Arnold van Wersch schreef en kreeg brieven. Enkele van die brieven zijn bewaard gebleven. Deze brieven zijn door Leo van Wersch (1903-1993) ontcijferd en door zijn dochter C.J.M. Schulte uitgetypt voor zijn uitgave in de reeks Op Zoek naar de Voorvaderen . In deze reeks verschenen vijf delen. Een ging er over Arnold van Wersch.

In deze uitgave staan de acht brieven die bewaard zijn gebleven. Ze werden zowel in het (dialectisch) Duits geschreven, in het Frans of soms in het Nederlands. Dank zij Leo kunnen we zo nog steeds lezen. Het geeft een boeiend verhaal over het leven eind 1800 in Noord Amerika en Canada en de omgang met de Indianen, met de lokale bevolking en hoe het de missionarissen verging.

De brieven zijn door ons vertaald en van noten voorzien.

brief 1-jan 1878
brief 2- april 1878
brief 3 frans
brief 4-okt 1878
brief 5 -jan 1879
brief 6
brief 7
brief 8 -april 1879

In Brief 3 van Arnold aan zijn broer Jacques van Wersch, die pastoor in Spekholzerheide is, haalt hij een wonder aan dat daar gebeurd is. In de archieven is dit beschreven wonder bewaard gebleven, dank zij de Zusters van Liefde van Tilburg. Klik Zuster Tharsilla.