven. Uit dit huwelijk werden geboren a. Ria Van den Hoven b. Lilian van den Hoven.
Joseph Pierre Hubertus (Sjef) van Wersch, volgt 10zx.
Anna Jeanne Hubertine Melanie (Annie) van Wersch trouwde Huub J. van Loo, geboren 17 augustus 1936, overleden Mechelen 30 april 2013. Uit dit huwelijk werd geboren a. Jos Loo trouwde Carien Steijns.
S.9zf.Jan Hubert Joseph (Sjeng) van Werschzoon van 8v, geboren Wahlwiller 10 juli 1904, overleden Mechelen 17 december 1990, trouwde 30 april 1930 Maria Hubertina Huijnen, geboren Noorbeek 28 april 1906, overleden Heerlen 11 juni 1993, dochter van Tossannes Huijnen en Maria Hubertina Beursens.
Uit dit huwelijk werden in Mechelen geboren
Jan Hubert Toussaint van Wersch, geboren 17 juni 1931, volgt 10zy.
Nicolaas (Nico) P.J. van Wersch, geboren Wittem 25 februari 1934, overleden 11 november 2013, was getrouwd met Winny Dijkstra. 1970: Nico slaagde voor zijn middelbare akte A Frans, gaf al les aan de mavo /lavo in Meijel en ging in juli 1970 naar Maastricht aan de middelbare detailhandelsschool les geven.
S.9zg. Leonard Hubert Vanweersch, zoon van 8w, geboren Bloemendaalstraat 15, Vaals 12 augustus 1903, overleden Vaals 15 april 1986, mijnwerker, trouwde Vaals 3 oktober 1929 Anna Maria / Anna Barbara Dejalle, geboren Vaals 13 november 1911, overleden Vaals 3 april 1975, fabrieksarbeidster, dochter van Nicolaas Jozef Dejalle en Anna Maria Schmitz.
1929: Leo ondertekende de huwelijksakte met L. v. Wersch. Zijn vader met A. van Weersch en zijn broer met P. v. Wersch. Op de grafsteen in Vaals van Leo en Barbara staat Vanwersch. 1929: Bij het overlijden van hun oudste kind was vader 26 en mijnwerker. Hij tekende de overlijdensakte met L v Weersch. De ambtenaar schreef Vanweersch. 1931: Hij was huwelijksgetuige bij zijn zus Agnes en tekende de huwelijksakte met L v Weersch. Hij was mijnwerker. 1932: Bij de geboorte van Alphons tekende vader de geboorteakte met Vanweersch. Hij was mijnwerker. Zij woonden aan de Maastrichterlaan 67 in Vaals. 1937: Zij woonden aan de Bloemendalstraat 31 in Vaals.
Uit dit huwelijk werden geboren
Anna Maria Vanweersch, geboren Vaals 6 november 1929, overleden Vaals 17 november 1929.
Alphons Johannes Hubertus Vanweersch, geboren Vaals 20 februari 1932, volgt 10zz.
Claus Vanweersch, geboren Vaals, volgt 10zza.
Levenloos geboren Vaals 15 oktober 1943.
Levenloos geboren Vaals juli 1947.
S.9zh. Peter Hubertus van Weersch, zoon van 8w, geboren Vaals 25 september 1906, overleden Heerlen 10 maart 1969, mijnwerker, trouwde Vaals 27 februari 1930 Barbara Wienen, geboren Forst bij Aken 15 december 1910, overleden Vaals 25 oktober 1968, fabrieksarbeidster in Vaals, dochter van Gerhard Wienen en Anna Sauren.
1930: In hun huwelijksakte wordt hij Vanweersch genoemd. Hij was mijnwerker en zij fabrieksarbeidster in Vaals. Peter tekende met P v. Weersch en zijn vader met Alf Van Weersch. Bij de geboorte van zijn eigen kinderen ondertekende hij de geboorteakten met Van Wersch. Hij was volgens de huwelijksakte 23 en zij 19 . 1930: Bij de geboorte van hun eerste kind woonden zij aan de Maastrichterlaan 68 in Vaals. Vader was mijnwerker en tekende met P. v. Weersch. Zijn oudste broer tekende als getuige met L. v Weersch. 1932: Bij de geboorte van Anna was hun adres Bloemendalstraat 46. De ambtenaar schreef hun achternaam als Vanweersch. Vader tekende met Peter van Weersch, zijn oudste broer als getuige met L H v. Weersch. 1935: Zijn naam werd in de geboorteakte van Petronella als Vanweersch geschreven. Zij woonden in de Bloemendalstraat 41 in Vaals. Vader was mijnwerker.
1945: Peter Hubert Vanweersch was 39 jaar oud en per 24 februari 1945 in dienst. Per 9 juni 1945 werd hij ontslagen wegens gebreken. Hij was ingedeeld bij het Grenswachtcompagnie Maastricht II Vak VI. Eigenlijk was hij mijnwerker. In het boek Aanvullingen op het Handboek Militair Gezag ten behoeve van functionarissen bij het Militair Gezag staat over de Grenswachtcompagnie: Deze grenswacht zal in het bijzonder worden belast met het verzamelen en geleiden van hen, die na langdurig gedwongen verblijf in het buitenland naar hun haardsteden wenschen terug te keeren, doch alvorens te worden toegelaten, zullen moeten worden onderworpen aan een onderzoek naar hun gezondheid, hygienischen toestand en betrouwbaarheid ten opzichte van de Nederlandsche zaak. De grenswacht zal voorts op gelijke wijze moeten handelen ten aanzien van de vele niet-Nederlanders, die via ons land naar hun vaderland wenschen terug te keeren en, indien zij zonder meer zouden worden toegelaten, ziekte en ellende in ons toch reeds zoo beproefde land zouden kunnen verspreiden. Tenslotte moet de grenswacht paraat zijn om ongewenschte elementen buiten de grenzen te houden en hen op wie de Regeering in het bijzonder prijs stelt beletten het land te verlaten. 1950: Hij vierde zijn 25-jarig jubileum als houwer op de Emma. 1957: In 1958 stond een artikeltje in de krant dat P. Van Wersch zijn titel als koning niet wist te prolongeren bij de Oranje Windbuks Schutters uit Vaals. Dat houdt in dat hij in 1957 koning was. Uit deze vereniging is de Prinse Jarde Vols ontstaan.
de zussen Enny en Nellie met hun ouders Piet en Beppie Vanweersch.
bron: Steenkool, 1950
Piet van Weersch is de vijfde van links.
Foto: Archief Arthur Cransveld Vaals
1958: Vier generaties: Overgrootmoeder: Wienen-Sauren, 73 jaar, Vaals, Maastrichterlaan; grootmoeder: Vanweersch-Wienen, 47 jaar, Vaals. Maastrichterlaan; moeder: Steins-Vanweersch, 26 jaar Vaals, Van Clermontplein; dochtertje: Berlne Steins.
Uit dit huwelijk werden geboren
Alphons Peter Vanweersch, geboren Vaals 29 juni 1930, overleden Vaals 19 augustus 1930.
Anna (Enny) Vanweersch, geboren Vaals 21 maart 1932, overleden Vaals 8 december 2011, trouwde 1. Paul Steins, trouwde 2. Jo Born, overleden 2011, zoon van Willy Born en Hilde Thissen. 28 juli 1947: Bij de juniorklasse meisjes werd Anna Van Weers eerste bij de Limburgse Turnkampioenschappen van de KNGV in Vaals. 30 juli 1951:Anna Van Wersch, Maastrichterlaan 116, Vaals won de hoofdprijs van ƒ 25 bij de Tour de France wedstrijd uitgeschreven door het Limburgs Dagblad. De krant kreeg ontelbaar veel brieven. 3/1951: Jeugdturnster van Wersch uit Vaals. 19 februari 1952: Windbuksschieten (net als haar vader) Vaals bij de tien best geplaatsten was ook A van Wersch 16 juli 1951: Dames A-Klasse Turner: 1: Mej. A. v. Wersch A T S V Vaals, tijdens jeugdkampioenschappen in Blerick. Als eerste geëindigd. 23 juli 1951: 2e op de ringen bij de Dames, bij de Olympia in Nieuwenhagen 3 augustus 1953: Klasse A turnsters A. Steyns-v. Wersch. ATSV. Algemene Turn- en Sportvereniging Vaals. Zij werd tweede. 19 juli 1954: Zij werd derde bij Dames Klasse A, (mevr A. Steins-Vanwersch) turnkampioenschappen Eygelshoven. Nog steeds bij ATSV, Vaals Uit het eerste huwelijk geboren a: Bernie Steins, geboren Vaals 1 september 1957, overleden Vaals 5 januari 2013, trouwde Josef Brendel.
Petronella Maria Barbara (Nellie) Vanweersch, geboren Vaals 25 februari 1935, overleden 18 september 2024, trouwde Jozef Schoonbrood, geboren Vaals 6 juni 1935, overleden Vaals 6 juni 1984. Uit dit huwelijk werd geboren a: Betty Schoonbrood trouwde Jos van den Berg.
S.9zi. Hendrik Jozef (Hein) Vanweersch, zoon van 8w, geboren Vaals 26 mei 1911, overleden Vaals 8 augustus 1954, buschauffeur, trouwde Vaals 9 januari 1941 Maria Wenders, geboren Aken, 31 juli 1910, dochter van Peter Wenders en Anna Catharina Ross.
1934: Hein van Weersch speelde in 1934 in het voetbalteam Wit Groen van Vaals. Hij voetbalde goed want in 1935 werd hij met twee anderen uit zijn team uitgekozen om in een samengesteld elftal te spelen in de selectie voor het afdelingselftal. (Foto links).
1936: Bij het huwelijk van zus Ida was hij (Hein Vanweersch) getuige en chauffeur. Hij tekende met H.J. van Weersch. Hij werkte als buschauffeur bij de firma H. Kuipers. De eigenaar Hubert Kuipers overleed in 1947; hij werd 39 jaar. Zijn weduwe zette de zaak voort tot in de vijftiger jaren van de vorige eeuw. In 1935 streed hij met busonderneming Geelen en Van de Biesen voor het vervoer van mijnwerkers. Kuipers won. In 1947 werd deze Bedford te koop gezet.
Vaals in oude ansichten
Foto: Heemkundekring Sankt Tolbert, Vaals
Uit dit huwelijk werd geboren
Leonardus Alfons Vanweersch / van Weersch, geboren Vaals 27 april 1944, overleden Nieuw Bergen 22 november 2005, trouwde Marianne Ars.
S.9zj. Clemens Joseph Vanweersch zoon van 8w, geboren Vaals 15 mei 1915, overleden ziekenhuis Heerlen 30 september 1979, trouwde 1: Vaals 18 december 1941 Elisabeth Meessen, geboren Vaals 29 januari 1923, overleden Vaals 22 april 1995, dochter van Hubert Meessen en Anna Steinbeck, trouwde na de scheiding 2: Regina Rouette, geboren Aken 1 augustus 1924, overleden Heerlen 29 oktober 2011.
1941: Bij zijn eerste huwelijk was hij al chauffeur en 26 jaar. Zij was 18 en naaldenmaakster in Vaals.
Uit het eerste huwelijk werden geboren
Margaretha Vanweersch, geboren Vaals 27 maart 1943, overleden Vaals 11 november 2018, trouwde 11 februari 1961 Hasan Sirtmac, geboren Suke (Turkije) 14 maart 1936, overleden Vaals 3 juni 2012. 1970: Limburgs Dagblad: Turk kan Turks niet kwijt. Vaals 3 nov 1970. — In een appartement aan de Maastrichterlaan 110 te Vaals ligt sinds kort de copij voor een Turks-Nederlands woordenboek gereed. 300 keurig getikte vellen bevatten samen 13.000 Turkse woorden en hun Nederlandse verklaringen. De 34-jarige Hasan Sirtmac, Turks student bouwkunde aan de technische hogeschool in Aken, heeft er 19 maanden lang veel van zijn vrije tijd aan opgeofferd. Maar nu het monnikenwerk voorbij is vraagt hij zich in gemoede af of het niet allemaal vergeefs geweest is. Het is twijfelachtig of zijn woordenlijst wel ooit gedrukt wordt. Uitgeverij Kluwer in Deventer heeft weliswaar veel belangstelling, maar wil het niet drukken zonder een bepaalde garantie. Kluwer wil niet het risico lopen dat de woordenboeken niet of te weinig verkocht worden, financiële garantie dus. Hoeveel? Hasan Sirtmac denkt dat er zo’n 8000 gulden op tafel gelegd moeten worden. Maar student Sirtmac, getrouwd met een Vaalser meisje, Margaretha Vanweersch kan zo’n bedrag onmogelijk zelf opbrengen. „Maar er moeten toch wel instanties zijn die belang hebben bij zo’n woordenboek, het eerste op dit gebied in Nederland ?”, vraagt Hasan zich af. Hij nam contact op met de Limburgse immigratiestichting, met de Turks-Nederlandse vereniging, hij riep de hulp in van een professor in Utrecht en tenslotte van het ministerie van CRM. „Maar tot mijn grote verbazing kreeg ik overal een onverbiddelijk neen te horen”, vertelt hij danig teleurgesteld. Na al die maanden van moeizaam zoeken, selekteren, corrigeren (samen met zijn vrouw en een Neerlandicus) en uittikken werd deze muur van ongeïnteresseerdheid een bittere ervaring voor deze buitenlander. Temeer waar hij onlangs (in het Limburgs Dagblad) las van landgenoot Güngör Güven in Venlo die een Nederlands-Turks woordenboek had samengesteld. „Enthousiast ontvangen bij de spoorwegen, in politiekringen, door werkgevers,leiders van arbeidsbureaus en anderen die met Turkse gastarbeiders te maken hebben”, las hij daarover. Toen ging hem een licht op. „Een Nederlands-Turks woordenboek gaat dus wel. Want dat is voor de Nederlander zelf. Maar een Turks-Nederlands woordenboek, dat allereerst bestemd is voor de gastarbeiders, blijkt een riskante, zelfs oninteressante zaak te zijn”, stelde Hasan vast. „Wat komt er nu in de praktijk terecht van uitspraken als: De gastarbeider moet zich beter kunnen aanpassen en wij moeten hen daarbij helpen”, overdenkt de Turkse Vaalsenaar. „Willen wij ons kunnen aanpassen dan dienen wij ons in de eerste plaats verstaanbaar te maken. We moeten iets van de taal kennen”, neemt hij het voor zijn landgenoten op.Clemens met dochter Anne Maria (Annemie)Uit dit huwelijk werden geboren a. Meltem Sirtmac trouwde Nico Schelling. b. Baha Sirtmac trouwde Beyhan NN.
Anna Maria Vanweersch trouwde Theo Michel François Counotte. Uit dit huwelijk werden geboren a. Sven Counotte. b. Cindy Counotte.
Uit het tweede huwelijk werd geboren
N.N. een dochter.
S.9zk.Ferdinand (Fer) Joseph Hubert Vanwersch / Vanweersch, zoon van 8x, geboren 30 juli 1902, overleden Heerlen 8 juli 1974, trouwde Vaals 2 mei 1935 Maria Jozefina Bisschops, geboren Vaals 30 oktober 1916, overleden Vaals 15 december 1995, dochter van Johan Hubert Bisschops en Maria Hubertina Klauzener.
In 2/1919 werd hij geschorst wegens het zonder toestemming meespelen van een wedstrijd tegen een buitenlandse vereniging.
22/11/1926: F. Van Wersch uitgesloten van het deelnemen aan wedstrijden, in afwachting van een nader te nemen beslissing inzake zijn optreden in den op 24 October 1926 gespeelden wedstrijd Vaals-MZM2. Hij wordt dec 1926 voor een jaar geschorst tot 3 december 1927, door de NVB (Ned. Voetbal Bond) omdat hij tijdens de wedstrijd Vaals-MZN “wegens handtastelijk optreden tegenover den scheidsrechter” op 24 oktober 1926. Hij werd van 3 december 1926 tot en met 3 december 1927 geschorst. Hij was lid van Vaals. Sportkroniek 1923.
Op 1 december 1927 werd Ferd van Wersch gerehabiliteerd (Vaals-NVB). 1930-1935: Fer was in zijn jonge jaren mijnwerker en direct na zijn huwelijk betonijzervlechter. Hij ondertekende de overlijdensakte van zijn zoon met Ferdinand Van Wersch, dus los van elkaar waar de ambtenaar Vanwersch schreef. 1935: Bij hun huwelijk was hij 32 jaar en betonwerker, zij was 18 jaar en strijkster. Hij tekende de akte met Ferdinand Van Wersch en zij met M.J. Bisschops. Zeven maanden later werd Maria geboren. Het gezin woonde in de Lindenstraat 11, Vaals, daar werd dochter Maria geboren. 1938: Vanwersch, betonvlechter, Koperstraat 36 in Vaals. Mei 1940: Verhuizing van Vaals naar Markt 24 in Maastricht. 1941: Zij verhuisden weer terug naar Vaals, nu naar de Seffenterstraat.
Uit dit huwelijk werden geboren
Maria Florentina Vanwersch, geboren Vaals 19 november 1935, overleden Aken 16 november 2011, trouwde Peter Jozef Krutzen, geboren Vaalserkwartier 27 april 1929, overleden Aken 31 december 1986. Uit dit huwelijk werden enkele kinderen geboren.
Hubert Joseph Vanwersch, volgt 10zzb.
Florentina Hubertina (Flora) Vanwersch, geboren Vaals 31 januari 1940, overleden Waubach 21 december 1990, trouwde Hein Logister, geboren 6 mei 1933, overleden Brunssum op 31 oktober 1993, zoon van Hubert Willem Logister en Anna Maria Wehlen. Uit dit huwelijk werd geboren a. José Logister geboren Heerlen 14 november 1968, overleden Landgraaf, 30 januari 2010.
Mathias Jozef Agnes Vanwersch, geboren Vaals 2 mei 1945, overleden Vaals 24 juni 1945.
S.9zl. Hubert Johannes (Hubert) Vanwersch, zoon van 8x, geboren 9 oktober 1909, overleden Heerlen 22 december 1977, mijnwerker, trouwde Vaals 10 april 1941 Anna Barbara (Bep) Jaminon, geboren 4 juni 1912, overleden 24 juni 1977, dochter van Peter Josef Jaminon en Helena Schepers.
Vader ondertekende akte met Peter van Wersch, dus los van elkaar. Hubert werd geboren in zijn ouderlijk huis aan de Maastrichterlaan nummer 40 in Vaals. 1933: Hij was getuige bij het huwelijk van zijn zus Maria en mijnwerker.
Hubert Johannes Vanwersch (1903-1977)
Hubert Johannes Vanwersch trouwde 1941 Bep Jaminon
Dochter Lenie (1942-2020)
Zoon Jan (1946-2020)
Zoon Jan
Dochters Lenie en Mia met Françoise op de arm
Klik op een foto voor vergroting.
Uit dit huwelijk werden geboren
Helene (Lenie) Vanwersch, geboren Vaals 2 april 1942, overleden 9 juni 2020, trouwde Manfred Gante. Uit dit huwelijk werden geboren a. Françoise Gante trouwde René Mantingh. b. Patrick Gante trouwde Ivanka Snippe. c. Philipp Gante trouwde Monique Mulders.
Peter Ferdinand Maria Vanwersch, geboren 9 april 1944, overleden Heerlen 15 augustus 1944.
Jan Vanwersch, geboren Vaals 28 april 1946, overleden Heerlen 12 januari 2020.
Mia Vanwersch trouwde Hendrik Mulder.
S.10. Jean Louis Vanwersch, zoon van 9, geboren Seraing 2 juni 1905, overleden Nadrin (B) 30 november 1963, trouwde 1: N.N. Fagnant, geboren La Roche, trouwde 2: Marie Gatez. 1924-1982.
1917/1918: Zijn moeder en broers en zussen woonden tijdens hun verblijf in Amersfoort apart van haar man. Hun namen staan in het boek over de Belgische militairen die in Kamp Zeist verbleven. In Amersfoort waren zij in de Coninckstraat in de Eben Haizer school ondergebracht. Zij vertrokken op 19 maart 1918 naar Heerlen. Toen zijn eerste vrouw overleed, werd zij in La Roche begraven. Haar nabestaanden schreven op het grafsteen Van Wersch-Fagnant in de veronderstelling dat haar man ook hier begraven zou worden. Echter trouwde hij opnieuw en werd na zijn dood in Nadrin begraven, samen met zijn tweede vrouw. Jean had het hotel Belvédère in Nadrin.
Uit het eerste huwelijk werd geboren
Maguy van Wersch, geboren Nadrin 4 juni 1941, overleden Luik 24 april 2006, trouwde Pierre Watelet, overleden voor 2006. Zij woonden in Huy.
Uit het tweede huwelijk werden geboren
Caroline van Wersch, overleden 1950.
Jean Claude van Wersch, volgt 11.
S.10a. Rodolphe Constantin Vanwersch, zoon van 9, geboren Seraing 21 augustus 1907, trouwde Marie Lambertine N.N.
Uit dit huwelijk werd geboren
Victor Vanwersch, volgt 11a.
S.10b. Hendrikus Hubertus Antonius (Harry) Vanwersch, zoon van 9b, geboren Kerkrade 23 augustus 1929, overleden Purmerend 9 februari 2010, trouwde Heerlen Elsa Savelsberg, geboren Heerlerbaan/Heerlen, dochter van Leonard Savelsberg en Mechtilde Kobben.
20 januari 1949: Het Limburgsch Dagblad schreef: In de overgangsklasse werd allerminst de nog jeugdige en veel belovende Harry v. Wersch uit Kerkrade als kampioen verwacht. Hij won dus ook en werd in het dubbelspel 2e samen met Vijgen. Van Wersch werd Limburgs kampioen. 22 Jan 1949: Limburgsch Dagblad: Om zich te kunnen handhaven zal het Kerkraadse trio onder aanvoering van de nieuwe Limburgse kampioen Harry van Wersch, zeker alles op alles zetten om te winnen. Van Wersch klopte Boileau. Limburg kan zich verheugen enkele zeer goede tafeltennissers te bezitten waarbij op de eerste plaats genoemd dient te worden de nog jeugdige van Wersch, die dit jaar met één verliespartij het kampioenschap in de overgangsklasse behaalde. Zijn wedstrijd tegen de ex-kampioen Boileau, die tweede werd, was bijzonder mooi. Boileau had zelfs in de derde game een voorsprong van 18-12. Doch het zeer rustig en afgemeten spel van v. Wersch bleek op het laatste moment steeds aan kracht te winnen, en met enkele zuiver geplaatste ballen wist hij Boileau met 21-19 te verslaan.(nb dit waren de jaarlijkse Limburgse tafeltenniskampioenschappen in Maastricht) Jan 1949: Harry van Wersch in de overgangsklasse, eerste en derde in het dubbelspel. April 1949: Kerkraadse crack, vlg de krant. Hij was Limburgs kampioen.
10 juni 1949: Land van Weert: Hij was inmiddels militair in de Van Horne Kazerne in Weert. Ook daar bleef hij tafeltennis spelen. Land van Weert van 10 juni 1949 schreef: In het drietal van de Kazerne zat de Limburgse Kampioen Overgangsklasse van Wersch Jan 1950: Limburgse kampioenschappen. De krant schreef dat hij gezien de vorm waarin hij momenteel verkeert, er in zal slagen het kampioenschap met één jaar te verlengen. 18 augustus 1950: Land van Weert: Hij had zich ingeschreven als militair voor de Weerter Kampioenschappen (…) De titel in de dubbelklasse zal wel naar Van Wersch-Hendriks gaan. November 1951: H. van Wersch eerste in overgangsklasse. Juni 1952: H en J van Wersch. 18 november 1958: Harry v. Wersch won driemaal. 25 november 1958: Harry v. Wersch verloor van Maessen, maar aangezien J. v. Wersch niet won, eindigde de wedstrijd gelijk. 1955:Hij werd op 1 februari 1955, 25 jaar oud, lid van de Nederlandse Katholieke Mijnwerkersbond. Hij werkte op de Wilhelmina (Wa 1644 hrr) als hrr = hulphouwer. 1956: In Nieuwsblad van de Staatsmijnen stond vermeld dat hij op 29 december 1956 zijn houwersdiploma kreeg uitgereikt in het Casino van Terwinselen. Het was dat jaar de tweede keer dat de cursus gegeven werd. Er waren dit keer 57 geslaagden. 1957: Op 11 januari 1957 kreeg hij zijn tweede houwersdiploma op de Wilhelmina. 1958: H.B.A. Vanwersch ontving op 23 juli 1958 het diploma mijnopzichter op de Wilhelmina. 1968: Uit het blad Nieuws van de Staatsmijnen van 5 april 1968: Dhr H.H. Vanwersch behaalde zijn diploma als hoofduitvoerder wegenbouw. Hij werd met 24 andere ondergrondse mijnwerkers omgeschoold. Hij werkte op de Wilhelmina. Veertig jaar geleden was het nog Van Wersch, maar een ambtenaar in Midden Beemster maakte er Vanwersch van.
Uit dit huwelijk werden geboren
Johan Leonard Joseph Vanwersch, volgt 11b.
Joseph Hendrikus Gerardus (Jo) Vanwersch, volgt 11c.
Maria Jozef Machtilde (Marion) Vanwersch trouwde Erik Pikkaart. Uit dit huwelijk werden geboren a. Celina Elisa Theodora Pikkaart. b. Jenessa Josephina Pikkaart.
S.10c. Jozef Johan Lucie (Jo) Vanwersch, zoon van 9b, geboren Kerkrade 16 april 1934, overleden in het ziekenhuis van Kerkrade 1 juli 1987, 53 jaar, trouwde Theresia Maria (Treesje) Smeets, dochter van Johan Smeets en Maria Magdalena Logister.
In zijn mijnwerkerstijd woonde hij O.L. Vrouwestraat 133, Kerkrade. 1953: 19 jaar oud begint hij op de Domaniale te werken. (Dom 1243 IIb (IIb wil zeggen: schacht IIb). 1959: Hij werd in 1 februari 1959 lid van de Nederlandse Katholieke Mijnwerkersbond. 1969: Op 1 juni 1969 werd Jo, wegens sluiting van de mijn, zoals iedereen ontslagen. Daarna werd hij ambtenaar Sportzaken in Kerkrade.
1970 -1981: President van de Raad van Elf van Kerkrade. 1981: Elf joare presiedent is ing zieër lang tsiet, Woavuur d’r Vanwersche Jo d’r Lambeatoes orde kriet. Als dank vuur alle sjuns op os oavende jezaat. Beijet d’r Breuer Jeu hem dizze orde aa. Sjtadsprins Wiel I mit Elveroad koame op bezuk. En deelete orders oes mit woad vaan d’r Lei Buck 1986: Hij was president van de Raad van Elf van het Koninklijk Kerkraads Mannenkoor. Tijdens de zitting van hun carnavalsfeest kreeg hij een hartstilstand. Door snelle hulp van twee ziekenbroeders werd hij van een gewisse dood gered.
1987: Hij was 38 jaar lid van het Koninklijk Kerkraads Mannenkoor St. Lambertus. In februari werd hij tijdens de Lambertusavond als jubilaris gehuldigd. Op 1 juli 1987 overleed hij.
Uit dit huwelijk werd geboren
1. Marjo Vanwersch trouwde Math van Hoof.
S.10d. Antoon J.G. (Ton) Vanwersch, zoon van 9b, trouwde Ria Vinders, geboren Kerkrade 22 februari 1944, overleden Mariahoop 11 november 2003.
1957: In zijn mijnwerkerstijd woonde hij Onze Lieve Vrouwestraat 133 in Kerkrade. Hij werkte sinds 1 augustus 1957 op de Domaniale en was 15 jaar. 1963: Pas in 1963 werd hij lid van de Nederlandse Katholieke Mijnwerkersbond 21 jaar oud tot zijn vertrek in maart 1966 (23 jaar).
Uit dit huwelijk werd geboren
Mirjam Vanwersch trouwde Arno Rouschen.
S.10e. Albert (Bert) Vanwersch, zoon van 9c, geboren Kerkrade 1 december 1941, overleden Kerkrade 6 februari 2009, trouwde Kerkrade Theresia Maria (Thea) Lenzen, geboren Kerkrade.
1954: Al in maart 1954 werd Bert lid van de Nederlandse Katholieke Mijnwerkersbond (NKMB). Hij werkte 23 jaar ondergronds. 1956: Sinds februari 1956 was hij (als A. van Wersch en 24 jaar oud) werkzaam op de mijn Julia. Zijn vader werkte als houwer op de Domaniale mijn..
Uit dit huwelijk werd geboren
Philip Vanwersch.
S.10f.Godfried Jozef (Frits) van Wersch, zoon van 9f, geboren Sittard 13 april 1918, overleden 1985, trouwde 1: Adriana Knijn, geboren Urzem 14 augustus 1929, overleden 6 november 2008, trouwde 2: Jeanette (Netta) Theelen.
Bewonerskaart Amsterdam 1947: Hij was los arbeiders, los havenarbeider, los grondwerker. Hij woonde tussen 1937 en 1952 op veel adressen: Voor 1936: Gronsveld. 10 juli 1936: Heer. 28 juli 1936 daarna in Bunde en weer terug in 2 november 1936: Heer. 13 april 1938: Ulestraten. 6 mei 1938 Heer. 18 november 1938: Ulestraten. 3 oktober 1939: Geleen. 4 juni 1940: Duitsland. 27dec 1940: Maastricht. 27 maart 1943: Eindhoven, Begijnen hof 10.
bron: Arolson Archives
1943: Op 3 december 1943 werd Leonardus van Wersch (= zijn vader, wellicht verkeerde naam genoteerd? Of heeft zijn zoon Frits de naam van zijn vader gebruikt? Of gebruikte zijn vader de geboortedatum van Frits?), geboren 13 april 1918 overgebracht naar Heinz Buckine in Duren. De kaart was van P.D.L. Amersfoort. Ook op de Transportliste staat de naam van zijn vader, Leonardus. Op de kaart staat ook dat hij wegens contractbreuk op 29 november 1943 in Amersfoort gevangen werd gezet. Hij was 25 jaar. Arbeidseinsatz? Onderzoek van het archief in Düren wees uit dat de naam Heinz Buckine onbekend is. Wellicht wordt er een andere Düren bedoeld dan die bij Aken. 3 januari 1944: Venlo. 1944: Arolson Archives: Hij was werkzaam bij Rötzel en was voor het Duitse Krankenkasse verzekerd van 24 januari 1944 tot 14 februari 1944. Nu wordt wel zijn naam Gottfried gebruikt met de juiste geboortedatum. 10 mei 1946. 15 augustus 1947: Eindhoven, H. Geeststraat 38. 17 oktober 1947: Amsterdam, Singel 33 II. 1948: Adriana Knijn kreeg in Ursum op 6 oktober 1948 een zoon Johannes Knijn die diezelfde dag in Alkmaar overleed. 1949: Nieuwendijk 1952: Den Haag 1984: Overlijden van zijn moeder: Hij woont met Netta Theelen getrouwd in Aken.
4 Mrt 2020: Volgens zijn broer zat Frits bij de cavalerie in Amsterdam en Rotterdam. Uit dit huwelijk werden geboren
Alfred van Wersch, volgt 11d.
Marjolijn van Wersch trouwde Jan Bosma. Uit dit huwelijk werden twee kinderen geboren.
S.10g. Hubert Leonard van Wersch, zoon van 9f, geboren Maastricht 7 juli 1921, overleden Stein 19 maart 1985, was in het leger in Indië, trouwde 7 april 1949 Cecilia (Cilie) Przijbijla, geboren Geleen 16 februari 1929, overleden 5 mei 2004.
1925: Hij woonde als 4 jarige in de Capucijnstraat 45 in Maastricht en kwam vanuit Hoensbroek. 1928: Verhuizing in oktober 1928 naar Heer. 1931: Als tienjarige ging hij juni 1931 vanuit Heer naar Rotterdam en vertrok 26 maart 1932 naar Roermond, Lindanusstraat, St. Joseph. In zijn mijnwerkersleven woonde hij Brederodestraat 11 in Stein.
Huub gewond in Indië
Celia en Huub tijdens hun verlovingstijd
Thuiskomt uit Indië 1948 aan de Bosweg in Geleen
1945: Als oorlogsvrijwilliger (OVW-er) 12 mei 1945 in dienst bij het 2-13e Regiment Infanterie en 29 april 1948 eruit. Vertrek uit Nederland 18 september 1945 Aankomst Engeland 19 september 1945 11 oktober 1945 vertrek uit Engeland 22 oktober keerkring gepasseerd
11 november 1945 tussenstop op Malakka aangekomen (Maleisië) 28 februari 1946 van Malakka vertrokken 9 maart 1946 in Indonesië aangekomen 26 februari 1948 uit Indonesië vertrokken 12 maart 1948: Keerkring gepasseerd 25 maart 1948: In Nederland aangekomen met de Tabinta M.i.v. 20 maart 1948 overgeplaatst naar het 2e regiment Infanterie Miv 1 december 1946 soldaat 1e klasse Miv 19 april 1948 verbonden als vrijwilliger voor bijzondere dienst tot uiterlijk 1 januari 1950. Is als zodanig niet in werkelijke dienst Miv 30 april 1948 ontheven van zijn verbintenis als oorlogsvrijwilliger en met ontslag Miv 1 januari 1950 ontheven van zijn verbintenis als vrijwilliger bijzondere dienst.
1948: Hij kwam als soldaat terug uit Indië en ging één jaar voordat hij trouwde op 1 juli 1948 op de mijn Emma (Ea 2863) werken. Hij was 27. De foto is in het ouderlijk huis aan de Bosweg in Geleen gemaakt. 1962:In 1962 werd hij lid (11242) van de Nederlandse Katholieke Mijnwerkersbond en bedankte daarvoor in maart 1968.
Uit dit huwelijk werden geboren
Karel van Wersch, volgt 11e.
Anita Jacqueline Jolanda van Wersch, trouwde 1: Ronnie Petronella Gerardus Nas, zoon van Arnoldus Nas en Beitske Bosch, trouwde 2: N.N. Melis. Uit het tweede huwelijk werden geboren a. Malissa Melis. b. Maikel Melis.
1952
S.10h. Adalbert Hubert Johannes (Albert) van Wersch, zoon van 9f, trouwde 1: Sittard Elisabeth Willems, overleden Sittard 5 december 1990, trouwde 2: Maria Theresia Johanna Heijnen / Jeanny Heynen, dochter van Jozef Frans Heijnen en Maria Josephina Gulikers.
1952: Hij begon zijn mijnwerkerstijd op de OVS (Ondergrondse Vakschool) op 15 april 1952. Hij was 17 jaar. Zijn werkgever was de Staatsmijn Maurits (Ms 89087). Enkele maanden later werd hij lid van de Nederlandse Katholieke Mijnwerkersbond tot zijn opzegging in december 1956. In deze jaren woonde Albert met zijn ouders aan de Bosweg in Geleen.
1962: Hij werd weer lid van de Nederlandse Katholieke Mijnwerkersbond van juli 1962 tot 1 maart 1969. Zijn lidmaatschap stopte, zoals bij velen, wegens ontslag. De mijn zouden vrij kort daarop sluiten. Hij werkte sinds 19 mei 1952 (17 jaar oud) bij POL en zijn nummer was Pol 8021. Hierna ging hij bij de verzekeringsmaatschappij Victoria-Vesta uit Ede werken als agent voor Zuid-Limburg. 1 september 1989: Albert gaat bij Victoria-Vesta met pensioen. In het personeelsblad verscheen toen dit artikeltje: A.H.J. van Wersch Aan de Scheumerbeek 5 (postcode 6166 GZ) in Geleen woont de familie Van Wersch. De heer A.H.J. van Wersch nam per 1 september, in verband met zijn minder goede gezondheid, afscheid van onze maatschappij. Hij startte zijn loopbaan op 1 april 1974. Op die datum trad hij in dienst als vertegenwoordiger bij Victoria. Per 29 september 1977 werd de heer Van Wersch benoemd tot hoofdvertegenwoordiger. Op 1 november 1978 werd hij aangesteld tot adviseur voor K.I.-relaties. Vanaf 1 oktober 1980 was hij werkzaam als verzekeringsadviseur. De heer Van Wersch is in het bezit van een Gouden speld. Hij werd in Geleen geboren en trad in het huwelijk met mejuffrouw J.M.T. Heynen. De heer Van Wersch is een echte liefhebber en kenner van antiek. Samen met zijn vrouw bezoekt hij regelmatig veilingen op dit gebied. Ook het kweken van kanaries is een hobby. Hiermee behaalde hij zelfs een landelijk kampioenschap. In het nummer daarna (1 december 1989) schreef hij: Mede namens mijn echtgenote dank ik de directie van Victoria-Vesta, de HDM van Nationale-Nederlanden, alle oud-collega’s en overige bekenden voor de getoonde belangstelling die wij mochten ontvangen tijdens mijn ziekteperiode en bij mijn afscheid. Wij hopen dat het u allen goed mag gaan. A. van Wersch, Geleen
Uit het eerste huwelijk werd geboren
Sylvia Josephina Philomena (Sylvia) van Wersch was getrouwd met Pellegrino Imbornone. Uit dit huwelijk werden geboren a. Brandon Imbornone. b. Wesley Imbornone.
S.10i. Gerhard van Wersch, zoon van 9g, geboren Bardenberg 11 augustus 1938, trouwde Ingrid Neumann.
S.10j. Nicolaas Hubertus Mamimiliaan Willem (Nico) van Wersch, zoon van 9h, geboren 9 juni 1924, overleden 29 maart 1994, trouwde 15 september 1953 Bep van de Wiel, geboren Zevenbergen 28 september 1921, overleden Haarlem 6 februari 2002, dochter van Petrus Johannes van de Wiel en Anna van Gils.
1950: Bij hun verloving woonde Bep op Hoeve Rust Roest in Zevenbergen en Nico gaf het adres van zijn ouders in de Kloosterstraat 58 in Simpelveld op. Feitelijk woonde hij in Tilburg waar hij economie studeerde. Hij was gedurende 31 jaar algemeen secretaris/penningmeester van de Katholieke Land en Tuinbouwbond.
Uit dit huwelijk werden geboren
Huub van Wersch, volgt 11f.
Anneke van Werschtrouwde 1: Theo van de Water, trouwde 2: Peter Stringer, trouwde 3: Bert-Jan Heijmans. Zij was professor aan de Teesside University. Uit het tweede huwelijk werden geboren a. Maartje Stringer trouwde Andrew Jamieson. b. Ric Stringer.
Marijke van Wersch, geboren Den Haag 23 mei 1957, overleden Haarlem 21 juni 2016, trouwde Albert Faase.
Els van Wersch was getrouwd met Jurgos Kambanis. Uit dit huwelijk werden geboren a. Jornic: George Nikolas Kambanis b. Mario Kambanis.
Vera van Wersch, geboren Haarlem en overleden Haarlem 2 maart 1960.
S.10k. Maximiliaan Ludovicus Jacobus Maria van Wersch,zoon van 9i, geboren 21 april 1923, overleden Landgraaf 11 december1997, trouwde kerkelijk Scheveningen 16 april 1952 W.C.C. (Miep) van Alphen, geboren Den Haag 2 augustus 1919, overleden Heerlen 7 maart 2010, dochter van Andreas van Alphen en Maria van der Laan.
Max dreigde in de oorlog door de Duitsers ingezet te worden bij de Arbeitseinsatz, maar hij dook onder. Later nam hij de drankenhandel van zijn vader over en werd vertegenwoordiger in horeca artikelen.
Uit dit huwelijk werden geboren
René van Wersch trouwde Roswitha de Groot.
Gerlach Leo Louis Maria van Wersch, volgt 11g.
Lidwina Cornelia Maria (Lidwien) van Wersch samen met Jos Limpens. Klik hier voor haar website. Uit een eerder samenzijn werden geboren a. Sanne van der Weide. b. Rielke van der Weide.
Philippus Maximilianus Maria (Philippe) van Wersch, volgt 11h.
echtpaar Louis en Zus van Wersch-Bovens
S.10l. Johannes Lodewicus (Louis) van Wersch, zoon van 9i, geboren Simpelveld 12 september 1927, overleden 4 juli 1997, trouwde Maria Thérèse Johanna (Zus) Bovens, geboren 18 maart 1924, overleden 3 februari 1992, dochter van Johannes Hubertus Bovens en Anna Catharina Grummer.
Louis was de eerste stadsprins van Heerlen in 1948. Zijne Hooglustigheid regeerde als Loewie den Eerste.
Uit dit huwelijk werden geboren:
Jacques van Wersch, volgt 11i.
Leonne van Wersch trouwde Bert Bonten. Uit dit huwelijk werd geboren a. Björn Bonten.
Max van Wersch, volgt 11j.
Henriëtte (Jet) van Wersch trouwde Jo van der Linden, oud eigenaar Lindetours, zoon van Jo van der Linden en Gretha Blezer. Al vele jaren staat de naam Lindetours garant voor service en kwaliteit. In 1956 start de heer van der Linden Sr. een autorijschool c.q. taxibedrijf, dat in korte tijd een zeer goede naam opbouwt.Het taxibedrijf groeit in omvang en in 1985 neemt de heer van der Linden Jr. het bedrijf over. Op dat moment werken er twee werknemers, twee taxibusjes en twee lesvoertuigen. Uit dit huwelijk werden geboren a. Joep Ragnar Sandra van der Linden, geboren 6 februari 1993, overleden Heerlen 26 oktober 2013. b. Joost Sven Erika van der Linden.
S.10m.Philippe Hubertus Jacobus Emilia van Wersch, zoon van 9i, geboren 26 mei 1930, overleden Kerkrade 29 april 2014, trouwde Heerlen 17 april 1958 T.T.J. (Trees) Brouwer, geboren 4 december 1932, overleden Heerlen ziekenhuis 23 november 2016.
In november 1948 was hij matroos aan boord van de SS Zeeman.
1948: In november 1948 was hij matroos aan boord van de SS Zeeman. Hij voer van Vancouver naar Tacoma in de staat Washington en kwam daar op 15 november 1949 aan. Hij was 19 jaar, 1,82 meter groot en woog 64 kilo. 1957: Philippe slaagde voor zijn examen Werktuigbouwkunde aan de HTS Heerlen. 1959: In 1959 was hij aspirant beambte op de Domaniale Mijn in Kerkrade. Hij werkte, ook beneden, als stieger / mijnopzichter. Nadat de mijn sloot werd hij brandweercommandant in Kerkrade.
Uit dit huwelijk werden geboren
Jacqueline van Wersch trouwde Jos Klemm. Uit dit huwelijk werden geboren a. Wouter Klemm. b. Matthijs Klemm.
Edith van Wersch trouwde Frans Brauers. Uit dit huwelijk werden geboren a. Sarah Brauers b. Eva Brauers.
Levenloos geboren.
S.10n.Benedictus Maria Henricus (Ben) van Wersch, zoon van 9k, trouwde Maria Sophia (Rieke) van de Laar.
Rieke is bij de Antonius Doctor HBS in Kerkrade als lerares Duits in 1971 begonnen (na twee jaar Rolduc) tot de fusie met Rolduc in 1996. Vanaf dat jaar heette de gefuseerde school College Rolduc. Waar zij in 1969 begon, beëindigde zij na 40 jaar in 2009 haar loopbaan.
Uit dit huwelijk werden geboren
Leo Christiaan Marcel (Leo) van Wersch, volgt 11k.
Paul Willem Roman (Paul) van Wersch, volgt 11l.
B. van Wersch, student rechten,Kerkstraat 9, Simpelveld: „Ik vind dat de mensen de vrijheid om te demonstreren moeten hebben. Hoe wil je anders in groot verband laten blijken dat je het ergens mee eens bent of niet? Natuurlijk moet het demonstreren niet veranderen in het optreden van een stelletje knokploegen, waarbij de politie naderhand de schuld ervan krijgt dat het allemaal niet verlopen is zoals de bedoeling was. Ik ben voorstander van absolute vrijheid van demonstratie. Vergunningen moeten daarbij niet te pas komen. Nogmaals: de demonstratie moet wel op een verantwoorde wijze georganiseerd worden. Of de politie soms te hard optreedt kan ik niet beoordelen want als het ergens rumoerig is houd ik mij liever op een afstand”. Limburgs Dagblad 16 mei 1968
In 1980 ging Ben van Wersch samen met accountant Scholtz in Ubach over Worms werken.
S.10o. Marcellus Maria Josephus (Marcel) van Wersch, zoon van 9k, geboren 17 mei 1948, overleden Heerlen 7 juli 2001, trouwde 1: Alberta Veronica Ernestina Reinardina (Betty) Dijk, trouwde 2: Marjon Oostvogels.
Uit het eerste huwelijk werden geboren
Xavier van Wersch, volgt 11m.
Juliette van Wersch trouwde Erik de Vries, zoon van Eduard de Vries en Olga Vrendenbarg. Uit het samenzijn werden twee kinderen geboren.
Valerie van Wersch samen met Sjoerd Gal, zoon van Frans Gal en Riet Coenen. Uit dit samenzijn werden twee kinderen geboren.
S.10p. Aurelius Augustinus Joannes Josephus (Aureel) van Wersch, zoon van 9k, accountant, trouwde 1: Johanna Petronella Maria (Joop) Westra, geboren Amstenrade 29 december 1948, overleden 5 september 2013, dochter van Hendrik Joseph Westra en Mia Naus,
trouwde 2: Ankje Grapperhaus.
1972: Hij behaalde het doctoraal in Economische Wetenschappen in Tilburg. 1988: Als registeraccountant is hij Lid van Raad van Bestuur van het Nederlands Instituut voor Registeraccountants (Nivra). 2018: Al vele jaren is hij penningmeester van de stichting Sint Laurensfonds, tussen 2009 en 2017 was hij voorzitter van de muziekvereniging Na Lang Streven, penningmeester van de stichting Steunfonds ten behoeve van het Katholiek Hoger Onderwijs, lid van de redactie van de stichting Steun Heilig Land, enz. enz.
Uit dit eerste huwelijk werden geboren
Marcel van Wersch, volgt 11n.
Marc van Wersch,volgt 11o.
Pascal van Wersch, volgt 11p.
S.10q. Romanus Maria Hubertus (Rommie) van Wersch, zoon van 9k, trouwde Wilma Vorage, dochter van Pieter Vorage en Josephina Wetzelaer.
S.10r. Maurice van Wersch, zoon van 9l, geboren 26 juni 1950, overleden 21 oktober 2019, trouwde Gerda (Gertie) van Bergen, dochter van Frans van Bergen en Finnie Groten.
2015: Maurice is eigenaar van een kookschool.
Uit dit huwelijk werden geboren
Maurice van Wersch, volgt 11q.
Bas van Wersch, volgt 11r.
Femke van Werschtrouwde Rob Cuijpers, overleden 15 april 2016, zoon van Ton Cuijpers en Florence Weijman. Maart 2022: Zij stelde zich verkiesbaar voor de gemeenteraad Heerlen. Zij stond als nummer 20 op Lijst 13: de Jongerenpartij. Uit het huwelijk werd één kind geboren.
S.10s.René M.A. van Wersch, zoon van 9m, trouwde 1: Maria Caris, dochter van Pierre Caris en Netta Hermans, trouwde 2: Annelies Steinbusch, trouwde 3: Tiny Donners.
1964: René was in 1964 de 15e prins-carnaval in Simpelveld. Enkele jaren later was zijn zus Monique de bloemenkoningin van het carnaval. Uit dit huwelijk werden geboren
Danny van Wersch,volgt 11s.
Christian van Wersch, volgt 11t.
S.10t. Robin Joseph Richard van Wersch, zoon van 9n, geboren Amsterdam 12 juli 1941, overleden Plau am See (D) 18 april 1999, trouwde Gaby (Gabrielle) Nathaus.
Uit dit huwelijk werd geboren
Saskia Nicole van Wersch trouwde Markus Wildrath. Uit dit huwelijk werden geboren a. Jule Wildrath. b. Lara Wildrath. c. Nele Wildrath.
S.10u. Antonie Joseph Alexander (Tony / Antoine) van Wersch, zoon van 9n. geboren 12 september 1948, overleden Bali 7 april 1999, trouwde 1: Coby Boven, samen met Aina Berg, overleden 24 juli 2008, trouwde 2: Tilly Cowey, trouwde 3: Elke Sigrid Husker, geboren 25 mei 1949, overleden Solo, Java, Indonesië 2014.
Uit het samenzijn werd geboren
Chantal Saphyra Alexandra van Wersch trouwde Sonny Alting Siberg. Uit dit huwelijk werd geboren a. Dayen Sevan Alting Siberg.
GenevièveGeneviève Marianne Janine van Wersch, overleden Canada 25 december 2022, trouwde Daniel Syroid. Uit dit huwelijk werden geboren a. Anika Syroid. b. Maja Syriod. c. Luka Syroid.
Céline van Wersch trouwde Rob Cluistra. Uit dit huwelijk werden geboren a. Yenthe Cluistra. b. Julian Cluistra.
S.10w. Remigius (Remi), van Wersch, zoon van 9o, trouwde Tilly van de Moosdijk, dochter van Nico van de Moosdijk en Helena Vossen.
2003: Zij maken rabarberchampagne. Klik hier. 2016: Al enkele jaren is Remi secretaris van de heemkundevereniging De Lemborgh.
Uit dit huwelijk werden geboren
Vera van Wersch trouwde Albert Heemeijer, zoon van Henk Heemeijer en Coba Binnekade. Klik hier voor haar website. Uit dit huwelijk werden geboren a. Jonathan Heemeijer. b. Madelief Heemeijer.
Jos van Wersch, volgt 11u.
Rem en Tilly, Inmiddels 50 jaar getrouwd
2016
Cato Quadakkers
S.10x.Johannes Hubertus van Weersch,zoon van 9p, geboren Houthem 11 november 1908, mijnwerker, overleden 3 oktober 1971, trouwde 20 april 1933 Katharina Elisabeth (Cato) Quadakkers, geboren 21 oktober 1909, overleden Voerendaal 15 juni 1994 (85 jaar), dochter van Jan Willem Quadakkers en Wilhelmina Driessen.
Middenin staat Hub van Weersch en middenin rechts Cato Quadakkers. De familie van Hub staat dus ook links en die van Cao rechts.
1933: Hub van Weersch maakte bij zijn huwelijk gebruik van het aanbod van de Overheid om zijn naam gratis te laten veranderen in Van Wersch. In zijn mijnwerkersleven woonde hij Valkenburgerweg 53, Voerendaal. Hij had het vrijstaande huis laten bouwen . 1950: Hij werd in juni 1950 lid van de Nederlandse Katholieke Mijnwerkersbond en werkte op de Emma als meester houwer. (Ea 5493, mr. hr). 1954: In augustus 1954 was hij 25 jaren op de Emma werkzaam. Eerst als houwer en later als meester houwer. Hij ging met zijn 55ste met pensioen, dat was de gewoonte op de mijnen. 1965: In februari 1965 bedankte hij voor zijn lidmaatschap van de NKMB. Hij was toen 56 jaar. Zijn zonen Eugene en Paul werkten ook op de mijn. 1971: Hij overleed aan stoflongen. Zijn weduwe woonde aan de Valkenburgerweg 53 in Voerendaal.
Uit dit huwelijk werden geboren
Jan van Wersch, volgt 11v.
Johannes Hubertus Eugenius (Eugene) van Wersch, volgt 11w.
Maria Catharina Bertha (Bertie) van Wersch trouwde Heinz Aretz, geboren Heerlen 1 juni 1936, overleden februari 2018. Uit dit huwelijk werden geboren a. Marcus Johannes Maria Aretz. b. Luc Aretz. c. Frank Aretz.
Johannes Jozef Paul (Paul) van Wersch, volgt 11x.
Maria Catharina Elisabeth (Els) van Wersch trouwde Ruud de Jong. Uit dit huwelijk werd geboren a. Maureen de Jong.
S.10y. Pieter Joseph (Sjo) van Weersch, zoon van 9p, geboren Schimmert 3 juli 1910, overleden Schimmert 7 februari 1960, trouwde Schimmert 27 september 1934 Maria Catharina Cruts, geboren Schimmert 25 november 1912, overleden Schimmert 26 februari 1998, dochter van Hubertus Cruts en Maria Konoren.
1934: Bij hun huwelijk is hij 24 en mijnwerker. Zij is 21 en zonder beroep. Hij tekende de huwelijksakte met P:J Van Weersch. Zij kon niet schrijven. 1937: Hij bouwde hun huis aan de Maastrichterstraat in Schimmert.
1960: Zijn overlijden: hij was 49 jaar en mijnwerker.
Klik op een van de onderstaande foto’s voor vergroting.
Bouwtekening uit juni 1934. Voordat hij zou trouwen, bouwde hij het huis. Het adres was toen Maastrichterstraat. Tegenwoordig Trichterstraat in Schimmert.
Huwelijk echtpaar Joseph van Weersch en Anna Cruts in 1934. Wie staan er allemaal op deze foto?
1934
Uit dit huwelijk werden geboren
Johanna Elisabeth (Elly) van Weersch, geboren Schimmert 9 juli 1935, overleden Hoensbroek 24 februari 2023, trouwde Johannes Hubertus Theodorus (Jan) Snijckers, geboren Hoensbroek 3 maart 1933, overleden Vaesrade Nuth 22 augustus 1992, zoon van Johannes Hubertus Theodorus Snijckers en Anna Elisabeth Petry. Uit dit huwelijk werden geboren a. Luc Snijckers trouwde Marie Antoinet. b. Koen Snijckers trouwde Anita N.N.
Gerardus Hubertus (Huub) van Weersch, volgt 11y.
Hubertus Eugenius (Gène) van Weersch, geboren Schimmert 9 juni 1938, volgt 11z.
Joseph Wilhelmus (Wiel) van Weersch, volgt 11za.
Hubertus Augustinus (Guus ) van Weersch, volgt 11zb.
Johannes Catharina (Jan) van Weersch, volgt 11zc.
S.10z. Augustinus Jakobus (Guus) van Weersch, zoon van 9p, geboren Schimmert 5 december 1911, overleden ziekenhuis Geleen 6 juli 1968, mijnwerker, trouwde 29 oktober 1936 Schimmert Maria Agnes (Jeske) Knols, geboren 8 april 1915, overleden Hulsberg 14 november 1999. 1960: De turnclub Excelsior in Schimmert heeft ook een trommelkorps, dat onder leiding staat van de heer Aug. van Weersch. Krantenfoto rechts: Vier generaties. Overgrootmoeder Elisabeth Knols-Goossens. Haar dochter Agnes trouwde Guus van Wersch. Zij kregen twee dochters: Yvonne die met Theo Keyender trouwde. Die kregen Anita Keyender. En dochter Irene van Wersch die met Jef Engelshoven trouwde. Zij kregen Monique Engelshoven. 1966: In 1966 herhaalden twee Engelse oud-soldaten Crane en Capper, de opmars vanaf de stranden van Normandië naar Nederland. Zo kwamen zij ook in Schimmert aan waar zij destijds in 1944 opgevangen werden bij de familie Van Weersch. Zij bleven hier drie weken. Na 22 jaar was het weerzien ontroerend. Jeske verzorgde de Mariakapel in Klein Haasdal met kaarsen en bloemen.
Uit dit huwelijk werden geboren
Yvonne van Weersch, geboren Schimmert 31 maart 1937, overleden Neerbeek 5 januari 1989, trouwde Theo Keijdener, geboren Meerssen, zoon van Joannes Hubertus Michael Keijdener en Elisabeth Dieteren. Zij was bestuurslid van de vrouwenafdeling van de vakbond Nederlands Katholiek Vakverbond (NKV) afdeling Neerbeek. Uit dit huwelijk werden geboren a: Anita Michaella Agnes (Anita) Keijdener. b: Patrick Peter August Elisabeth (Peter) Peter Keijdener,
Pieter Gerardus van Weersch, geboren Schimmert, volgt 11zd.
Irene Maria Hubertina van Weersch, geboren Schimmert 14 mei 1942, overleden Heer-Maastricht 3 februari 2016, trouwde Jef van Engelshoven, geboren 25 mei 1940, overleden Margraten 6 mei 2019. Uit dit huwelijk werden geboren a: Monique van Engelshoven. b: Ronald van Engelshoven trouwde Anneke Barrie.
Echtpaar Van Weersch-Knols
Vier generaties in 1962
S.10za. Pieter (Pie) van Weersch, zoon van 9p, geboren Schimmert 22 december 1913, overleden Borgharen 23 februari 1992, 78 jaar, trouwde 1947 Anna Haegmans, geboren Borgharen 25 november 1916, overleden Maastricht 29 januari 2005, dochter van Johannes Haegmans en Elisabeth Catharina Thelissen.
1928: Hij was lid van de turnclub Excelsior in Schimmert. Pie was 14 jaar. Deze turnclub bestaat nog steeds met hetzelfde logo, zie de foto. 1935:In 1935 stond hij op de kandidatenlijst voor de Gemeenteraad namens de Communistische Partij Nederland (CPN). Door zijn lidmaatschap van deze partij stond hij op de lijst van links georiënteerde personen, in 1939 samengesteld door de Inlichtingendienst.
1928
Zittend: Jules Eijssen, Pierre Goossens, burgemeester Bogman, Harie Eijssen, Sjeng Bruls, meester Swelsen, Hub Bemelmans. Staand: Lei Bruls, Willem Hermans, Lei Vroemen, Lei Bouwens, Karel Jacobs, Hub Beckers, Sjo Timmers, Gil Liedekerken, Lei Aarts. Bovenste rij: Funs Creuwels, Louis Willem, Sef Reinders, Pie van Weersch, Jeu Heinen, Sef Zeegers, Jeu Huntjens, N. Reinders, Sjo Bruls.
Huwelijk Pie van Weersch en Anna Haegmans
April 1963: Hij werd als bestuurslid van de woningvereniging St. Martinus Borgharen gekozen. 1969: Hij werd op 1 januari 1969 op de mijn gepensioneerd en was toen 55 jaar. 1992: Op zijn bidprentje stond dan ook: Hij had een zeer principiële stellingname met betrekking tot allerlei maatschappelijke vraagstukken. Zijn actieve betrokkenheid bij de kerk en zijn steevast geloof in God zijn hem tot steun geweest. Hij was actief betrokken bij het dagblad De Waarheid en schreef in deze krant over sport.
Uit dit huwelijk werden geboren
Elisabeth Johannes Catharina (Kitty) van Weersch trouwde Peter van Ingen.
Johannis Gertrudis (John) van Weersch, volgt 11ze.
Hubertus Helena Johannes (Huub) van Weersch trouwde Annie Groothuysen, dochter van Sjeng Groothuysen en Truus Segers.
Peter Johannes Joseph (Pie) van Weersch, volgt 11zf.
Anna Maria Laurentia (Annemie) van Weersch trouwde Nico van Mourik. Uit dit huwelijk werden geboren a. Erwin van Mourik b. Karen van Mourik.
S.10zb. Leo van Weersch,zoon van 9p, geboren Schimmert 5 februari 1918, overleden Maastricht 4 april 1974, trouwde Indonesië 1946 Reni Dongmiran, samen met 2: Maria Emmelot, dochter van Bernardus Emmelot en Christina Schouten. Uit dit samenzijn werden zes kinderen geboren die de achternaam Emmelot kregen.
Uit het eerste huwelijk werden geboren
Maria Gertrudis van Weersch, geboren 20 augustus 1947, overleden Fort Meester Cornelis (nu een voorstad van Djakarta Indonesië) 31 januari 1948.
Johannes Hubertus (Jan) van Weersch, volgt 11zg.
Maria Josephina van Weersch. Vader kreeg bij haar geboorte van het leger kraamgeld van ƒ 55.
S.10zc. Franciscus Wilhelmus (Wiel) von Weersch, zoon van 9q, geboren Hulsberg 4 oktober 1916, overleden Hulsberg 16 september 1985, kleermaker, trouwde 22 februari 1941 Johanna Mathilda (Tilla) Olislagers, geboren Oirsbeek 3 april 1915, overleden Valkenburg 31 mei 2002, dochter van Jan Jozef Hubert Leo Olislagers en Maria Elisabeth Robbertz.
1938: Wiel van Wersch slaagde aan de Rotterdamsche snijschool voor het diploma coupeur, Coupe Moderne. Net als zijn vader was hij kleermaker. (Zie foto hieronder). 1949: Hij zat vanaf 1949 in het bestuur van de fanfare St. Caecilia Hulsberg. Zijn dochter Marlies zat als secretaresse in het damescomité van de Fanfare Sint Caecilia Hulsberg. In de feestgids van 1959 worden zij van Wersch genoemd in plaats van von Weersch. Zelf plaatste hij een advertentie waarin hij ook van Wersch schreef. In de bedrijfsruimte werd muziekles gegeven aan de jeugdfanfare van Hulsberg. 1950: In het telefoonboek van 1950 stond: W. van Wersch, D. en H. Kleermaker, Schoolstraat B60, telefoon K 4405 – 283. 1952: Zijn vader verkocht het huis Schoolstraat 32, Hulsberg aan zijn zoon Wiel. 1955: Hij adverteerde nu ook met gordijnen en vloerbedekking: Kleermakerij en stoffeerderij aan de Schoolstraat in Hulsberg. 1956: De kranten schrijven steeds over W. Van Wersch uit Hulsberg in verband met de carnavalsvereniging Beumerwalders. In oktober 1956 nam hij wegens drukke werkzaamheden ontslag als penningmeester van de carnavalsvereniging. 1959: Hij zat net als zijn vader in het bestuur van de fanfare St Caecilia in Hulsberg. Zijn dochter was nog steeds secretaresse en zoon Gène zat in de drumband. 1960: Hij bedankt als voorzitter van de Beumerwalders.
1962: Hij had bedankt als voorzitter van de Beumerwalders en werd opgevolgd door de heer Meers. 1973: Het winkelpand werd overgedragen aan een peuter-speelplaats.
Uit dit huwelijk werden geboren
Elisabeth Gerarda Leonarda Mathilde (Marlies) von Weersch, (tweeling met 2), trouwde Jacobus Johannes Wilhelmus Tony Offermans, zoon van Hubertus Johannes Offermans en Petronella Catharina Hansen. Uit dit huwelijk werd geboren a. Sabine Suzanne Johanna Mathilde Pascal Offermans trouwde Jozef ( Jos) Cleutjens.
Petrus Gerardus Maria Wilhelmus (Piet) von Weersch, volgt 11zh.
Eugenius Victor Maria (Gene) von Weersch trouwde Maria Henriëtta Wilhelmina (Wilma) Lemmens.
Joseph Maria Rosarius Nicolaas (Jos) von Weersch, volgt 11zi.
Johannes Maria Gemma Gerardus (Hans) von Weersch, volgt 11zj.
Paulina Henriëtte Gemma Emelia (Paula) von Weersch trouwde Henricus Franciscus Zautsen, zoon van Hein Hubertus Zautsen en Maria Hubertina Stevens. Uit dit huwelijk werden geboren a: Roy Zautsen trouwde Shirley Souren. b: Sheila Zautsen.
Wilhelmus Maria Joseph Agnes (Wiel) von Weersch,volgt 11zk.
Franciscus Gerardus Maria Toussaint (Frank) von Weersch, volgt 11zl.
In 1932 plaatste zoon Wiel deze advertentie.
1938
S.10zd. Johannes Hubertus (Eugène) von Weersch,zoon van 9q, geboren Hulsberg 22 april 1918, overleden Kerkrade 27 november 2002, trouwde Tilburg 23 mei 1947 Paula Ooms, geboren Tilburg 29 juli 1923, overleden Heerlen 27 maart 2012, dochter van Peter Ooms en Martha de Kort.
Uit dit huwelijk werd geboren
John von Weersch, volgt 11zm.
S.10ze.Hubertus Hermanus Elisabeth (Huub) van Wersch, zoon van 9r, trouwde Phil Jennekens, geboren 2 februari 1949, overleden 28 november 2011, dochter van Johannes Hubertus Franciscus Jennekens en Maria Elisabeth Urlings.
Uit dit huwelijk werden geboren
Monique van Wersch was getrouwd met Dennis Strijbosch. Uit dit huwelijk werden geboren a: Sid Strijbosch. b: Shila Strijbosch.
Kim van Wersch trouwde Stan Derkx, zoon van Jan Derkx en Miep Veldman. Uit dit huwelijk werden geboren a: Ticho Derkx. b: Lena Derkx.
S.10zf.Jan van Wersch, zoon van 9r, trouwde Marleen Peeters.
Uit dit huwelijk werden geboren
Linda van Wersch trouwde NN Smeets. Uit dit huwelijk werd geboren a: Veerle Smeets.
Patrick van Wersch, volgt 11zn.
S.10zg.Huub van Wersch, zoon van 9s, trouwde José Steinbusch.
Uit dit huwelijk werden geboren
Janneke van Wersch trouwde Piet Mia Joseph Grauls. Uit dit huwelijk werden geboren a: Staf Grauls. b: Vos Grauls.
Sanne van Wersch samen met Glenn van de Dood. Uit het samenzijn werd geboren a: Isaac van de Dood.
S.10zh. Mathieu Johannes Elisabeth (Jeu) van Wersch, zoon van 9s, trouwde Marleen Paffen.
In zijn jeugd zat hij korte tijd bij de fanfare van Ransdaal maar ging voetballen bij SCKR: Sport club Klimmen Ransdaal.
Uit dit huwelijk werden geboren
Tom van Wersch, volgt 11zo.
Paul van Wersch, volgt 11zp.
S.10zi. Herman Joseph Elisabeth (Herman) van Wersch, zoon van 9t, geboren Klimmen 6 januari 1951, overleden Ubachsberg 14 januari 2005, was getrouwd met Simone Rouwette.
Uit dit huwelijk werden geboren
Liane van Wersch samen met Rick Muchimba. Uit het samenzijn werd geboren a: Namuunza Muchimba.
Danielle van Wersch.
S.10zj. Johannes Maria Hubertus (Jan) van Wersch, zoon van 9t, trouwde Marianne Hubertina (Marian) Paffen.
Uit dit huwelijk werden geboren
Jacqueline Maria Jozef van Wersch trouwde Victor Merijn Hijmans. Uit dit huwelijk werden geboren a:: Sepp Jan Hijmans b: Aniek Marianne Hijmans.
Ankie Simone Jozef van Wersch trouwde David Wöltgens. Uit dit huwelijk werd geboren a: Lotte (Bernadina Werner) Wöltgens.
S.10zk.Hubertus Maria Franciskus (Hub) van Wersch zoon van 9t, geboren Heerlen 29 november 1957, overleden Heerlen 11 januari 2012, trouwde Elly Portz, dochter van Jo Portz en Maria Houbiers.
2012: Huub was 54 jaar toen hij overleed. Hij was sinds 1995 penningmeester, jeugdleider en leider van het vierde elftal van de voetbalvereniging Groene Ster uit Heerlerheide en 34 jaar werkzaam als boekhouder bij BPG Sieben Bouw en afbouwmaterialen in Heerlen.
Uit dit huwelijk werden geboren
Bart van Wersch.
Marc van Wersch. Ook betrokken bij Groene Ster, net als destijds zijn vader.
S.10zl.Joseph Frans (Jo) van Wersch, zoon van 9t, trouwde Szilvia Pocza.
1989: Jo was in 1989 prins carnaval in Klimmen onder de naam Jo III.
Uit dit huwelijk werd geboren
Alex Maximilian van Wersch.
S.10zm.Franz Gerhard van Wersch, zoon van 9u, geboren Düren 6 maart 1889, slotenmaker, trouwde Duisburg 11 januari 1913 Maria Wilbers, geboren Duisburg 11 januari 1890.
1917: Gerhard kreeg het IJzeren kruis Fahrer Gerh. Van Wersch, beim Stabe eines Infant =Regiments. Hij was dus chauffeur. 1938: Hij adverteert met 10 kilo ganzenveren te koop, Antonienstrassse 51 /1 Duisburg
Uit dit huwelijk werden geboren
Elisabeth van Wersch, geboren Duisburg 7 mei 1913. 1947: Entnazifizierung. Zij was van geen enkele Duitse organisatie lid behalve van de DAF (Deutsche Arbeitsfront) van 1940-1944. 1933-1937:Hausangestellte in verschillende huishoudingen. 1939:Rohrzieherin bij de familie Heckman 1943:Arbeiterin bij de firma Charstanjen 1943-1944:Wagenwäscherin, Duisburger Verkehrsgesellschaft. AG. 1/1945-4/45: Flakhelfering Luftwaffe Göppingen.
Anni van Wersch, geboren 1917.
Peter Heinrich van Wersch, geboren Duisburg 24 januari 1922, overleden (als Peter vom Wersch), Rusland 22 april 1942. Hij was korporaal tijdens de Tweede Wereldoorlog. In naam Des Führers und obersten Befehlshabers der Wehrmacht, kreeg hij postuum op 6 september 1942 de medaille Winterschlacht im Osten 1941/42, de zogenaamde Ostmedaille. De doodsoorzaak was een Russische anti-personeelsmijn volgens de brief die zijn ouders kregen. Peter vom Wersch werd in Podberesje, tussen Nowgorod en Petersburg, begraven.
Gabriel Werner van Wersch, volgt 11zq.
Werner van Wersch
Peter van Wersch
Peter van Wersch
S.10zn. Heinrich van Wersch, zoon van 9w, geboren 22 maart 1905, overleden 28 augustus 1974, trouwde Bergstein (heden: Hürtgenwald) 1 juni 1934 Margarete Stolz.
Uit dit huwelijk werd geboren
Hedwig van Wersch, geboren 2 januari 1937, overleden 29 juli 2020, trouwde Paul Strauch. Uit dit huwelijk werden geboren a. Brigitte Strauch trouwde Egon Lüssem, b. Manfred Strauch.
S.5a. Jan Theodoor van Wersch (van Wers), zoon van 4, burgemeester van Simpelveld van 1799 tot 1813, gedoopt Kerkrade 30 maart 1750, doopgetuigen Mechtilde Brors (Broers) in plaats van Helena Moors (die met Herman van Wersch getrouwd was) en Johannes Theodorus Goor, overleden Simpelveld 29 juli 1828, trouwde Simpelveld 14 oktober 1779 Maria Elisabeth Lintjens (Leintjes, Lintgens, Lindgens), gedoopt Ubachsberg (Ubesberg sub Voerendael) 5 oktober 1746, overleden Simpelveld 29 maart 1806, dochter van Jan en Odilia Dautzenbergh.
De ondergeteekende hermanus van Weersch, akkerman Jan Peter van Weersch, Koster beide woonende te Eijs Gemeente Wittem, Maria Mechtilde van Weersch echtgenoot van Jan Otten bouwman wonende te Trintelen zelve gemeente Wittem Provincie Limburg woning verkiezende ten huize van den eerstgenoemden Herman van Weersch. Verklaren dat hun broer Hendrik overleden is.
1864: Voor notaris Hoho uit Wittem is verschenen Maria Sibilla Vrencken zonder beroep weduwe van wijlen Johan Nicolaas van Wersch woonachtig te Eijs in de gemeente Wittem welke verklaarde te hebben verkocht en in vollen en vrijen eigendom onder vrijwaring als naar regten overgedragen aan den heer Gerard Leopold Quoidbach, rentenier grondeigenaar gehuwd met Mevrouw Gabrielle Thérese Elisabeth Christine de Ras woonachtig te Sinnich gemeente Teuven (België). Hij kocht het stuk land voor zichzelf als per volmacht namens de heer Hypolite Coenegracht uit Sinnich een stuk bouwland gelegen in het Cartielserveld gemeente Wittem. Zij had dit land verkregen als enige erfgenaam uit de nalatenschap van haar man, genoemd in het testament verleden voor notaris Sanders uit Heerlen op 23 november 1844. De kopers betaalden ƒ 289,52
1827: Willem Joseph Vanwersch gehuwd met Merrier Josepha Crombach, akkerman, wonend te Nulland, leende van de heer Johan Jordan Berden, gehuwd met Mevrouw Jeanette Frissen, grondeigenaar, wonend in de Nieuwstraat Kerkrade, de som van ƒ 411,07 over twee jaar terug te betalen tegen een jaarlijkse rente van 5%.
1876: Op 14 juli 1876 werd de handelsgezelschap Geschwister van Wersch uit Schurzelt opgericht en per 18 december 1876 weer ontbonden.
Frans Willem Vanwersch, geboren 23 februari 1840, overleden Aken 4 februari 1886, 
Maria Elisabeth Hubertina van Wersch,
geboren 22 maart 1823, overleden Nulland onder Kerkrade 18 juli 1870, trouwde 13 juli 1848 Paul Joseph Franssen, geboren 29 augustus 1823, overleden Wittem 13 februari 1911, zoon van Jan Pieter Franssen en Maria Sophia Scheilen.
1860: Op 14 november 1860 kopen hij en zijn broer Herman Van Weersch, waarmee hij vaak samen optrekt, een stuk grond van de weduwe Maria Catharina Colen, weduwe van Jan Pieter Schoenmaekers uit Elkenrade. Dat stuk grond is in de Vloedgraaf onder Voerendaal, naast weduwe Van Weersch voor f 80.
1890: Omdat haar man overleden was, was zij nu hoofd van het gezin. Zij had een knecht en een meid in dienst: Hubert Crutzen, geboren Klimmen 3 november 1866 en Anna Maria Aalmoens, Wittem 17 november 1875. Zij kwam in maart 1895 uit Wijlre. En vertrok mei 1896 naar Wijlre. De knecht vertrok in maart 1897 naar Gulpen.
1873: BIj hun huwelijk noemde de ambtenaar hem Römpgens, terwijl hij zelf ondertekende met Römgens. Hij was onder andere herbergier in 1906.
Johan Leo Hubert (Leo) van Wersch, geboren 7 mei 1873, ongehuwd overleden Maastricht, begraven Simpelveld 18 augustus 1944.
1929
Johannes Hubertus van Wersch, geboren Bergstein 1 juni 1824, overleden Walzwerk 18 februari 1889.
1848: Bij de geboorte van Maria werd vader in de geboorteakte Martinus Vanweersth genoemd.
1882: Zij kwamen vanuit Heerlen naar Kerkrade. Hij was knecht, zij had geen beroep.
Limburger Koerier 21 juli 1894: MECHELEN, 20 Juli. Naar men zegt, is de jongeling A. v. Wersch, die bij ’t kersenplukken te Zweiberg uit een boom viel en naar ’t gesticht Calvarienberg werd vervoerd, daar aan de gevolgen van den val overleden. V. W. was een braaf en oppassend jongeling de steun zijns vaders.
1899: De weduwe Velraad verhuisde samen met haar zoon Jan Pieter Dionis op 3 maart 1899 naar de Boschstraat 3 in Vaals. Zoon Jan zou een maand later trouwen.
S.8b. Willem Hubert Vanwersch, zoon van 7b, geboren Kerkrade 25 juni 1868, wonend in Bleijerheide (Kerkrade), overleden Kerkrade 18 november 1950, trouwde Kerkrade 19 september 1892 Maria Agnes Lennertz (Lennerts, Lennarts, Lenaartz), geboren Kerkrade 21 februari 1870, overleden Kerkrade 27 juni 1933, dochter van Arnold Joseph Lennertz en Anna Elisabetha Kockelkorn.
Amsterdam, trouwde Aken 1 mei 1923 Anna Elisabeth Plum (Ploem), geboren Luik 30 april 1900 (ook wordt Luik 30 april 1902 gehanteerd), huwelijk ontbonden op 13 november 1933, dochter van Mathias Plum en Anne Stürm. Heinrich was banketbakker, kelner en koopman. Zijn vrouw had bij hun huwelijk al een zoon, geboren in 1921. Hij heette Matthias Hubert Plum. Waarschijnlijk een zoon van Heinrich omdat zowel de namen Matthias als Hubert bij zijn vader en moeder voorkomen. Anna hertrouwde in 1934 in Vlissingen met Heino Velting waarbij haar zoon door hem gewettigd werd.
januari 1858, overleden Simpelveld 15 juni 1935, trouwde Simpelveld 27 augustus 1892 Maria Josephina van Wersch, geboren 26 januari 1863, overleden 25 november 1916, dochter van Johan Joseph Hubert en Anna Maria Lumey.
Van links naar rechts op de foto uit ongeveer 1910:
Huub (*1893), vader Max (*1858), staand Jacques (*1896), zittend Leo (1903), moeder (*1863), Joseph (*1897).
Uit dit huwelijk werden in Simpelveld geboren
29 januari 1890: Bij zijn overlijden schreef de krant: 
Otto van Wersch, geboren St. Vith 30 april 1883, Staatsanwalt (openbare aanklager) in Bonn.
1856, overleden Aan (D) 17 januari 1917, trouwde Aken 1889 Elisabeth Merkelbach, geboren Monschau 2 mei 1859, overleden Aken 22 december 1939.
Dudelange 18 maart 1863, overleden Mancieulles 28 maart 1928, trouwde Catharina Bertrand, geboren Hayange 10 oktober 1865, overleden Mancieulles 16 april 1926, dochter van Antoine Bertrand en Anna Pastant.
Op 27 april 1932 trouwde Maria en op 28 april haar broer Leo (nr 5). Bij deze gelegenheid werd de foto gemaakt.
c. Joseph Timmermann (pastoor), geboren Brennhaag, Hauset 2 juni 1932, overleden St. Wendel 7 mei 2021.
Johanna Ida Hubertina (Anna) Vanwersch, geboren 24 juni 1901, overleden Vaals 17 augustus 1994, fabriekarbeidster, trouwde Vaals 23 juni 1927 Jan Jozef Hermans, geboren Vaals 18 juni 1898 (29 jaar bij zijn huwelijk, volgens de huwelijksakte), overleden Heerlen 14 november 1959, mijnwerker, zoon van Johan Jozef Hermans en Elisabeth Bosten.
S.9c. Philip Vanwersch, zoon van 8b, geboren Kerkrade 7 december 1902, overleden Kerkrade 17 januari 1974, 71 jaar, trouwde Kerkrade 31 januari 1934 Maria Hubertina Schrijbers, geboren Kerkrade 7 november 1907, overleden Kerkrade 5 september 1997, 89 jaar, dochter van Caspar Hubert Schrijbers en Anna Josepha Lenzen.
S.9d. Hubert Willem Vanwersch, zoon van 8b, geboren Kerkrade 12 juli 1909, overleden Kerkrade 29 juni 2002, trouwde Kerkrade 25 augustus 1939 Maria Katarina (Ketha) Paffen, geboren Herzogenrath 27 september 1914, overleden Kerkrade 31 mei 2000, dochter van Heinrich Josef Paffen en Maria Katarina Bemelmans.
S.9e. Arnold Vanwersch, zoon van 8b, geboren Bleijerheide 21 oktober 1910, overleden Kerkrade 9 februari 1997, 86 jaar, trouwde Kerkrade 21 september 1938 Wilhelmina G. (Mina) Ploum, geboren 1916, overleden Kerkrade 19 maart 2002, dochter van Karel Joseph Ploum en Maria Josepha Sevenich.
overleden Ottawa (Canada) 22 november 1995, was getrouwd met David Goicoechea, geboren Ketchum, Sun Valley, (U.S.A.) 18 mei 1938, overleden 28 april 2017.
S.9i. Johannes Jacobus Hubertus (Jacques) van Wersch, zoon van 8e, geboren Simpelveld 4 juli 1896, overleden
S.9j. Hubert Joseph van Wersch, zoon van 8e, geboren Simpelveld 19 december 1897, arts (sinds juni 1927) aan de Heerlerbaan 127 in Heerlen, overleden Heerlen 22 september 1967, trouwde 1: Nijmegen 25 oktober 1927, Wilhelmina Anna Margaretha Driessen, geboren Nijmegen 28 januari 1902, overleden Nijmegen 22 september 1936, dochter van Godefridus Driessen en Everdina Wennekens.
Charles van Wersch.
S.9o. Hubert Nicolas Jean Joseph van Wersch, zoon van 8f. geboren 7 juli 1917, overleden Simpelveld 24 oktober 2007, 90 jaar, leraar Pius XII Mulo te Kerkrade en Zuid-Limburgs Avondcollege in Heerlen, trouwde 12 augustus 1941 Elisabeth Maria Anna (Lieske) Coenen, geboren Simpelveld, 2 juni 1918, overleden Simpelveld 24 oktober 2001, dochter van Nicolaas Jozef Coenen en Maria Hubertina Houben.
S.9q. Pieter Hubert von Weersch, zoon van 8h, geboren Klimmen-Ransdaal 30 augustus 1884, overleden Heerlen 29 juni 1964, trouwde Hulsberg 11 november 1915 Maria Anna Houben, geboren Hulsberg 3 juni 1890, overleden Heerlen 4 juni 1971, dochter van Wilhelmus Hubertus Houben en Maria Elisabeth Velraeds.
S.9r. Herman Hubertus van Wersch, zoon van 8i, geboren 1 januari 1912, overleden Houthem 6 maart 2010, trouwde Valkenburg-Houthem 3 april 1945 Maria Aleida (Miet) Thewessen, geboren Houthem 25 december 1915, overleden Houthem 12 juni 1972, dochter van Johannes Thewessen en Geertruida Besselink.
geboren St. Vith 1 december 1888, gestorven Wiesbaden 26 april 1962, trouwde 1: Bonn 17 december 1919 Maria Margarete Berta (Micke) Tils, geboren Diedenhofen 13 februari 1894, overleden Bonn 2 mei 1928, dochter van NN Tils en NN Massange,
Petronella Maria Barbara (Nellie) Vanweersch, geboren Vaals 25 februari 1935, overleden 18 september 2024, trouwde Jozef Schoonbrood, geboren Vaals 6 juni 1935, overleden Vaals 6 juni 1984.
Margaretha Vanweersch, geboren Vaals 27 maart 1943, overleden Vaals 11 november 2018, trouwde 11 februari 1961 Hasan Sirtmac, geboren Suke (Turkije) 14 maart 1936, overleden Vaals 3 juni 2012.
S.9zl. Hubert Johannes (Hubert) Vanwersch, zoon van 8x, geboren 9 oktober 1909, overleden Heerlen 22 december 1977, mijnwerker, trouwde Vaals 10 april 1941 Anna Barbara (Bep) Jaminon, geboren 4 juni 1912, overleden 24 juni 1977, dochter van Peter Josef Jaminon en Helena Schepers.
S.10c. Jozef Johan Lucie (Jo) Vanwersch, zoon van 9b, geboren Kerkrade 16 april 1934, overleden in het ziekenhuis van Kerkrade 1 juli 1987, 53 jaar, trouwde Theresia Maria (Treesje) Smeets, dochter van Johan Smeets en Maria Magdalena Logister.
S.10h. Adalbert Hubert Johannes (Albert) van Wersch, zoon van 9f, trouwde 1: Sittard Elisabeth Willems, overleden Sittard 5 december 1990, trouwde 2: Maria Theresia Johanna Heijnen / Jeanny Heynen, dochter van Jozef Frans Heijnen en Maria Josephina Gulikers.
1997, trouwde kerkelijk Scheveningen 16 april 1952 W.C.C. (Miep) van Alphen, geboren Den Haag 2 augustus 1919, overleden Heerlen 7 maart 2010, dochter van Andreas van Alphen en Maria van der Laan.
S.10l. Johannes Lodewicus (Louis) van Wersch, zoon van 9i, geboren Simpelveld 12 september 1927, overleden 4 juli 1997, trouwde Maria Thérèse Johanna (Zus) Bovens, geboren 18 maart 1924, overleden 3 februari 1992, dochter van Johannes Hubertus Bovens en Anna Catharina Grummer.
B. van Wersch, student rechten,Kerkstraat 9, Simpelveld:
In 1980 ging Ben van Wersch samen met accountant Scholtz in Ubach over Worms werken.
9k, geboren 17 mei 1948, overleden Heerlen 7 juli 2001, trouwde 1: Alberta Veronica Ernestina Reinardina (Betty) Dijk, trouwde 2: Marjon Oostvogels.
S.10q. Romanus Maria Hubertus (Rommie) van Wersch, zoon van 9k, trouwde Wilma Vorage, dochter van Pieter Vorage en Josephina Wetzelaer.
overleden 21 oktober 2019, trouwde Gerda (Gertie) van Bergen, dochter van Frans van Bergen en Finnie Groten.
S.10s. René M.A. van Wersch, zoon van 9m, trouwde 1: Maria Caris, dochter van Pierre Caris en Netta Hermans, trouwde 2: Annelies Steinbusch, trouwde 3: Tiny Donners.
S.10w. Remigius (Remi), van Wersch, zoon van 9o, trouwde Tilly van de Moosdijk, dochter van Nico van de Moosdijk en Helena Vossen.
Johanna Elisabeth (Elly) van Weersch, geboren Schimmert 9 juli 1935, overleden Hoensbroek 24 februari 2023, trouwde Johannes Hubertus Theodorus (Jan) Snijckers, geboren Hoensbroek 3 maart 1933, overleden Vaesrade Nuth 22 augustus 1992, zoon van Johannes Hubertus Theodorus Snijckers en Anna Elisabeth Petry.
1935: In 1935 stond hij op de kandidatenlijst voor de Gemeenteraad namens de Communistische Partij Nederland (CPN). Door zijn lidmaatschap van deze partij stond hij op de lijst van links georiënteerde personen, in 1939 samengesteld door de Inlichtingendienst.
S.10zb. Leo van Weersch, zoon van 9p, geboren Schimmert 5 februari 1918, overleden Maastricht 4 april 1974, trouwde Indonesië 1946 Reni Dongmiran, samen met 2: Maria Emmelot, dochter van Bernardus Emmelot en Christina Schouten. Uit dit samenzijn werden zes kinderen geboren die de achternaam Emmelot kregen.
9t, geboren Klimmen 6 januari 1951, overleden Ubachsberg 14 januari 2005, was getrouwd met Simone Rouwette.
S.10zm. Franz Gerhard van Wersch, zoon van 9u, geboren Düren 6 maart 1889, slotenmaker, trouwde Duisburg 11 januari 1913 Maria Wilbers, geboren Duisburg 11 januari 1890.
